……啊，似乎明白這丫頭態度變化的原因了。
幾天前在火車上，易罔不小心說出過一句“有共同語言的人真好”。雖然這麽想有點太把自己看回事，可能寂緣就是從那時候，開始對歷史抱有了些微的興趣吧——而且也不一定是貨真價實的興趣，沒準隻是為了討歡心，這些細節要是追究起來就沒完沒了，於是易罔裝作什麽都不懂，單純地繼續給她念書。
“……音響?這首歌是什麽?挺好聽的。”
“是認識的人編的曲子，他取名字的功夫很差，所以還是‘無題’。而且也沒有發布，我這裏的應該是除了原件以外，唯一的副本了吧。”
“喔，聽起來好厲害——我也認識那個人嗎?”
“我覺得不。”
書裏有關這個陸姓世家的記載中，和他們同時代的家族，有名的還有兩個。都是木係，一個姓“玉”，一個姓“阮”。書本的作者一定很擅長遣詞酌句，隻是兩三行就簡而明了的就把他們之間的仇敵關係解釋了清楚。
“‘作為同盟的兩個家族，在接後的幾十年間依然交好。’……下麵的注釋有相關的頁數，啊，小字寫著‘然而交好的關係最終迎來的隻有破滅。’……看來是個假同盟呢。”
“幾十年嗎……想一想我們兩家，老一輩這麽說下來都已經一百多年了——沒有中途破裂真是太好了。”
“我有看過那一段。”易罔撓撓頭，“好像是說，因為兩家同樣是木係，而且都很強，所以很難分出高下。僵持著慢慢就關係不好了吧，打起來倒也是正常——說起來，我們離題了誒。”
“哈，好像是……那個，拜託了?請繼續。”
但關於陸姓本身的記載卻並不詳細，有很多地方，讀起來似乎有些含混。易罔微皺眉，想想該怎麽用更好懂的語言講出來，覺得這一回的翻譯相當有難度。
“……為什麽啊，這一段的文風，簡直和前幾頁完全不同。”
“嗯?”
“唔，像是換了個人在寫一樣——算了別想這麽多了，‘伴隨著陸姓的消亡，縈繞當時的某個事件也得以……’”
☆、7月4日
正規的教科書裏也有涉及這方麵的歷史。在很久之前的那段年代裏，曾經有一種被稱作“靈溢”的體質盛行於世。傳到現代即便不知道具體的症狀是什麽，有一種說法是得以保存：染上這種體質的人，靈力遠勝其他人，而後果則是早夭。聽說最年輕的案例，死去的時候才九歲。
當時的社會似乎把成因歸咎給了這個陸姓世家，因此盡管在陸姓的篇幅裏，有不少是在講時事，而對於他們本身的經歷言之偏少。據記載，確實這家人被滅族之後，靈溢狀況就有所好轉。此後又調理了四五十年，當靈溢徹底消失後，舊曆紀元法就跟著結束，開始了新曆元年。
“……我們活在一個平安的年代真是太好了呢。”
“也許吧。”易罔不完全認同這個觀點。
相比於書裏的歷史人物的生平，他們所經歷的已經是太安靜太幸福。姑且還是明白自己的立場，盡管易罔知道這安寧其實隻是表象。
易罔微偏斜視線，瞄了一眼寂緣。因為坐姿，他隻能看到頭頂，而且還挺近，所以聞得見洗髮水的香氣。將心裏的想法掩去，他打了個哈欠，然後繼續閱讀。
“寂緣，你試試念幾段。”
“誒?——好的。”
在易罔的引導下念了不少篇幅，常用的字應該能認得差不多。如果真心想要鍛鍊閱讀的能力，果然是不依靠而憑自己才行。寂緣做了一輪深呼吸，尋了一段，開始念：
“‘但是，被世人認為的所謂滅亡的陸姓，其實還留有唯一的後人，這名人士再也沒在正史中出現。’……我擅自翻譯成白話文了，可以嗎?”
“挺好啊，你繼續。”
易罔邊確認著原文，邊聽著寂緣的念叨。偶爾有一兩個詞語翻得不準確，他會輕聲指出，一通下來很順利，沒有遇著嚴重的卡殼。
“順帶一提，時代人士都知道，家族中所流傳下來的秘術——諸如易姓的增幅之術，洛姓的癒合——而這家陸姓，難以捉摸，並沒有準確的說法。據當年參與過討伐的人述說，是……”
讀到這裏，寂緣頓了頓。本以為是遇上了難懂的字句或不常用的古代語法，易罔跟著確認的時候，卻發現後續的內容隻是常規，不應該卡這麽久。又等了兩三秒，他征問：
“寂緣?怎麽了嗎?”
“……這裏寫著的‘易姓’，就是你們家吧。”
“不知道，我也說不準——吶，書給我一下。”
遞書的時候，一不小心碰了指尖。雖然易罔沒有這個念頭，其實還稍微留意了一下不讓兩人做出肢體接觸。不過寂緣的手指頭好像相當靈活，十分精確地挑在了路徑之上。不去管這個丫頭的各種暗示或自我滿足，易罔拎過書本，翻回目錄找了找。
幾天前在火車上，易罔不小心說出過一句“有共同語言的人真好”。雖然這麽想有點太把自己看回事，可能寂緣就是從那時候，開始對歷史抱有了些微的興趣吧——而且也不一定是貨真價實的興趣，沒準隻是為了討歡心，這些細節要是追究起來就沒完沒了，於是易罔裝作什麽都不懂，單純地繼續給她念書。
“……音響?這首歌是什麽?挺好聽的。”
“是認識的人編的曲子，他取名字的功夫很差，所以還是‘無題’。而且也沒有發布，我這裏的應該是除了原件以外，唯一的副本了吧。”
“喔，聽起來好厲害——我也認識那個人嗎?”
“我覺得不。”
書裏有關這個陸姓世家的記載中，和他們同時代的家族，有名的還有兩個。都是木係，一個姓“玉”，一個姓“阮”。書本的作者一定很擅長遣詞酌句，隻是兩三行就簡而明了的就把他們之間的仇敵關係解釋了清楚。
“‘作為同盟的兩個家族，在接後的幾十年間依然交好。’……下麵的注釋有相關的頁數，啊，小字寫著‘然而交好的關係最終迎來的隻有破滅。’……看來是個假同盟呢。”
“幾十年嗎……想一想我們兩家，老一輩這麽說下來都已經一百多年了——沒有中途破裂真是太好了。”
“我有看過那一段。”易罔撓撓頭，“好像是說，因為兩家同樣是木係，而且都很強，所以很難分出高下。僵持著慢慢就關係不好了吧，打起來倒也是正常——說起來，我們離題了誒。”
“哈，好像是……那個，拜託了?請繼續。”
但關於陸姓本身的記載卻並不詳細，有很多地方，讀起來似乎有些含混。易罔微皺眉，想想該怎麽用更好懂的語言講出來，覺得這一回的翻譯相當有難度。
“……為什麽啊，這一段的文風，簡直和前幾頁完全不同。”
“嗯?”
“唔，像是換了個人在寫一樣——算了別想這麽多了，‘伴隨著陸姓的消亡，縈繞當時的某個事件也得以……’”
☆、7月4日
正規的教科書裏也有涉及這方麵的歷史。在很久之前的那段年代裏，曾經有一種被稱作“靈溢”的體質盛行於世。傳到現代即便不知道具體的症狀是什麽，有一種說法是得以保存：染上這種體質的人，靈力遠勝其他人，而後果則是早夭。聽說最年輕的案例，死去的時候才九歲。
當時的社會似乎把成因歸咎給了這個陸姓世家，因此盡管在陸姓的篇幅裏，有不少是在講時事，而對於他們本身的經歷言之偏少。據記載，確實這家人被滅族之後，靈溢狀況就有所好轉。此後又調理了四五十年，當靈溢徹底消失後，舊曆紀元法就跟著結束，開始了新曆元年。
“……我們活在一個平安的年代真是太好了呢。”
“也許吧。”易罔不完全認同這個觀點。
相比於書裏的歷史人物的生平，他們所經歷的已經是太安靜太幸福。姑且還是明白自己的立場，盡管易罔知道這安寧其實隻是表象。
易罔微偏斜視線，瞄了一眼寂緣。因為坐姿，他隻能看到頭頂，而且還挺近，所以聞得見洗髮水的香氣。將心裏的想法掩去，他打了個哈欠，然後繼續閱讀。
“寂緣，你試試念幾段。”
“誒?——好的。”
在易罔的引導下念了不少篇幅，常用的字應該能認得差不多。如果真心想要鍛鍊閱讀的能力，果然是不依靠而憑自己才行。寂緣做了一輪深呼吸，尋了一段，開始念：
“‘但是，被世人認為的所謂滅亡的陸姓，其實還留有唯一的後人，這名人士再也沒在正史中出現。’……我擅自翻譯成白話文了，可以嗎?”
“挺好啊，你繼續。”
易罔邊確認著原文，邊聽著寂緣的念叨。偶爾有一兩個詞語翻得不準確，他會輕聲指出，一通下來很順利，沒有遇著嚴重的卡殼。
“順帶一提，時代人士都知道，家族中所流傳下來的秘術——諸如易姓的增幅之術，洛姓的癒合——而這家陸姓，難以捉摸，並沒有準確的說法。據當年參與過討伐的人述說，是……”
讀到這裏，寂緣頓了頓。本以為是遇上了難懂的字句或不常用的古代語法，易罔跟著確認的時候，卻發現後續的內容隻是常規，不應該卡這麽久。又等了兩三秒，他征問：
“寂緣?怎麽了嗎?”
“……這裏寫著的‘易姓’，就是你們家吧。”
“不知道，我也說不準——吶，書給我一下。”
遞書的時候，一不小心碰了指尖。雖然易罔沒有這個念頭，其實還稍微留意了一下不讓兩人做出肢體接觸。不過寂緣的手指頭好像相當靈活，十分精確地挑在了路徑之上。不去管這個丫頭的各種暗示或自我滿足，易罔拎過書本，翻回目錄找了找。