“已經快下午三點了嗎?怎麽還沒有來?”索菲亞說。
艾瑪問：“你看起來很著急?放心吧，他一定是個守諾的人。隻是，我擔心媽媽，萬一她知道我們去林蔭居怎麽辦?”
“不怕，媽媽今天上彼得公爵家做客去了，公爵的夫人，媽媽的好朋友邀請她在那裏過夜，直到明天早上她都不會回來了。”
一提到彼得公爵，艾瑪又想起舞會上西裏爾幹的傻事，忍不住噗哧一聲笑出來，等西裏爾又多了一份敬佩和喜愛：“那就好，能不能帶上我一起去?我也想看看那個林蔭居是個什麽樣的地方?難道那裏能藏著魔鬼?把媽媽嚇得神經兮兮的。你在哪聽的林蔭居?真的有你昨天說過的那樣美?”她也想去看看林蔭居，最重要的，是能見到西裏爾。
“我從媽媽口中知道林蔭居，可她長得什麽模樣，有些什麽風景，我也不知道。”索菲亞漫不經心說。
“那你昨天跟西裏爾說得好像你去過似的，你怎麽能對他說得好似你真的那麽熟悉?”
索菲亞調皮地吐了吐舌頭：“我當然是瞎編幾句騙他的，不然要怎麽讓他帶我們去?”
“你這個壞蛋!”艾瑪笑罵道。
索菲亞看林蔭居勾起了艾瑪的好奇心，忍不住想逗逗妹妹：“難道你就不好奇?難道你就不想去探索那裏的秘密?要是這樣，那好吧，我跟西裏爾說，你不去了，隻有我一個人賞風景。”
“別別別。憑什麽你能去我就不能去?”
“賞風景?姐妹們，你們要去哪裏?也帶我去瞧瞧!”身穿藍衣的歐文走進休息室，他明亮的眼睛透出一絲精明，長睫毛和線條柔美眼角讓眼睛更加溫柔深情。他和他父親長著一模一樣的臉，但是缺少了英武果敢的神情，反倒多了一絲女性的柔美和投機者的狡詐。
艾瑪沖歐文吐舌頭：“去好玩兒的地方，就不告訴你!”
歐文一臉幽怨：“那可不行。既然有好玩的地方，那就得讓我也聽聽。你們可不知道，我白天裏應付往來的客人，處理繁雜的事務，晚上還要聽母親嘮叨。說什麽‘歐文!你是伯爵，要承擔起自己的職責! ‘歐文!你是伯爵，你要照顧好你領地下的百姓。 ‘歐文，你要睿智，要有涵養，你是貴族，不要和那些可悲的平民，愚蠢的暴發戶花天酒地!‘歐文!你是一家之主，你要明確自己的責任，你時時刻刻都要學習! 啊!我的上帝!你們再不救救我，我就要被媽媽逼瘋了!”
索菲亞一點也不想同情歐文的遭遇，她裝成媽媽的語氣對他說：“嗯，不錯!歐文，花園裏的花該修修了。嗯，歐文，小貓該洗澡了，快去洗洗。”
連艾瑪也玩得起勁，跟索菲亞一起調侃哥哥：“不錯，歐文，艾瑪的衣服太舊了，快去多做幾件。哈哈哈哈!”然而裝到一半，就笑彎了腰。
歐文佯裝生氣：“走!都走!你們就知道戲弄我，就知道占我便宜。哼，依我看，就該把你們兩個早早嫁出去!讓你們的丈夫教教你們該怎樣守禮儀。”
“哎喲，我們倒是想啊。”索菲亞陰陽怪氣反問，“可是昨天，是誰求爺爺告奶奶地求我給他當臨時會計的?”
“對啊對啊!是誰偷懶，要我給他寫文書的?”艾瑪補充道。
索菲亞說：“哎呀!我想起是誰了，我們得馬上告訴媽媽!”
歐文趕緊攔住索菲亞：“別別別!你們要是告訴她，我遲早會被煩死，要是這樣我就幹脆離家出走!然後你們倆也占不到便宜!”
一名僕人適時地打斷了他們的爭吵：“伯爵大人，門外有位自稱叫西裏爾的年輕人，說是受到了索菲亞小姐的邀請，來接小姐的。”
歐文裝作大吃一驚，好像他生了一隻兔子一樣：“什麽!索菲亞竟然也能約會了?我還以為她是個修女。”
索菲亞白了阿蘭一樣，歐文立刻閉嘴。
艾瑪說：“太好了!他來了!那個林蔭居的弗洛林!”
“噓!”索菲亞做了個手勢讓艾瑪小點聲，不巧，這點音量足以傳到阿蘭敏銳的耳朵裏。
歐文先叫僕人把西裏爾領進來，又問兩個妹妹：“你們剛才說什麽?林蔭居的弗洛林?你們認識克洛德公爵?西裏爾?難道說公爵的那個獨子?你們是怎麽認識他的?”歐文越說越激動，完全遮擋不住眼中投機者的光輝。
“命運的安排。我隻是請求他帶我們去林蔭居。而且隻有今天，反正媽媽今天做客去了。”索菲亞淡淡說，她不想讓這份情感被歐文摻進任何利益因素。
歐文一邊幻想克洛德公爵給他一大筆自助還清債務的畫麵，一邊表明自己的意見：“我一直想去林蔭居，可是從來沒有機會，上次王宮裏的宴會，我本想去結交一下公爵，可惜母親一直跟在身邊。既然西裏爾小公爵會帶領你們去林蔭居，母親也不在，這簡直就是天意!”
艾瑪問：“你又想出什麽鬼主意?”
歐文說：“也許我能和你們一起，你們兩個女孩子去陌生人家，我怎麽能放心呢?正好我也想拜訪一下公爵。”
歐文心裏想的是，如果能攀上克洛德公爵這門親，那他賭博欠下的債務就有救了。聽說克洛德非常富有，他隻要隨便扔下兩條金條，就能把自己砸暈。碰上這樣的好機會，實在太難得，他怎麽可能放棄?
艾瑪問：“你看起來很著急?放心吧，他一定是個守諾的人。隻是，我擔心媽媽，萬一她知道我們去林蔭居怎麽辦?”
“不怕，媽媽今天上彼得公爵家做客去了，公爵的夫人，媽媽的好朋友邀請她在那裏過夜，直到明天早上她都不會回來了。”
一提到彼得公爵，艾瑪又想起舞會上西裏爾幹的傻事，忍不住噗哧一聲笑出來，等西裏爾又多了一份敬佩和喜愛：“那就好，能不能帶上我一起去?我也想看看那個林蔭居是個什麽樣的地方?難道那裏能藏著魔鬼?把媽媽嚇得神經兮兮的。你在哪聽的林蔭居?真的有你昨天說過的那樣美?”她也想去看看林蔭居，最重要的，是能見到西裏爾。
“我從媽媽口中知道林蔭居，可她長得什麽模樣，有些什麽風景，我也不知道。”索菲亞漫不經心說。
“那你昨天跟西裏爾說得好像你去過似的，你怎麽能對他說得好似你真的那麽熟悉?”
索菲亞調皮地吐了吐舌頭：“我當然是瞎編幾句騙他的，不然要怎麽讓他帶我們去?”
“你這個壞蛋!”艾瑪笑罵道。
索菲亞看林蔭居勾起了艾瑪的好奇心，忍不住想逗逗妹妹：“難道你就不好奇?難道你就不想去探索那裏的秘密?要是這樣，那好吧，我跟西裏爾說，你不去了，隻有我一個人賞風景。”
“別別別。憑什麽你能去我就不能去?”
“賞風景?姐妹們，你們要去哪裏?也帶我去瞧瞧!”身穿藍衣的歐文走進休息室，他明亮的眼睛透出一絲精明，長睫毛和線條柔美眼角讓眼睛更加溫柔深情。他和他父親長著一模一樣的臉，但是缺少了英武果敢的神情，反倒多了一絲女性的柔美和投機者的狡詐。
艾瑪沖歐文吐舌頭：“去好玩兒的地方，就不告訴你!”
歐文一臉幽怨：“那可不行。既然有好玩的地方，那就得讓我也聽聽。你們可不知道，我白天裏應付往來的客人，處理繁雜的事務，晚上還要聽母親嘮叨。說什麽‘歐文!你是伯爵，要承擔起自己的職責! ‘歐文!你是伯爵，你要照顧好你領地下的百姓。 ‘歐文，你要睿智，要有涵養，你是貴族，不要和那些可悲的平民，愚蠢的暴發戶花天酒地!‘歐文!你是一家之主，你要明確自己的責任，你時時刻刻都要學習! 啊!我的上帝!你們再不救救我，我就要被媽媽逼瘋了!”
索菲亞一點也不想同情歐文的遭遇，她裝成媽媽的語氣對他說：“嗯，不錯!歐文，花園裏的花該修修了。嗯，歐文，小貓該洗澡了，快去洗洗。”
連艾瑪也玩得起勁，跟索菲亞一起調侃哥哥：“不錯，歐文，艾瑪的衣服太舊了，快去多做幾件。哈哈哈哈!”然而裝到一半，就笑彎了腰。
歐文佯裝生氣：“走!都走!你們就知道戲弄我，就知道占我便宜。哼，依我看，就該把你們兩個早早嫁出去!讓你們的丈夫教教你們該怎樣守禮儀。”
“哎喲，我們倒是想啊。”索菲亞陰陽怪氣反問，“可是昨天，是誰求爺爺告奶奶地求我給他當臨時會計的?”
“對啊對啊!是誰偷懶，要我給他寫文書的?”艾瑪補充道。
索菲亞說：“哎呀!我想起是誰了，我們得馬上告訴媽媽!”
歐文趕緊攔住索菲亞：“別別別!你們要是告訴她，我遲早會被煩死，要是這樣我就幹脆離家出走!然後你們倆也占不到便宜!”
一名僕人適時地打斷了他們的爭吵：“伯爵大人，門外有位自稱叫西裏爾的年輕人，說是受到了索菲亞小姐的邀請，來接小姐的。”
歐文裝作大吃一驚，好像他生了一隻兔子一樣：“什麽!索菲亞竟然也能約會了?我還以為她是個修女。”
索菲亞白了阿蘭一樣，歐文立刻閉嘴。
艾瑪說：“太好了!他來了!那個林蔭居的弗洛林!”
“噓!”索菲亞做了個手勢讓艾瑪小點聲，不巧，這點音量足以傳到阿蘭敏銳的耳朵裏。
歐文先叫僕人把西裏爾領進來，又問兩個妹妹：“你們剛才說什麽?林蔭居的弗洛林?你們認識克洛德公爵?西裏爾?難道說公爵的那個獨子?你們是怎麽認識他的?”歐文越說越激動，完全遮擋不住眼中投機者的光輝。
“命運的安排。我隻是請求他帶我們去林蔭居。而且隻有今天，反正媽媽今天做客去了。”索菲亞淡淡說，她不想讓這份情感被歐文摻進任何利益因素。
歐文一邊幻想克洛德公爵給他一大筆自助還清債務的畫麵，一邊表明自己的意見：“我一直想去林蔭居，可是從來沒有機會，上次王宮裏的宴會，我本想去結交一下公爵，可惜母親一直跟在身邊。既然西裏爾小公爵會帶領你們去林蔭居，母親也不在，這簡直就是天意!”
艾瑪問：“你又想出什麽鬼主意?”
歐文說：“也許我能和你們一起，你們兩個女孩子去陌生人家，我怎麽能放心呢?正好我也想拜訪一下公爵。”
歐文心裏想的是，如果能攀上克洛德公爵這門親，那他賭博欠下的債務就有救了。聽說克洛德非常富有，他隻要隨便扔下兩條金條，就能把自己砸暈。碰上這樣的好機會，實在太難得，他怎麽可能放棄?