“好了，男孩們，開始吧。”我拍了拍手，示意他們進入狀態。兩位專業的演員稍作交流後就開始了他們的表演。
事實證明，我的選擇是無比正確的。當盧卡把丹尼壓在身下親吻他的時候，我從他的眼神裏讀出了屬於真正的戀人之間的濃濃的愛意;而丹尼也沒有讓我失望，他用迷離而深情的湛藍色眼睛久久凝視著盧卡，唇角勾起帶有性暗示的微笑，並伸出手從背後撫摸盧卡光滑的脊柱，伴著盧卡身體運動的節奏擺出適時的表情。
如果不清楚事情的真相，每一個看到這一幕的人都會毫不懷疑地相信他們是一對真正的熱戀中的情侶。
“非常棒!謝謝你們的精彩演出。”我不合時宜的打斷明顯讓他們措不及防。兩個人停下了動作，卻都氣喘籲籲，對於兩個二十歲左右的男孩來說，即便是演出，這樣過於親密的行為依然充滿危險。盧卡從丹尼身上站起來，並且拉起躺在床上的飾演被愛者的男孩。
“我敢說，要是阿什莉看見了我剛才的表演，她一定會狠狠嘲笑我。”丹尼笑著說，“她不是一個溫柔的女朋友。但這樣的女孩才更迷人，不是嗎?”
“說實話，一開始我想找她來演珍娜。”我並沒有說謊，我確實有過這樣的想法。
“別開玩笑了，拉裏!你想害死我嗎?”丹尼看向一言不發的盧卡，笑著說，“你瞧，這個導演每天都嚐試用各種方法整蠱自己的演員們。盧卡，你可要小心點!”
“謝謝你的提醒，丹尼。”盧卡笑了笑。對於一個沉默寡言的內向男孩來說，笑容是多麽珍貴，更何況這個笑容的主人是英俊的盧卡斯.科斯特!
《菲丹尼斯》的拍攝持續了兩個多月，在這段時間裏，所有的演員都成為了好友。年輕人們常常聚在一起討論他們所關心的事，而最令我欣慰的是，兩位主要演員——丹尼和盧卡，他們的關係並沒有因為出演同性電影而變得尷尬，相反，他們越來越親密。由於丹尼活潑好動，總是愛亂跑，當時在片場流傳著一句話：“當你找不到丹尼的時候，隻要弄清楚盧卡在哪兒就行了!”
而盧卡也變得不再像剛進入劇組時那樣拘謹。也許是受到丹尼的影響，他終於對我們敞開心扉。我常常能見到他和丹尼在一起肆無忌憚地放聲大笑。
在《菲丹尼斯》的熱度過後，我繼續拍攝了很多電影，卻總是由於檔期問題無法與盧卡合作。自從他成為了史上最年輕的奧斯卡最佳男主角獲獎者後，出演電影、擔任主角的邀約像流水一樣潮他湧來，除非盧卡把自己分割成好幾個人，他才能滿足所有導演的願望。因此，我直到看了新聞才知道他患上抑鬱症的不幸消息。
這次的電影《寒冬》是我與盧卡時隔多年的第二次合作，因此我能明顯感受到他的變化——他變得比初見時更沉默，這種沉默毫無疑問出於病態而非羞澀或是其他什麽。他絕不是為了在年輕演員麵前體現自己的成熟穩重而刻意表演出這些來的。但這種病態的、糾結的憂鬱恰恰是他所飾演的角色，一個出身於虔誠天主教家庭的同性戀者尼克需要的。
在影片中飾演尼克的父親的約翰私下和我說，這幾年盧卡似乎遭受了巨大的打擊，以至於他變得這樣消沉，甚至患上了抑鬱症。要知道，一年前丹尼與他交惡，兩人已經整整12個月沒有說過一句話了。約翰是丹尼從14歲起的至交好友，並且是一個四十多歲的成熟的中年男人，三個孩子的父親。他說的一切關於丹尼的信息都值得相信。我無法相信關係那樣親密的兩個人能在短短一年之內形同陌路，這其中一定有什麽秘密。
巧合的是，我在試鏡中挑選出的飾演尼克情人安迪的新演員也叫丹尼，丹尼爾·布裏奇斯，很快你們就能在電影院看到他們的演出了。他的藍眼睛和“那個”丹尼的簡直一模一樣……
我不知道這幾年裏到底發生了什麽事，或許金髮的丹尼知道，潛意識裏我總覺得他和盧卡的悲劇脫不開幹係。我曾經詢問過他，但他卻閃爍其詞，不肯將全部事實說出來。我想，阿什莉應該比我了解得更多。
第3章 插pter 1.5 麥克
來自：麥可·安奎爾
“阿什莉?是最近獲得金球獎最佳女主角的阿什莉·卡夫曼嗎?丹尼爾·萊茨的前女友?”我問道。
“是的，我們合作過兩次。而且她已經同意在我的下一部電影裏擔任女主角了。”丹斯先生喝了一口酒，“本來我們可以有更多的合作，但每次聽到丹尼或是盧卡也出演，她就立刻找藉口推掉我的片約。”
說到這裏，他無奈地聳了聳肩，露出一個苦笑：“或許這就是獨立的加州女孩的個性吧。”
“她是否願意接受媒體的採訪?”我問。
“我想，她一定等不及接受訪談。她不止一次說過，想‘揭露’關於他的前男友和他的朋友的故事。”丹斯先生說，“1月8日她會來紐約參加活動，或許我可以幫你約她。”
我從來沒有想過有一天我能有機會採訪一位當紅的好萊塢女演員。要知道，在上學的時候，就連麵對普通女孩兒我都非常容易臉紅，並且一句話也說不出口。那天我徹夜未眠，把想要詢問的話題改了又改，盡力做到在接近真相的同時又不冒犯這位脾氣火爆的、有著極強自尊心的加利福利亞姑娘。
訪談約在1月8日她來紐約參加活動的那天晚上。我早早在酒店裏等候女主角的到來，為此甚至把空白的筆記本寫得滿滿當當，隻是為了確保我的問題的恰當性。
22點，阿什莉·卡夫曼小姐準點到達。她剛結束了一頓冗長的商務晚餐，看上去因公務繁忙而顯得憔悴，不過她的妝容依舊精緻無瑕，身上的香水味伴隨她的腳步來到我的身邊，將我的緊張程度提到了最高點——
“你好，安奎爾先生。”她在我對麵坐下，放下印著香奈兒品牌標識的手拿包，麵無表情地看著我。但對於她記住我的姓氏這一點，我依然十分感激。
“您好!卡夫曼小姐，我是《紐約每日新聞》的記者邁……“我從公文包裏掏出一張名片，正準備遞給她，卻被她打斷了。
“我知道，你是麥克，拉裏已經告訴我了。”卡夫曼小姐拿出煙盒和打火機，點燃了一根煙，吸了一口，“我知道你想問什麽，關於我為什麽討厭盧卡斯·科斯特的問題。”
“是的。”我不由得降低了音量。在她麵前，我的氣勢微不足道，“大家都對這十分好奇。”
“好的，我會把原因告訴你，”卡夫曼小姐突然笑了起來，“我希望你不是他或者丹尼爾·萊茨的粉絲，否則我不保證你會被我說的氣到心髒病發作。”
第4章 插pter 2 阿什莉·卡夫曼來自：阿什莉·卡夫曼
我非常討厭盧卡斯·科斯特和丹尼爾·萊茨。如果你讓我說原因，我必須從頭說起。
事實證明，我的選擇是無比正確的。當盧卡把丹尼壓在身下親吻他的時候，我從他的眼神裏讀出了屬於真正的戀人之間的濃濃的愛意;而丹尼也沒有讓我失望，他用迷離而深情的湛藍色眼睛久久凝視著盧卡，唇角勾起帶有性暗示的微笑，並伸出手從背後撫摸盧卡光滑的脊柱，伴著盧卡身體運動的節奏擺出適時的表情。
如果不清楚事情的真相，每一個看到這一幕的人都會毫不懷疑地相信他們是一對真正的熱戀中的情侶。
“非常棒!謝謝你們的精彩演出。”我不合時宜的打斷明顯讓他們措不及防。兩個人停下了動作，卻都氣喘籲籲，對於兩個二十歲左右的男孩來說，即便是演出，這樣過於親密的行為依然充滿危險。盧卡從丹尼身上站起來，並且拉起躺在床上的飾演被愛者的男孩。
“我敢說，要是阿什莉看見了我剛才的表演，她一定會狠狠嘲笑我。”丹尼笑著說，“她不是一個溫柔的女朋友。但這樣的女孩才更迷人，不是嗎?”
“說實話，一開始我想找她來演珍娜。”我並沒有說謊，我確實有過這樣的想法。
“別開玩笑了，拉裏!你想害死我嗎?”丹尼看向一言不發的盧卡，笑著說，“你瞧，這個導演每天都嚐試用各種方法整蠱自己的演員們。盧卡，你可要小心點!”
“謝謝你的提醒，丹尼。”盧卡笑了笑。對於一個沉默寡言的內向男孩來說，笑容是多麽珍貴，更何況這個笑容的主人是英俊的盧卡斯.科斯特!
《菲丹尼斯》的拍攝持續了兩個多月，在這段時間裏，所有的演員都成為了好友。年輕人們常常聚在一起討論他們所關心的事，而最令我欣慰的是，兩位主要演員——丹尼和盧卡，他們的關係並沒有因為出演同性電影而變得尷尬，相反，他們越來越親密。由於丹尼活潑好動，總是愛亂跑，當時在片場流傳著一句話：“當你找不到丹尼的時候，隻要弄清楚盧卡在哪兒就行了!”
而盧卡也變得不再像剛進入劇組時那樣拘謹。也許是受到丹尼的影響，他終於對我們敞開心扉。我常常能見到他和丹尼在一起肆無忌憚地放聲大笑。
在《菲丹尼斯》的熱度過後，我繼續拍攝了很多電影，卻總是由於檔期問題無法與盧卡合作。自從他成為了史上最年輕的奧斯卡最佳男主角獲獎者後，出演電影、擔任主角的邀約像流水一樣潮他湧來，除非盧卡把自己分割成好幾個人，他才能滿足所有導演的願望。因此，我直到看了新聞才知道他患上抑鬱症的不幸消息。
這次的電影《寒冬》是我與盧卡時隔多年的第二次合作，因此我能明顯感受到他的變化——他變得比初見時更沉默，這種沉默毫無疑問出於病態而非羞澀或是其他什麽。他絕不是為了在年輕演員麵前體現自己的成熟穩重而刻意表演出這些來的。但這種病態的、糾結的憂鬱恰恰是他所飾演的角色，一個出身於虔誠天主教家庭的同性戀者尼克需要的。
在影片中飾演尼克的父親的約翰私下和我說，這幾年盧卡似乎遭受了巨大的打擊，以至於他變得這樣消沉，甚至患上了抑鬱症。要知道，一年前丹尼與他交惡，兩人已經整整12個月沒有說過一句話了。約翰是丹尼從14歲起的至交好友，並且是一個四十多歲的成熟的中年男人，三個孩子的父親。他說的一切關於丹尼的信息都值得相信。我無法相信關係那樣親密的兩個人能在短短一年之內形同陌路，這其中一定有什麽秘密。
巧合的是，我在試鏡中挑選出的飾演尼克情人安迪的新演員也叫丹尼，丹尼爾·布裏奇斯，很快你們就能在電影院看到他們的演出了。他的藍眼睛和“那個”丹尼的簡直一模一樣……
我不知道這幾年裏到底發生了什麽事，或許金髮的丹尼知道，潛意識裏我總覺得他和盧卡的悲劇脫不開幹係。我曾經詢問過他，但他卻閃爍其詞，不肯將全部事實說出來。我想，阿什莉應該比我了解得更多。
第3章 插pter 1.5 麥克
來自：麥可·安奎爾
“阿什莉?是最近獲得金球獎最佳女主角的阿什莉·卡夫曼嗎?丹尼爾·萊茨的前女友?”我問道。
“是的，我們合作過兩次。而且她已經同意在我的下一部電影裏擔任女主角了。”丹斯先生喝了一口酒，“本來我們可以有更多的合作，但每次聽到丹尼或是盧卡也出演，她就立刻找藉口推掉我的片約。”
說到這裏，他無奈地聳了聳肩，露出一個苦笑：“或許這就是獨立的加州女孩的個性吧。”
“她是否願意接受媒體的採訪?”我問。
“我想，她一定等不及接受訪談。她不止一次說過，想‘揭露’關於他的前男友和他的朋友的故事。”丹斯先生說，“1月8日她會來紐約參加活動，或許我可以幫你約她。”
我從來沒有想過有一天我能有機會採訪一位當紅的好萊塢女演員。要知道，在上學的時候，就連麵對普通女孩兒我都非常容易臉紅，並且一句話也說不出口。那天我徹夜未眠，把想要詢問的話題改了又改，盡力做到在接近真相的同時又不冒犯這位脾氣火爆的、有著極強自尊心的加利福利亞姑娘。
訪談約在1月8日她來紐約參加活動的那天晚上。我早早在酒店裏等候女主角的到來，為此甚至把空白的筆記本寫得滿滿當當，隻是為了確保我的問題的恰當性。
22點，阿什莉·卡夫曼小姐準點到達。她剛結束了一頓冗長的商務晚餐，看上去因公務繁忙而顯得憔悴，不過她的妝容依舊精緻無瑕，身上的香水味伴隨她的腳步來到我的身邊，將我的緊張程度提到了最高點——
“你好，安奎爾先生。”她在我對麵坐下，放下印著香奈兒品牌標識的手拿包，麵無表情地看著我。但對於她記住我的姓氏這一點，我依然十分感激。
“您好!卡夫曼小姐，我是《紐約每日新聞》的記者邁……“我從公文包裏掏出一張名片，正準備遞給她，卻被她打斷了。
“我知道，你是麥克，拉裏已經告訴我了。”卡夫曼小姐拿出煙盒和打火機，點燃了一根煙，吸了一口，“我知道你想問什麽，關於我為什麽討厭盧卡斯·科斯特的問題。”
“是的。”我不由得降低了音量。在她麵前，我的氣勢微不足道，“大家都對這十分好奇。”
“好的，我會把原因告訴你，”卡夫曼小姐突然笑了起來，“我希望你不是他或者丹尼爾·萊茨的粉絲，否則我不保證你會被我說的氣到心髒病發作。”
第4章 插pter 2 阿什莉·卡夫曼來自：阿什莉·卡夫曼
我非常討厭盧卡斯·科斯特和丹尼爾·萊茨。如果你讓我說原因，我必須從頭說起。