第52頁
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史 作者:梅毅 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第十首寫彈奏鳴箏:
"張鳴箏,恰恰語嬌鴦;一從彈作房中曲,常和窗前風雨聲。張鳴箏,待君聽。"
婦人心性,用意良苦,此詩與慶賀遼道宗獵虎成功的七言絕句風格大異。從一個側麵,也可見蕭觀音的藝術才華已臻至境,既能豪放,亦可婉約。
《回心院詞》的句式也為蕭觀音首創。哀婉之餘,蕭皇後又自譜成曲,教人演唱,以抒幽懷。由於曲調幽雅,演奏難度很大,宮中伶人皆知難而退,惟獨一名叫趙惟
一的漢族伶人技法高妙,能把此首幽怨之詞演繹得絲絲入扣,盪氣迴腸。如果這位趙惟一是個女官或是個閹割了的太監也就作罷,偏偏是個儀表俊美的男小夥。虎狼
之年,幽曠已久,閑著也是閑著,皇後女作家自然是幹柴遇明火,一來二去,自然就"那個"起來。
——遼朝版"斯塔爾報告"的出台
纏綿敗火過後,蕭觀音還覺不過癮,在《十香詞》後又手寫《懷古詩》一首:"宮中隻數趙家妝,敗雨殘雲誤漢王。惟有知情一片月,曾窺飛燕入昭陽。"其詩中隱
含有趙惟一這個小白臉情人的名字,戀戀之情,不絕如縷。 敘記蕭觀音事件最詳細的王鼎是遼朝末期的文人,書中的故事大多據他老婆的辱母講述,《夢椒錄》所載
也大多為史實,但王鼎認為《十香詞》是耶律乙辛派人偽造,並讓宮人騙蕭觀音照抄一遍,哄騙道:"此為宋國忒裏塞(皇後)所作,如得皇後禦書,即可稱為二絕。""
(皇)後得而喜之,即為手書一紙,紙尾復書其所作《懷古詩》一首。"——這些皆是王鼎的"想當然",大有小說家的揣度臆測之態。宋朝皇後何等人也,漢族女人教
養深厚,怎能做出大膽露骨的艷詩。蕭觀音又是冰雪聰明,怎能中此拙劣的圈套。"解帶色已戰,觸手心愈忙。哪識羅裙內,消魂別有香。"分明是寫音樂家趙惟一小夥子
與蕭觀音通jian時的戰戰兢兢的窘急猴急之狀,此詩非蕭觀音莫屬!
通jian之事本末,可詳見於《全遼文》中耶律乙辛的奏章——《奏懿德皇後私伶官疏》:
大康元年十二月二十三日,據外直別院宮婢單登,及教坊朱頂鶴陳首。本坊伶官趙惟一向邀結本坊入內承直(官名)高長命,以彈箏琵琶,得召入內。沐上恩寵,
乃輒幹冒禁典,謀侍懿德皇後禦前。忽於鹹雍六年九月,駕幸木葉山,惟一公稱有懿德皇後旨,召入彈箏。於時皇後以禦製《回心院》曲十首,付惟一入調。
自辰至酒,調成,皇後向簾下目之,遂隔簾與惟一對彈。及昏,命燭,傳命惟一去官服,著綠巾,金抹額,窄袖紫羅衫,珠帶烏靴。皇後亦著紫金百鳳衫,杏黃金縷裙。
上戴百寶花簪,下穿紅鳳花靴,召惟一更放內帳,對彈琵琶。
命酒對飲,或飲或彈,至院鼓三下,敕內侍出帳。(單)登時當值帳,不復聞帳內彈飲,但聞笑聲。(單)登亦心動,密從帳外聽之。聞(皇)後言曰:"可封有用郎
君".惟一低聲言曰:"奴具雖健,小蛇耳,自不敵可汗真龍。"(皇)後曰:"小猛蛇,卻賽真懶龍。"此後但聞惺惺若小兒夢中啼而已……
院鼓四下,後喚(單)登揭帳。曰:"惟一醉不起,可為我叫醒。"(單)登叫惟一百通,始為醒狀,乃起,拜辭。(皇)後賜金帛一篋,謝恩而出。其後駕還,雖時召見
,不敢入帳。
(皇)後深懷思,因作《十香詞》賜惟一。
惟一持出誇示同官朱頂鶴。朱頂鶴遂手奪其辭,使婦清子問(單)登。(單)登懼事發連坐,乘暇泣諫,(皇)後怒,痛答,遂斥外直,但朱頂鶴與(單)登共悉此
事。使忍含不言,一期敗露,安免株坐,故敢首陳,乞為轉奏,以正刑誅。
臣惟皇帝以至德統天,化及無外,寡妻匹婦,莫不刑於。今宮帳深密,忽有異言,其有關治化,良非渺小,故不忍隱諱。輒據詞並手書《十香詞》一紙,密奏以聞。
千載之下,當時的偷情場景絲絲入微。耶律乙辛雖是大jian臣一個,但讓他冒家族被誅的危險捕風捉影,誣稱當朝皇後(又是太子之母)偷漢子,想必借他八個膽
兒他也不敢。落棋雖險,但一出必殺。何者,有實有據有人證。遼道宗雖是個愛玩愛酒愛文學的庸君,但絕非是臣下可以玩於股掌之上的大傻冒。
《奏懿德皇後私伶官疏》與彈劾柯林頓《斯坦爾報告》在細節描寫方麵不遑多讓,且用詞用句斟酌再四,筆法老辣,言雖簡而意極賅。試想,皇帝每天俗事纏身,
寫長了,皇帝會心煩看不下去;寫短了,皇帝會覺得證據不足,臣下膽敢捕風捉影,誣稱皇後偷漢子,沒準就把一行上告者推出去斬了。所以,此本奏摺字字珠璣,有聲
有色,故事性極強,鏡頭感極好,簡直就是精華的攝影腳本:
時間:大康元年陰曆十二月二十三日夜
人物:宮女單登(侍隨)。皇後蕭觀音。伶官趙惟一。
服裝:蕭觀音,身穿紫金百鳳衫(透明),杏色黃金褸裙,髮型為百寶花髻。腳穿紅鳳花靴。趙惟一先著伶官官服(略),後換穿窄袖紫羅衫,腰係七寶珍帶,腳登
烏靴。頭戴綠色巾(給別人戴綠帽,自己還帶綠巾),金抹額(上麵沒寫"必勝"二字,可寫"必幹")
場景一:蕭觀音與趙小夥隔簾對彈琵琶,互送秋波。
場景二:黃昏時分,燭燈高照,兩人麵帶春色。
場景三:趙惟一入皇後內帳,飲酒對次,間或共彈琵琶。熱肉相湊,yin心見於臉麵。
場景四:深夜。蕭皇後命侍女出帳。侍女單登在帳門外偷聽,帳內笑語嬌聲,隱約依稀。
對話:趙惟一(低聲):奴才老二雖硬,隻是一個小蛇罷了,當然不能同皇上真龍的大老二相比。
蕭觀音(嬌喘細細):小蛇很猛,皇上真龍老二雖大,卻懶於行事,如此相比,此"蛇"可有用得多。(嬌笑)。
場景五:(音響效果)紅燭影搖,呻吟聲不斷,如小兒夢啼。(可考慮加床板軋軋聲,但考據遼代皇帝大床堅實柔軟,應無嘎紮聲,代以肉搏之聲。)
場景六:(鏡頭移轉)婢女單登聽見帳內寂然數刻。有穿衣聲,互吻聲,舒服嘆息聲。忙移步至原處侍立。
場景七:蕭皇後一臉緋紅,整衣而出,恢復皇後尊嚴,喚單登道:"趙惟一酒醉不省人事,替我叫醒他。"
場景八:單登入帳內,叫趙惟一多遍,男演員作沉醉狀。最後,忽作醒轉狀,連忙起身,拜辭蕭觀音皇後。 艷戲演至此,如果蕭觀音春風一度,拿趙惟一這麽一個"有
用郎君"消消火也就算了,死無對證,即使有孕,大可說是真龍之子,當時又無dna鑑定術,誰也不敢懷疑皇後的肚子。偏偏蕭觀音女作家脾性,作首《十香詞》,暗中賜
予趙惟一,一來想做個念想兒,二來也是要趙惟一再找機會耍耍"小蛇".趙惟一也是個輕浮不知天高地厚的浪子,手持《十香詞》向同事朱頂鶴顯擺。肯定出於"同行
"張鳴箏,恰恰語嬌鴦;一從彈作房中曲,常和窗前風雨聲。張鳴箏,待君聽。"
婦人心性,用意良苦,此詩與慶賀遼道宗獵虎成功的七言絕句風格大異。從一個側麵,也可見蕭觀音的藝術才華已臻至境,既能豪放,亦可婉約。
《回心院詞》的句式也為蕭觀音首創。哀婉之餘,蕭皇後又自譜成曲,教人演唱,以抒幽懷。由於曲調幽雅,演奏難度很大,宮中伶人皆知難而退,惟獨一名叫趙惟
一的漢族伶人技法高妙,能把此首幽怨之詞演繹得絲絲入扣,盪氣迴腸。如果這位趙惟一是個女官或是個閹割了的太監也就作罷,偏偏是個儀表俊美的男小夥。虎狼
之年,幽曠已久,閑著也是閑著,皇後女作家自然是幹柴遇明火,一來二去,自然就"那個"起來。
——遼朝版"斯塔爾報告"的出台
纏綿敗火過後,蕭觀音還覺不過癮,在《十香詞》後又手寫《懷古詩》一首:"宮中隻數趙家妝,敗雨殘雲誤漢王。惟有知情一片月,曾窺飛燕入昭陽。"其詩中隱
含有趙惟一這個小白臉情人的名字,戀戀之情,不絕如縷。 敘記蕭觀音事件最詳細的王鼎是遼朝末期的文人,書中的故事大多據他老婆的辱母講述,《夢椒錄》所載
也大多為史實,但王鼎認為《十香詞》是耶律乙辛派人偽造,並讓宮人騙蕭觀音照抄一遍,哄騙道:"此為宋國忒裏塞(皇後)所作,如得皇後禦書,即可稱為二絕。""
(皇)後得而喜之,即為手書一紙,紙尾復書其所作《懷古詩》一首。"——這些皆是王鼎的"想當然",大有小說家的揣度臆測之態。宋朝皇後何等人也,漢族女人教
養深厚,怎能做出大膽露骨的艷詩。蕭觀音又是冰雪聰明,怎能中此拙劣的圈套。"解帶色已戰,觸手心愈忙。哪識羅裙內,消魂別有香。"分明是寫音樂家趙惟一小夥子
與蕭觀音通jian時的戰戰兢兢的窘急猴急之狀,此詩非蕭觀音莫屬!
通jian之事本末,可詳見於《全遼文》中耶律乙辛的奏章——《奏懿德皇後私伶官疏》:
大康元年十二月二十三日,據外直別院宮婢單登,及教坊朱頂鶴陳首。本坊伶官趙惟一向邀結本坊入內承直(官名)高長命,以彈箏琵琶,得召入內。沐上恩寵,
乃輒幹冒禁典,謀侍懿德皇後禦前。忽於鹹雍六年九月,駕幸木葉山,惟一公稱有懿德皇後旨,召入彈箏。於時皇後以禦製《回心院》曲十首,付惟一入調。
自辰至酒,調成,皇後向簾下目之,遂隔簾與惟一對彈。及昏,命燭,傳命惟一去官服,著綠巾,金抹額,窄袖紫羅衫,珠帶烏靴。皇後亦著紫金百鳳衫,杏黃金縷裙。
上戴百寶花簪,下穿紅鳳花靴,召惟一更放內帳,對彈琵琶。
命酒對飲,或飲或彈,至院鼓三下,敕內侍出帳。(單)登時當值帳,不復聞帳內彈飲,但聞笑聲。(單)登亦心動,密從帳外聽之。聞(皇)後言曰:"可封有用郎
君".惟一低聲言曰:"奴具雖健,小蛇耳,自不敵可汗真龍。"(皇)後曰:"小猛蛇,卻賽真懶龍。"此後但聞惺惺若小兒夢中啼而已……
院鼓四下,後喚(單)登揭帳。曰:"惟一醉不起,可為我叫醒。"(單)登叫惟一百通,始為醒狀,乃起,拜辭。(皇)後賜金帛一篋,謝恩而出。其後駕還,雖時召見
,不敢入帳。
(皇)後深懷思,因作《十香詞》賜惟一。
惟一持出誇示同官朱頂鶴。朱頂鶴遂手奪其辭,使婦清子問(單)登。(單)登懼事發連坐,乘暇泣諫,(皇)後怒,痛答,遂斥外直,但朱頂鶴與(單)登共悉此
事。使忍含不言,一期敗露,安免株坐,故敢首陳,乞為轉奏,以正刑誅。
臣惟皇帝以至德統天,化及無外,寡妻匹婦,莫不刑於。今宮帳深密,忽有異言,其有關治化,良非渺小,故不忍隱諱。輒據詞並手書《十香詞》一紙,密奏以聞。
千載之下,當時的偷情場景絲絲入微。耶律乙辛雖是大jian臣一個,但讓他冒家族被誅的危險捕風捉影,誣稱當朝皇後(又是太子之母)偷漢子,想必借他八個膽
兒他也不敢。落棋雖險,但一出必殺。何者,有實有據有人證。遼道宗雖是個愛玩愛酒愛文學的庸君,但絕非是臣下可以玩於股掌之上的大傻冒。
《奏懿德皇後私伶官疏》與彈劾柯林頓《斯坦爾報告》在細節描寫方麵不遑多讓,且用詞用句斟酌再四,筆法老辣,言雖簡而意極賅。試想,皇帝每天俗事纏身,
寫長了,皇帝會心煩看不下去;寫短了,皇帝會覺得證據不足,臣下膽敢捕風捉影,誣稱皇後偷漢子,沒準就把一行上告者推出去斬了。所以,此本奏摺字字珠璣,有聲
有色,故事性極強,鏡頭感極好,簡直就是精華的攝影腳本:
時間:大康元年陰曆十二月二十三日夜
人物:宮女單登(侍隨)。皇後蕭觀音。伶官趙惟一。
服裝:蕭觀音,身穿紫金百鳳衫(透明),杏色黃金褸裙,髮型為百寶花髻。腳穿紅鳳花靴。趙惟一先著伶官官服(略),後換穿窄袖紫羅衫,腰係七寶珍帶,腳登
烏靴。頭戴綠色巾(給別人戴綠帽,自己還帶綠巾),金抹額(上麵沒寫"必勝"二字,可寫"必幹")
場景一:蕭觀音與趙小夥隔簾對彈琵琶,互送秋波。
場景二:黃昏時分,燭燈高照,兩人麵帶春色。
場景三:趙惟一入皇後內帳,飲酒對次,間或共彈琵琶。熱肉相湊,yin心見於臉麵。
場景四:深夜。蕭皇後命侍女出帳。侍女單登在帳門外偷聽,帳內笑語嬌聲,隱約依稀。
對話:趙惟一(低聲):奴才老二雖硬,隻是一個小蛇罷了,當然不能同皇上真龍的大老二相比。
蕭觀音(嬌喘細細):小蛇很猛,皇上真龍老二雖大,卻懶於行事,如此相比,此"蛇"可有用得多。(嬌笑)。
場景五:(音響效果)紅燭影搖,呻吟聲不斷,如小兒夢啼。(可考慮加床板軋軋聲,但考據遼代皇帝大床堅實柔軟,應無嘎紮聲,代以肉搏之聲。)
場景六:(鏡頭移轉)婢女單登聽見帳內寂然數刻。有穿衣聲,互吻聲,舒服嘆息聲。忙移步至原處侍立。
場景七:蕭皇後一臉緋紅,整衣而出,恢復皇後尊嚴,喚單登道:"趙惟一酒醉不省人事,替我叫醒他。"
場景八:單登入帳內,叫趙惟一多遍,男演員作沉醉狀。最後,忽作醒轉狀,連忙起身,拜辭蕭觀音皇後。 艷戲演至此,如果蕭觀音春風一度,拿趙惟一這麽一個"有
用郎君"消消火也就算了,死無對證,即使有孕,大可說是真龍之子,當時又無dna鑑定術,誰也不敢懷疑皇後的肚子。偏偏蕭觀音女作家脾性,作首《十香詞》,暗中賜
予趙惟一,一來想做個念想兒,二來也是要趙惟一再找機會耍耍"小蛇".趙惟一也是個輕浮不知天高地厚的浪子,手持《十香詞》向同事朱頂鶴顯擺。肯定出於"同行