“做生意一句話嘛！羅四小姐是你古太太的來頭，我當然相信她。” 七姑奶奶覺得他這兩句話很中聽，不由得就說了實話；“李老闆，我老
實跟你說了吧！ 羅四小姐要做新娘子了，我買這堂木器陪嫁她，她大概不願意我花錢，
所以自己來看定了。 這樣子，明天我陪她來，你不要收她的銀子；要收我的。”“是，是！”
“還有，你答應她八百兩，當然還是八百兩，不過我要殺你的價。殺價 是假的，今天我先付你二百兩，明天我殺價殺到六百兩，你就說老主顧沒辦
法，答應下來。這樣做，為的是怕她替我心痛，你懂不懂？”
“懂啊！怎麽不懂？羅四小姐交到你這種朋友，真正前世福氣，買木器 陪嫁她，還要體諒她的心。這樣子厚道細心的人，除了你古太太，尋不出第 二個。”
七姑奶奶買了這堂好木器，已覺躊躇滿誌，聽了他這幾句話，越發得 意，高高興興付了定洋回家，將這樁稱心如意的事，告訴了古應春。
第二天，羅四姐來了，七姑奶奶一開口就說：“你昨天到昌發去過了？” 羅四姐不知她何以得知？沉著地答說：“是的。”“你看中了一堂木器，
價錢都講好了？”
“是的。講定八百兩很子。”
“那再好都沒有。”七姑奶奶說：“你真有眼光！我們走。” 於是一車到了昌發；李老闆早已茶煙、水果、點心都預備好了。略坐
一坐，去看木器。
“羅四小姐說，價錢跟你講好了，是不是？”
“是的。”
“那是羅四小姐，買現在是我買。”七姑奶奶說：“李老闆，我們多年往 來，你應該格外克已，我出你六百兩銀子。”“古太太，我已經虧本了。”
“我曉得你虧本，無非多年往來的交情，硬殺你二百兩。”“下回我一定 講交情。這一回，”李老闆斬釘截鐵地說：“我的價錢，講出算數，決不能改。”
如此絕情，七姑奶奶氣得臉色發白：真想狗血噴頭罵他一頓，但一則 是喜事，不宜吵架；二則也是捨不得這堂好木器，隻好忍氣吞聲，連連冷笑
著說：“好，好！算你狠。”說完，取出八百兩銀子的銀票，往桌上一摔。
“古太太，你請不要生氣，我實在有苦衷，改天我到府上來賠罪。”
“哪個要你來賠罪。我告訴你，這回是一悶棍的生意。”說完掉頭就走， 李老闆追上來要分辯，七姑奶奶不理他，與羅四姐坐上馬車回家，一路氣鼓
鼓的，話都懶得說；羅四姐也覺得好生無趣。
一到家，在起坐間中遇見古應春。他一看愛妻神色不怡，便含笑問道：
“高高興興出門；回業好象不大開心，為啥？”“昌發的李老闆不上路！’七 姑奶奶的聲音很大，“以後再也不要作成他生意了。你說要帶洋人到他那裏
定家具，省省！挑別家。”
“怎麽不上路？”
“他，”七姑奶奶想一想說：“硬要我八百銀子。”“你照付了沒有呢？”
“你倒想！” 七姑奶奶預先付過“差價”，是告訴過古應春的；他心裏在想，李老闆
的生意做得很大；而且人雖精明，卻很講信用，似乎不至於硬吞二百兩銀子， 其中或者另有緣故，隻是當著羅四姐，不便深談，隻好沉默。
於是羅四姐便勸七姑奶奶：“七姐，東西實在是好的，八百兩銀子是真 正不貴。你先消消氣；我要好好跟你商量，這堂木器有個用法。”
七姑奶奶正要答話，讓小大姐進來打斷了。她是來通報，李老闆來了， 要見七姑奶奶。
“不見。”
“我見。”古應春接口，“等我來問他。” 去了不多片刻，古應春笑嘻嘻地回進來，手裏拿著個紅封套；七姑奶
奶接過來一看，封套籤條上寫“賀儀’二字，下麵是李老闆具名；賀儀是一 張二百四十兩的銀票。“這算啥？”
“不是送你的。”古應春說：“你不是告訴，羅四姐做新娘子了，人家是 送喜事的賀禮。”
聽這一說，七姑奶奶與羅四姐相顧愕然；事出突兀，都用眼色催古應 春說下去，但古應春卻是一副忍俊不禁的神氣。
“你笑啥？”七姑奶奶白了丈夫一眼，“快說啊！”“怎麽不要好笑？這種 事也隻有你們心思用得深的人，才做得出來。”古應春看了羅四姐一眼，向
妻子說道：“你曉得這堂木器多少錢？一千二百兩。”
“唷！”羅四姐叫了起來，“七姐夫，李老闆告訴你了？”“當然告訴我了， 不然，他另外收了二百兩銀子的定洋，硬不認帳，這話怎麽交代呢？”
’啊？”羅四姐問說：“七姐，你已付過他二百兩？” 七姑奶奶楞了一下，弄明白是怎麽回事了，反問一句：“你先付過他四
百兩？”
“是的。”
“為啥？”
“我不願意你太破費。”
“兩個人走到一條路上來了。”七姑奶奶哈哈大笑，“我曉得你不願意我 太破費，所以預先付了他二百兩。我道呢，啊裏有這麽便宜的東西！”
羅四姐也覺得好笑，“七姐夫說得不錯，心思用得太深，才會做出這種 事來。你蟎我，我瞞你，大家都鑽到牛角尖裏去了。不過”她說：“李老闆
也不大對，當時他就讓二百兩好了。何苦害七姐白白生一場氣。”
“他也有他的說法。”古應春接口答道：“我拿李老闆的話照樣說一遍； 他說：‘那位羅四小姐，看起來是很厲害的腳色，我不能不防她；收條！上
寫明白，報價隻能報八百兩改口的話，加倍退還定洋。萬一我改了口，羅四 小姐拿出收條，一記“翻天印”打過來，我沒話說。所以我當時不鬆口，寧
可得罪了古太太，事後來賠罪。’”
七姑奶奶前嫌盡釋，高肖地笑道：“這個人還算上路，還多送了四十兩 賀禮。”說著將紅封套遞給羅四姐。“我不要。”羅四姐不肯接，“不是我的。”
“莫非是我的？”七姑奶奶開玩笑：“又不是我做新娘子。”羅四姐窘笑 著，仍舊不肯接；七姑奶奶的手也縮不回去，古應春說：“交給我。二百兩
是退回來的定洋；四十兩送的賀禮，我叫人記筆帳在那裏。”
於是七姑奶奶將紅封套交了給古應春；接著便盛讚那堂酸枝嵌螺句的 家具，認為一千二百兩銀子，實在也不算貴。
由此便談到這堂木器的來歷；它之貴重，已經不能拿銀子多寡來論了。 羅四姐因此有個想法，覺得自己用這堂木器，雖說出於“陪嫁”，亦嫌過分，
實跟你說了吧！ 羅四小姐要做新娘子了，我買這堂木器陪嫁她，她大概不願意我花錢，
所以自己來看定了。 這樣子，明天我陪她來，你不要收她的銀子；要收我的。”“是，是！”
“還有，你答應她八百兩，當然還是八百兩，不過我要殺你的價。殺價 是假的，今天我先付你二百兩，明天我殺價殺到六百兩，你就說老主顧沒辦
法，答應下來。這樣做，為的是怕她替我心痛，你懂不懂？”
“懂啊！怎麽不懂？羅四小姐交到你這種朋友，真正前世福氣，買木器 陪嫁她，還要體諒她的心。這樣子厚道細心的人，除了你古太太，尋不出第 二個。”
七姑奶奶買了這堂好木器，已覺躊躇滿誌，聽了他這幾句話，越發得 意，高高興興付了定洋回家，將這樁稱心如意的事，告訴了古應春。
第二天，羅四姐來了，七姑奶奶一開口就說：“你昨天到昌發去過了？” 羅四姐不知她何以得知？沉著地答說：“是的。”“你看中了一堂木器，
價錢都講好了？”
“是的。講定八百兩很子。”
“那再好都沒有。”七姑奶奶說：“你真有眼光！我們走。” 於是一車到了昌發；李老闆早已茶煙、水果、點心都預備好了。略坐
一坐，去看木器。
“羅四小姐說，價錢跟你講好了，是不是？”
“是的。”
“那是羅四小姐，買現在是我買。”七姑奶奶說：“李老闆，我們多年往 來，你應該格外克已，我出你六百兩銀子。”“古太太，我已經虧本了。”
“我曉得你虧本，無非多年往來的交情，硬殺你二百兩。”“下回我一定 講交情。這一回，”李老闆斬釘截鐵地說：“我的價錢，講出算數，決不能改。”
如此絕情，七姑奶奶氣得臉色發白：真想狗血噴頭罵他一頓，但一則 是喜事，不宜吵架；二則也是捨不得這堂好木器，隻好忍氣吞聲，連連冷笑
著說：“好，好！算你狠。”說完，取出八百兩銀子的銀票，往桌上一摔。
“古太太，你請不要生氣，我實在有苦衷，改天我到府上來賠罪。”
“哪個要你來賠罪。我告訴你，這回是一悶棍的生意。”說完掉頭就走， 李老闆追上來要分辯，七姑奶奶不理他，與羅四姐坐上馬車回家，一路氣鼓
鼓的，話都懶得說；羅四姐也覺得好生無趣。
一到家，在起坐間中遇見古應春。他一看愛妻神色不怡，便含笑問道：
“高高興興出門；回業好象不大開心，為啥？”“昌發的李老闆不上路！’七 姑奶奶的聲音很大，“以後再也不要作成他生意了。你說要帶洋人到他那裏
定家具，省省！挑別家。”
“怎麽不上路？”
“他，”七姑奶奶想一想說：“硬要我八百銀子。”“你照付了沒有呢？”
“你倒想！” 七姑奶奶預先付過“差價”，是告訴過古應春的；他心裏在想，李老闆
的生意做得很大；而且人雖精明，卻很講信用，似乎不至於硬吞二百兩銀子， 其中或者另有緣故，隻是當著羅四姐，不便深談，隻好沉默。
於是羅四姐便勸七姑奶奶：“七姐，東西實在是好的，八百兩銀子是真 正不貴。你先消消氣；我要好好跟你商量，這堂木器有個用法。”
七姑奶奶正要答話，讓小大姐進來打斷了。她是來通報，李老闆來了， 要見七姑奶奶。
“不見。”
“我見。”古應春接口，“等我來問他。” 去了不多片刻，古應春笑嘻嘻地回進來，手裏拿著個紅封套；七姑奶
奶接過來一看，封套籤條上寫“賀儀’二字，下麵是李老闆具名；賀儀是一 張二百四十兩的銀票。“這算啥？”
“不是送你的。”古應春說：“你不是告訴，羅四姐做新娘子了，人家是 送喜事的賀禮。”
聽這一說，七姑奶奶與羅四姐相顧愕然；事出突兀，都用眼色催古應 春說下去，但古應春卻是一副忍俊不禁的神氣。
“你笑啥？”七姑奶奶白了丈夫一眼，“快說啊！”“怎麽不要好笑？這種 事也隻有你們心思用得深的人，才做得出來。”古應春看了羅四姐一眼，向
妻子說道：“你曉得這堂木器多少錢？一千二百兩。”
“唷！”羅四姐叫了起來，“七姐夫，李老闆告訴你了？”“當然告訴我了， 不然，他另外收了二百兩銀子的定洋，硬不認帳，這話怎麽交代呢？”
’啊？”羅四姐問說：“七姐，你已付過他二百兩？” 七姑奶奶楞了一下，弄明白是怎麽回事了，反問一句：“你先付過他四
百兩？”
“是的。”
“為啥？”
“我不願意你太破費。”
“兩個人走到一條路上來了。”七姑奶奶哈哈大笑，“我曉得你不願意我 太破費，所以預先付了他二百兩。我道呢，啊裏有這麽便宜的東西！”
羅四姐也覺得好笑，“七姐夫說得不錯，心思用得太深，才會做出這種 事來。你蟎我，我瞞你，大家都鑽到牛角尖裏去了。不過”她說：“李老闆
也不大對，當時他就讓二百兩好了。何苦害七姐白白生一場氣。”
“他也有他的說法。”古應春接口答道：“我拿李老闆的話照樣說一遍； 他說：‘那位羅四小姐，看起來是很厲害的腳色，我不能不防她；收條！上
寫明白，報價隻能報八百兩改口的話，加倍退還定洋。萬一我改了口，羅四 小姐拿出收條，一記“翻天印”打過來，我沒話說。所以我當時不鬆口，寧
可得罪了古太太，事後來賠罪。’”
七姑奶奶前嫌盡釋，高肖地笑道：“這個人還算上路，還多送了四十兩 賀禮。”說著將紅封套遞給羅四姐。“我不要。”羅四姐不肯接，“不是我的。”
“莫非是我的？”七姑奶奶開玩笑：“又不是我做新娘子。”羅四姐窘笑 著，仍舊不肯接；七姑奶奶的手也縮不回去，古應春說：“交給我。二百兩
是退回來的定洋；四十兩送的賀禮，我叫人記筆帳在那裏。”
於是七姑奶奶將紅封套交了給古應春；接著便盛讚那堂酸枝嵌螺句的 家具，認為一千二百兩銀子，實在也不算貴。
由此便談到這堂木器的來歷；它之貴重，已經不能拿銀子多寡來論了。 羅四姐因此有個想法，覺得自己用這堂木器，雖說出於“陪嫁”，亦嫌過分，