這些花我都是第一次看到，名字當然不知道。我吟詠著什麽人的一句詩：“看花苦為譯秦名”，心裏頗有所感了。
但是，有一天，正當我在花園裏散步的時候，我的眼前忽然一亮：我看到了什麽十分眼熟的東西。仔細一看，是幾株五色梅，被擠在眾花叢中，有點喘不過氣來;但仍然昂首怒放，開得興會淋漓。
我從小就親手種過五色梅。現在在離開祖國幾萬裏的地方見到它，覺得十分順眼，感到十分愉快。我連想都沒有想，直覺地認為它就是從中國來的。現在我是他鄉遇故知，大有戀戀難捨之感了。
可我立刻就問自己：為什麽它一定是從中國來的呢?為什麽它就不能是原生在非洲後來流傳到中國去的呢?為什麽它就不能是在幾內亞土生土長的呢?
這些問題我都回答不上來，我有點窘。
花木自古以來就是四海為家的。天涯處處皆芳草，沒有什麽地方沒有美麗的花朵。原生在中國的花木傳到了外國，外國的花木也傳到了中國。它們由洋名而變為土名，由不習慣於那個最初很陌生的地方而變得習慣。在它們心中也許還懷念著自己的故鄉吧;但是不論到了什麽地方，隻要一安頓下來，就毫不吝惜地散發出芳香，呈現出美麗，使大地更加可愛，使人們的生活更加豐富多彩。我現在卻要同幾內亞的五色梅攀親論故，它們也許覺得可笑吧!
我自己也覺得可笑。低頭看那幾株五色梅，它好像根本不理會我想到的那些事情，正襯著大西洋的波光濤影，昂首怒放，開得興會淋漓。
科納克裏的紅豆
我一來到科納克裏，立刻就愛上了這個風景如畫的城市。誰又能不愛這樣一個城市呢?它簡直就是大西洋岸邊的明珠，黑非洲土地上的花園。煙波浩淼的大洋從三麵把它環抱起來。白天，瀲灩的波光引人遐想;夜裏，濤聲震撼著全城的每一個角落，如萬壑鬆聲，如萬馬奔騰。全城到處都長滿了芒果樹，濃黑的樹影遮蔽著每一條大街和小巷。開著大朵紅花的高大的不知名的樹木間雜在芒果樹中間，鮮紅濃綠，相映成趣。在這些樹木中間，這裏或那裏，又聳出一棵棵參天的棕櫚，尖頂直刺天空。這就更增加了熱帶風光的感覺。
不久，我就發現，這個城市所以可愛，還不僅由於它那美麗的風光。我沒有研究過非洲歷史，到黑非洲來還是第一次。但是，自從我對世界有一點知識的那天起，我就知道，非洲是白色老爺的天下。他們仗著船堅炮利，硬闖了進來。他們走到什麽地方，什麽地方就布滿刀光火影，一片焦土，一片血泊。黑人同糧食、水果、象牙、黃金一起，被他們運走，不知道有多少萬人從此流落他鄉，幾輩子流血流汗，做牛做馬。然而白色老爺們還不滿足，他們繪影圖形，在普天下人民麵前，把非洲人描繪成手執毒箭身刺花紋半裸體的野人。非洲人民輾轉呻吟在水深火熱中，幾十年，幾百年，多麽漫長黑暗的夜啊!
然而，天終於亮了。人間換了，天地變了。非洲人民掙斷了自己脖子上的枷鎖，伸直了腰，再也不必在白色老爺麵前低首下心了。我來到科納克裏，看到的是一派意氣風發欣欣向榮的氣象。我在大街上遇到各種各樣的人，有穿著工作服的工人，有牽著牛的農民，有挎著書包上學的小學生，還有在街旁樹下乘涼的老人，在芒果樹蔭裏遊戲的兒童，以及身穿寬袍大袖坐在摩托車上飛馳的小夥子。看他們的眼神，都閃耀著希望的光芒，幸福的光芒。他們一個個精神抖擻。看樣子，不管眼前是崎嶇的小路，還是陽關大道，他們都要走上去。即使沒有路，他們也要用自己的雙腳踏出一條路來。
我也曾在那些高大堅固的堡壘裏遇到這些人，他們昂首橫目控訴當年帝國主義分子所犯下的滔天罪行。他們現在不再是奴隸，而是頂天立地的人，凜然不可侵犯。這種凜然不可侵犯的乞丐最充分地表現在五一節的遊行上。這一天，我曾被邀請觀禮。塞古·杜爾總統，所有的政治局委員和部長都親自出席。我們坐在芒果樹下搭起來的木頭台子上，遊行者也就踏著這些芒果樹的濃蔭在我們眼前川流不息地走過去，一走走了三個多小時。估計科納克裏全城的人有一多半都到這裏來了。他們有的步行，有的坐在車上，表演著自己的行業：工人在織布、砌磚，農民在耕地、播種，漁民在撒網捕魚，學生在寫字、念書，商人在割肉、稱菜，電話員不停地接線，會計員不住地算帳。使我們在短暫的時間能夠看到幾內亞人民生活的各個方麵。男女小孩脖子上繫著紅色、黃色或綠色的領巾，這是國旗的顏色，小孩子係上這樣的領巾，就仿佛是把祖國扛在自己肩上。他們載歌載舞，像一朵朵鮮花，給遊行隊伍帶來了生氣，給人們帶來了希望。於是廣場上、大街上，洋溢起一片歡悅之聲，透過芒果樹濃密的葉子，直上雲霄。
走在隊伍最後麵的是武裝部隊。有步兵，也有炮兵，他們攜帶著各種各樣的武器。我覺得，這時大地仿佛在他們腳下震動，海水仿佛停止了呼嘯。於是那一片歡悅之聲，又罩上了一層嚴肅威武，透過芒果樹濃密的葉子，直上雲霄。
中國人民同北非和東非的人民從邈遠的古代起就有來往，這在歷史上是有記載的。但是，幾內亞遠處西非，前有水天渺茫的大西洋，後有平沙無垠的撒哈拉，在舊時代，中國人是無法到這裏來的。即使到了現代，在十年八年以前，在科納克裏，恐怕也很少看到中國人。但是，我們現在來到這裏，卻仿佛來到了老朋友的家，沒有一點陌生的感覺。我們走在街上，小孩子用中國話高喊：“你好!”賣報的小販伸出拇指，大聲說：“北京，毛澤東!”“北京，周恩來!”連馬路上值班的交通警見到汽車裏做的是中國人，也連忙舉手致敬。有的女孩子見了我們，有點靦腆，低頭一笑，趕快轉過身去，嘴裏低聲說著：“中國人。”我們走到什麽地方，什麽地方就有和藹的微笑，溫暖的雙手。深情厚誼就像環抱科納克裏的大西洋一樣包圍著我們，使我們感動。
正在這個時候，我忽然聽說，在科納克裏可以找到紅豆。中國人對於紅豆向來有一種特殊的感情。我們的古人給它起了一個異常美妙動人的名字：“相思子”。隻是這一個名字就能勾引起人們無限的情思。誰讀了王維的“紅豆生南國，春來發幾枝。願君多採擷，此物最相思”那一首著名的小詩，腦海裏會不浮起一些美麗的聯想呢?
一個星期日的傍晚，我們到科納克裏植物園裏去撿紅豆。在紅豆樹下，枯黃的葉子中，幹癟的豆莢上，一星星火焰似的鮮紅，像撒上了硃砂，像踏碎了珊瑚，閃閃射出誘人的光芒。
正當我們全神貫注地撿著紅豆的時候，驀地聽到有人搓著拇指和中指在我們耳旁發出了清脆的響聲。我們抬頭一看：一位穿著黑色西服、身體魁梧的幾內亞朋友微笑著站在我們眼前。這個人好麵熟，好像在哪裏見過。我們腦海裏像打了一個閃似的，立刻恍然大悟：他就是塞古·杜爾總統。原來他一個人開著一部車子出來閑逛。來到植物園，看到有中國朋友在這裏，立刻走下車來，同我們每個人握手問好。他說了幾句簡單的話，就又開著車走了。
但是，有一天，正當我在花園裏散步的時候，我的眼前忽然一亮：我看到了什麽十分眼熟的東西。仔細一看，是幾株五色梅，被擠在眾花叢中，有點喘不過氣來;但仍然昂首怒放，開得興會淋漓。
我從小就親手種過五色梅。現在在離開祖國幾萬裏的地方見到它，覺得十分順眼，感到十分愉快。我連想都沒有想，直覺地認為它就是從中國來的。現在我是他鄉遇故知，大有戀戀難捨之感了。
可我立刻就問自己：為什麽它一定是從中國來的呢?為什麽它就不能是原生在非洲後來流傳到中國去的呢?為什麽它就不能是在幾內亞土生土長的呢?
這些問題我都回答不上來，我有點窘。
花木自古以來就是四海為家的。天涯處處皆芳草，沒有什麽地方沒有美麗的花朵。原生在中國的花木傳到了外國，外國的花木也傳到了中國。它們由洋名而變為土名，由不習慣於那個最初很陌生的地方而變得習慣。在它們心中也許還懷念著自己的故鄉吧;但是不論到了什麽地方，隻要一安頓下來，就毫不吝惜地散發出芳香，呈現出美麗，使大地更加可愛，使人們的生活更加豐富多彩。我現在卻要同幾內亞的五色梅攀親論故，它們也許覺得可笑吧!
我自己也覺得可笑。低頭看那幾株五色梅，它好像根本不理會我想到的那些事情，正襯著大西洋的波光濤影，昂首怒放，開得興會淋漓。
科納克裏的紅豆
我一來到科納克裏，立刻就愛上了這個風景如畫的城市。誰又能不愛這樣一個城市呢?它簡直就是大西洋岸邊的明珠，黑非洲土地上的花園。煙波浩淼的大洋從三麵把它環抱起來。白天，瀲灩的波光引人遐想;夜裏，濤聲震撼著全城的每一個角落，如萬壑鬆聲，如萬馬奔騰。全城到處都長滿了芒果樹，濃黑的樹影遮蔽著每一條大街和小巷。開著大朵紅花的高大的不知名的樹木間雜在芒果樹中間，鮮紅濃綠，相映成趣。在這些樹木中間，這裏或那裏，又聳出一棵棵參天的棕櫚，尖頂直刺天空。這就更增加了熱帶風光的感覺。
不久，我就發現，這個城市所以可愛，還不僅由於它那美麗的風光。我沒有研究過非洲歷史，到黑非洲來還是第一次。但是，自從我對世界有一點知識的那天起，我就知道，非洲是白色老爺的天下。他們仗著船堅炮利，硬闖了進來。他們走到什麽地方，什麽地方就布滿刀光火影，一片焦土，一片血泊。黑人同糧食、水果、象牙、黃金一起，被他們運走，不知道有多少萬人從此流落他鄉，幾輩子流血流汗，做牛做馬。然而白色老爺們還不滿足，他們繪影圖形，在普天下人民麵前，把非洲人描繪成手執毒箭身刺花紋半裸體的野人。非洲人民輾轉呻吟在水深火熱中，幾十年，幾百年，多麽漫長黑暗的夜啊!
然而，天終於亮了。人間換了，天地變了。非洲人民掙斷了自己脖子上的枷鎖，伸直了腰，再也不必在白色老爺麵前低首下心了。我來到科納克裏，看到的是一派意氣風發欣欣向榮的氣象。我在大街上遇到各種各樣的人，有穿著工作服的工人，有牽著牛的農民，有挎著書包上學的小學生，還有在街旁樹下乘涼的老人，在芒果樹蔭裏遊戲的兒童，以及身穿寬袍大袖坐在摩托車上飛馳的小夥子。看他們的眼神，都閃耀著希望的光芒，幸福的光芒。他們一個個精神抖擻。看樣子，不管眼前是崎嶇的小路，還是陽關大道，他們都要走上去。即使沒有路，他們也要用自己的雙腳踏出一條路來。
我也曾在那些高大堅固的堡壘裏遇到這些人，他們昂首橫目控訴當年帝國主義分子所犯下的滔天罪行。他們現在不再是奴隸，而是頂天立地的人，凜然不可侵犯。這種凜然不可侵犯的乞丐最充分地表現在五一節的遊行上。這一天，我曾被邀請觀禮。塞古·杜爾總統，所有的政治局委員和部長都親自出席。我們坐在芒果樹下搭起來的木頭台子上，遊行者也就踏著這些芒果樹的濃蔭在我們眼前川流不息地走過去，一走走了三個多小時。估計科納克裏全城的人有一多半都到這裏來了。他們有的步行，有的坐在車上，表演著自己的行業：工人在織布、砌磚，農民在耕地、播種，漁民在撒網捕魚，學生在寫字、念書，商人在割肉、稱菜，電話員不停地接線，會計員不住地算帳。使我們在短暫的時間能夠看到幾內亞人民生活的各個方麵。男女小孩脖子上繫著紅色、黃色或綠色的領巾，這是國旗的顏色，小孩子係上這樣的領巾，就仿佛是把祖國扛在自己肩上。他們載歌載舞，像一朵朵鮮花，給遊行隊伍帶來了生氣，給人們帶來了希望。於是廣場上、大街上，洋溢起一片歡悅之聲，透過芒果樹濃密的葉子，直上雲霄。
走在隊伍最後麵的是武裝部隊。有步兵，也有炮兵，他們攜帶著各種各樣的武器。我覺得，這時大地仿佛在他們腳下震動，海水仿佛停止了呼嘯。於是那一片歡悅之聲，又罩上了一層嚴肅威武，透過芒果樹濃密的葉子，直上雲霄。
中國人民同北非和東非的人民從邈遠的古代起就有來往，這在歷史上是有記載的。但是，幾內亞遠處西非，前有水天渺茫的大西洋，後有平沙無垠的撒哈拉，在舊時代，中國人是無法到這裏來的。即使到了現代，在十年八年以前，在科納克裏，恐怕也很少看到中國人。但是，我們現在來到這裏，卻仿佛來到了老朋友的家，沒有一點陌生的感覺。我們走在街上，小孩子用中國話高喊：“你好!”賣報的小販伸出拇指，大聲說：“北京，毛澤東!”“北京，周恩來!”連馬路上值班的交通警見到汽車裏做的是中國人，也連忙舉手致敬。有的女孩子見了我們，有點靦腆，低頭一笑，趕快轉過身去，嘴裏低聲說著：“中國人。”我們走到什麽地方，什麽地方就有和藹的微笑，溫暖的雙手。深情厚誼就像環抱科納克裏的大西洋一樣包圍著我們，使我們感動。
正在這個時候，我忽然聽說，在科納克裏可以找到紅豆。中國人對於紅豆向來有一種特殊的感情。我們的古人給它起了一個異常美妙動人的名字：“相思子”。隻是這一個名字就能勾引起人們無限的情思。誰讀了王維的“紅豆生南國，春來發幾枝。願君多採擷，此物最相思”那一首著名的小詩，腦海裏會不浮起一些美麗的聯想呢?
一個星期日的傍晚，我們到科納克裏植物園裏去撿紅豆。在紅豆樹下，枯黃的葉子中，幹癟的豆莢上，一星星火焰似的鮮紅，像撒上了硃砂，像踏碎了珊瑚，閃閃射出誘人的光芒。
正當我們全神貫注地撿著紅豆的時候，驀地聽到有人搓著拇指和中指在我們耳旁發出了清脆的響聲。我們抬頭一看：一位穿著黑色西服、身體魁梧的幾內亞朋友微笑著站在我們眼前。這個人好麵熟，好像在哪裏見過。我們腦海裏像打了一個閃似的，立刻恍然大悟：他就是塞古·杜爾總統。原來他一個人開著一部車子出來閑逛。來到植物園，看到有中國朋友在這裏，立刻走下車來，同我們每個人握手問好。他說了幾句簡單的話，就又開著車走了。