第175章 這翻譯很給力!主打一個你說你的我翻譯我的!
陰差陽錯下的冷酷小王妃 作者:端午夏至 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“悠悠,你為什麽不讓我過去抱抱你呢?”瑾王殿下看到她沉默不語,臉上露出更委屈的神情。
“這裏瘟疫還沒完全消除,你別給我們添亂了。”沈悠悠本想大聲嗬斥,但一開口卻感覺喉嚨一陣刺痛,可能是剛剛過於急切地阻止他過來,喊破了嗓子。無奈之下,她隻能壓低聲音說道。
“悠悠,你說什麽?為夫沒有聽到。”瑾王殿下隻看到她的小嘴在蠕動,卻沒有聽到聲音。
“暗二,你告訴他。”沈悠悠捏了捏嗓子,“我嗓子有些不舒服,無法大聲說話了。”暗二點點頭表示了解,“王爺,王妃說一日不見,如隔三秋!幾日不見,甚是想念!”暗二蘊含內力大聲說道。
“....?”什麽?我說的是這個意思嗎?沈悠悠愕然的看著暗二。雖然她心裏也是有點小思念的……
暗二接收到王妃的眼神,給了她一個“我懂,王妃您是害羞說不出來”的眼神。
“王妃莫急,屬下一定傳達到位!”暗二信誓旦旦的拍胸脯保證。
“我是說現在情況不穩定,讓他不要過來添亂,在外麵等待即可。”沈悠悠正色說道。
“屬下明白。”暗二回複收到。
“王爺!王妃說目前這邊瘟疫未除,還有危險,王妃擔心您,不讓您以身犯險!讓您在外麵主持大局!”暗二中氣十足對王爺喊話。
“悠悠!”瑾王殿下感動得一塌糊塗!
好吧,沈悠悠看他這麽感動得樣子,也不好意思解釋說暗二傳達錯了意思。就這樣稀裏糊塗的默認了吧!
“悠悠,你那邊情況如何?可有危險?缺不缺東西?”瑾王殿下繼續問道。
“還行,一切都還在掌控之中。看藥效應該過幾天就能有人痊愈了。”沈悠悠撿著好的說與他聽。
“王爺!王妃說她一切安好!隻除了有些思念您!瘟疫事宜都還在掌控之中,王妃一定會積極治療那些村民,讓他們徹底好起來,也好與您早日團聚!”暗二實時翻譯道。
......好吧!沈悠悠一時有些無語,這翻譯挺給力的,就是主打一個你說你的,我翻譯我的,互不相幹!
“悠悠,你讓暗二給我傳的信是什麽意思?”瑾王殿下沒有明確問出口,不知道悠悠讓他小心劉縣令所為何事。暗二也沒說明白,就那麽匆匆幾行字,什麽事情都沒交代清楚!看得他心急如焚,就匆匆帶兵直接過來駐紮了!
“這個我一時說不明白,給我紙筆,我直接寫給你吧!”沈悠悠也怕隔牆有耳,萬一哪裏還埋伏著劉縣令的人手,被他們聽了去可就糟了。若是再抹去一切痕跡,那他們可就什麽都查不到了。
“王爺!王妃說有些情話不好意思讓別人聽到,她用紙筆寫了給您親自看!”暗二這次終於靠譜了一點,他知道自家王妃是怕被人聽到,就自動改口了。
沈悠悠此刻真想挖個坑把自己埋起來。感覺腳趾頭都能在地上摳出一棟摩天大樓了!暗二,你不去當翻譯官真的可惜了!
“來人!筆墨伺候!”瑾王殿下知道沈悠悠用不慣毛筆黑墨,習慣自己帶著柳炭筆。就命人抬來桌椅,自己在這裏乖乖等著看自己親親小王妃的信後回信了。
沈悠悠快速的把她在銅牛山的發現和村民的話語以及她的推測描寫了一遍。讓他小心劉縣令狗急跳牆!並讓他派人嚴密監視劉縣令的動態,最好是能暗地裏搜一下他家可有什麽可疑的信件或者信物。劉縣令肯定還有後手和靠山!
沈悠悠寫好之後,暗二把紙揉成一團,內裏包上一顆小石頭,直接用內力把紙團擲向暗一。
默默站在王爺身後守衛的暗一差點被砸到,他敏銳的感覺到一陣破空聲隨著一物被投擲而來。本來還以為是哪裏的歹人竟然敢大庭廣眾之下偷襲王爺!
待看清是暗二擲來的紙團時,暗一直接伸手抓住,恭敬地呈給自家王爺。暗一內心:......明明都沒有我什麽事,為什麽要這樣對我....
瑾王殿下快速打開紙團,迅速地一目十行,看明白了信裏的內容。
他震驚的看著沈悠悠,絲毫想象不到看著正直善良的劉縣令竟然能做出如此喪盡天良豬狗不如的事情!這!這可是一萬多條活生生的人命啊!他怎麽能?!他怎麽敢?!
瑾王殿下慎重的問向沈悠悠:“悠悠,此事屬實?”
沈悠悠冷靜的看著他,“八九不離十!”
“那銅牛山,風景可還優美?”瑾王殿下迅速調整好自己的心情,知道沈悠悠這樣寫就是因為不想被別人知曉。他這樣問,其實就是想問她確定銅牛山上有金礦嗎?怎麽之前從未聽有人說過?
“還不錯。”沈悠悠給他肯定的回答。接著,沈悠悠又快速寫了一張紙條,詢問這個金礦的事宜。
其實沈悠悠想問的是:這個金礦要不要上報朝廷!
沈悠悠並不是真正養在山林野外的小姑娘,不懂朝廷的詭異風雲。相反,這裏麵的彎彎繞繞她都很明白。
她也知道,她嫁的是一位皇子,未來必定會麵臨皇子奪嫡的場麵!她也不欲取人性命,但前提是他們夫妻二人能平安脫身。
沈悠悠清楚地意識到,如果將金礦上報給朝廷,可能會引發一場激烈的爭奪和爭鬥。
而作為瑾王殿下的妻子,她無法置身事外,必須考慮到自身安全。她深知皇宮內鬥的殘酷性,每一個人都會不擇手段地爭奪權力和財富。
如果金礦的消息泄露出去,不僅會引來其他皇子的覬覦,甚至連皇帝也可能會對他們下手。因此,她決定先了解瑾王殿下的想法,再做進一步打算。
若是真到了生死存亡的時刻,她絕對不會有任何猶豫。即使麵對神明或佛陀,她也會毫不猶豫地斬殺過去,必須要闖出一條生路來!
因此,她心想,如果楚懷瑾想要保守金礦的秘密,那麽她將繼續策劃將銅牛縣的村民遷移出去。
待調查清楚後,直接秘密處決梧桐縣的劉縣令和同安縣的鄭縣令,杜絕一切後患!
然後,以瘟疫未除為由,將銅牛縣從地圖上抹去,並派人秘密挖掘渠道,將銅牛縣變成一個水庫,禁止任何人前來居住。同時,可以派遣親信人員前來秘密開采金礦,以備不時之需。
如果楚懷瑾選擇向朝廷報告金礦的存在,那麽在查明真相後,他們將一同上報朝廷,將這些罪犯逮捕歸案淩遲處死!
要知道,劉縣令犯的罪,雖萬死難辭其咎,所以就把他淩遲處死!讓別人看看犯罪的成本,以警示後人!
總之,無論楚懷瑾做出何種決定,她都會默默地支持他!畢竟,他們夫妻二人榮辱與共,生死相隨!
瑾王殿下緊緊地皺著眉頭,眼神焦慮地凝視著前方的嬌人兒,心中一片混亂。他深知目前局勢緊張,每一個決定都可能影響到國家的安危和人民的生命安全。
沈悠悠的話讓他陷入了深思。他明白她的擔憂並非毫無根據,如果草率行事,不僅會給自己帶來麻煩,更有可能危及整個國家的穩定。
瑾王殿下深吸一口氣,努力平複內心的焦躁情緒。他點了點頭,表示理解沈悠悠的顧慮,並承諾會慎重考慮後再給予答複。
沈悠悠聽到瑾王殿下的回應,心中稍稍鬆了口氣。她知道,瑾王殿下並不是一個輕易被感情左右的人,他有興國安邦的決心,也有忠貞不二的柔情。
當家國兩難全時,關鍵在於個人的選擇。瑾王殿下必須權衡利弊,做出最合適的決策。
無論如何,瑾王殿下都需要首先破解當前的困局。他必須查明這件事情是否與劉縣令和鄭縣令有關,以確保國家安全。
而對於沈悠悠來說,她現在的首要任務是專注於處理瘟疫事件。她需要不斷調整藥方,爭取早日消滅瘟疫,保障民眾的健康。
瑾王殿下靜靜地站在原地,目光始終停留在沈悠悠身上,眼中充滿了關切和愛意。他暗自下定決心,一定要保護好沈悠悠,不讓她受到任何傷害。
他深知,在這個關鍵時刻,他們兩人必須共同努力,相互支持,才能度過這場危機。
“這裏瘟疫還沒完全消除,你別給我們添亂了。”沈悠悠本想大聲嗬斥,但一開口卻感覺喉嚨一陣刺痛,可能是剛剛過於急切地阻止他過來,喊破了嗓子。無奈之下,她隻能壓低聲音說道。
“悠悠,你說什麽?為夫沒有聽到。”瑾王殿下隻看到她的小嘴在蠕動,卻沒有聽到聲音。
“暗二,你告訴他。”沈悠悠捏了捏嗓子,“我嗓子有些不舒服,無法大聲說話了。”暗二點點頭表示了解,“王爺,王妃說一日不見,如隔三秋!幾日不見,甚是想念!”暗二蘊含內力大聲說道。
“....?”什麽?我說的是這個意思嗎?沈悠悠愕然的看著暗二。雖然她心裏也是有點小思念的……
暗二接收到王妃的眼神,給了她一個“我懂,王妃您是害羞說不出來”的眼神。
“王妃莫急,屬下一定傳達到位!”暗二信誓旦旦的拍胸脯保證。
“我是說現在情況不穩定,讓他不要過來添亂,在外麵等待即可。”沈悠悠正色說道。
“屬下明白。”暗二回複收到。
“王爺!王妃說目前這邊瘟疫未除,還有危險,王妃擔心您,不讓您以身犯險!讓您在外麵主持大局!”暗二中氣十足對王爺喊話。
“悠悠!”瑾王殿下感動得一塌糊塗!
好吧,沈悠悠看他這麽感動得樣子,也不好意思解釋說暗二傳達錯了意思。就這樣稀裏糊塗的默認了吧!
“悠悠,你那邊情況如何?可有危險?缺不缺東西?”瑾王殿下繼續問道。
“還行,一切都還在掌控之中。看藥效應該過幾天就能有人痊愈了。”沈悠悠撿著好的說與他聽。
“王爺!王妃說她一切安好!隻除了有些思念您!瘟疫事宜都還在掌控之中,王妃一定會積極治療那些村民,讓他們徹底好起來,也好與您早日團聚!”暗二實時翻譯道。
......好吧!沈悠悠一時有些無語,這翻譯挺給力的,就是主打一個你說你的,我翻譯我的,互不相幹!
“悠悠,你讓暗二給我傳的信是什麽意思?”瑾王殿下沒有明確問出口,不知道悠悠讓他小心劉縣令所為何事。暗二也沒說明白,就那麽匆匆幾行字,什麽事情都沒交代清楚!看得他心急如焚,就匆匆帶兵直接過來駐紮了!
“這個我一時說不明白,給我紙筆,我直接寫給你吧!”沈悠悠也怕隔牆有耳,萬一哪裏還埋伏著劉縣令的人手,被他們聽了去可就糟了。若是再抹去一切痕跡,那他們可就什麽都查不到了。
“王爺!王妃說有些情話不好意思讓別人聽到,她用紙筆寫了給您親自看!”暗二這次終於靠譜了一點,他知道自家王妃是怕被人聽到,就自動改口了。
沈悠悠此刻真想挖個坑把自己埋起來。感覺腳趾頭都能在地上摳出一棟摩天大樓了!暗二,你不去當翻譯官真的可惜了!
“來人!筆墨伺候!”瑾王殿下知道沈悠悠用不慣毛筆黑墨,習慣自己帶著柳炭筆。就命人抬來桌椅,自己在這裏乖乖等著看自己親親小王妃的信後回信了。
沈悠悠快速的把她在銅牛山的發現和村民的話語以及她的推測描寫了一遍。讓他小心劉縣令狗急跳牆!並讓他派人嚴密監視劉縣令的動態,最好是能暗地裏搜一下他家可有什麽可疑的信件或者信物。劉縣令肯定還有後手和靠山!
沈悠悠寫好之後,暗二把紙揉成一團,內裏包上一顆小石頭,直接用內力把紙團擲向暗一。
默默站在王爺身後守衛的暗一差點被砸到,他敏銳的感覺到一陣破空聲隨著一物被投擲而來。本來還以為是哪裏的歹人竟然敢大庭廣眾之下偷襲王爺!
待看清是暗二擲來的紙團時,暗一直接伸手抓住,恭敬地呈給自家王爺。暗一內心:......明明都沒有我什麽事,為什麽要這樣對我....
瑾王殿下快速打開紙團,迅速地一目十行,看明白了信裏的內容。
他震驚的看著沈悠悠,絲毫想象不到看著正直善良的劉縣令竟然能做出如此喪盡天良豬狗不如的事情!這!這可是一萬多條活生生的人命啊!他怎麽能?!他怎麽敢?!
瑾王殿下慎重的問向沈悠悠:“悠悠,此事屬實?”
沈悠悠冷靜的看著他,“八九不離十!”
“那銅牛山,風景可還優美?”瑾王殿下迅速調整好自己的心情,知道沈悠悠這樣寫就是因為不想被別人知曉。他這樣問,其實就是想問她確定銅牛山上有金礦嗎?怎麽之前從未聽有人說過?
“還不錯。”沈悠悠給他肯定的回答。接著,沈悠悠又快速寫了一張紙條,詢問這個金礦的事宜。
其實沈悠悠想問的是:這個金礦要不要上報朝廷!
沈悠悠並不是真正養在山林野外的小姑娘,不懂朝廷的詭異風雲。相反,這裏麵的彎彎繞繞她都很明白。
她也知道,她嫁的是一位皇子,未來必定會麵臨皇子奪嫡的場麵!她也不欲取人性命,但前提是他們夫妻二人能平安脫身。
沈悠悠清楚地意識到,如果將金礦上報給朝廷,可能會引發一場激烈的爭奪和爭鬥。
而作為瑾王殿下的妻子,她無法置身事外,必須考慮到自身安全。她深知皇宮內鬥的殘酷性,每一個人都會不擇手段地爭奪權力和財富。
如果金礦的消息泄露出去,不僅會引來其他皇子的覬覦,甚至連皇帝也可能會對他們下手。因此,她決定先了解瑾王殿下的想法,再做進一步打算。
若是真到了生死存亡的時刻,她絕對不會有任何猶豫。即使麵對神明或佛陀,她也會毫不猶豫地斬殺過去,必須要闖出一條生路來!
因此,她心想,如果楚懷瑾想要保守金礦的秘密,那麽她將繼續策劃將銅牛縣的村民遷移出去。
待調查清楚後,直接秘密處決梧桐縣的劉縣令和同安縣的鄭縣令,杜絕一切後患!
然後,以瘟疫未除為由,將銅牛縣從地圖上抹去,並派人秘密挖掘渠道,將銅牛縣變成一個水庫,禁止任何人前來居住。同時,可以派遣親信人員前來秘密開采金礦,以備不時之需。
如果楚懷瑾選擇向朝廷報告金礦的存在,那麽在查明真相後,他們將一同上報朝廷,將這些罪犯逮捕歸案淩遲處死!
要知道,劉縣令犯的罪,雖萬死難辭其咎,所以就把他淩遲處死!讓別人看看犯罪的成本,以警示後人!
總之,無論楚懷瑾做出何種決定,她都會默默地支持他!畢竟,他們夫妻二人榮辱與共,生死相隨!
瑾王殿下緊緊地皺著眉頭,眼神焦慮地凝視著前方的嬌人兒,心中一片混亂。他深知目前局勢緊張,每一個決定都可能影響到國家的安危和人民的生命安全。
沈悠悠的話讓他陷入了深思。他明白她的擔憂並非毫無根據,如果草率行事,不僅會給自己帶來麻煩,更有可能危及整個國家的穩定。
瑾王殿下深吸一口氣,努力平複內心的焦躁情緒。他點了點頭,表示理解沈悠悠的顧慮,並承諾會慎重考慮後再給予答複。
沈悠悠聽到瑾王殿下的回應,心中稍稍鬆了口氣。她知道,瑾王殿下並不是一個輕易被感情左右的人,他有興國安邦的決心,也有忠貞不二的柔情。
當家國兩難全時,關鍵在於個人的選擇。瑾王殿下必須權衡利弊,做出最合適的決策。
無論如何,瑾王殿下都需要首先破解當前的困局。他必須查明這件事情是否與劉縣令和鄭縣令有關,以確保國家安全。
而對於沈悠悠來說,她現在的首要任務是專注於處理瘟疫事件。她需要不斷調整藥方,爭取早日消滅瘟疫,保障民眾的健康。
瑾王殿下靜靜地站在原地,目光始終停留在沈悠悠身上,眼中充滿了關切和愛意。他暗自下定決心,一定要保護好沈悠悠,不讓她受到任何傷害。
他深知,在這個關鍵時刻,他們兩人必須共同努力,相互支持,才能度過這場危機。