簡單。純粹。醍醐灌頂。
我的天哪。他回頭看著桌上被截了頂的金字塔。它的頂端是平的一小塊方形區域——這個空缺的區域象徵性地等待著它的最後一小部分——將使它由“未完成金字塔”變身為“真正的金字塔”的那一小部分。
蘭登現在意識到，他一直帶在身上的其實根本不是金字塔，這是尖頂石。此刻，他明白了為什麽隻有他才能解開這個神秘金字塔之謎。
我帶著最後一部分。
而這確實是……一件寶器。
當彼得告訴蘭登這裏麵藏的是一件寶器時，蘭登還大笑了一通。現在他明白了，他的朋友是對的。這個尖頂石是一件寶器，但不是有魔力的那種……而是更古老的“寶物”。遠在寶器包含具有魔力之層內涵之前，它還有另外一個意思——“完成”。寶器源於意為“完成”的希臘語詞telesma，它指的是另就他者使其完整的物件或思想。最後一塊拚圖。從符號學來講，尖頂石，就是最終的寶器，把“未完成的金字塔”變身為徹底圓滿的符號。
蘭登此刻感到，有種奇異的會合在迫使他接受一個非常奇怪的真相：彼得反思室裏的石頭金字塔似乎正在自我變身，它一點一點地轉變成了與傳說中的共濟會金字塔大致接近的模樣——除了尺寸不同之外。
從x she線圖片上尖頂石的亮度來看，蘭登懷疑它是由金屬製成……一種密度很高的金屬。他沒法知道那是不是純金，也不想在這上麵費神。這個金字塔太小了。這些密碼太容易解讀。而且……這是神話，看在老天分上。
佐藤目不轉睛地觀察著他。“作為一個聰明人，教授，你今晚作出的選擇很愚蠢。對一個情報官員說謊？有意阻撓中央情報局的調查？”
“我可以解釋，如果你讓我說的話。”
“你去中央情報局總部解釋吧。現在，我要拘捕你。”
蘭登的身子變得僵硬起來。“你不可能當真。”
“絕對當真。我非常清楚地向你表明過，今晚危機臨頭，而你卻選擇拒不合作。我強烈建議你開始考慮，解釋這個金字塔的銘文，因為等我們到達中央情報局總部時……”她舉起黑莓手機，拍下石頭金字塔上銘文的特寫快照。“我的分析員們就會捷足先登。”
蘭登張口想要抗議，但佐藤已經轉向門口的安德森。“隊長，”她說，“把石頭金字塔放到蘭登的包裏，帶上它。我來監管蘭登先生。給我你的武器，可以嗎？”
安德森麵無表情地走進房間，卸下肩上挎著的槍套，把槍遞給佐藤，後者接過來馬上對準蘭登。
蘭登看著這一切，仿佛墜入夢中。這不可能發生。
這時安德森走到蘭登身邊，一把從他肩上奪下包，掠過桌麵然後放在椅子上。
他拽開背包拉鏈，撐開包，舉起桌上沉重的金字塔擱進了包裏，和蘭登的便箋本以及那個小包裹放在了一起。
突然，過道裏傳來一陣窸窸窣窣的響動。一個黑色的人影出現在門口，衝進房間，迅速沖向安德森背後。隊長從沒看見這人進來。眨眼間，那個陌生人低下肩膀，從背後把安德森往前一頂。隊長向前撲了過去，他的腦袋撞到石壁龕的邊緣，重重地倒在桌上，人腿骨和其他遺物都飛了出去。沙漏在地板上散落開來。
蠟燭也倒在地板上，但仍然亮著。
混亂中，佐藤搖晃著，舉起了槍，但闖入者抓起一根腿骨猛甩過來，腿骨擊中了她的肩膀。佐藤痛得大叫一聲，往後退了幾步，手裏的槍也掉了。新來者把槍踢開，立刻轉向蘭登。這個人身材高大頎長，是一個蘭登之前從未見過的非裔美國人。
“拿上金字塔！”這個人命令道，“跟我來！”
第42章
領著蘭登穿過國會大廈下層地下室迷宮的非裔美國人顯然頗有權勢。這個優雅的陌生人不僅熟知穿越所有邊廊和密室的路徑，還帶著一串似乎可以打開擋住他們去路的每一道門的鑰匙。
蘭登跟著他，迅速登上陌生的樓梯。他們向上攀爬時，他感到背包的皮帶深深地勒進了肩膀裏。這個石頭金字塔太重了，蘭登很怕背包的帶子會斷開。
剛才那幾分鍾簡直混亂至極，此刻蘭登覺得自己隻能憑本能行事了。直覺告訴他可以相信這個陌生人。除了把他從佐藤的拘捕中解救出來之外，這個人的冒險行動還保住了彼得·所羅門的神秘金字塔。不管這金字塔是什麽。雖然他的動機仍是個謎，但蘭登已在這男人手指上瞥見了作為憑證的金戒指——共濟會戒指——微光泛動的戒麵上刻有雙頭鳳凰和數字三十三。這人和彼得·所羅門不僅是彼此信賴的朋友，還是最高等級的共濟會兄弟。
蘭登跟著他登上樓梯頂端，走進另一層的過道，而後穿過一扇沒有門牌的門進入一條運貨通道。他們經過了一些貨箱和垃圾袋，突然拐彎穿越一道安全門，踏入了一個全然意想不到的世界——一個豪華電影廳或類似的場所。那個年長者在前麵領著路，順著劇院邊上的通道跑出主入口處，進入一個燈光明亮的大型中庭。蘭登現在意識到他們是在訪客中心了，今天晚上早些時候，他就是從這裏進來的。
不幸的是，這裏還有一個國會大廈的警衛。
他們和那個警衛麵對麵時，三個人都停下了腳步，互相看著對方。蘭登認出了這名年輕的拉美裔警衛就是今晚早前站在x 光機旁的那個。
“努涅茲警官，”非洲裔美國人說，“別說話，跟我來。”
這警衛看上去有些不安，但還是什麽也沒問就服從了。
這傢夥是誰？
三個人匆匆跑向訪客中心的東南角，來到一個裝有一排厚重的門扇的小休息廳前，有幾個橘黃色塔形樁擋在門口，門上封著防護膠帶，顯然是為了將訪客中心與外界正在發生的什麽紛擾隔絕開來。那人伸手撕去了門上的膠帶，掏出那串鑰匙，一邊對警衛說：“我們的朋友安德森在下層地下室裏。他可能受傷了。你去看一下。”
“是，先生。”努涅茲看上去既吃驚又困惑。
“最重要的是，你沒有看見我們。”這人找出一把鑰匙，從鑰匙環上摘下來，插進門上的鎖孔裏。他拽開鋼門把鑰匙扔給警衛。“把門從外麵鎖上。盡可能照原樣重新貼上膠帶。把鑰匙裝進口袋裏，對任何人都不要說什麽，包括隊長。明白了嗎，努涅茲警官？”
警衛看著鑰匙，如同他剛剛被委託保管一件寶石。“是，先生。”
這人匆匆走進門裏，蘭登尾隨其後。警衛在他們身後把沉重的門鎖上，蘭登可以聽見他重新貼上膠帶的聲音。
“蘭登教授，”他們順著一條看上去很現代的過道迅速地大步向前走，這裏顯然還在修建中，“我的名字是沃倫·巴拉米，彼得·所羅門是我親密的朋友。”
我的天哪。他回頭看著桌上被截了頂的金字塔。它的頂端是平的一小塊方形區域——這個空缺的區域象徵性地等待著它的最後一小部分——將使它由“未完成金字塔”變身為“真正的金字塔”的那一小部分。
蘭登現在意識到，他一直帶在身上的其實根本不是金字塔，這是尖頂石。此刻，他明白了為什麽隻有他才能解開這個神秘金字塔之謎。
我帶著最後一部分。
而這確實是……一件寶器。
當彼得告訴蘭登這裏麵藏的是一件寶器時，蘭登還大笑了一通。現在他明白了，他的朋友是對的。這個尖頂石是一件寶器，但不是有魔力的那種……而是更古老的“寶物”。遠在寶器包含具有魔力之層內涵之前，它還有另外一個意思——“完成”。寶器源於意為“完成”的希臘語詞telesma，它指的是另就他者使其完整的物件或思想。最後一塊拚圖。從符號學來講，尖頂石，就是最終的寶器，把“未完成的金字塔”變身為徹底圓滿的符號。
蘭登此刻感到，有種奇異的會合在迫使他接受一個非常奇怪的真相：彼得反思室裏的石頭金字塔似乎正在自我變身，它一點一點地轉變成了與傳說中的共濟會金字塔大致接近的模樣——除了尺寸不同之外。
從x she線圖片上尖頂石的亮度來看，蘭登懷疑它是由金屬製成……一種密度很高的金屬。他沒法知道那是不是純金，也不想在這上麵費神。這個金字塔太小了。這些密碼太容易解讀。而且……這是神話，看在老天分上。
佐藤目不轉睛地觀察著他。“作為一個聰明人，教授，你今晚作出的選擇很愚蠢。對一個情報官員說謊？有意阻撓中央情報局的調查？”
“我可以解釋，如果你讓我說的話。”
“你去中央情報局總部解釋吧。現在，我要拘捕你。”
蘭登的身子變得僵硬起來。“你不可能當真。”
“絕對當真。我非常清楚地向你表明過，今晚危機臨頭，而你卻選擇拒不合作。我強烈建議你開始考慮，解釋這個金字塔的銘文，因為等我們到達中央情報局總部時……”她舉起黑莓手機，拍下石頭金字塔上銘文的特寫快照。“我的分析員們就會捷足先登。”
蘭登張口想要抗議，但佐藤已經轉向門口的安德森。“隊長，”她說，“把石頭金字塔放到蘭登的包裏，帶上它。我來監管蘭登先生。給我你的武器，可以嗎？”
安德森麵無表情地走進房間，卸下肩上挎著的槍套，把槍遞給佐藤，後者接過來馬上對準蘭登。
蘭登看著這一切，仿佛墜入夢中。這不可能發生。
這時安德森走到蘭登身邊，一把從他肩上奪下包，掠過桌麵然後放在椅子上。
他拽開背包拉鏈，撐開包，舉起桌上沉重的金字塔擱進了包裏，和蘭登的便箋本以及那個小包裹放在了一起。
突然，過道裏傳來一陣窸窸窣窣的響動。一個黑色的人影出現在門口，衝進房間，迅速沖向安德森背後。隊長從沒看見這人進來。眨眼間，那個陌生人低下肩膀，從背後把安德森往前一頂。隊長向前撲了過去，他的腦袋撞到石壁龕的邊緣，重重地倒在桌上，人腿骨和其他遺物都飛了出去。沙漏在地板上散落開來。
蠟燭也倒在地板上，但仍然亮著。
混亂中，佐藤搖晃著，舉起了槍，但闖入者抓起一根腿骨猛甩過來，腿骨擊中了她的肩膀。佐藤痛得大叫一聲，往後退了幾步，手裏的槍也掉了。新來者把槍踢開，立刻轉向蘭登。這個人身材高大頎長，是一個蘭登之前從未見過的非裔美國人。
“拿上金字塔！”這個人命令道，“跟我來！”
第42章
領著蘭登穿過國會大廈下層地下室迷宮的非裔美國人顯然頗有權勢。這個優雅的陌生人不僅熟知穿越所有邊廊和密室的路徑，還帶著一串似乎可以打開擋住他們去路的每一道門的鑰匙。
蘭登跟著他，迅速登上陌生的樓梯。他們向上攀爬時，他感到背包的皮帶深深地勒進了肩膀裏。這個石頭金字塔太重了，蘭登很怕背包的帶子會斷開。
剛才那幾分鍾簡直混亂至極，此刻蘭登覺得自己隻能憑本能行事了。直覺告訴他可以相信這個陌生人。除了把他從佐藤的拘捕中解救出來之外，這個人的冒險行動還保住了彼得·所羅門的神秘金字塔。不管這金字塔是什麽。雖然他的動機仍是個謎，但蘭登已在這男人手指上瞥見了作為憑證的金戒指——共濟會戒指——微光泛動的戒麵上刻有雙頭鳳凰和數字三十三。這人和彼得·所羅門不僅是彼此信賴的朋友，還是最高等級的共濟會兄弟。
蘭登跟著他登上樓梯頂端，走進另一層的過道，而後穿過一扇沒有門牌的門進入一條運貨通道。他們經過了一些貨箱和垃圾袋，突然拐彎穿越一道安全門，踏入了一個全然意想不到的世界——一個豪華電影廳或類似的場所。那個年長者在前麵領著路，順著劇院邊上的通道跑出主入口處，進入一個燈光明亮的大型中庭。蘭登現在意識到他們是在訪客中心了，今天晚上早些時候，他就是從這裏進來的。
不幸的是，這裏還有一個國會大廈的警衛。
他們和那個警衛麵對麵時，三個人都停下了腳步，互相看著對方。蘭登認出了這名年輕的拉美裔警衛就是今晚早前站在x 光機旁的那個。
“努涅茲警官，”非洲裔美國人說，“別說話，跟我來。”
這警衛看上去有些不安，但還是什麽也沒問就服從了。
這傢夥是誰？
三個人匆匆跑向訪客中心的東南角，來到一個裝有一排厚重的門扇的小休息廳前，有幾個橘黃色塔形樁擋在門口，門上封著防護膠帶，顯然是為了將訪客中心與外界正在發生的什麽紛擾隔絕開來。那人伸手撕去了門上的膠帶，掏出那串鑰匙，一邊對警衛說：“我們的朋友安德森在下層地下室裏。他可能受傷了。你去看一下。”
“是，先生。”努涅茲看上去既吃驚又困惑。
“最重要的是，你沒有看見我們。”這人找出一把鑰匙，從鑰匙環上摘下來，插進門上的鎖孔裏。他拽開鋼門把鑰匙扔給警衛。“把門從外麵鎖上。盡可能照原樣重新貼上膠帶。把鑰匙裝進口袋裏，對任何人都不要說什麽，包括隊長。明白了嗎，努涅茲警官？”
警衛看著鑰匙，如同他剛剛被委託保管一件寶石。“是，先生。”
這人匆匆走進門裏，蘭登尾隨其後。警衛在他們身後把沉重的門鎖上，蘭登可以聽見他重新貼上膠帶的聲音。
“蘭登教授，”他們順著一條看上去很現代的過道迅速地大步向前走，這裏顯然還在修建中，“我的名字是沃倫·巴拉米，彼得·所羅門是我親密的朋友。”