“……”“……”
四
沒事吧？砂川和靜枝一臉擔心地靠過來。鐵男和香織一邊示意不用幫忙，一邊靠自己的力量站起來，然後像是什麽事都沒發生似的，很快地走上樓梯，回到房間。兩人脫下濕透的衣衫後，隻能穿上民宿附的浴衣了。這兩人糊裏糊塗地闖進這間民宿，身上沒有其他衣物可替換。
等一切都整頓好之後，兩人都覺得疲憊不堪，各自在床上的一角，咚地坐下來。
“哎喲，又是山田慶子。這次是從那個叫砂川的口中說出來。”
“那個叫砂川的到底是誰啊？為什麽他會知道山田慶子的名字呢？”
“不知道。搞不好他跟鵜飼是同夥的，那兩個人給人的感覺都好像，都想讓人認為自己隻是普通的男人。”
“不過看起來年紀和個性都差很多——咦？！誰啊？”
突然，傳來一陣敲門聲。兩人心頭一驚，拉直背脊，互相對看。鐵男戰戰兢兢地拉開門，往外一瞧，走廊上站著的，是剛才那位中年男子，砂川。砂川很快地看了鐵男身上的浴衣一眼，露出沉穩地笑容，但眼神完全沒有笑意。
“看來你已經換好衣服了。那麽，不好意思打擾了，可以給我一點時間嗎？我有一些問題想問你們。沒什麽，給我兩三分鍾就好了。”
“喔、喔——那，請進。”
鐵男完全被對方牽著鼻子走，帶他進屋子。其實真的要趕他走也不是辦不到，可是這個男的說話時有一股力量，讓人無法拒絕。再說，鐵男對砂川這號人物也感興趣，認為值得一談。
在靠窗邊的小桌子旁，鐵男、香織和砂川相對而坐。
“請問，你想問些什麽？不，在這之前，請問這位叔叔，你到底是誰？”
“你看起來不像新月山莊的員工，但也不像一般的房客。——大叔你到底是誰？反正不會是單純的好心大叔而已吧。”
“嗯，你們心中會有疑問也是當然的。”
眼前這名中年男子悠悠地點點頭，把手伸進胸口的口袋，拿出像是對摺皮夾的東西，然後伸手向前。什麽東西啊？鐵男和香織露出困惑的表情。接著，這名男子把對摺的東西啪地打開。
“我是烏賊川署的砂川。”
“……”
鐵男屏住氣息，來回看著男人的臉和他拿出來的東西。
中年男子和警徽。中年男子和警徽。中年男子和警徽。中年男子和警徽——終於，鐵男認出中年男子是一名警官。
“……喔喔……喔喔喔！”
鐵男的姿勢像是往後跳似的，背脊整個貼靠在椅背上。我感受到了。我感受到那枚警徽吹出一道猛烈的風壓。這不是錯覺。還好坐在椅子上，如果我剛才是站著，一定會一屁股地摔到地上。這陣風太強烈了，好痛苦，我快不能呼吸了。這就是所謂的官威嗎！
鐵男側目看看香織的狀況，她和自己一樣，整個身體攤在椅背上，嘴巴闔不攏。香織的眼神看來誠惶誠恐，像是在對鐵男訴說：
——為什麽警察會在這裏？
——我哪知道啊！
鐵男隻能輕輕地點頭。兩人說不出話來，中年男子告訴他們，自己的職稱為警部，隨後臉上又堆出招牌笑容，慢慢地展開問話。
“哎呀，不用緊張。你們在想為什麽警察會來，是嗎？也難怪你們會嚇一跳。總之，先讓我把事情說明一下。今天早上，有一具屍體被發現了，你們應該知道是誰。”
“……啊！”
鐵男忍不住開始發抖。我們知道的人，而且還是屍體，我隻能想到一個人。香織心中有不好的預感，臉上微微抽動，雙唇顫抖說道：
“屍、屍體被發現，該、該不會是山田……”
“山、山上！”鐵男高聲叫道，像是要蓋住香織的聲音。這個時候如果在警察麵前，主動從我們口中說出山田慶子的名字，情況絕對不妙。“在山上找到的是吧？盆藏山！”
鐵男拚命想要矇混過去，隻見砂川警部麵無表情地回答：“不，不是在盆藏山發現的。”
“什麽……”鐵男忍不住露出訝異的神情。
不在盆藏山？沉入新月池的屍體，是在盆藏山以外的地方被發現的。情況越來越詭異了。警部不理會鐵男的混亂，淡淡地說出事實經過：
“發現屍體的地點是在烏賊川市三俁町，烏賊川的河邊。”
鐵男和香織聽到這個意外的地名忽然同時大叫：
“烏賊川市！”
“這麽遠嗎！”
砂川警部看到這兩人驚訝的樣子，換他嚇了一跳。
“用不著這麽驚訝，那裏的確離這邊有點遠，可是這裏離龍之瀑布並不遠，所以沒什麽好大驚小怪的。昨天在龍之瀑布有人釣魚釣到一半，墜落到溪流裏，現在正在調查這個事件是意外或是殺人事件。”
“……調查中？！”這個警部在說什麽啊？！
鐵男更加不明白了。山田慶子明明是被刀子剌死的，是殺人事件或意外，一目了然——還有，釣魚？！在龍之瀑布釣魚是怎麽一回事？昨天山田慶子大概不會去釣魚吧，她早上就已經死掉了——奇怪？！
鐵男終於察覺，從剛才到現在，他和警部說的應該不是同一件事情。
“……那個，警部先生，請問在烏賊川發現的屍體是誰啊？”
這時，砂川警部搔搔頭後：“喔，真抱歉。”緩緩道出：“橘雪次郎。昨天你們見過一麵，應該認得。”
“……”
不是山田慶子，是橘雪次郎。在另一個意義上，聽到這個名字應該也要嚇到才對。鐵男咕嘟吞了一口口水，說道：“橘雪次郎先生是嗎……”
“是那個老伯伯嗎？他死了，真的嗎？警部先生！”
“是的，昨天晚上去釣魚後，一去不回。”
“騙人……真不敢相信……”香織擺住了，用手捂著嘴巴。
旁邊的鐵男逐漸恢復冷靜。雪次郎的死確實令人吃驚，但對我們來說並不是壞事。“這、這樣啊。那個老伯伯死掉了是嗎？在烏賊川的河邊。原來如此。那麽，警部先生來這間民宿是為了調查這個事件？”
當然。警部點點頭。鐵男暗自放下心中一塊大石。
看樣子砂川警部並不是為了逮捕鐵男他們而來，而且山田慶子的屍體還沒被發現，雖然目前還不能確定，不過總之，沒我們的事。鐵男感覺到身上的肌肉開始放鬆，之前緊張不自然的表情也緩和許多，開始綻開笑容，一不小心張開嘴巴，搞不好還會發出笑聲。
“你的反應有些奇怪，有一個人死掉了耶。”
砂川警部像是在責備鐵男似的說道。鐵男立刻繃緊鬆弛的表情。很可惜，“有一個人死掉了”並非事實，事實是有兩個人死掉。
四
沒事吧？砂川和靜枝一臉擔心地靠過來。鐵男和香織一邊示意不用幫忙，一邊靠自己的力量站起來，然後像是什麽事都沒發生似的，很快地走上樓梯，回到房間。兩人脫下濕透的衣衫後，隻能穿上民宿附的浴衣了。這兩人糊裏糊塗地闖進這間民宿，身上沒有其他衣物可替換。
等一切都整頓好之後，兩人都覺得疲憊不堪，各自在床上的一角，咚地坐下來。
“哎喲，又是山田慶子。這次是從那個叫砂川的口中說出來。”
“那個叫砂川的到底是誰啊？為什麽他會知道山田慶子的名字呢？”
“不知道。搞不好他跟鵜飼是同夥的，那兩個人給人的感覺都好像，都想讓人認為自己隻是普通的男人。”
“不過看起來年紀和個性都差很多——咦？！誰啊？”
突然，傳來一陣敲門聲。兩人心頭一驚，拉直背脊，互相對看。鐵男戰戰兢兢地拉開門，往外一瞧，走廊上站著的，是剛才那位中年男子，砂川。砂川很快地看了鐵男身上的浴衣一眼，露出沉穩地笑容，但眼神完全沒有笑意。
“看來你已經換好衣服了。那麽，不好意思打擾了，可以給我一點時間嗎？我有一些問題想問你們。沒什麽，給我兩三分鍾就好了。”
“喔、喔——那，請進。”
鐵男完全被對方牽著鼻子走，帶他進屋子。其實真的要趕他走也不是辦不到，可是這個男的說話時有一股力量，讓人無法拒絕。再說，鐵男對砂川這號人物也感興趣，認為值得一談。
在靠窗邊的小桌子旁，鐵男、香織和砂川相對而坐。
“請問，你想問些什麽？不，在這之前，請問這位叔叔，你到底是誰？”
“你看起來不像新月山莊的員工，但也不像一般的房客。——大叔你到底是誰？反正不會是單純的好心大叔而已吧。”
“嗯，你們心中會有疑問也是當然的。”
眼前這名中年男子悠悠地點點頭，把手伸進胸口的口袋，拿出像是對摺皮夾的東西，然後伸手向前。什麽東西啊？鐵男和香織露出困惑的表情。接著，這名男子把對摺的東西啪地打開。
“我是烏賊川署的砂川。”
“……”
鐵男屏住氣息，來回看著男人的臉和他拿出來的東西。
中年男子和警徽。中年男子和警徽。中年男子和警徽。中年男子和警徽——終於，鐵男認出中年男子是一名警官。
“……喔喔……喔喔喔！”
鐵男的姿勢像是往後跳似的，背脊整個貼靠在椅背上。我感受到了。我感受到那枚警徽吹出一道猛烈的風壓。這不是錯覺。還好坐在椅子上，如果我剛才是站著，一定會一屁股地摔到地上。這陣風太強烈了，好痛苦，我快不能呼吸了。這就是所謂的官威嗎！
鐵男側目看看香織的狀況，她和自己一樣，整個身體攤在椅背上，嘴巴闔不攏。香織的眼神看來誠惶誠恐，像是在對鐵男訴說：
——為什麽警察會在這裏？
——我哪知道啊！
鐵男隻能輕輕地點頭。兩人說不出話來，中年男子告訴他們，自己的職稱為警部，隨後臉上又堆出招牌笑容，慢慢地展開問話。
“哎呀，不用緊張。你們在想為什麽警察會來，是嗎？也難怪你們會嚇一跳。總之，先讓我把事情說明一下。今天早上，有一具屍體被發現了，你們應該知道是誰。”
“……啊！”
鐵男忍不住開始發抖。我們知道的人，而且還是屍體，我隻能想到一個人。香織心中有不好的預感，臉上微微抽動，雙唇顫抖說道：
“屍、屍體被發現，該、該不會是山田……”
“山、山上！”鐵男高聲叫道，像是要蓋住香織的聲音。這個時候如果在警察麵前，主動從我們口中說出山田慶子的名字，情況絕對不妙。“在山上找到的是吧？盆藏山！”
鐵男拚命想要矇混過去，隻見砂川警部麵無表情地回答：“不，不是在盆藏山發現的。”
“什麽……”鐵男忍不住露出訝異的神情。
不在盆藏山？沉入新月池的屍體，是在盆藏山以外的地方被發現的。情況越來越詭異了。警部不理會鐵男的混亂，淡淡地說出事實經過：
“發現屍體的地點是在烏賊川市三俁町，烏賊川的河邊。”
鐵男和香織聽到這個意外的地名忽然同時大叫：
“烏賊川市！”
“這麽遠嗎！”
砂川警部看到這兩人驚訝的樣子，換他嚇了一跳。
“用不著這麽驚訝，那裏的確離這邊有點遠，可是這裏離龍之瀑布並不遠，所以沒什麽好大驚小怪的。昨天在龍之瀑布有人釣魚釣到一半，墜落到溪流裏，現在正在調查這個事件是意外或是殺人事件。”
“……調查中？！”這個警部在說什麽啊？！
鐵男更加不明白了。山田慶子明明是被刀子剌死的，是殺人事件或意外，一目了然——還有，釣魚？！在龍之瀑布釣魚是怎麽一回事？昨天山田慶子大概不會去釣魚吧，她早上就已經死掉了——奇怪？！
鐵男終於察覺，從剛才到現在，他和警部說的應該不是同一件事情。
“……那個，警部先生，請問在烏賊川發現的屍體是誰啊？”
這時，砂川警部搔搔頭後：“喔，真抱歉。”緩緩道出：“橘雪次郎。昨天你們見過一麵，應該認得。”
“……”
不是山田慶子，是橘雪次郎。在另一個意義上，聽到這個名字應該也要嚇到才對。鐵男咕嘟吞了一口口水，說道：“橘雪次郎先生是嗎……”
“是那個老伯伯嗎？他死了，真的嗎？警部先生！”
“是的，昨天晚上去釣魚後，一去不回。”
“騙人……真不敢相信……”香織擺住了，用手捂著嘴巴。
旁邊的鐵男逐漸恢復冷靜。雪次郎的死確實令人吃驚，但對我們來說並不是壞事。“這、這樣啊。那個老伯伯死掉了是嗎？在烏賊川的河邊。原來如此。那麽，警部先生來這間民宿是為了調查這個事件？”
當然。警部點點頭。鐵男暗自放下心中一塊大石。
看樣子砂川警部並不是為了逮捕鐵男他們而來，而且山田慶子的屍體還沒被發現，雖然目前還不能確定，不過總之，沒我們的事。鐵男感覺到身上的肌肉開始放鬆，之前緊張不自然的表情也緩和許多，開始綻開笑容，一不小心張開嘴巴，搞不好還會發出笑聲。
“你的反應有些奇怪，有一個人死掉了耶。”
砂川警部像是在責備鐵男似的說道。鐵男立刻繃緊鬆弛的表情。很可惜，“有一個人死掉了”並非事實，事實是有兩個人死掉。