“上帝是偉大的,上帝知道一切。”但是他一廂情願地相信,上帝允許他破清規戒律。在樹林裏奔走的小鹿,有時候受傷而趴在棘荊裏。可是,他決心站立在棘荊裏。其實,那種刺痛形成的快感隻有負傷的鹿才能感受。
她開始喜歡上這年輕的神父,時常在夜晚跟著他去有樹林的地方、小河邊上和長著嫩草的綠草地。當被他擁抱在懷裏的時候,她覺得沉浸在無比的幸福之中。他的眼眸清澈,表情溫和。正因為說日語不太習慣,更讓人感到可愛。
當他提出那種要求時,她則脫口說;“去房間。”
讓她感到擔驚受怕的是和他在草地上做愛,擔心被人發現。可是每天早晨,他做彌撒時的威嚴與解說天主公教要理時的真摯,又讓她從心底裏崇拜和仰慕他,因此,對他提出的要求並不完全拒絕。
她也有過好幾次戀愛經歷,可是曾經的戀人裏沒有異國年輕神父。年輕神父對人的溫和、對上帝的真純和對自己灼熱的眼神,讓她的心都快化了,簡直像做夢那樣陶醉了。他與日本人不同,棕色頭髮和深邃的藍眼眸讓她總是沉浸在夢境裏。
從他駕駛雷諾轎車帶著她駛向這裏的時侯開始,她就明白接下來的付出。她也是信徒,知道神父這樣破戒可能導致的惡果。然而對於女性來說,罪惡有時候是魅力。男子是為了滿足自己而違反嚴格戒律的。其實,女人成為所謂的犧牲品也都是為了滿足自己。
終於,他倆走進了有潮濕石板路的院子。石板路彎彎曲曲地通向玄關,院子裏的布置像達官貴人的豪宅那樣應有盡有。他倆站在燈光明亮的玄關,女服務員出來向他倆鞠躬表示歡迎。
她半隱蔽地站在他的背後,而隻會一點日語的他想讓她翻譯。他不會這種場合的用語,他所熟悉的隻是日常問候之類的用語。然而害羞的她沒有答理,女服務員當然清楚她不翻譯的理由。於是把室內拖鞋放在玄關內側換鞋間的踏板上。
矮個女服務員在長走廊上朝前行走,腳步很輕盈,這是普通賓館服務員所沒有的。女服務員打開房門,轉過臉看著他倆,示意請進。
房間狹窄,映入眼簾的首先是床,占據了房間大部分麵積,還有兩張椅子,房間裏顯得有點擁擠。另外,還有西服大櫥。牆上掛著幾幅麵,牆是淡顏色,一切擺設都是便直貨,冷颼颼的,
女服務員鬈髮,塌鼻粱,進來把茶放在桌上,不客氣地看著世津子;“是這樣的房間吧?”
“不。”她小聲回答。
女服務員默默地點點頭,也許是向客人們致禮。接著,她介紹了浴室位置和洗手間位置,隨後從外麵關上房門。
關門聲直撲世津子的心房。她剛才說“不”,是表示沒有住這裏的打算。雖有點曖昧,可她來這裏是打算與他說完話就回去的。這時,眼角裏映入了紅色被褥和枕邊的台訂,模糊的光線顯得刺眼。
房間服務員送來的日本茶,他喝不習慣,站起來走了幾步。這種房間對於激動不已的他來說太擁擠,可對於直打哆嗦的她來說是惶恐。也不知他踱方步的聲音會什麽時候停止。在她的腦海裏,掠過他腳步停下後的想像。
腳步聲終於停止了,但是他沒有從背後撲向她,而是和她說話,於是她轉過臉來,貝他正朝衣架上掛脫下的上衣。
所有燈光熄滅了,唯枕邊還完著柔和的燈光。光線映照出他的頭髮,猶如發芽前早春的青草那樣染成了黃色,十分鬆軟。他深邃的藍眼眸直愣愣地看著她,眼白布有纖細的血管,手臂健壯,胸部起伏,正中央有一長溜黃毛,懷抱她的手臂上現露著粗壯的靜脈血管,手指上也長有黃毛。
她緊張得身體縮成了一團。為緩解緊張情緒,他不停地哄她,用纖長的手指撫摩她的頭髮。她的臉上濕漉漉的,但不是淚水,而是他嘴唇在她臉上親吻所致。她那微翹的嘴唇和鼻子之間濕潤得泛起了光澤……
他使出渾身解數哄她開心,手指時而擺弄著她的長髮,時而撫摸她的臉頰,還不時地朝著她的耳朵說幾句俏皮話。他有時說母語,但是語調平穩。
河流不會說話,但因聽者的情緒而不時地變換意思,有時候流水聲是表示歡樂,有時候流水聲是表示抽泣,有時候流水聲是表示怒吼……
他竊竊私語的母語聲也猶如流水聲,唯她明白的意思在她的心靈深處滲透。
他不停地撫摩她的臉,讓她無法察覺他的手究竟在她身上什麽部位移動……
“不介意嗎?”他輕聲問,聲音模糊,像耳鳴。
他重複那句話。這一回聲音比剛才大。
她聽明白了,全身顫抖起來。
這時,他的雙手朝下滑行,開始脫下她的衣服。
她抵抗,可他沒有停止。他狂吻的嘴唇變得更加激烈。
“關燈!”她嘴裏直嚷嚷。
他的手伸向枕邊,微弱的檯燈光線隨著吧嗒聲熄滅了。即便那樣,房間裏還是有不知來自四裏的微弱光線,模糊地浮現出他倆身體的輪廓。窗外響起風聲。
“托魯培庫先生。”她按住對方的手,聲音顫抖地問,“你真愛我嗎?不是嘴上說說的吧?”
他明白了她說的意思,把手放在她的下巴上,讓她的臉朝上,盡情地親吻她。“我喜歡你,非常喜歡,我不會變心的。”他用含糊不清的日語回答。
她開始喜歡上這年輕的神父,時常在夜晚跟著他去有樹林的地方、小河邊上和長著嫩草的綠草地。當被他擁抱在懷裏的時候,她覺得沉浸在無比的幸福之中。他的眼眸清澈,表情溫和。正因為說日語不太習慣,更讓人感到可愛。
當他提出那種要求時,她則脫口說;“去房間。”
讓她感到擔驚受怕的是和他在草地上做愛,擔心被人發現。可是每天早晨,他做彌撒時的威嚴與解說天主公教要理時的真摯,又讓她從心底裏崇拜和仰慕他,因此,對他提出的要求並不完全拒絕。
她也有過好幾次戀愛經歷,可是曾經的戀人裏沒有異國年輕神父。年輕神父對人的溫和、對上帝的真純和對自己灼熱的眼神,讓她的心都快化了,簡直像做夢那樣陶醉了。他與日本人不同,棕色頭髮和深邃的藍眼眸讓她總是沉浸在夢境裏。
從他駕駛雷諾轎車帶著她駛向這裏的時侯開始,她就明白接下來的付出。她也是信徒,知道神父這樣破戒可能導致的惡果。然而對於女性來說,罪惡有時候是魅力。男子是為了滿足自己而違反嚴格戒律的。其實,女人成為所謂的犧牲品也都是為了滿足自己。
終於,他倆走進了有潮濕石板路的院子。石板路彎彎曲曲地通向玄關,院子裏的布置像達官貴人的豪宅那樣應有盡有。他倆站在燈光明亮的玄關,女服務員出來向他倆鞠躬表示歡迎。
她半隱蔽地站在他的背後,而隻會一點日語的他想讓她翻譯。他不會這種場合的用語,他所熟悉的隻是日常問候之類的用語。然而害羞的她沒有答理,女服務員當然清楚她不翻譯的理由。於是把室內拖鞋放在玄關內側換鞋間的踏板上。
矮個女服務員在長走廊上朝前行走,腳步很輕盈,這是普通賓館服務員所沒有的。女服務員打開房門,轉過臉看著他倆,示意請進。
房間狹窄,映入眼簾的首先是床,占據了房間大部分麵積,還有兩張椅子,房間裏顯得有點擁擠。另外,還有西服大櫥。牆上掛著幾幅麵,牆是淡顏色,一切擺設都是便直貨,冷颼颼的,
女服務員鬈髮,塌鼻粱,進來把茶放在桌上,不客氣地看著世津子;“是這樣的房間吧?”
“不。”她小聲回答。
女服務員默默地點點頭,也許是向客人們致禮。接著,她介紹了浴室位置和洗手間位置,隨後從外麵關上房門。
關門聲直撲世津子的心房。她剛才說“不”,是表示沒有住這裏的打算。雖有點曖昧,可她來這裏是打算與他說完話就回去的。這時,眼角裏映入了紅色被褥和枕邊的台訂,模糊的光線顯得刺眼。
房間服務員送來的日本茶,他喝不習慣,站起來走了幾步。這種房間對於激動不已的他來說太擁擠,可對於直打哆嗦的她來說是惶恐。也不知他踱方步的聲音會什麽時候停止。在她的腦海裏,掠過他腳步停下後的想像。
腳步聲終於停止了,但是他沒有從背後撲向她,而是和她說話,於是她轉過臉來,貝他正朝衣架上掛脫下的上衣。
所有燈光熄滅了,唯枕邊還完著柔和的燈光。光線映照出他的頭髮,猶如發芽前早春的青草那樣染成了黃色,十分鬆軟。他深邃的藍眼眸直愣愣地看著她,眼白布有纖細的血管,手臂健壯,胸部起伏,正中央有一長溜黃毛,懷抱她的手臂上現露著粗壯的靜脈血管,手指上也長有黃毛。
她緊張得身體縮成了一團。為緩解緊張情緒,他不停地哄她,用纖長的手指撫摩她的頭髮。她的臉上濕漉漉的,但不是淚水,而是他嘴唇在她臉上親吻所致。她那微翹的嘴唇和鼻子之間濕潤得泛起了光澤……
他使出渾身解數哄她開心,手指時而擺弄著她的長髮,時而撫摸她的臉頰,還不時地朝著她的耳朵說幾句俏皮話。他有時說母語,但是語調平穩。
河流不會說話,但因聽者的情緒而不時地變換意思,有時候流水聲是表示歡樂,有時候流水聲是表示抽泣,有時候流水聲是表示怒吼……
他竊竊私語的母語聲也猶如流水聲,唯她明白的意思在她的心靈深處滲透。
他不停地撫摩她的臉,讓她無法察覺他的手究竟在她身上什麽部位移動……
“不介意嗎?”他輕聲問,聲音模糊,像耳鳴。
他重複那句話。這一回聲音比剛才大。
她聽明白了,全身顫抖起來。
這時,他的雙手朝下滑行,開始脫下她的衣服。
她抵抗,可他沒有停止。他狂吻的嘴唇變得更加激烈。
“關燈!”她嘴裏直嚷嚷。
他的手伸向枕邊,微弱的檯燈光線隨著吧嗒聲熄滅了。即便那樣,房間裏還是有不知來自四裏的微弱光線,模糊地浮現出他倆身體的輪廓。窗外響起風聲。
“托魯培庫先生。”她按住對方的手,聲音顫抖地問,“你真愛我嗎?不是嘴上說說的吧?”
他明白了她說的意思,把手放在她的下巴上,讓她的臉朝上,盡情地親吻她。“我喜歡你,非常喜歡,我不會變心的。”他用含糊不清的日語回答。