“這樣老實的孩子遭群毆，也許會有什麽起因。”
“在如此偏僻的山道上，如果要說有起因，那究竟是什麽起因呢？”牛尾仿佛在向窗外發問。這時，透過左麵落葉鬆稀疏的樹林，可以看到若隱若現的水麵。夜幕籠罩湖麵，猶如鋪上一層黑黝黝的廢油。
“到了。”宮阪沒有回答牛尾的問話，說道。當然，牛尾也不求對方予以回答，因為那是有待今後偵查才能解決的問題。車子停下，發動機熄火了。周遭又是一片寂靜，猶如耳膜受壓一般的寂靜。
他們從車上下來，寒氣與寂靜一同沁入他們的心脾。從路肩開始，一道劃痕延伸到了湖麵，猶如搔破山崖肚皮的擦傷。群山的輪廓在黃昏中暗淡下來，天空的上方漂著幾抹晚霞，落葉散發出濃鬱的芬馨。
雖然牛尾是首次到這裏，但頭腦中卻有似曾相識之感，總覺得與去過的某地十分相像。
“在這冷僻的地方……”澄枝說到半截，便說不下去了。牛尾扶住妻子。如果牛尾不去支撐，妻子肯定站不住。她遭受的打擊太大了。
“這裏常有野豬出沒。”宮阪加以說明似地說道。前山的山脊稜線一如剪影。時間在一點點流逝，山影在逐漸昏暗，微弱的殘照濃縮在山脊稜線之上。牛尾覺得：那抹餘暉是慎一傷口流出的鮮血染成。那是多麽令人心痛的色彩，仿佛慎一正向父母傾訴著無端被害的冤屈。
牛尾夫婦將準備好的鮮花和糕點供放在路肩。一天中最後的亮光在山上急速衰減，那濃縮的色彩迅速消褪，擴散於晚空，塗染於夜幕。群山模糊起來，空氣更加寒冷了。
“該回去了吧？”宮阪小心翼翼地催促牛尾夫婦。在這兒不論呆多久，都隻能引起父母的悲嘆。
突然颳起一陣風，湖麵泛起了波浪，似乎慎一在向雙親訴說著什麽。
“慎一，你想說什麽啊？”牛尾扶著妻子，向湖麵投去了訣別的視線。山端已有星辰開始閃爍。
回到車前，當牛尾跟在妻子身後上車時，突然“啊”的一聲，僵直地站在那裏不動了。
“怎麽啦？”宮阪問道。
“那張照片！”
“照片怎麽啦？”
“是岩佐夕子持有的照片。”
“什麽？岩佐夕子是誰？”宮阪的反應與牛尾的記憶接不上茬。
“啊，對不起！其實，我手頭正處理一個案子，就是新宿應召女郎被害案，被害者遺物中的照片就是在這裏拍攝的。”
“就是說，照片中的景色與這裏相同？”
“對。那群山的形狀，森林的模樣，還有湖泊，肯定就是這裏。”
“是偶然在同一地點拍攝的照片吧？”
“會是偶然嗎？對了，被害者的老家就在這附近，就在這山的山溝裏。”
“即使是在這拍照的，又有什麽奇怪的呢？”
“你不知道，岩佐夕子的照片是去年8月22日拍攝的！”
“那又怎麽樣？”宮阪探過身子，問道。
“慎一出發的日子也是那年的8月22日，其死亡推定時間在一年前左右。”
“就是說，你認為那張照片是在與令郎被害推定日同一天拍攝的，對吧？”
“我認為有這種可能。”
“即使是同一天，又怎麽啦？”
“在這偏僻的山溝裏，在同一時刻、同一地點拍照純屬巧合。我可做一種假設，即：拍照者和岩佐夕子有可能目擊了案發過程；照片上還有幾個人影，如果真是在同時刻、同地點拍照，那幾個人也許就是兇手。”
“那個……被殺的應召女郎說什麽了嗎？”
“什麽也沒說。”
“倘若她目擊了殺人過程，應該說明點什麽吧！”
“我還沒想這麽深，但有一點不容置疑，拍攝地肯定就是這裏！難道這是偶然嗎？若不是偶然，它又說明了什麽呢？”
車子仍未開動，牛尾在苦思冥想這意外的吻合意味著什麽。
5
牛尾回到東京後，旋即把岩佐夕子的照片電傳給宮阪，請求他進一步核認。
快得很，當天中午牛尾就收到了宮本的回音：“沒錯，那照片就是在清水湖一帶拍的。我詢問了當地人，他們甚至能分辨出拍攝地點。我給你寄去一份地圖，上麵標明了那個地點。照片上的人已經不在人世，這太遺憾了。如果能找到攝影者，也許他會了解拍攝當時發生的事情。這對我們來說，他會成為有力的證人，所以，若找到攝影者，務請告知一聲。”宮阪的聲音充滿熱情。
鬆本偵查總部對牛尾發現的攝影地與死屍發現現場相一致持消極態度。
“應召女郎的照片是去年8月22日拍攝的，而牛尾慎一的死亡日期隻是粗略地推定一年前。即使拍攝地點相同，也不能斷定是與案發同一時刻拍攝的，更何況現在還找不到應召女郎的旅伴。新宿方麵現在仍追查毫無頭緒的那位旅伴，結果至今仍無進展。倘若我們也與那照片纏在一起，肯定要走彎路。”
大多數人贊成這一意見，而宮阪卻與之相反。他認為：請當地人辨認出的拍攝地點，十分接近牛尾慎一沉屍的地方。在這明顯為生活照的相片中，卻拍攝進了其他三個人，也許他們就是一夥犯罪分子。按這條路追下去，肯定會成功。
宮阪腦海中深深烙下了失去愛子的牛尾夫婦悲痛欲絕的印記。那啪嗒啪嗒滴落在轎車地板上的慈母淚多麽令人淒傷，那聲音將永遠縈繞在宮阪耳畔。牛尾是一位父親，同時也是一位刑警，正因為如此，他才強忍悲傷來辨認兒子的遺體。他是同社會邪惡作鬥爭的男子漢，宮阪完全理解同行的心情。
獻身於同社會邪惡作鬥爭的回報，是自己的獨子被殺，這是多麽殘酷啊！兒子慘遭群毆，又被套上石頭活活沉入湖底，牛尾始終保持著令人難以置信的冷靜，宮阪對此驚嘆不已。
若換成自己，肯定不會那麽冷靜。這次要是讓犯人逃脫掉，我就不幹刑警了——宮本好久沒有像如今這樣熱血沸騰。
6
慎一的遺體在一年多之後回到了父母的身邊，這是無言的悲哀歸來。牛尾操辦了僅有少數親近者參加的簡單葬禮後，又投入到工作中去了。同做媽媽的不同，他沒有時間沉浸在悲痛之中。
手頭的應召女郎被殺案的偵破工作仍毫無進展。因為發現了兒子遺體，所以牛尾不得不暫時放棄調查，但偵查工作卻一直沒有中斷。
牛尾總感到：岩佐夕子遺物中的照片拍攝地與兒子遇難地為同一場所，必有其內在聯繫。當然，這隻是牛尾個人的猜測，不便在偵查會議中提出。然而，如果照片的拍攝日期與慎一的死亡日期相符，那又怎麽樣呢？因為牛尾是被害人的父親，所以反對他觀點的人有可能更甚於鬆本署的宮阪。如果能證明拍攝日期與慎一死亡日期相符，那麽，拍攝者肯定目擊到了什麽。不，如果能找出拍攝者，就能證明日期相符。
“在如此偏僻的山道上，如果要說有起因，那究竟是什麽起因呢？”牛尾仿佛在向窗外發問。這時，透過左麵落葉鬆稀疏的樹林，可以看到若隱若現的水麵。夜幕籠罩湖麵，猶如鋪上一層黑黝黝的廢油。
“到了。”宮阪沒有回答牛尾的問話，說道。當然，牛尾也不求對方予以回答，因為那是有待今後偵查才能解決的問題。車子停下，發動機熄火了。周遭又是一片寂靜，猶如耳膜受壓一般的寂靜。
他們從車上下來，寒氣與寂靜一同沁入他們的心脾。從路肩開始，一道劃痕延伸到了湖麵，猶如搔破山崖肚皮的擦傷。群山的輪廓在黃昏中暗淡下來，天空的上方漂著幾抹晚霞，落葉散發出濃鬱的芬馨。
雖然牛尾是首次到這裏，但頭腦中卻有似曾相識之感，總覺得與去過的某地十分相像。
“在這冷僻的地方……”澄枝說到半截，便說不下去了。牛尾扶住妻子。如果牛尾不去支撐，妻子肯定站不住。她遭受的打擊太大了。
“這裏常有野豬出沒。”宮阪加以說明似地說道。前山的山脊稜線一如剪影。時間在一點點流逝，山影在逐漸昏暗，微弱的殘照濃縮在山脊稜線之上。牛尾覺得：那抹餘暉是慎一傷口流出的鮮血染成。那是多麽令人心痛的色彩，仿佛慎一正向父母傾訴著無端被害的冤屈。
牛尾夫婦將準備好的鮮花和糕點供放在路肩。一天中最後的亮光在山上急速衰減，那濃縮的色彩迅速消褪，擴散於晚空，塗染於夜幕。群山模糊起來，空氣更加寒冷了。
“該回去了吧？”宮阪小心翼翼地催促牛尾夫婦。在這兒不論呆多久，都隻能引起父母的悲嘆。
突然颳起一陣風，湖麵泛起了波浪，似乎慎一在向雙親訴說著什麽。
“慎一，你想說什麽啊？”牛尾扶著妻子，向湖麵投去了訣別的視線。山端已有星辰開始閃爍。
回到車前，當牛尾跟在妻子身後上車時，突然“啊”的一聲，僵直地站在那裏不動了。
“怎麽啦？”宮阪問道。
“那張照片！”
“照片怎麽啦？”
“是岩佐夕子持有的照片。”
“什麽？岩佐夕子是誰？”宮阪的反應與牛尾的記憶接不上茬。
“啊，對不起！其實，我手頭正處理一個案子，就是新宿應召女郎被害案，被害者遺物中的照片就是在這裏拍攝的。”
“就是說，照片中的景色與這裏相同？”
“對。那群山的形狀，森林的模樣，還有湖泊，肯定就是這裏。”
“是偶然在同一地點拍攝的照片吧？”
“會是偶然嗎？對了，被害者的老家就在這附近，就在這山的山溝裏。”
“即使是在這拍照的，又有什麽奇怪的呢？”
“你不知道，岩佐夕子的照片是去年8月22日拍攝的！”
“那又怎麽樣？”宮阪探過身子，問道。
“慎一出發的日子也是那年的8月22日，其死亡推定時間在一年前左右。”
“就是說，你認為那張照片是在與令郎被害推定日同一天拍攝的，對吧？”
“我認為有這種可能。”
“即使是同一天，又怎麽啦？”
“在這偏僻的山溝裏，在同一時刻、同一地點拍照純屬巧合。我可做一種假設，即：拍照者和岩佐夕子有可能目擊了案發過程；照片上還有幾個人影，如果真是在同時刻、同地點拍照，那幾個人也許就是兇手。”
“那個……被殺的應召女郎說什麽了嗎？”
“什麽也沒說。”
“倘若她目擊了殺人過程，應該說明點什麽吧！”
“我還沒想這麽深，但有一點不容置疑，拍攝地肯定就是這裏！難道這是偶然嗎？若不是偶然，它又說明了什麽呢？”
車子仍未開動，牛尾在苦思冥想這意外的吻合意味著什麽。
5
牛尾回到東京後，旋即把岩佐夕子的照片電傳給宮阪，請求他進一步核認。
快得很，當天中午牛尾就收到了宮本的回音：“沒錯，那照片就是在清水湖一帶拍的。我詢問了當地人，他們甚至能分辨出拍攝地點。我給你寄去一份地圖，上麵標明了那個地點。照片上的人已經不在人世，這太遺憾了。如果能找到攝影者，也許他會了解拍攝當時發生的事情。這對我們來說，他會成為有力的證人，所以，若找到攝影者，務請告知一聲。”宮阪的聲音充滿熱情。
鬆本偵查總部對牛尾發現的攝影地與死屍發現現場相一致持消極態度。
“應召女郎的照片是去年8月22日拍攝的，而牛尾慎一的死亡日期隻是粗略地推定一年前。即使拍攝地點相同，也不能斷定是與案發同一時刻拍攝的，更何況現在還找不到應召女郎的旅伴。新宿方麵現在仍追查毫無頭緒的那位旅伴，結果至今仍無進展。倘若我們也與那照片纏在一起，肯定要走彎路。”
大多數人贊成這一意見，而宮阪卻與之相反。他認為：請當地人辨認出的拍攝地點，十分接近牛尾慎一沉屍的地方。在這明顯為生活照的相片中，卻拍攝進了其他三個人，也許他們就是一夥犯罪分子。按這條路追下去，肯定會成功。
宮阪腦海中深深烙下了失去愛子的牛尾夫婦悲痛欲絕的印記。那啪嗒啪嗒滴落在轎車地板上的慈母淚多麽令人淒傷，那聲音將永遠縈繞在宮阪耳畔。牛尾是一位父親，同時也是一位刑警，正因為如此，他才強忍悲傷來辨認兒子的遺體。他是同社會邪惡作鬥爭的男子漢，宮阪完全理解同行的心情。
獻身於同社會邪惡作鬥爭的回報，是自己的獨子被殺，這是多麽殘酷啊！兒子慘遭群毆，又被套上石頭活活沉入湖底，牛尾始終保持著令人難以置信的冷靜，宮阪對此驚嘆不已。
若換成自己，肯定不會那麽冷靜。這次要是讓犯人逃脫掉，我就不幹刑警了——宮本好久沒有像如今這樣熱血沸騰。
6
慎一的遺體在一年多之後回到了父母的身邊，這是無言的悲哀歸來。牛尾操辦了僅有少數親近者參加的簡單葬禮後，又投入到工作中去了。同做媽媽的不同，他沒有時間沉浸在悲痛之中。
手頭的應召女郎被殺案的偵破工作仍毫無進展。因為發現了兒子遺體，所以牛尾不得不暫時放棄調查，但偵查工作卻一直沒有中斷。
牛尾總感到：岩佐夕子遺物中的照片拍攝地與兒子遇難地為同一場所，必有其內在聯繫。當然，這隻是牛尾個人的猜測，不便在偵查會議中提出。然而，如果照片的拍攝日期與慎一的死亡日期相符，那又怎麽樣呢？因為牛尾是被害人的父親，所以反對他觀點的人有可能更甚於鬆本署的宮阪。如果能證明拍攝日期與慎一死亡日期相符，那麽，拍攝者肯定目擊到了什麽。不，如果能找出拍攝者，就能證明日期相符。