「應該會察覺到有人在看，不過不知道是你。」
一美不再看著武上，而是對著門邊的淵上巡查說：「我啊，從昨天開始努力回想。」
淵上巡查迅速看了一眼武上，再回答一美，「結果呢?」
一美皺起那雙修齊的眉毛，露出痛苦表情。「反而沒有用，越想抓住記憶，它就越容易溜走。」
「或許勉強不來吧，」淵上巡查溫柔地說：「所以自然一點就好了。」
「如果你沒有心情，我們可以取消偵訊。」武上說道。一美立刻做出回應。
「不，我要做。」她用力搖頭，一頭褐色秀髮輕盈飄蕩。「我一定會完成。」
「謝謝你。不過不需要勉強喔，如果中途想放棄，隨時通知我們一聲。」
「我沒事的。不過刑警先生……」一美露出強硬的眼神。「如果我希望你提一些問題，或要求他們做一些動作，我該怎麽做?」
武上稍稍傾頭，讓她看看右耳。「看到一種像助聽器的東西吧，這就是耳機，連接到隔壁房間。如果有事，你可以告訴石津刑警或淵上巡查。我們的對話會透過麥克風傳進你這邊的房間。」
一美這下終於展露微笑，似乎放下心中大石。在開始之前，她要求上廁所，於是淵上巡查陪她離開偵訊室。
這次換德永回來了。他挑起濃眉問道：「那女孩幾歲啊?」
「十六歲。」
「已經像個女人了，妝也畫得挺漂亮的，隻是說話粗魯了點。」
「都什麽時代了，還為這種事大驚小怪，你這樣要怎麽盡本分啊?」
「哪種本分?你是說警察還是單身男子?」德永嘴角露出微笑。
「忘了你也是個王老五。」
「武哥，現在沒人這麽講啦。」
「我身邊有好多男人娶不到老婆呢。」
「所以大家都想追武哥的女兒啊。她叫法子對吧?大家都稱讚她長得很可愛喔。」
「誰說的?」
「主要是粗魯男。」
武上哼的一聲坐下。「不管是誰想追我女兒，那個人絕對不會是秋津，那傢夥是出了名的花花公子，隻會嚷嚷自己『鬧女人荒』呢。」
「我就知道。」
武上回想女兒的容貌。如果我們家法子做出所田一美剛才的表情，那會是什麽樣的局麵?如果法子進入偵訊室或坐在雙麵鏡的另一邊，會以何種態度麵對呢?
「我們可是細心栽培這個女兒呢，」武上嘀咕：「聽說她現在正和一個刑警交往。」
德永吹了聲口哨。
「她本來在大學裏有個男朋友，後來把人家甩了，換了一個刑警男友，據說最近才開始交往。」
「對我們來說，你女兒就像觀音菩薩呢，竟然愛上了薪水低的公務員。」
「我才不管她是不是觀音，不論橫看豎看，前男友都比現在這個帥多了。」
「男人不靠外表，女人也是喔。」德永背了一段詞：「一朝春盡紅顏老……，紅顏的意思就是美麗的容貌。」
「所田良介也是個美男子。」
「而他也對妻子不忠。當然我不是說外表好看的人都會背叛另一半。隻是在想，如果這兩種要素同時並存，是不是比較容易發生不幸呢?」
武上笑了。「妻子是吧。你說話還蠻傳統的嘛。」
當所田與今井直子的關係浮上檯麵以後，搜查本部不得不詳加調查所田的女性關係，以致所田春惠在逢喪夫之痛的同時，又得麵對不堪的詢問。盡管如此，不知是因為刑警過於老練，還是春惠原本就配合度極高，報告書的內容相當詳盡而完整。武上隻看過報告書，不清楚春惠在偵訊過程中有何情緒上的反應。然而，在她的發言中，絲毫感受不到她內心的抵抗。武上在同情她的同時，也感到一股深不可測的詭異。
「我先生，他確實花心……」春惠是這麽回答的。
「我甚至可以說，我們結婚二十年，我沒有一天不為女人問題困擾。
他喜歡年輕女孩嘛。我想所有男人都是如此。不過我先生他，該怎麽說，他不隻是喜歡，也十分擅長讓對方愛上他。為人妻的說這種話，或許有點奇怪，不過他真的很容易交女朋友。當然，一開始我也很生氣，好幾次忍無可忍，抱著幾個月大的一美逃回娘家。結果，我先生就會可憐兮兮地跑來接我們回家，說自己錯了。等到事過境遷，他又開始往外跑，這種行為一再地重複。
要不是一結婚就懷了一美，我想我也不會忍那麽久吧。。不過，我想想看……，這種狀況持續了十年，有時候我也會想，為什麽這個人這麽花心，最後還是會回來呢?他絕不會拋家棄子，或是不理我和一美。在不知情的外人眼中，他是個顧家的好爸爸吧。其實他真的很體貼。
所以，我認為他的花心是一種病。還有，他雖然在外頭有不少女朋友，不過並不會與對方深入交往。這種說法有點奇怪，但是多數女孩都把他當成可靠的大哥。我想，他要的隻是年輕女孩的依賴，讓他有機會照顧她們。他這個人啊，有人拜託他或依賴他，他就不好意思拒絕呢。
他雖然在奧立安食品領一份不錯的薪水，不過畢竟是上班族，沒有多餘的錢揮霍。盡管如此，他也不會亂花錢，不會讓我和一美陷入困境。他和女孩們玩樂，想必費盡心思吧。隻是，我覺得一美沒有兄弟姐妹太寂寞，想再多生一個，他卻說養孩子很花錢，一個就夠了。對他而言，多養一個等於是縮減他的零用錢。不過他相當疼愛一美。一美出生時，他欣喜若狂呢，還說他就是想要女兒，想要當女兒的爸爸。最近，他正在替公司刊物寫稿，還寫說：『我的夢想就是在女兒的婚禮上，挽著她的手一起走紅地毯。』
不管他再怎麽花心，也不打算破壞這個家庭吧。他認為，隻要偷吃沒被發現就沒事了。怎麽可能不被發現呢，這一點他又特別樂觀，他絕對猜不到我是怎麽看待他吧。
我不認識今井直子小姐，她大概是我先生的女朋友吧。我是不知道他們交往到什麽程度，不過聽你們說他們有段時期相當親密，後來轉變成朋友或兄妹的關係，這對我來說一點也不意外。我剛才也說過，我先生他就是喜歡這樣。
你說離婚嗎?我先生從來沒提過。雖然我曾經想過，不過那也是十年前的事了……，也就是說，當我想開了，把他的花心當成是一種病，我就得到一個結論——反正分開隻會讓自己吃虧，沒有任何好處。
就算我對他說：『你知道你每次外遇有多傷我的心嗎?』那也隻會造成他的困擾。他一定會回答：『可是我也很照顧你們啊!』那也是事實。
或許是我太好說話了，就是狠不下心，無法徹底痛恨他。他就像個小孩;像個小男孩。我想，索性當他的媽媽或姐姐，然後過著幸福快樂的生活，那也不壞啊。總有一天我們都會老，到時候也隻有夫妻能夠互相扶持嘛。
一美嗎?那孩子也長大了，她也察覺到父親的壞習慣。就算沒發現，隻要到了一美這種年紀，多少都會挑剔父親或正逢叛逆期。尤其這一、兩年，她在家裏幾乎不跟爸爸說話呢。我先生可是希望一美的陪伴，所以想盡辦法討好女兒，不過一美完全不理他。我雖然有點同情他，不過那也是他自作自受，我還希望他可以反省一下呢。
一美不再看著武上，而是對著門邊的淵上巡查說：「我啊，從昨天開始努力回想。」
淵上巡查迅速看了一眼武上，再回答一美，「結果呢?」
一美皺起那雙修齊的眉毛，露出痛苦表情。「反而沒有用，越想抓住記憶，它就越容易溜走。」
「或許勉強不來吧，」淵上巡查溫柔地說：「所以自然一點就好了。」
「如果你沒有心情，我們可以取消偵訊。」武上說道。一美立刻做出回應。
「不，我要做。」她用力搖頭，一頭褐色秀髮輕盈飄蕩。「我一定會完成。」
「謝謝你。不過不需要勉強喔，如果中途想放棄，隨時通知我們一聲。」
「我沒事的。不過刑警先生……」一美露出強硬的眼神。「如果我希望你提一些問題，或要求他們做一些動作，我該怎麽做?」
武上稍稍傾頭，讓她看看右耳。「看到一種像助聽器的東西吧，這就是耳機，連接到隔壁房間。如果有事，你可以告訴石津刑警或淵上巡查。我們的對話會透過麥克風傳進你這邊的房間。」
一美這下終於展露微笑，似乎放下心中大石。在開始之前，她要求上廁所，於是淵上巡查陪她離開偵訊室。
這次換德永回來了。他挑起濃眉問道：「那女孩幾歲啊?」
「十六歲。」
「已經像個女人了，妝也畫得挺漂亮的，隻是說話粗魯了點。」
「都什麽時代了，還為這種事大驚小怪，你這樣要怎麽盡本分啊?」
「哪種本分?你是說警察還是單身男子?」德永嘴角露出微笑。
「忘了你也是個王老五。」
「武哥，現在沒人這麽講啦。」
「我身邊有好多男人娶不到老婆呢。」
「所以大家都想追武哥的女兒啊。她叫法子對吧?大家都稱讚她長得很可愛喔。」
「誰說的?」
「主要是粗魯男。」
武上哼的一聲坐下。「不管是誰想追我女兒，那個人絕對不會是秋津，那傢夥是出了名的花花公子，隻會嚷嚷自己『鬧女人荒』呢。」
「我就知道。」
武上回想女兒的容貌。如果我們家法子做出所田一美剛才的表情，那會是什麽樣的局麵?如果法子進入偵訊室或坐在雙麵鏡的另一邊，會以何種態度麵對呢?
「我們可是細心栽培這個女兒呢，」武上嘀咕：「聽說她現在正和一個刑警交往。」
德永吹了聲口哨。
「她本來在大學裏有個男朋友，後來把人家甩了，換了一個刑警男友，據說最近才開始交往。」
「對我們來說，你女兒就像觀音菩薩呢，竟然愛上了薪水低的公務員。」
「我才不管她是不是觀音，不論橫看豎看，前男友都比現在這個帥多了。」
「男人不靠外表，女人也是喔。」德永背了一段詞：「一朝春盡紅顏老……，紅顏的意思就是美麗的容貌。」
「所田良介也是個美男子。」
「而他也對妻子不忠。當然我不是說外表好看的人都會背叛另一半。隻是在想，如果這兩種要素同時並存，是不是比較容易發生不幸呢?」
武上笑了。「妻子是吧。你說話還蠻傳統的嘛。」
當所田與今井直子的關係浮上檯麵以後，搜查本部不得不詳加調查所田的女性關係，以致所田春惠在逢喪夫之痛的同時，又得麵對不堪的詢問。盡管如此，不知是因為刑警過於老練，還是春惠原本就配合度極高，報告書的內容相當詳盡而完整。武上隻看過報告書，不清楚春惠在偵訊過程中有何情緒上的反應。然而，在她的發言中，絲毫感受不到她內心的抵抗。武上在同情她的同時，也感到一股深不可測的詭異。
「我先生，他確實花心……」春惠是這麽回答的。
「我甚至可以說，我們結婚二十年，我沒有一天不為女人問題困擾。
他喜歡年輕女孩嘛。我想所有男人都是如此。不過我先生他，該怎麽說，他不隻是喜歡，也十分擅長讓對方愛上他。為人妻的說這種話，或許有點奇怪，不過他真的很容易交女朋友。當然，一開始我也很生氣，好幾次忍無可忍，抱著幾個月大的一美逃回娘家。結果，我先生就會可憐兮兮地跑來接我們回家，說自己錯了。等到事過境遷，他又開始往外跑，這種行為一再地重複。
要不是一結婚就懷了一美，我想我也不會忍那麽久吧。。不過，我想想看……，這種狀況持續了十年，有時候我也會想，為什麽這個人這麽花心，最後還是會回來呢?他絕不會拋家棄子，或是不理我和一美。在不知情的外人眼中，他是個顧家的好爸爸吧。其實他真的很體貼。
所以，我認為他的花心是一種病。還有，他雖然在外頭有不少女朋友，不過並不會與對方深入交往。這種說法有點奇怪，但是多數女孩都把他當成可靠的大哥。我想，他要的隻是年輕女孩的依賴，讓他有機會照顧她們。他這個人啊，有人拜託他或依賴他，他就不好意思拒絕呢。
他雖然在奧立安食品領一份不錯的薪水，不過畢竟是上班族，沒有多餘的錢揮霍。盡管如此，他也不會亂花錢，不會讓我和一美陷入困境。他和女孩們玩樂，想必費盡心思吧。隻是，我覺得一美沒有兄弟姐妹太寂寞，想再多生一個，他卻說養孩子很花錢，一個就夠了。對他而言，多養一個等於是縮減他的零用錢。不過他相當疼愛一美。一美出生時，他欣喜若狂呢，還說他就是想要女兒，想要當女兒的爸爸。最近，他正在替公司刊物寫稿，還寫說：『我的夢想就是在女兒的婚禮上，挽著她的手一起走紅地毯。』
不管他再怎麽花心，也不打算破壞這個家庭吧。他認為，隻要偷吃沒被發現就沒事了。怎麽可能不被發現呢，這一點他又特別樂觀，他絕對猜不到我是怎麽看待他吧。
我不認識今井直子小姐，她大概是我先生的女朋友吧。我是不知道他們交往到什麽程度，不過聽你們說他們有段時期相當親密，後來轉變成朋友或兄妹的關係，這對我來說一點也不意外。我剛才也說過，我先生他就是喜歡這樣。
你說離婚嗎?我先生從來沒提過。雖然我曾經想過，不過那也是十年前的事了……，也就是說，當我想開了，把他的花心當成是一種病，我就得到一個結論——反正分開隻會讓自己吃虧，沒有任何好處。
就算我對他說：『你知道你每次外遇有多傷我的心嗎?』那也隻會造成他的困擾。他一定會回答：『可是我也很照顧你們啊!』那也是事實。
或許是我太好說話了，就是狠不下心，無法徹底痛恨他。他就像個小孩;像個小男孩。我想，索性當他的媽媽或姐姐，然後過著幸福快樂的生活，那也不壞啊。總有一天我們都會老，到時候也隻有夫妻能夠互相扶持嘛。
一美嗎?那孩子也長大了，她也察覺到父親的壞習慣。就算沒發現，隻要到了一美這種年紀，多少都會挑剔父親或正逢叛逆期。尤其這一、兩年，她在家裏幾乎不跟爸爸說話呢。我先生可是希望一美的陪伴，所以想盡辦法討好女兒，不過一美完全不理他。我雖然有點同情他，不過那也是他自作自受，我還希望他可以反省一下呢。