光男像搖頭人偶一樣頻頻點頭。
“小操後來好像也發現了。所謂的‘真行寺小姐的情人’，該怎麽說呢，其實隻是個綽號，是小操給那個男人取的綽號。”
小操第一次發現那個“悅子的情人”是七月十四日的事，也就是日記上留有“真行寺小姐◆”這行記述的那天。
“那個星期六，我們一起工作到五點後，我邀她找個地方喝酒。在那以前，雖然打工的一幫同事曾經一起出去過，一對一的邀約還是頭一次。”他隨手抹一抹鼻子下麵冒出的汗珠，“我也知道自己毫無希望。原本，小操就不太跟人來往。就算同事們邀她出去，三次當中她頂多答應一次。可我就是喜歡她，明知她那樣的美女不可能對我這種人有興趣，可我還是無法馬上死心。所以，那時候她說‘今天有別的約會’，我就說：‘那我送你過去。’即使當‘腳夫’也無妨，總之我隻想陪在她身邊。”
悅子打斷他的話：“對不起，‘腳夫’是什麽意思?”
光男漲紅了臉。
“自己說這種話實在有點尷尬。簡言之，不是真正的男朋友，隻是在逛街出遊時專門負責接送、替她跑腿的男朋友。我沒別的長處，但至少會騎摩托車。”
門口停的那輛摩托車原來是光男的。
“結果，小操去了哪裏?”
“丸之內，她說那邊有真行寺小姐這位朋友。”
七月十四日，小操為了見悅子，曾經來到附近。當然，她們並未約好要見麵。四天前才首次見麵，還邀請她到家裏。雖然如此，小操還是又跑來見悅子了。對於這份友誼，她顯然並不打算疏遠，也沒有嫌煩。
然而，對小操來說，要她輕鬆邀約別人，說出“我正好經過附近就順便過來找你”或是“哎，難得星期六放假，要不要一起出去玩”這種話，應該需要極大的勇氣。
七月十四日，是悅子輪值的星期六。關於輪班表，她也告訴過小操。所以小操應該知遭悅子會在“永無島”待到五點半，但她難道不擔心看到她突然來訪，悅子會有什麽反應嗎?
悅子想：要真是這樣，我倒很高興。這時光男又說：“可是小操到了她指定的地點，反而一臉不知所措。我就想：啊，她為了拒絕我的邀約臨時說謊，現在下不了台了，其實她根本沒有約會。”
這是很可能的，悅子點點頭。既然對光男說了謊，就得找個地方去。結果，臨時想到的大概就是“永無島”和悅子。可是一旦來到附近，又提不起勇氣去找悅子一事情就是這樣。
“她跟我說：‘謝謝，你可以先回去了。’可是我實在忍不住，就脫口而出：‘其實你根本沒約會吧，如果不想跟我出去，你可以直截了當地告訴我。你不用再說謊了。”
“結果呢?”
“起先，她嚇了一大跳，然後把臉一皺，我還以為她哭了——結果根本不是，她在笑。”
她跟他說：“對不起，沒錯，我根本沒約會。”
“你說有朋友在這邊，也是騙人的?”
“不，這是真的。可是，我不知道那個人看到我突然出現會不會高興。”
光男聽了就告訴她：“可那個人是你的朋友，沒錯吧?”
“也許隻是我一廂情願地以為是朋友。”
“你真傻。為什麽要這麽想?既然你覺得是朋友，對方一定也是這麽想。所謂的朋友，本來就是這樣。又不是要等誰宣布‘從今天起我們是朋友了’才能變成朋友。”
“小操聽了很驚訝。還問我：‘真的嗎?我真的可以想得這麽樂觀嗎?’
“小安，你這話講得太好了——”悅子不禁微笑，“到目前為止，從來沒人這樣清楚明白地告訴過她。”
“不會吧。”光男喝著因冰激淩融化，已經變成白色的蘇打水，“然後，我替她出了一個主意。如果不好意思直接找上門，那就守在大樓出入口，等那人出來好了。等那人一出現，隻要假裝是湊巧遇上，再過去打招呼就行了。這樣的話，對方就算沒空，必須當場說拜拜，也不會覺得很尷尬了，不是嗎?”
直到那時，光男都還以為小操的朋友是個男的。
“所以，當我聽說是個姓真行寺的女人，而且是在‘永無島’這種電話諮詢機構認識的，我又吃了一驚。像小操這麽漂亮、有男人緣的女孩，連對女人都這麽退縮，真的讓人感到很不可思議。”
“小操有很多人追嗎?”
“多得不得了。可是，該說她完全不放在眼裏嗎?總之就是不給任何人機會。”
後來兩人就倚著停在路邊的摩托車，裝作若無其事地等悅子出來。
“像這種情況，不是都會注意周遭的反應?所以，我們才會發現，在離我們不遠的地方，有個人正跟我們一樣眺望著出入口。那是個男人……四十歲左右，規矩地穿著白襯衫打領帶，可是西裝外套脫下來搭在肩上。就是那樣瀟灑打扮的人。”
(哎，你看。那個人好像也在等人呢。)
(好像是哦。)
“就在那時候，真行寺小姐，你走出來了，跟別的女人一起。你好像完全沒注意到我們，朝著車站的方向逕自走去。這正是讓小操故作巧遇跟你打招呼的最佳時機。可是，她並未這麽做。”
悅子也不記得小操喊住了她。
“為什麽?”
“之前那個男的，一看到你，表情猛地一驚，原來他在等的人也是你。不隻是這樣，那人還開始邁步跟蹤你。”
34
悅子雙手抱肘，呆了好一會兒。這到底是怎麽回事?她完全不記得曾被人跟蹤過。
“那人真的是在跟蹤我嗎?”
“絕不會錯，你想不出會是誰嗎?”
“毫無頭緒。”
也許是錯覺吧，她覺得光男好像鬆了一口氣。
“太好了，不是你的朋友啊。”
“如果是朋友，怎麽會跟蹤?那人真的四十歲左右?”
“對。”
“不是再老一點?頭也沒有禿?”
她本來想，也許是義夫，說不定他想給悅子一個驚喜。
可是，光男忍不住笑了出來。
“我的記憶不可能錯得這麽離譜啦。他沒有禿頭，雖然很瘦，看起來還是挺帥的。哪像我，就算殺了我也不可能變成那樣。”
悅子抓著吸管，不停攪動蘇打水，被別人跟蹤並不是什麽愉快的經歷。
“到底會是誰呢?”
“小操也說‘那不知道是誰’。所以，說來真的很丟臉，我們也跟上去了。”
“你們也開始跟蹤?”
光男的手放在後腦勺。
“對。”
他們丟下摩托車，改為步行。由於路上行人很多，費了好大的工夫才沒把人跟丟——他笑著說。
“小操後來好像也發現了。所謂的‘真行寺小姐的情人’，該怎麽說呢，其實隻是個綽號，是小操給那個男人取的綽號。”
小操第一次發現那個“悅子的情人”是七月十四日的事，也就是日記上留有“真行寺小姐◆”這行記述的那天。
“那個星期六，我們一起工作到五點後，我邀她找個地方喝酒。在那以前，雖然打工的一幫同事曾經一起出去過，一對一的邀約還是頭一次。”他隨手抹一抹鼻子下麵冒出的汗珠，“我也知道自己毫無希望。原本，小操就不太跟人來往。就算同事們邀她出去，三次當中她頂多答應一次。可我就是喜歡她，明知她那樣的美女不可能對我這種人有興趣，可我還是無法馬上死心。所以，那時候她說‘今天有別的約會’，我就說：‘那我送你過去。’即使當‘腳夫’也無妨，總之我隻想陪在她身邊。”
悅子打斷他的話：“對不起，‘腳夫’是什麽意思?”
光男漲紅了臉。
“自己說這種話實在有點尷尬。簡言之，不是真正的男朋友，隻是在逛街出遊時專門負責接送、替她跑腿的男朋友。我沒別的長處，但至少會騎摩托車。”
門口停的那輛摩托車原來是光男的。
“結果，小操去了哪裏?”
“丸之內，她說那邊有真行寺小姐這位朋友。”
七月十四日，小操為了見悅子，曾經來到附近。當然，她們並未約好要見麵。四天前才首次見麵，還邀請她到家裏。雖然如此，小操還是又跑來見悅子了。對於這份友誼，她顯然並不打算疏遠，也沒有嫌煩。
然而，對小操來說，要她輕鬆邀約別人，說出“我正好經過附近就順便過來找你”或是“哎，難得星期六放假，要不要一起出去玩”這種話，應該需要極大的勇氣。
七月十四日，是悅子輪值的星期六。關於輪班表，她也告訴過小操。所以小操應該知遭悅子會在“永無島”待到五點半，但她難道不擔心看到她突然來訪，悅子會有什麽反應嗎?
悅子想：要真是這樣，我倒很高興。這時光男又說：“可是小操到了她指定的地點，反而一臉不知所措。我就想：啊，她為了拒絕我的邀約臨時說謊，現在下不了台了，其實她根本沒有約會。”
這是很可能的，悅子點點頭。既然對光男說了謊，就得找個地方去。結果，臨時想到的大概就是“永無島”和悅子。可是一旦來到附近，又提不起勇氣去找悅子一事情就是這樣。
“她跟我說：‘謝謝，你可以先回去了。’可是我實在忍不住，就脫口而出：‘其實你根本沒約會吧，如果不想跟我出去，你可以直截了當地告訴我。你不用再說謊了。”
“結果呢?”
“起先，她嚇了一大跳，然後把臉一皺，我還以為她哭了——結果根本不是，她在笑。”
她跟他說：“對不起，沒錯，我根本沒約會。”
“你說有朋友在這邊，也是騙人的?”
“不，這是真的。可是，我不知道那個人看到我突然出現會不會高興。”
光男聽了就告訴她：“可那個人是你的朋友，沒錯吧?”
“也許隻是我一廂情願地以為是朋友。”
“你真傻。為什麽要這麽想?既然你覺得是朋友，對方一定也是這麽想。所謂的朋友，本來就是這樣。又不是要等誰宣布‘從今天起我們是朋友了’才能變成朋友。”
“小操聽了很驚訝。還問我：‘真的嗎?我真的可以想得這麽樂觀嗎?’
“小安，你這話講得太好了——”悅子不禁微笑，“到目前為止，從來沒人這樣清楚明白地告訴過她。”
“不會吧。”光男喝著因冰激淩融化，已經變成白色的蘇打水，“然後，我替她出了一個主意。如果不好意思直接找上門，那就守在大樓出入口，等那人出來好了。等那人一出現，隻要假裝是湊巧遇上，再過去打招呼就行了。這樣的話，對方就算沒空，必須當場說拜拜，也不會覺得很尷尬了，不是嗎?”
直到那時，光男都還以為小操的朋友是個男的。
“所以，當我聽說是個姓真行寺的女人，而且是在‘永無島’這種電話諮詢機構認識的，我又吃了一驚。像小操這麽漂亮、有男人緣的女孩，連對女人都這麽退縮，真的讓人感到很不可思議。”
“小操有很多人追嗎?”
“多得不得了。可是，該說她完全不放在眼裏嗎?總之就是不給任何人機會。”
後來兩人就倚著停在路邊的摩托車，裝作若無其事地等悅子出來。
“像這種情況，不是都會注意周遭的反應?所以，我們才會發現，在離我們不遠的地方，有個人正跟我們一樣眺望著出入口。那是個男人……四十歲左右，規矩地穿著白襯衫打領帶，可是西裝外套脫下來搭在肩上。就是那樣瀟灑打扮的人。”
(哎，你看。那個人好像也在等人呢。)
(好像是哦。)
“就在那時候，真行寺小姐，你走出來了，跟別的女人一起。你好像完全沒注意到我們，朝著車站的方向逕自走去。這正是讓小操故作巧遇跟你打招呼的最佳時機。可是，她並未這麽做。”
悅子也不記得小操喊住了她。
“為什麽?”
“之前那個男的，一看到你，表情猛地一驚，原來他在等的人也是你。不隻是這樣，那人還開始邁步跟蹤你。”
34
悅子雙手抱肘，呆了好一會兒。這到底是怎麽回事?她完全不記得曾被人跟蹤過。
“那人真的是在跟蹤我嗎?”
“絕不會錯，你想不出會是誰嗎?”
“毫無頭緒。”
也許是錯覺吧，她覺得光男好像鬆了一口氣。
“太好了，不是你的朋友啊。”
“如果是朋友，怎麽會跟蹤?那人真的四十歲左右?”
“對。”
“不是再老一點?頭也沒有禿?”
她本來想，也許是義夫，說不定他想給悅子一個驚喜。
可是，光男忍不住笑了出來。
“我的記憶不可能錯得這麽離譜啦。他沒有禿頭，雖然很瘦，看起來還是挺帥的。哪像我，就算殺了我也不可能變成那樣。”
悅子抓著吸管，不停攪動蘇打水，被別人跟蹤並不是什麽愉快的經歷。
“到底會是誰呢?”
“小操也說‘那不知道是誰’。所以，說來真的很丟臉，我們也跟上去了。”
“你們也開始跟蹤?”
光男的手放在後腦勺。
“對。”
他們丟下摩托車，改為步行。由於路上行人很多，費了好大的工夫才沒把人跟丟——他笑著說。