“沒找到的那隻是左手的，還是右手的?”
“右手的。” 棒槌學堂·出品
“您的拳擊手套平常放在什麽地方?”
“在三樓的化妝室裏。化妝室同演員休息室是連在一起的，我把它放在我用的梳妝檯上啦。”
“您是什麽時候發現手套不見了的呢?”
“我進化妝室不久就發現了。今晚的演出第一幕沒有我，可是在第二幕我就得上場，所以我想早點作好準備，就在我要化妝的時候，發現拳擊手套不見了……兩隻手套都不見了，我就到處找，在舞台的後麵找到了左手的一隻，右手的那一隻直到現在還沒有找到。”
“柳綠子小姐，您知不知道在開幕前有人襲擊演職員?也就是細木原龍三、田代信吉，還有幽穀他們一夥人都挨打了這件事?”
“啊，聽說了。”
“說不定兇手戴的就是您的拳擊手套呢!”
“嗯，有這種可能。”
“那麽，兇手要打哪些人，您是否知道?”
“我一點也不知道。”
“不知道?也許如此。可是，我還有一個問題想問一下，聽說您在《潘朵拉的匣子》這場劇中是紅花子的替補，是這樣嗎?”
“啊，是的，可是……”
“這就是說，如果紅花子的身體出了什麽問題。您就可以一躍升為主角，扮演潘朵拉啦，這樣，您就能得到一舉成名的機會了，是不是?我是門外漢，不大明白。可是我想如果替補演員能夠成功地代替主角，那自然就會在觀眾中獲得好評，將來就有希望成為主角。這種事在劇團不是常有的嗎?”
“您說的不錯，可是……”
“啊，請問，您想沒想過人為地使紅花子出點事?……”
“警長先生!”柳綠子好象十分委屈，眼淚刷刷地流下來，連說話的聲音都變了，“您說得太過分了，我決不是那種壞女人!信不信由您。平時紅花子小姐待我很好，無微不至地關懷我……我這次當她的替補，也是紅花子小姐提議的。我說什麽也不能忘恩負義呀……”柳綠子一邊哭，一邊說。
“好了，好了，別哭了!我不過是說說而已，並不是真的懷疑您參與了這件事。請您回去吧，通知柴田樂亭到我這裏來。”等等力警長的口氣軟了下來。他在與兇犯格鬥時是那樣的勇敢，然而卻對付不了漂亮女演員的眼淚。
柳綠子抽抽搭搭地哭著走出了門，不一會兒，柴田樂亭就進來了。他是一個身高6尺多的大個子。
“噢，您就是柴田樂亭先生吧，請坐下!”
“謝謝。我想，您是想問關於短刀的事吧?”柴田樂亭相當聰明，沒等警長提問先開了口。
“對，對，聽說這把刀是您的?”
“一點不錯。所以我剛才說您要問起這把刀的事。警長先生。我這就說給您聽——”柴田樂亭清了清嗓子，拿著演出時的腔調說，“我進入化妝室的時間正好是4點鍾，我們的化妝室在二樓。和我同時在化妝室的還有蘆原小群、半紙晚鍾、灰屋銅堂、顎十郎等人，就是說有很多人都在屋子裏。今天我來得最早，我把手提包放在屋裏，又出去了一趟。”
“有什麽事嗎?”
“是的，4點15分我有一個約會，在劇場後麵的秋裏普茶店裏，我能清楚地記得4點整進入化妝室，也就是這個緣故。為了看看能不能來得及，我又看了看手錶。在茶店裏我見到了約我的那位朋友，這事您可以到茶店裏去調查……再返回來時，已經4點半了，就急急忙忙地化裝成凱塔克達，下樓向舞台走去，還沒等到舞台，就挨了一拳……後來的事您都知道了……”
“不，這些我都知道，我想知道這把刀……”
“啊，別著急，下麵我就說刀的事。等我甦醒過來，趕到前台，不久就發生了兇殺案。當時我就認出殺人兇器就是我平時當作演出道具用的那把刀……我氣得直哆嗦，沒想到它竟然被人偷去作了兇器，這實在太殘酷了!事後我回到化妝室一看，放在我手提包裏的短刀都沒有了，簡直把我給氣死啦……”
哦，原來如此。“警長對柴田樂亭的回答看起來比較滿意。他搓著兩隻手說，”這麽說，大體上可以把作案的時間再縮短一些嘍。““您是說……”
“啊，您提著包進入化妝室，放下包再出去的時間是4點剛過一點，對吧?”
“對，看表時正好4點，放下包我很快就出去了。”
“那麽，也就是說兇手在匣子裏安放殺人裝置的時間是4點到4點30分之間嘍，是這樣的吧?可是在兇殺案發生之前，您難道一直沒有發現刀已經丟了嗎?”
“我沒發現。今晚在第一場劇中我扮演‘凱塔克達’，最後一場才是我的‘白刃翻長線’。所以，我從進化妝室到上場之前，沒怎麽注意刀在不在。噢，警長先生，我還有一點提請您注意，我的刀不是丟了這一把，而是全都丟了，這可不是好兆頭，很可能還要發生兇殺案哪!”柴田樂亭說這話的神態就好象是一位預言家。
“右手的。” 棒槌學堂·出品
“您的拳擊手套平常放在什麽地方?”
“在三樓的化妝室裏。化妝室同演員休息室是連在一起的，我把它放在我用的梳妝檯上啦。”
“您是什麽時候發現手套不見了的呢?”
“我進化妝室不久就發現了。今晚的演出第一幕沒有我，可是在第二幕我就得上場，所以我想早點作好準備，就在我要化妝的時候，發現拳擊手套不見了……兩隻手套都不見了，我就到處找，在舞台的後麵找到了左手的一隻，右手的那一隻直到現在還沒有找到。”
“柳綠子小姐，您知不知道在開幕前有人襲擊演職員?也就是細木原龍三、田代信吉，還有幽穀他們一夥人都挨打了這件事?”
“啊，聽說了。”
“說不定兇手戴的就是您的拳擊手套呢!”
“嗯，有這種可能。”
“那麽，兇手要打哪些人，您是否知道?”
“我一點也不知道。”
“不知道?也許如此。可是，我還有一個問題想問一下，聽說您在《潘朵拉的匣子》這場劇中是紅花子的替補，是這樣嗎?”
“啊，是的，可是……”
“這就是說，如果紅花子的身體出了什麽問題。您就可以一躍升為主角，扮演潘朵拉啦，這樣，您就能得到一舉成名的機會了，是不是?我是門外漢，不大明白。可是我想如果替補演員能夠成功地代替主角，那自然就會在觀眾中獲得好評，將來就有希望成為主角。這種事在劇團不是常有的嗎?”
“您說的不錯，可是……”
“啊，請問，您想沒想過人為地使紅花子出點事?……”
“警長先生!”柳綠子好象十分委屈，眼淚刷刷地流下來，連說話的聲音都變了，“您說得太過分了，我決不是那種壞女人!信不信由您。平時紅花子小姐待我很好，無微不至地關懷我……我這次當她的替補，也是紅花子小姐提議的。我說什麽也不能忘恩負義呀……”柳綠子一邊哭，一邊說。
“好了，好了，別哭了!我不過是說說而已，並不是真的懷疑您參與了這件事。請您回去吧，通知柴田樂亭到我這裏來。”等等力警長的口氣軟了下來。他在與兇犯格鬥時是那樣的勇敢，然而卻對付不了漂亮女演員的眼淚。
柳綠子抽抽搭搭地哭著走出了門，不一會兒，柴田樂亭就進來了。他是一個身高6尺多的大個子。
“噢，您就是柴田樂亭先生吧，請坐下!”
“謝謝。我想，您是想問關於短刀的事吧?”柴田樂亭相當聰明，沒等警長提問先開了口。
“對，對，聽說這把刀是您的?”
“一點不錯。所以我剛才說您要問起這把刀的事。警長先生。我這就說給您聽——”柴田樂亭清了清嗓子，拿著演出時的腔調說，“我進入化妝室的時間正好是4點鍾，我們的化妝室在二樓。和我同時在化妝室的還有蘆原小群、半紙晚鍾、灰屋銅堂、顎十郎等人，就是說有很多人都在屋子裏。今天我來得最早，我把手提包放在屋裏，又出去了一趟。”
“有什麽事嗎?”
“是的，4點15分我有一個約會，在劇場後麵的秋裏普茶店裏，我能清楚地記得4點整進入化妝室，也就是這個緣故。為了看看能不能來得及，我又看了看手錶。在茶店裏我見到了約我的那位朋友，這事您可以到茶店裏去調查……再返回來時，已經4點半了，就急急忙忙地化裝成凱塔克達，下樓向舞台走去，還沒等到舞台，就挨了一拳……後來的事您都知道了……”
“不，這些我都知道，我想知道這把刀……”
“啊，別著急，下麵我就說刀的事。等我甦醒過來，趕到前台，不久就發生了兇殺案。當時我就認出殺人兇器就是我平時當作演出道具用的那把刀……我氣得直哆嗦，沒想到它竟然被人偷去作了兇器，這實在太殘酷了!事後我回到化妝室一看，放在我手提包裏的短刀都沒有了，簡直把我給氣死啦……”
哦，原來如此。“警長對柴田樂亭的回答看起來比較滿意。他搓著兩隻手說，”這麽說，大體上可以把作案的時間再縮短一些嘍。““您是說……”
“啊，您提著包進入化妝室，放下包再出去的時間是4點剛過一點，對吧?”
“對，看表時正好4點，放下包我很快就出去了。”
“那麽，也就是說兇手在匣子裏安放殺人裝置的時間是4點到4點30分之間嘍，是這樣的吧?可是在兇殺案發生之前，您難道一直沒有發現刀已經丟了嗎?”
“我沒發現。今晚在第一場劇中我扮演‘凱塔克達’，最後一場才是我的‘白刃翻長線’。所以，我從進化妝室到上場之前，沒怎麽注意刀在不在。噢，警長先生，我還有一點提請您注意，我的刀不是丟了這一把，而是全都丟了，這可不是好兆頭，很可能還要發生兇殺案哪!”柴田樂亭說這話的神態就好象是一位預言家。