筱崎慎吾也帶著探詢的眼神看著金田一耕助的臉說：“陽子，聽金田一先生的話到外邊去，奧村也去。”
“是。”
奧村弘恭敬地向筱崎慎吾行了個禮。
“那我們就失陪了……”
筱崎陽子則嘟著嘴巴站起來說：“奧村先生，我們走吧!金田一先生，你可別太欺負我爸爸喔!”
陽子跟奧村弘離開後，係女也想起身告辭。
“不!阿係，請你留在這裏。”
“我?”
係女疑惑地看著筱崎慎吾的臉，而筱崎慎吾則更是不解地看著金田一耕助。
“阿係，你就依照金田一先生的話做吧!沒辦法，我就是喜歡這個人。”
他眼神閃亮地看著金田一耕助說：
“金田一先生，難道你對案子還有疑問嗎?”
“筱崎先生果然厲害。”
“喔喔，好可怕喲!金田一先生，請你務必手下留情。”
“沒辦法，今天我一定要講清楚，不過不是針對筱崎先生，而是針對阿係。”
“要阿係講清楚?阿係，你還有什麽事情瞞著金田一先生嗎?”
“嗬嗬，我也不知道自己還有什麽沒說的呀!”
係女縮皺的嘴巴，此刻正宛如少女般天真地笑著。
金田一耕助露出煩惱的眼神，搔了一下那鳥窩頭後，訥訥地開口道：“筱崎先生，做偵探這一行很令人討厭，一有什麽不解的事情，就算要上刀山、下油鍋，都非得徹底查清楚才肯罷休。”
“這是當然了。不過，關於這件案子的所有真相，金田一先生還有什麽不解的?”
“是的，我還有一個疑問。”
“是什麽呢?”
“關於柳町先生的自白那一部分。”
金田一耕助顯得相當煩惱，他看著筱崎慎吾跟係女說：“根據我們後來的推理和實際演練……也就是說，柳町先生離開地道後，從‘仁天堂’到外麵來，這時候，他突然覺得倉庫裏麵好像有人，基於好奇心就進去看看，結果看到天花板上掛著沙袋，古館先生轉動著滑輪，而且，古館先生還將左手綁在自己的身體上，裝扮成獨臂男子的模樣。柳町先生出麵指責，於是古館先生就拿出藏刀手杖打他，兩人扭打了一陣子後，柳町先生搶到藏刀手杖，反擊回去，結果不小心打到古館先生的後腦勺，致使他昏倒。”
“之後，柳町先生漸漸了解古館先生想在這裏幹什麽了，他看著倉庫中的布置，推測出即使是個獨臂而沒什麽力氣的男人，也可以利用滑輪的原理，將一個大塊頭的人吊起來，也就是在實際演練如何將你這樣的人物殺害後，再吊到上麵……”
“嗯，然後呢?”
這件事情筱崎慎吾之前就聽過了，不過現在經由金田一耕助這麽明白地講出來，還是令他冒出一身冷汗。
係女不知道在想什麽，她還是一副少女的天真表情。
金田一耕助繼續說：“柳町先生正在茫然不知所措的時候，聽到‘仁天堂’那裏有人講話的聲音，也就是陽子小姐跟奧村先生邊談笑邊走出地道。這時候柳町先生急忙放下沙袋，將藏刀手杖放在繩子下麵，把昏倒的古館先生用繩子勒死，並將屍體拉到倉庫存放的工具後麵，然後自己衝出倉庫，假裝若無其事的樣子在後門外走著的時候，陽子小姐跟奧村先生來了。於是他又裝作若無其事地帶他們倆去倉庫裏麵，表示倉庫裏沒有任何可疑的情況，然後三個人一起回到名琅莊……對了，三個人正要走出倉庫的時候，讓治牽著馬車回來了。”
“這些我也聽過，其中有什麽地方讓你不解呢?”
“到這裏還好，大致上都還合情合理。可是，我一直覺得不解的是柳町先生後麵的自白中，在時間上很不合理。”
“您的意思是……”
“當時柳町先生是這樣說的：回到名琅莊後，陽子小姐跟奧村先生說要聽他吹奏長笛，於是他們一回名琅莊，先各自回房間沖洗，這段時間需要幾分鍾。柳町先生也回房間洗臉、洗手，洗好後就直接回到倉庫，拉出被藏在工具堆後麵的古館先生，並勾住他頭上的繩子，利用滑輪輕輕地把古館先生的屍體吊起來，並讓他坐在馬車上，便急忙回到名琅莊。柳町先生在調長笛的音時，陽子小姐跟奧村先生正好洗好澡出來，然後他就根據他們兩人的要求，吹奏《匈牙利田園幻想曲》。”
“金田一先生，這裏有什麽奇怪的?”
筱崎慎吾的聲音很小，他還不太明白金田一耕助想說什麽，隻好以探詢的眼神注視著金田一耕助的臉;而係女也不可思議地看著金田一耕助。
“刑警對他的自白很滿意，不過我卻仍有疑問……這段自白中有我無法理解的地方。”
“你不能理解的地方是指什麽?”
“我當時在浴池裏麵，曾經聽到兩次長笛演奏《匈牙利田園幻想曲》。”
“您的意思是……”
這時候，金田一耕助將他那天來到名琅莊，馬上就被帶去房間，然後到浴池洗澡，在那裏聽到長笛吹奏的事情大略說了一下。
“是。”
奧村弘恭敬地向筱崎慎吾行了個禮。
“那我們就失陪了……”
筱崎陽子則嘟著嘴巴站起來說：“奧村先生，我們走吧!金田一先生，你可別太欺負我爸爸喔!”
陽子跟奧村弘離開後，係女也想起身告辭。
“不!阿係，請你留在這裏。”
“我?”
係女疑惑地看著筱崎慎吾的臉，而筱崎慎吾則更是不解地看著金田一耕助。
“阿係，你就依照金田一先生的話做吧!沒辦法，我就是喜歡這個人。”
他眼神閃亮地看著金田一耕助說：
“金田一先生，難道你對案子還有疑問嗎?”
“筱崎先生果然厲害。”
“喔喔，好可怕喲!金田一先生，請你務必手下留情。”
“沒辦法，今天我一定要講清楚，不過不是針對筱崎先生，而是針對阿係。”
“要阿係講清楚?阿係，你還有什麽事情瞞著金田一先生嗎?”
“嗬嗬，我也不知道自己還有什麽沒說的呀!”
係女縮皺的嘴巴，此刻正宛如少女般天真地笑著。
金田一耕助露出煩惱的眼神，搔了一下那鳥窩頭後，訥訥地開口道：“筱崎先生，做偵探這一行很令人討厭，一有什麽不解的事情，就算要上刀山、下油鍋，都非得徹底查清楚才肯罷休。”
“這是當然了。不過，關於這件案子的所有真相，金田一先生還有什麽不解的?”
“是的，我還有一個疑問。”
“是什麽呢?”
“關於柳町先生的自白那一部分。”
金田一耕助顯得相當煩惱，他看著筱崎慎吾跟係女說：“根據我們後來的推理和實際演練……也就是說，柳町先生離開地道後，從‘仁天堂’到外麵來，這時候，他突然覺得倉庫裏麵好像有人，基於好奇心就進去看看，結果看到天花板上掛著沙袋，古館先生轉動著滑輪，而且，古館先生還將左手綁在自己的身體上，裝扮成獨臂男子的模樣。柳町先生出麵指責，於是古館先生就拿出藏刀手杖打他，兩人扭打了一陣子後，柳町先生搶到藏刀手杖，反擊回去，結果不小心打到古館先生的後腦勺，致使他昏倒。”
“之後，柳町先生漸漸了解古館先生想在這裏幹什麽了，他看著倉庫中的布置，推測出即使是個獨臂而沒什麽力氣的男人，也可以利用滑輪的原理，將一個大塊頭的人吊起來，也就是在實際演練如何將你這樣的人物殺害後，再吊到上麵……”
“嗯，然後呢?”
這件事情筱崎慎吾之前就聽過了，不過現在經由金田一耕助這麽明白地講出來，還是令他冒出一身冷汗。
係女不知道在想什麽，她還是一副少女的天真表情。
金田一耕助繼續說：“柳町先生正在茫然不知所措的時候，聽到‘仁天堂’那裏有人講話的聲音，也就是陽子小姐跟奧村先生邊談笑邊走出地道。這時候柳町先生急忙放下沙袋，將藏刀手杖放在繩子下麵，把昏倒的古館先生用繩子勒死，並將屍體拉到倉庫存放的工具後麵，然後自己衝出倉庫，假裝若無其事的樣子在後門外走著的時候，陽子小姐跟奧村先生來了。於是他又裝作若無其事地帶他們倆去倉庫裏麵，表示倉庫裏沒有任何可疑的情況，然後三個人一起回到名琅莊……對了，三個人正要走出倉庫的時候，讓治牽著馬車回來了。”
“這些我也聽過，其中有什麽地方讓你不解呢?”
“到這裏還好，大致上都還合情合理。可是，我一直覺得不解的是柳町先生後麵的自白中，在時間上很不合理。”
“您的意思是……”
“當時柳町先生是這樣說的：回到名琅莊後，陽子小姐跟奧村先生說要聽他吹奏長笛，於是他們一回名琅莊，先各自回房間沖洗，這段時間需要幾分鍾。柳町先生也回房間洗臉、洗手，洗好後就直接回到倉庫，拉出被藏在工具堆後麵的古館先生，並勾住他頭上的繩子，利用滑輪輕輕地把古館先生的屍體吊起來，並讓他坐在馬車上，便急忙回到名琅莊。柳町先生在調長笛的音時，陽子小姐跟奧村先生正好洗好澡出來，然後他就根據他們兩人的要求，吹奏《匈牙利田園幻想曲》。”
“金田一先生，這裏有什麽奇怪的?”
筱崎慎吾的聲音很小，他還不太明白金田一耕助想說什麽，隻好以探詢的眼神注視著金田一耕助的臉;而係女也不可思議地看著金田一耕助。
“刑警對他的自白很滿意，不過我卻仍有疑問……這段自白中有我無法理解的地方。”
“你不能理解的地方是指什麽?”
“我當時在浴池裏麵，曾經聽到兩次長笛演奏《匈牙利田園幻想曲》。”
“您的意思是……”
這時候，金田一耕助將他那天來到名琅莊，馬上就被帶去房間，然後到浴池洗澡，在那裏聽到長笛吹奏的事情大略說了一下。