看到倭文子一臉困惑的表情，金田一耕助不由地想要插嘴幫她一下。
“夫人，古館先生究竟是打扮成獨臂男子的模樣後被人殺害，或者是被殺害後才被人打扮成獨臂男子，目前還不清楚。不過，從兇案發生前後的狀況看起來，前者的嫌疑比較重。難怪警方會懷疑古館先生就是那個星期五晚上來這裏後又消失的真野信也。”
不知道是不是金田一耕助的說明讓倭文子比較能接受，隻見她略低了一下頭說：“我知道了。星期五晚上，雖然我也在這個房子裏，可是我並不知道有這回事。剛**也說過，直到昨天早上阿係提起這件事之前，我完全都不知道，而且……”
“而且什麽?”井川老刑警追問著。
“星期五傍晚來這裏又消失的那人究竟是不是他，你們隻要調查一下不就知道了嗎?因為古館先生也是交遊廣泛的人，查一下星期五傍晚他在哪裏做什麽，不是比較快嗎?”
“沒錯。”
井川老刑警好像還想講什麽，但金田一耕助在他開口之前就先說：“田原警官，還是先派人去東京調查一下吧!”
“好的，我馬上派人去辦。”
“田原警官，請你繼續。”
金田一耕助故意讓井川老刑警沒有機會開口，因為他對於這位老刑警過於露骨的敵意感到很厭煩。這種態度隻會妨礙調查，對於整個調查工作完全沒有幫助。
井川老刑警也明白金田一耕助的用意，於是就此沉默，不再說話。
“我們來談談今天的事情吧!聽說你今天沒有到餐廳來用午餐?”
“因為身體有點不舒服。”
“那你今天是否見過古館先生?”
“連一次都沒有見過，但這不包括見到他的屍體。”
“你這次來到這裏之後，是什麽時候見到古館先生的?”
“昨天晚餐時的餐桌上。”
“昨天吃飯的時候，你也見到天坊先生跟柳町先生了?”
“是的。”
“之後有沒有再跟他們其中之一見過麵?”
“後來就沒有再跟任何人見麵了。對了，今天下午我看到過天坊先生。”
“關於這一點，想請問你有關今天下午的事情，可以嗎?”
“可以。”
“你今天中午沒去餐廳吃飯，一直待在房間裏嗎?”
“是的，那時候我在房間的門上貼了張紙，因為我不想見任何人。對了，先前我丈夫邀我一起去餐廳用餐，但是我拒絕了，然後我丈夫對我說，金田一先生兩點左右應該會到，先請金田一先生洗個澡後，大約四點再跟他見麵，到時候請我也出席，而我也答應了。中午玉子拿食物過來，因此我自己一個人在房間裏吃了飯。”
“你在門上貼了張紙條?”
“是的。”
“三點左右，筱崎先生走到你房間門前，你沒發現嗎?”
“是嗎?我完全不知道，可能是在打磕睡吧!”
井川老刑警的眼睛裏又閃現出懷疑的光芒。
“可是天坊先生經過你屋前的院子時，你正在陽台刺繡。”
“我是看到過他，那是幾點的事情呢?”
田原警官看著筆記回答： “天坊先生說他一點半的時候離開餐廳，兩點半回到餐廳跟筱崎先生談話。而在中間這一個小時中，他都在院子及房子裏四處閑逛，他應該就在這段時間裏見到你。”
“天坊先生對你們說過什麽嗎?”
“沒有，他隻說跟你談了兩三句問候、寒暄之類的話。”
倭文子的表情突然暗下來，臉上幾乎不曾顯露表情的她，不知道為什麽在這時候輕輕嘆了一口氣。
“金田一先生，我最近真的覺得沒落貴族好悲哀，尤其在今天，這種感覺特別深刻。”
“為什麽?”
“是因為天坊先生的關係。以前他不是這樣的人，他過去是個很有氣質、很堅強的人，可是他今天卻來向我哭訴哀求，最後還威脅我。”
“這是怎麽一回事?”金田一耕助詫異地問道。
“好像是跟古董有關。”
“這件事你丈夫提過。”
“我不清楚我丈夫說了什麽，不過，他似乎對天坊先生不太高興。以前他曾經通過天坊先生買了一些畫，其中有些贗品，所以不再相信他的話。可是，這次的生意對天坊先生好像很重要，所以他才要我幫忙從中斡旋。一開始他隻是對我哭訴，我敷衍了他幾句之後，他的態度突然有了一百八十度的轉變。”
“轉變成什麽樣子?”
“他對我說我丈夫的生意有些是違法的，而且他還知道一些秘密，什麽掌握我丈夫的生殺大權……之類的話。”
“他說的秘密是什麽?”
“他沒說，就算他說了我也不懂。於是我請他直接去跟我先生講，可是他一直糾纏不休。”
“那麽天坊先生在你那裏逗留很久嘍?”
“大概半個小時。”
“那夫人你怎麽辦?”
“隻有逃啊!我告訴他，你跟我先生見麵的時間快到了，他就走了。”
“夫人，古館先生究竟是打扮成獨臂男子的模樣後被人殺害，或者是被殺害後才被人打扮成獨臂男子，目前還不清楚。不過，從兇案發生前後的狀況看起來，前者的嫌疑比較重。難怪警方會懷疑古館先生就是那個星期五晚上來這裏後又消失的真野信也。”
不知道是不是金田一耕助的說明讓倭文子比較能接受，隻見她略低了一下頭說：“我知道了。星期五晚上，雖然我也在這個房子裏，可是我並不知道有這回事。剛**也說過，直到昨天早上阿係提起這件事之前，我完全都不知道，而且……”
“而且什麽?”井川老刑警追問著。
“星期五傍晚來這裏又消失的那人究竟是不是他，你們隻要調查一下不就知道了嗎?因為古館先生也是交遊廣泛的人，查一下星期五傍晚他在哪裏做什麽，不是比較快嗎?”
“沒錯。”
井川老刑警好像還想講什麽，但金田一耕助在他開口之前就先說：“田原警官，還是先派人去東京調查一下吧!”
“好的，我馬上派人去辦。”
“田原警官，請你繼續。”
金田一耕助故意讓井川老刑警沒有機會開口，因為他對於這位老刑警過於露骨的敵意感到很厭煩。這種態度隻會妨礙調查，對於整個調查工作完全沒有幫助。
井川老刑警也明白金田一耕助的用意，於是就此沉默，不再說話。
“我們來談談今天的事情吧!聽說你今天沒有到餐廳來用午餐?”
“因為身體有點不舒服。”
“那你今天是否見過古館先生?”
“連一次都沒有見過，但這不包括見到他的屍體。”
“你這次來到這裏之後，是什麽時候見到古館先生的?”
“昨天晚餐時的餐桌上。”
“昨天吃飯的時候，你也見到天坊先生跟柳町先生了?”
“是的。”
“之後有沒有再跟他們其中之一見過麵?”
“後來就沒有再跟任何人見麵了。對了，今天下午我看到過天坊先生。”
“關於這一點，想請問你有關今天下午的事情，可以嗎?”
“可以。”
“你今天中午沒去餐廳吃飯，一直待在房間裏嗎?”
“是的，那時候我在房間的門上貼了張紙，因為我不想見任何人。對了，先前我丈夫邀我一起去餐廳用餐，但是我拒絕了，然後我丈夫對我說，金田一先生兩點左右應該會到，先請金田一先生洗個澡後，大約四點再跟他見麵，到時候請我也出席，而我也答應了。中午玉子拿食物過來，因此我自己一個人在房間裏吃了飯。”
“你在門上貼了張紙條?”
“是的。”
“三點左右，筱崎先生走到你房間門前，你沒發現嗎?”
“是嗎?我完全不知道，可能是在打磕睡吧!”
井川老刑警的眼睛裏又閃現出懷疑的光芒。
“可是天坊先生經過你屋前的院子時，你正在陽台刺繡。”
“我是看到過他，那是幾點的事情呢?”
田原警官看著筆記回答： “天坊先生說他一點半的時候離開餐廳，兩點半回到餐廳跟筱崎先生談話。而在中間這一個小時中，他都在院子及房子裏四處閑逛，他應該就在這段時間裏見到你。”
“天坊先生對你們說過什麽嗎?”
“沒有，他隻說跟你談了兩三句問候、寒暄之類的話。”
倭文子的表情突然暗下來，臉上幾乎不曾顯露表情的她，不知道為什麽在這時候輕輕嘆了一口氣。
“金田一先生，我最近真的覺得沒落貴族好悲哀，尤其在今天，這種感覺特別深刻。”
“為什麽?”
“是因為天坊先生的關係。以前他不是這樣的人，他過去是個很有氣質、很堅強的人，可是他今天卻來向我哭訴哀求，最後還威脅我。”
“這是怎麽一回事?”金田一耕助詫異地問道。
“好像是跟古董有關。”
“這件事你丈夫提過。”
“我不清楚我丈夫說了什麽，不過，他似乎對天坊先生不太高興。以前他曾經通過天坊先生買了一些畫，其中有些贗品，所以不再相信他的話。可是，這次的生意對天坊先生好像很重要，所以他才要我幫忙從中斡旋。一開始他隻是對我哭訴，我敷衍了他幾句之後，他的態度突然有了一百八十度的轉變。”
“轉變成什麽樣子?”
“他對我說我丈夫的生意有些是違法的，而且他還知道一些秘密，什麽掌握我丈夫的生殺大權……之類的話。”
“他說的秘密是什麽?”
“他沒說，就算他說了我也不懂。於是我請他直接去跟我先生講，可是他一直糾纏不休。”
“那麽天坊先生在你那裏逗留很久嘍?”
“大概半個小時。”
“那夫人你怎麽辦?”
“隻有逃啊!我告訴他，你跟我先生見麵的時間快到了，他就走了。”