雖然人生地不熟的，但他倆卻絲毫不緊張;倒是一抵達神戶就下起雨來，讓金田一耕助心裏隱隱覺得這趟調查恐怕不太順利。
這間古樸的三春園旅館，是二次世界大戰後，少數未毀於戰火的溫泉旅館之一。
在那次的戰爭中，神戶當然也難逃戰火的蹂躪，須磨一帶大都被燒得津光，三春園旅館是這一帶僅存的建築物。
在秋風細雨中，這古老的旅館十分難得地保留住從前的風情。
金田一耕助和出川刑警為了要住到最裏麵的那個房間，在這間規模不小的旅館中，花了好長一段時間才交涉成功。
為了要避人耳目，金田一耕助這次前來調查並沒有和當地的警方聯繫，而出川刑警也在這方麵費了不少苦心，因為這是警方第二次到此地查案，旅館裏的人也對他們防備萬分。
金田一耕助可以感覺到，在這間古色古香的旅館中，到處都瀰漫著緊張的氣氛。
“出川先生，我覺得這次的調查相當棘手，我看最好是穩紮穩打，不要太過急躁，飯還是照吃，澡也還是照洗，總之，一切順其自然。”
金田一耕助盡管嘴上這樣說著，卻對進房服務的女服務生擺出一副提高警覺的樣子，他目送對方慌張離去後，一邊注視著紙門，一邊對出川刑警說：
“喂，還是放機靈點的好!”
年輕的出川刑警立刻正襟危坐，一副責任重大的姿勢。
出川刑警比金田一耕助小兩三歲，是個身材矮短、粗壯的人，看起來頗有鬥誌與幹勁。不過，比起金田一耕助，他的經驗與老道就差得多了。
由於上回來此地調查椿英輔的刑警已經被調去辦其他案子了，因此，這次警方選派了年輕的出川刑警和金田一耕助搭檔。雖然出川刑警的經驗不是很豐富，但做事認真的態度還是讓人相當佩服，金田一耕助輕鬆地洗個澡，吃了午飯後，他塞了一些錢給女服務生，想套她們的話，但那些女服務生一個個都畏首畏尾的，由此可見，她們一定被老闆交代過不準亂講話，所以金田一耕助得不到任何有用的情報。
“差勁!每個傢夥都守口如瓶。”
金田一耕助在心裏暗自嘀咕著。
吃完飯，他目送著快速離去的女服務生的背影，對著出川刑警無奈地苦笑。
這時，一個四十歲左右、老闆娘模樣的女人拉開紙門，出現在他們麵前。
“歡迎光臨，你們一定累了吧!請好好休息。”
她不愧是老闆娘，客套寒暄得一點也不寒糊;隻是在那謙和的笑臉下，誰都可以看得出來有一抹防範的神情。
“啊;不……”
出川刑警慌忙坐正身子，瞪視著她。
“怎麽啦?這位刑警大人是不是要問關於椿子爵的事呢?”
老闆娘立刻擺出一副不耐煩的表情，似乎不想提起這個名字。她這種表現，讓金田一耕助覺得這個老闆娘肯定不是簡單的人物，而出川刑警大概也感覺到了。
“是的，正是這件事。啊!給你添麻煩了。”
出川刑警有些不好意思的樣子，搔搔頭說。
“其實這也沒什麽!如果兩位真是為了那件事，我覺得事情早已澄清過，而且也解決了……”
“不，我們原本也這麽認為，但是在四五天前，東京又發生一件命案，老闆娘，這件事你應該也聽說了吧?”
“嗯，我看過那件案子的報導，聽說它在東京似乎掀起一陣不小的蚤動呢!”
“是呀!所以我們才必須再深入調查一次。”
“我剛才不是已經說過了嗎?那時候你們警方已經調查得很徹底了，現在我並沒有更多的線索可供你們參考。”
老闆娘口風甚緊，看得出來她仍然沒有解除戒備之心，這時金田一耕助插嘴進來。
“對不起，老闆娘，打擾一下。”
“暖!”
“這次我們到這裏來，目的並不是想要調查這間旅館。”
“怎麽說呢?”
“上次刑警們到這裏來調查的目的，是想確定一月十五日前後椿英輔子爵是不是在這裏住過，這件事就像你剛才所說的，已經弄清楚了。我們這次調查的重點並非要查證當時住在這裏的人，而是要了解椿子爵住在這裏的時候到底做了些什麽事，哦!不應該說，他到這裏來的目的是什麽?這是以前沒有查證過的。”
“哦!原來如此，這樣我就明白了。”
老闆娘終於能理解警方的用意了。
“這麽說來，你們到這裏和三春園並沒有直接關係嘍?”
“當然!而且我們也不會給你增添任何麻煩，我們隻是想以須磨寺為中心，了解椿子爵當時到底去了哪些地方、做了什麽事等等，不過既然能和老闆娘結緣，多知道一些情況對我們總是有幫助的。”
金田一耕助雖說不上風度翩翩，但也非常受人歡迎，有很強的說服力，他一邊搔著亂糟糟的頭髮，一邊誠懇地向老闆娘解釋，老闆娘終於漸漸被他說服了。
“你說的也對，這種事的確需要多方查證，不過……”
“你直說，不要緊的。”
“一個那麽斯文、氣質高雅、談吐不俗的人，竟然被指為天銀堂事件的嫌犯，這件事我們說什麽都不相信，大家都為他抱不平呢!”
這間古樸的三春園旅館，是二次世界大戰後，少數未毀於戰火的溫泉旅館之一。
在那次的戰爭中，神戶當然也難逃戰火的蹂躪，須磨一帶大都被燒得津光，三春園旅館是這一帶僅存的建築物。
在秋風細雨中，這古老的旅館十分難得地保留住從前的風情。
金田一耕助和出川刑警為了要住到最裏麵的那個房間，在這間規模不小的旅館中，花了好長一段時間才交涉成功。
為了要避人耳目，金田一耕助這次前來調查並沒有和當地的警方聯繫，而出川刑警也在這方麵費了不少苦心，因為這是警方第二次到此地查案，旅館裏的人也對他們防備萬分。
金田一耕助可以感覺到，在這間古色古香的旅館中，到處都瀰漫著緊張的氣氛。
“出川先生，我覺得這次的調查相當棘手，我看最好是穩紮穩打，不要太過急躁，飯還是照吃，澡也還是照洗，總之，一切順其自然。”
金田一耕助盡管嘴上這樣說著，卻對進房服務的女服務生擺出一副提高警覺的樣子，他目送對方慌張離去後，一邊注視著紙門，一邊對出川刑警說：
“喂，還是放機靈點的好!”
年輕的出川刑警立刻正襟危坐，一副責任重大的姿勢。
出川刑警比金田一耕助小兩三歲，是個身材矮短、粗壯的人，看起來頗有鬥誌與幹勁。不過，比起金田一耕助，他的經驗與老道就差得多了。
由於上回來此地調查椿英輔的刑警已經被調去辦其他案子了，因此，這次警方選派了年輕的出川刑警和金田一耕助搭檔。雖然出川刑警的經驗不是很豐富，但做事認真的態度還是讓人相當佩服，金田一耕助輕鬆地洗個澡，吃了午飯後，他塞了一些錢給女服務生，想套她們的話，但那些女服務生一個個都畏首畏尾的，由此可見，她們一定被老闆交代過不準亂講話，所以金田一耕助得不到任何有用的情報。
“差勁!每個傢夥都守口如瓶。”
金田一耕助在心裏暗自嘀咕著。
吃完飯，他目送著快速離去的女服務生的背影，對著出川刑警無奈地苦笑。
這時，一個四十歲左右、老闆娘模樣的女人拉開紙門，出現在他們麵前。
“歡迎光臨，你們一定累了吧!請好好休息。”
她不愧是老闆娘，客套寒暄得一點也不寒糊;隻是在那謙和的笑臉下，誰都可以看得出來有一抹防範的神情。
“啊;不……”
出川刑警慌忙坐正身子，瞪視著她。
“怎麽啦?這位刑警大人是不是要問關於椿子爵的事呢?”
老闆娘立刻擺出一副不耐煩的表情，似乎不想提起這個名字。她這種表現，讓金田一耕助覺得這個老闆娘肯定不是簡單的人物，而出川刑警大概也感覺到了。
“是的，正是這件事。啊!給你添麻煩了。”
出川刑警有些不好意思的樣子，搔搔頭說。
“其實這也沒什麽!如果兩位真是為了那件事，我覺得事情早已澄清過，而且也解決了……”
“不，我們原本也這麽認為，但是在四五天前，東京又發生一件命案，老闆娘，這件事你應該也聽說了吧?”
“嗯，我看過那件案子的報導，聽說它在東京似乎掀起一陣不小的蚤動呢!”
“是呀!所以我們才必須再深入調查一次。”
“我剛才不是已經說過了嗎?那時候你們警方已經調查得很徹底了，現在我並沒有更多的線索可供你們參考。”
老闆娘口風甚緊，看得出來她仍然沒有解除戒備之心，這時金田一耕助插嘴進來。
“對不起，老闆娘，打擾一下。”
“暖!”
“這次我們到這裏來，目的並不是想要調查這間旅館。”
“怎麽說呢?”
“上次刑警們到這裏來調查的目的，是想確定一月十五日前後椿英輔子爵是不是在這裏住過，這件事就像你剛才所說的，已經弄清楚了。我們這次調查的重點並非要查證當時住在這裏的人，而是要了解椿子爵住在這裏的時候到底做了些什麽事，哦!不應該說，他到這裏來的目的是什麽?這是以前沒有查證過的。”
“哦!原來如此，這樣我就明白了。”
老闆娘終於能理解警方的用意了。
“這麽說來，你們到這裏和三春園並沒有直接關係嘍?”
“當然!而且我們也不會給你增添任何麻煩，我們隻是想以須磨寺為中心，了解椿子爵當時到底去了哪些地方、做了什麽事等等，不過既然能和老闆娘結緣，多知道一些情況對我們總是有幫助的。”
金田一耕助雖說不上風度翩翩，但也非常受人歡迎，有很強的說服力，他一邊搔著亂糟糟的頭髮，一邊誠懇地向老闆娘解釋，老闆娘終於漸漸被他說服了。
“你說的也對，這種事的確需要多方查證，不過……”
“你直說，不要緊的。”
“一個那麽斯文、氣質高雅、談吐不俗的人，竟然被指為天銀堂事件的嫌犯，這件事我們說什麽都不相信，大家都為他抱不平呢!”