隻見他那沒有光澤的肌膚上，清楚浮現出淡粉紅色的火焰圖案。
沉默的氣氛凍結了整個客廳，每個人的手心都撥出了汗水。
“啊!真要命!”
等等力警官笨拙地假咳了幾聲，然後才以一種十分困難的語氣說：
“好了，好了，請穿好襯衫吧!”
新宮利彥這才不情願地在太太華子的幫忙下，把襯衫穿好，重重地坐在椅子上。
“原來如此，這個記號真奇怪，是不是一出生就有了呢?”
等等力警官接著問道。
也許是激動的情緒經過剛才的發泄已經略為平靜的關係，新宮利彥此時露出一副鬥敗公雞的神情，點著頭說：
“是啊!真的很奇怪，平常隻是淺淺地隱藏在皮膚下麵，幾乎看不出來，可是隻要一喝酒、泡澡，皮膚充血後，就會像現在這樣清楚地呈現出來。”
“啊!這麽說來……”金田一耕助看著新宮利彥，“你剛才喝了酒?”
“嗯，是的。不過這也是不得已的呀!發生了那麽可怕的事，如果不喝點酒壯壯膽，我會受不了嘛!無論如何，這件案子還是盡早偵破比較好。”
“舅舅老是這樣，‘在家是老虎，出門像豆腐’，都一把年紀了，還怕見生人。”
金田一耕助突然想起昨晚美彌子說的話，不由地想到膽小的新宮利彥如果不靠著酒來壯膽，恐怕沒有膽量接受盤問。
“新宮太太，你知道你先生的身上有這個胎記嗎?”
金田一耕助突然轉向華子提問，讓她顯得有些慌亂。
“這個嘛，我……”
“我們是夫妻，她當然知道呀!別忘了，她是我老婆，這事麽可能瞞得了她?真是多此一問!”
新宮利彥看到華子吞吞吐吐的樣子.便搶著回答。
“我明白了.那麽除了你太太?還有誰知滿你身上有這個胎記?”
“因為一出生就有了，所以家裏除了年輕的一輩不大清楚外，其他人大概都曉得。”
“信乃也知道嗎?”
“她當然知道啊!咦?她是不是說了什麽?”
新宮利彥說到這裏，突然想到某些事情，先看看等等力警官，又看看金田一耕助，然後狐疑地追問：
“她究竟對你們說了些什麽?”
“嗯，沒說什麽。我們問她是否知道火焰圖案的意思時，她完全否認知情。”
新宮利彥非常吃驚地看看華子，他那張蒼白的臉上倏地罩上一層陰影。
“警官，金田一先生!”
新宮利彥扳著手指，突然一副手足無措的樣子。
“我很不喜歡這樣，這件事為什麽要瞞著大家呢?雖然我並不以此為榮，但也不覺得那是個見不得人的秘密。雖然我不會到處宣揚，但是至少不會在意這碼事，那些人幹嘛要……”
新宮利彥以激動、充滿怒氣的眼神望向金田一耕助，繼續說：
“你應該還記得昨晚卜沙卦的情景吧!當沙盤上出現和這個胎記形狀相同的圖案時，大家那種驚異的表情，想必你十分清楚吧!那時我確實相當驚訝，華子也很不解，為什麽會有這個符號出現?但奇怪的是，那些人為什麽不把這件事說出來?他們幹嘛不幹脆說：‘這和利彥身上的胎記完全相同’呢?”
金田一耕助也正在想相同的問題，所以當他聽到新宮利彥的質問，便一語不發地點點頭。
新宮利彥則醉眼迷濛地輪流看著等等力警官和金田一耕助。
“事實上，當時我一直在等待，看誰會把這件事說出來，如果有人說了，我馬上就可以找到表白的機會，結果竟然沒有人說出來!大家都嚇得不敢開口，似乎隻要誰一開口，就會遭到大禍似的。我也搞不清楚，那些人幹嘛害怕我身上的胎記，幹嘛要隱瞞這件事呢?我真的搞不清楚這些人是怎麽回事?我身上有這個胎記大家都知道的呀!”
金田一耕助悄悄看了新宮利彥一眼.問：
“是不是你自己也不願意提這件事呢?”
“我並不打算隱瞞，再說，我也沒有理由要隱瞞呀!”
在新宮利彥病態的眼眸中，一股焦躁的神色燃燒著，清亮的嗓子一下子變成幹啞的嘶喊聲。
“當時我還確實是被嚇著了，不過，這並不隻是因為沙上出現那個圖案，而是其他人的恐懼與驚異影響到我。現在想來，與其說我被嚇著，不如說是被震懾住……遺憾的是，這件事我始終沒有機會說出來，因為後來就聽到笛聲傳來了。”
金田一耕助點點頭。
“那麽為什麽玉蟲伯爵被殺之後，你想用沙掩蓋掉那個圖案呢?”
“事實上，那時候我已經被弄得神誌不清了，你想想看，在殺人現場中，竟然出現和我身上的胎記相同形狀的血徽章!我不知道為什麽會這樣，就算到現在我還是搞不清楚，不過，我仍然忍不住想要去掩蓋它。現在想想，我不得不承認自己當時的行為非常愚蠢。”
金田一耕助沉默地站了起來，雙手叉在腰上，在屋內踱步。
“但是，我們在椿英輔的屍體，喔不，應該說是在被認為是椿英輔的屍體身上找到一本日記，日記中畫有和你身上胎記一模一樣的圖案，旁邊還寫著‘惡魔的徽章’字樣，你應該也知道這件事吧?”
沉默的氣氛凍結了整個客廳，每個人的手心都撥出了汗水。
“啊!真要命!”
等等力警官笨拙地假咳了幾聲，然後才以一種十分困難的語氣說：
“好了，好了，請穿好襯衫吧!”
新宮利彥這才不情願地在太太華子的幫忙下，把襯衫穿好，重重地坐在椅子上。
“原來如此，這個記號真奇怪，是不是一出生就有了呢?”
等等力警官接著問道。
也許是激動的情緒經過剛才的發泄已經略為平靜的關係，新宮利彥此時露出一副鬥敗公雞的神情，點著頭說：
“是啊!真的很奇怪，平常隻是淺淺地隱藏在皮膚下麵，幾乎看不出來，可是隻要一喝酒、泡澡，皮膚充血後，就會像現在這樣清楚地呈現出來。”
“啊!這麽說來……”金田一耕助看著新宮利彥，“你剛才喝了酒?”
“嗯，是的。不過這也是不得已的呀!發生了那麽可怕的事，如果不喝點酒壯壯膽，我會受不了嘛!無論如何，這件案子還是盡早偵破比較好。”
“舅舅老是這樣，‘在家是老虎，出門像豆腐’，都一把年紀了，還怕見生人。”
金田一耕助突然想起昨晚美彌子說的話，不由地想到膽小的新宮利彥如果不靠著酒來壯膽，恐怕沒有膽量接受盤問。
“新宮太太，你知道你先生的身上有這個胎記嗎?”
金田一耕助突然轉向華子提問，讓她顯得有些慌亂。
“這個嘛，我……”
“我們是夫妻，她當然知道呀!別忘了，她是我老婆，這事麽可能瞞得了她?真是多此一問!”
新宮利彥看到華子吞吞吐吐的樣子.便搶著回答。
“我明白了.那麽除了你太太?還有誰知滿你身上有這個胎記?”
“因為一出生就有了，所以家裏除了年輕的一輩不大清楚外，其他人大概都曉得。”
“信乃也知道嗎?”
“她當然知道啊!咦?她是不是說了什麽?”
新宮利彥說到這裏，突然想到某些事情，先看看等等力警官，又看看金田一耕助，然後狐疑地追問：
“她究竟對你們說了些什麽?”
“嗯，沒說什麽。我們問她是否知道火焰圖案的意思時，她完全否認知情。”
新宮利彥非常吃驚地看看華子，他那張蒼白的臉上倏地罩上一層陰影。
“警官，金田一先生!”
新宮利彥扳著手指，突然一副手足無措的樣子。
“我很不喜歡這樣，這件事為什麽要瞞著大家呢?雖然我並不以此為榮，但也不覺得那是個見不得人的秘密。雖然我不會到處宣揚，但是至少不會在意這碼事，那些人幹嘛要……”
新宮利彥以激動、充滿怒氣的眼神望向金田一耕助，繼續說：
“你應該還記得昨晚卜沙卦的情景吧!當沙盤上出現和這個胎記形狀相同的圖案時，大家那種驚異的表情，想必你十分清楚吧!那時我確實相當驚訝，華子也很不解，為什麽會有這個符號出現?但奇怪的是，那些人為什麽不把這件事說出來?他們幹嘛不幹脆說：‘這和利彥身上的胎記完全相同’呢?”
金田一耕助也正在想相同的問題，所以當他聽到新宮利彥的質問，便一語不發地點點頭。
新宮利彥則醉眼迷濛地輪流看著等等力警官和金田一耕助。
“事實上，當時我一直在等待，看誰會把這件事說出來，如果有人說了，我馬上就可以找到表白的機會，結果竟然沒有人說出來!大家都嚇得不敢開口，似乎隻要誰一開口，就會遭到大禍似的。我也搞不清楚，那些人幹嘛害怕我身上的胎記，幹嘛要隱瞞這件事呢?我真的搞不清楚這些人是怎麽回事?我身上有這個胎記大家都知道的呀!”
金田一耕助悄悄看了新宮利彥一眼.問：
“是不是你自己也不願意提這件事呢?”
“我並不打算隱瞞，再說，我也沒有理由要隱瞞呀!”
在新宮利彥病態的眼眸中，一股焦躁的神色燃燒著，清亮的嗓子一下子變成幹啞的嘶喊聲。
“當時我還確實是被嚇著了，不過，這並不隻是因為沙上出現那個圖案，而是其他人的恐懼與驚異影響到我。現在想來，與其說我被嚇著，不如說是被震懾住……遺憾的是，這件事我始終沒有機會說出來，因為後來就聽到笛聲傳來了。”
金田一耕助點點頭。
“那麽為什麽玉蟲伯爵被殺之後，你想用沙掩蓋掉那個圖案呢?”
“事實上，那時候我已經被弄得神誌不清了，你想想看，在殺人現場中，竟然出現和我身上的胎記相同形狀的血徽章!我不知道為什麽會這樣，就算到現在我還是搞不清楚，不過，我仍然忍不住想要去掩蓋它。現在想想，我不得不承認自己當時的行為非常愚蠢。”
金田一耕助沉默地站了起來，雙手叉在腰上，在屋內踱步。
“但是，我們在椿英輔的屍體，喔不，應該說是在被認為是椿英輔的屍體身上找到一本日記，日記中畫有和你身上胎記一模一樣的圖案，旁邊還寫著‘惡魔的徽章’字樣，你應該也知道這件事吧?”