“哇?你不是千光寺的和尚嗎?我剛剛怎麽沒有看到你呢?你這是去哪裏了啊?”一陣誇張的男人聲音傳來，使那個靠窗而坐的男人從睡意中清醒過來。
他回頭望去，看到一個大約四十五六歲的男人，穿著一套不合身的卡其服，一看就知道是漁夫。不過吸引他目光的並不是這個漁夫，而是那個千光寺的和尚。
和尚看起來有七十歲的年紀，不過他身材高大壯碩，體格有如壯年，給人一種很有分量的感覺。他的眼睛清澈而溫和，但眼神銳利;白色和服外麵披著一件外套，頭上戴著一頂有提花圖案的毗盧帽。
和尚溫柔的笑容裏，隱現著深深的魚尾紋。
“哦!原來是竹藏啊!我沒發現你在這條船上。”
和尚從容不迫地說著。
“人真多啊……師父去哪裏了?”
竹藏又問了一遍。
“我啊!我是去吳市拿吊鍾。”
“那個吊鍾還在呀?就是在戰爭期間捐出的哪隻嗎?”
“嗯，還好好的，沒被熔掉。”
“你是去拿啊……那吊鍾在哪裏?”
“哈哈哈，我再怎麽有力氣，也不能把那個吊鍾扛回來啊!我這次是去辦個手續，然後再找島上的年輕人把它運回來。”
“恭喜恭喜，吊鍾還好好的。這樣吧!我也去扛，好不好?”
“好啊!哈!吊鍾也跟人一樣卸甲回鄉了。”
和尚獎了笑，語氣溫和地說。
竹藏突然靠了過來說：
“對了，你說到回鄉我想起來了，我們本家的阿一，最近也要回鄉了。”
“阿一?”
和尚看著竹藏的臉，態度有些狐疑，接著問：
“你怎麽知道?是部隊通知的嗎?”
“不是部隊通知的，前天……不對，是大前天吧!一個跟阿一同部隊的人突然到島上來，說阿一要他轉告我們，說他平安活著，身體很好，要我們放心，而且他可能下一輪或下下輪就可以回來了。早苗聽了高興極了，不但請那人吃飯，還送他好多禮物呢!”
“嗯，那個人回去了嗎?”
“在島上住了一個晚上就回去了。唉!如果本家的嘉右衛門還活著的話，就不會有這種事了。”
竹藏有些忿忿不平地說。
“是啊!如果他還活著就不會這樣啦。”
和尚閉上眼睛，哺哺地說著。
這時候，正聽著兩人談話的那個男人湊了過來：
“請問，你是獄門島的瞭然和尚嗎?”
“我是瞭然，你是……”
男人從公事包裏麵拿出一封信，拆開信封，怞出一張折成細條的紙交給和尚。
和尚有點疑惑地接過紙條，隻見上麵寫著“請金田一耕助轉交”，這才猛然醒悟似的，重新看了看眼前這個男人的臉。
“這是千萬太的筆跡啊!”
和尚滿臉驚疑地說。
穿著日式褲裙的男人點點頭。
“你就是金田一耕助嗎?”
和尚再看了他一眼。
穿褲裙的男人又點點頭。
“收信人姓名上寫有我、荒木村長，還有村瀨幸庵醫生的名字，我可以先看嗎?”
“當然，請。”
穿褲裙的男人神情自然地說。
和尚於是打開摺疊的紙條，看完後又把紙條折回原來的樣子。
“這信就暫時交給我吧。”
瞭然和尚說著，把紙條放進信封裏，並從懷裏拿出一個大紙袋，把信封裝在裏麵，然後慢慢回過頭來，看著穿褲裙的男人，十分自信地說：
“獄門島是個最適合安靜休養的地方，因此，本家的千萬太才把我跟荒木村長、村瀨醫生介紹給你。”
穿褲裙的男人點點頭。
“會不會給各位添麻煩呢?我還準備了一點米……”
男人有些靦腆地說。
“那倒是無所謂啦，雖然島上不是樣樣都有，不過你一個人吃住應該沒有什麽問題。你是本家千萬太介紹來的，誰都不會推辭的。你要住多久，就住多久，隻是……金田一先生……
和尚有些欲言又止。
“請說。”
“本家的鬼頭千萬太為什麽不回來呢?”
“鬼頭他……”
男人頓了頓，有些難以啟齒的樣子。
“他戰死了嗎?”
竹藏接腔問道。
“沒有，本來他今年八月就可以復員回鄉的，後來在復員船上……”
“被殺死了嗎?”
和尚十分關切地問。
“不是，總之政府很快就會寄出通知的，隻是千萬太希望我先來通知你們。”
“真倒黴啊!”
竹藏雙手抱頭，悲憤地喊著。
三個人沉默了好長一段時間，彼此都眼神空洞地望著海麵。
過了許久，和尚才開口說：
“我絕對不讓分家因此得利。”
瀨戶內海平日風景如畫，海水湛藍清澈，波平浪靜;有時候大浪一來，卻有另一番景象，常常會聽到驚濤拍岸的潮聲，讓人以為暴風雨馬上就要來了。
他回頭望去，看到一個大約四十五六歲的男人，穿著一套不合身的卡其服，一看就知道是漁夫。不過吸引他目光的並不是這個漁夫，而是那個千光寺的和尚。
和尚看起來有七十歲的年紀，不過他身材高大壯碩，體格有如壯年，給人一種很有分量的感覺。他的眼睛清澈而溫和，但眼神銳利;白色和服外麵披著一件外套，頭上戴著一頂有提花圖案的毗盧帽。
和尚溫柔的笑容裏，隱現著深深的魚尾紋。
“哦!原來是竹藏啊!我沒發現你在這條船上。”
和尚從容不迫地說著。
“人真多啊……師父去哪裏了?”
竹藏又問了一遍。
“我啊!我是去吳市拿吊鍾。”
“那個吊鍾還在呀?就是在戰爭期間捐出的哪隻嗎?”
“嗯，還好好的，沒被熔掉。”
“你是去拿啊……那吊鍾在哪裏?”
“哈哈哈，我再怎麽有力氣，也不能把那個吊鍾扛回來啊!我這次是去辦個手續，然後再找島上的年輕人把它運回來。”
“恭喜恭喜，吊鍾還好好的。這樣吧!我也去扛，好不好?”
“好啊!哈!吊鍾也跟人一樣卸甲回鄉了。”
和尚獎了笑，語氣溫和地說。
竹藏突然靠了過來說：
“對了，你說到回鄉我想起來了，我們本家的阿一，最近也要回鄉了。”
“阿一?”
和尚看著竹藏的臉，態度有些狐疑，接著問：
“你怎麽知道?是部隊通知的嗎?”
“不是部隊通知的，前天……不對，是大前天吧!一個跟阿一同部隊的人突然到島上來，說阿一要他轉告我們，說他平安活著，身體很好，要我們放心，而且他可能下一輪或下下輪就可以回來了。早苗聽了高興極了，不但請那人吃飯，還送他好多禮物呢!”
“嗯，那個人回去了嗎?”
“在島上住了一個晚上就回去了。唉!如果本家的嘉右衛門還活著的話，就不會有這種事了。”
竹藏有些忿忿不平地說。
“是啊!如果他還活著就不會這樣啦。”
和尚閉上眼睛，哺哺地說著。
這時候，正聽著兩人談話的那個男人湊了過來：
“請問，你是獄門島的瞭然和尚嗎?”
“我是瞭然，你是……”
男人從公事包裏麵拿出一封信，拆開信封，怞出一張折成細條的紙交給和尚。
和尚有點疑惑地接過紙條，隻見上麵寫著“請金田一耕助轉交”，這才猛然醒悟似的，重新看了看眼前這個男人的臉。
“這是千萬太的筆跡啊!”
和尚滿臉驚疑地說。
穿著日式褲裙的男人點點頭。
“你就是金田一耕助嗎?”
和尚再看了他一眼。
穿褲裙的男人又點點頭。
“收信人姓名上寫有我、荒木村長，還有村瀨幸庵醫生的名字，我可以先看嗎?”
“當然，請。”
穿褲裙的男人神情自然地說。
和尚於是打開摺疊的紙條，看完後又把紙條折回原來的樣子。
“這信就暫時交給我吧。”
瞭然和尚說著，把紙條放進信封裏，並從懷裏拿出一個大紙袋，把信封裝在裏麵，然後慢慢回過頭來，看著穿褲裙的男人，十分自信地說：
“獄門島是個最適合安靜休養的地方，因此，本家的千萬太才把我跟荒木村長、村瀨醫生介紹給你。”
穿褲裙的男人點點頭。
“會不會給各位添麻煩呢?我還準備了一點米……”
男人有些靦腆地說。
“那倒是無所謂啦，雖然島上不是樣樣都有，不過你一個人吃住應該沒有什麽問題。你是本家千萬太介紹來的，誰都不會推辭的。你要住多久，就住多久，隻是……金田一先生……
和尚有些欲言又止。
“請說。”
“本家的鬼頭千萬太為什麽不回來呢?”
“鬼頭他……”
男人頓了頓，有些難以啟齒的樣子。
“他戰死了嗎?”
竹藏接腔問道。
“沒有，本來他今年八月就可以復員回鄉的，後來在復員船上……”
“被殺死了嗎?”
和尚十分關切地問。
“不是，總之政府很快就會寄出通知的，隻是千萬太希望我先來通知你們。”
“真倒黴啊!”
竹藏雙手抱頭，悲憤地喊著。
三個人沉默了好長一段時間，彼此都眼神空洞地望著海麵。
過了許久，和尚才開口說：
“我絕對不讓分家因此得利。”
瀨戶內海平日風景如畫，海水湛藍清澈，波平浪靜;有時候大浪一來，卻有另一番景象，常常會聽到驚濤拍岸的潮聲，讓人以為暴風雨馬上就要來了。