“你是不是嚇得快昏過去了?你不必擔心，我不打算把你交給警察。但我想你再也不會對此事不聞不問。並且你已經受到對於你來說最嚴重的懲罰。在這個沙丘的後麵，坐著你最不希望聽到案件真相的誌摩子，她聽到我們剛才談話的所有內容。
“那麽我就此告辭。你有必要一個人安靜地考慮一下。在我走之前，我想告訴你我的真名。我呢，就是你平素看不起的那個明智小五郎。我受你父親之託，為了調查一件陸軍省發生的秘密失竊案而化名赤井出入你家。你曾說過，明智小五郎過於追根究底。但我想，你現在應該知道我的推理比小說家式的空想要切合實際了吧……好了，再見。”
接著傳來了赤井先生踩著沙子由近及遠的腳步聲。我則因為驚愕和迷惑早已變得心神不定。
(全文完)
“那麽我就此告辭。你有必要一個人安靜地考慮一下。在我走之前，我想告訴你我的真名。我呢，就是你平素看不起的那個明智小五郎。我受你父親之託，為了調查一件陸軍省發生的秘密失竊案而化名赤井出入你家。你曾說過，明智小五郎過於追根究底。但我想，你現在應該知道我的推理比小說家式的空想要切合實際了吧……好了，再見。”
接著傳來了赤井先生踩著沙子由近及遠的腳步聲。我則因為驚愕和迷惑早已變得心神不定。
(全文完)