第27頁
字母組合+兇器+與畫中人同行的人+D坡殺人案+心理測驗 作者：[日]江戶川亂步 投票推薦 加入書簽 留言反饋
若幹的證據，我是喜是悲呢?眼角忽地一熱。這麽一說，不由得覺得幾十年前北川森子的各種所作所為，現在看來，都是別有用心的。那時說的那些話，都是給我布下的謎。那時表現出的那種態度還是另有用意的。接下來，沉浸在甜美的回憶中。
那之後，幾乎終日，田中對我談論那些關於姐姐的回憶，我對他講學生時代的往事。因為是過去的事情，所以既不新鮮，又不討厭，隻是有種懷念之情。我請求田中把那個小鏡子和森子的照片送給我，我小心地塞進裏麵的口袋回家了。
想想看，不能不說是一段奇緣。偶然在淺草公園同一把椅子上碰到的男人是昔日戀人的弟弟，而且竟從他那裏知道了沒有料到的那個人的想法。要是我們從前見過麵的話，這也並非不能理解。可是，我們是完全不相識的兩個人，就是因為都覺得見過對方。
那件事發生之後，我很長一段時間光考慮森子的事情。我很遺憾，那時為什麽沒再有點勇氣呢?可是不管怎麽說，已經過了多年，而且我也是這把年紀，比起現實的事情，僅僅是有時高興、有時悲傷，避開夫人，整天地望著遺物小鏡子和照片，沉浸在夢一般淺淡的回憶中。
可是，人的心情是多麽奇怪呀!我的想法決非現實，但雖說是歇斯底裏患者，可以前卻從未如此討厭的妻子阿圓，現在覺得特別討厭。正因為一次也沒去過森子安息的三重縣的農村，所以特別地懷念，最後甚至希望進行一次恭敬的旅行，去拜謁森子的墓。說到這些，現在覺得很不舒服，可當時心情像孩子般的純潔，真的連這些都想到了。
我甚至描繪出那種傷感的空想。在刻著從田中那聽來的她那優雅的名字的石碑前，手持鮮花點燃香，在那裏對她說些什麽。當然，這隻不過是空想。即便想實行，按當時的生活狀態連籌措旅行費用都困難。
那麽，故事到這裏就結束的話，也就是作為四十歲男人的故事，即使稱得上是戀愛故事，也隻是有趣的回憶。但是還有下文。說到這些，那是非常令人失望的、無聊的故事，我都不想接著說下去了。可是，事實畢竟是事實，無法改變。對因此而驕傲自大的我來說，或許是種懲戒。
是我那麽懷念死去的森子的某一天，稍微的疏忽，那個小鏡子和森子的照片被我那歇斯底裏的老婆發現了。知道了這些的時候，我做好了她要發四五天火的準備。可是，意外的是，坐在我的破桌子前，麵對著這兩樣東西的夫人一點也沒有發作。她還笑著說起了這樣的事情。
“啊，這不是北川的照片嗎!怎麽還有這種東西呢?啊，罕見的小鏡子啊!很古老的東西了。是從我的行李中找出來的嗎?我一直以為很久以前就丟了呢!”
聽到這些，我覺得很奇怪，因為還不是很清楚，我就裝糊塗地站在那裏。夫人一邊很懷念地擺弄著鏡子，一邊說：
“我繡這個字母組合的時候還上學呢!這個，你知道嗎?”說著說著，三十多歲的夫人撒起嬌來。“是一造的i和阿圓的s。還沒與你結婚之前，作為互相永不變心的咒語繡上去的。你懂嗎?後來怎麽樣了呢?我還以為在一次學校去日光的修學旅行中被偷了呢!”
是這麽回事。清楚了吧!就是說，那個小鏡子不是我深信不疑的森子的，而是我那歇斯底裏的老婆阿圓的。阿圓和森子的開頭字母都是s，因此犯了出乎意料的錯誤。雖然如此，可為什麽阿圓的東西會在森子那裏呢?這一點我不太清楚。因此就詢問夫人，結果全明白了。
據夫人說，那次修學旅行的時候，小鏡子和錢包一起放在手提包裏。在中途的旅行中，被別人偷走了。這可能是同班同學幹的。我沒辦法，和盤托出了與森子的弟弟相遇的事情。於是夫人說，那肯定是森子偷的。你可能不清楚，同年級中沒人不知道森子愛偷東西的。啊，一定是她!
夫人的話決不是信口胡言，證據是她注意到了那時已經被抽出來的不在鏡子背麵的照片。這也是夫人插進去的。大概森於直到死都不知道還有這張照片，是她的弟弟一時興起玩弄小鏡子偶然發現，犯了天大的錯誤。
也就是說，我不得不體會雙重的失望。第一，森子絕對沒有愛過我。第二，如果夫人的想像是事實的話，我那樣深愛的她竟然是個與外表極其不相稱的女賊。
哈哈哈哈哈哈，耽誤您時間了。我可笑的回憶到此結束了。說到結果，沒有比這無聊的了，但是知道結果之前，我還有些緊張呢!
完
那之後，幾乎終日，田中對我談論那些關於姐姐的回憶，我對他講學生時代的往事。因為是過去的事情，所以既不新鮮，又不討厭，隻是有種懷念之情。我請求田中把那個小鏡子和森子的照片送給我，我小心地塞進裏麵的口袋回家了。
想想看，不能不說是一段奇緣。偶然在淺草公園同一把椅子上碰到的男人是昔日戀人的弟弟，而且竟從他那裏知道了沒有料到的那個人的想法。要是我們從前見過麵的話，這也並非不能理解。可是，我們是完全不相識的兩個人，就是因為都覺得見過對方。
那件事發生之後，我很長一段時間光考慮森子的事情。我很遺憾，那時為什麽沒再有點勇氣呢?可是不管怎麽說，已經過了多年，而且我也是這把年紀，比起現實的事情，僅僅是有時高興、有時悲傷，避開夫人，整天地望著遺物小鏡子和照片，沉浸在夢一般淺淡的回憶中。
可是，人的心情是多麽奇怪呀!我的想法決非現實，但雖說是歇斯底裏患者，可以前卻從未如此討厭的妻子阿圓，現在覺得特別討厭。正因為一次也沒去過森子安息的三重縣的農村，所以特別地懷念，最後甚至希望進行一次恭敬的旅行，去拜謁森子的墓。說到這些，現在覺得很不舒服，可當時心情像孩子般的純潔，真的連這些都想到了。
我甚至描繪出那種傷感的空想。在刻著從田中那聽來的她那優雅的名字的石碑前，手持鮮花點燃香，在那裏對她說些什麽。當然，這隻不過是空想。即便想實行，按當時的生活狀態連籌措旅行費用都困難。
那麽，故事到這裏就結束的話，也就是作為四十歲男人的故事，即使稱得上是戀愛故事，也隻是有趣的回憶。但是還有下文。說到這些，那是非常令人失望的、無聊的故事，我都不想接著說下去了。可是，事實畢竟是事實，無法改變。對因此而驕傲自大的我來說，或許是種懲戒。
是我那麽懷念死去的森子的某一天，稍微的疏忽，那個小鏡子和森子的照片被我那歇斯底裏的老婆發現了。知道了這些的時候，我做好了她要發四五天火的準備。可是，意外的是，坐在我的破桌子前，麵對著這兩樣東西的夫人一點也沒有發作。她還笑著說起了這樣的事情。
“啊，這不是北川的照片嗎!怎麽還有這種東西呢?啊，罕見的小鏡子啊!很古老的東西了。是從我的行李中找出來的嗎?我一直以為很久以前就丟了呢!”
聽到這些，我覺得很奇怪，因為還不是很清楚，我就裝糊塗地站在那裏。夫人一邊很懷念地擺弄著鏡子，一邊說：
“我繡這個字母組合的時候還上學呢!這個，你知道嗎?”說著說著，三十多歲的夫人撒起嬌來。“是一造的i和阿圓的s。還沒與你結婚之前，作為互相永不變心的咒語繡上去的。你懂嗎?後來怎麽樣了呢?我還以為在一次學校去日光的修學旅行中被偷了呢!”
是這麽回事。清楚了吧!就是說，那個小鏡子不是我深信不疑的森子的，而是我那歇斯底裏的老婆阿圓的。阿圓和森子的開頭字母都是s，因此犯了出乎意料的錯誤。雖然如此，可為什麽阿圓的東西會在森子那裏呢?這一點我不太清楚。因此就詢問夫人，結果全明白了。
據夫人說，那次修學旅行的時候，小鏡子和錢包一起放在手提包裏。在中途的旅行中，被別人偷走了。這可能是同班同學幹的。我沒辦法，和盤托出了與森子的弟弟相遇的事情。於是夫人說，那肯定是森子偷的。你可能不清楚，同年級中沒人不知道森子愛偷東西的。啊，一定是她!
夫人的話決不是信口胡言，證據是她注意到了那時已經被抽出來的不在鏡子背麵的照片。這也是夫人插進去的。大概森於直到死都不知道還有這張照片，是她的弟弟一時興起玩弄小鏡子偶然發現，犯了天大的錯誤。
也就是說，我不得不體會雙重的失望。第一，森子絕對沒有愛過我。第二，如果夫人的想像是事實的話，我那樣深愛的她竟然是個與外表極其不相稱的女賊。
哈哈哈哈哈哈，耽誤您時間了。我可笑的回憶到此結束了。說到結果，沒有比這無聊的了，但是知道結果之前，我還有些緊張呢!
完