第21頁
字母組合+兇器+與畫中人同行的人+D坡殺人案+心理測驗 作者：[日]江戶川亂步 投票推薦 加入書簽 留言反饋
十九世紀的老式望遠鏡中出現了一個我們難以想像的奇妙世界。在那裏，一個美艷的少女和一個穿老式西服的白髮老者奇怪地生活在一起。雖然我深知偷窺別人的秘密不禮貌，但依舊身不由己地著了漣。
雖然那少女依舊不會動，卻給了我與用肉眼觀看時截然不同的感覺。她活力四射，原本蒼白的臉頰飛起一片桃紅，胸口起伏著，誘人的胴體在火紅色的縐綢下散發出少女特有的迷人氣息。
我貪婪地在望遠鏡中撫遍了她的全身，才把目光轉向了她依偎著的幸福的白髮老者。
老者也顯得很有生氣，他的手扶著少女的肩頭，一副很幸福的樣子。可奇怪的是，當我把鏡頭調到最大，觀察他布滿皺紋的臉部時，卻發現了那些皺紋深處掩藏著的奇怪的苦悶表情。由於望遠鏡的作用，老者的臉近在咫尺，大得有些變形。我越仔細看，越清楚地感覺到他臉上有一種說不出的異樣，一種悲痛和恐懼交織的複雜表情。
看到這兒，我仿佛被魘住了一樣，無法再接著看下去，不由自主地垂下了雙手。我茫然地環顧著周圍。寂靜的火車車廂，醒目的布貼畫，雙手舉著畫的老人，一切都沒有變;窗外依舊是漆黑一片，火車依舊發出單調的聲音，一切都沒有變。我如同從噩夢中醒來一樣。
“你的表情很怪呢!”
老人把畫掛口窗上，回到原位，一邊沖我打著手勢，示意我坐到他的對麵，一邊盯著我的臉說道。
“我頭有些不舒服。可能是這裏太問了。”
我含糊其詞地搪塞著。
老人探過身，把臉湊近我，細長的手指像打拍子似的在膝上敲著，壓低聲音說道：
“他們是活的。”
接著，他像是要宣布一個大秘密似的，把身子探得更近了，眼睛睜得溜圓，牢牢地盯著我的臉，小聲地問道：
“你想不想聽聽他們的身世。”
因為火車的聲音很響，老人的聲音又很低，我怕聽岔了，所以又重複了一遍。
“您是說他們的身世嗎?”
“對，他們的身世，特別是這位白髮老者的身世。”
“是從年輕時候講起嗎?”
那晚，我真的像是著了魔。每每脫口說出令自己都感到吃驚的話。
“是的，是他二十五歲上發生的事。”
“我很想聽一聽。”
老人露出了舒心的笑容，欣喜地說道：
“啊!太好了!你果真願意聽我講!”
於是，他給我講起了一段令人難以置信的故事。
“那是我生命中的一件大事，所以我至今仍記憶猶新。哥哥是明治二十八年四月變成那樣(他指的是布貼畫中的老者)的。那是二十七號傍晚發生的事情。當時，我和哥哥都尚未繼承家業，住在日本橋通三丁目。父親經營的是一家做綢緞布匹生意的商店，就離淺草的十二階不遠。因為順路，所以哥哥很喜歡每天去爬那座淩雲閣。我要先說明的是，哥哥是個趕時髦的人，非常喜歡稀奇古怪的外國貨。這架望遠鏡就是最好的證明。哥哥費了九牛二虎之力才在橫濱的一家舊家具店門口找到了這個當時外國船上的船長專用的東西。據說他為此花了不少的錢。”
老人每當提到哥哥時，總會看一眼，或者用手指一指布貼畫上的老者，仿佛是在介紹坐在自己身邊的人一樣。老人已經把記憶中的哥哥和布貼畫中的老者混為一談。仿佛畫中人依舊是有生命的，正坐在一旁傾聽著他的敘述。然而，最不可思議的還是我，我竟然覺得這並不奇怪。仿佛在那一瞬間，我們已經超越了自然的法則，置身於另外一個全然不同的世界中了。
“你有沒有去過十二階?啊，沒有啊。那太遺憾啦。我剛才已經說了，那是明治二十八年春天的事情。當時，哥哥剛剛買到這架望遠鏡。不久，我們就覺察出在他身上發生了顯著的變化。父親甚至懷疑他是不是瘋了，連我也覺得他有些不對勁兒。我們全家人都擔心得不得了。怎麽說好呢?總之，他是飯也沒心思吃，覺也沒心思睡，整天不開口，一進家門就鑽進自己的房間，悶頭想心事。形容消瘦，麵色無華，雙目失神，樣子糟糕透了。盡管身體如此，他依舊每天雷打不動地早出晚歸，很有規律，像一個公司職員似的。問他出門幹啥，到哪裏去，他都不回答。母親心裏非常著急，千方百計地想找出他悶悶不樂的原因，結果一無所獲。這種情況持續了近一個月。
“因為擔心，所以有一天，我悄悄地跟在哥哥的後麵，想搞清楚他到底是去哪兒了。這其實也是媽媽交代我的事情。那天和今天差不多，天也是陰沉沉的。下午，哥哥穿著他那件自己縫製的，在當時還是非常時髦的黑天鵝絨西服，背著他的望遠鏡出了門，往日本橋的馬車鐵道方向走去。我盡量小心翼翼地尾隨其後，以免被發現。剛開始還挺順利，可誰知，哥哥似乎提前預訂好了去上野的鐵道馬車，一到那兒就坐上了。當時的這種交通工具和現在的電車不同，坐下一趟車根本是趕不上前一趟車的。因為車太少，間隔時間太長了。我無計可施，隻得悉數掏出母親給我的零花錢，雇了一輛人力車。你知道吧，雖說是人力車，隻要車夫腳力好，一樣能追上鐵道馬車的。
雖然那少女依舊不會動，卻給了我與用肉眼觀看時截然不同的感覺。她活力四射，原本蒼白的臉頰飛起一片桃紅，胸口起伏著，誘人的胴體在火紅色的縐綢下散發出少女特有的迷人氣息。
我貪婪地在望遠鏡中撫遍了她的全身，才把目光轉向了她依偎著的幸福的白髮老者。
老者也顯得很有生氣，他的手扶著少女的肩頭，一副很幸福的樣子。可奇怪的是，當我把鏡頭調到最大，觀察他布滿皺紋的臉部時，卻發現了那些皺紋深處掩藏著的奇怪的苦悶表情。由於望遠鏡的作用，老者的臉近在咫尺，大得有些變形。我越仔細看，越清楚地感覺到他臉上有一種說不出的異樣，一種悲痛和恐懼交織的複雜表情。
看到這兒，我仿佛被魘住了一樣，無法再接著看下去，不由自主地垂下了雙手。我茫然地環顧著周圍。寂靜的火車車廂，醒目的布貼畫，雙手舉著畫的老人，一切都沒有變;窗外依舊是漆黑一片，火車依舊發出單調的聲音，一切都沒有變。我如同從噩夢中醒來一樣。
“你的表情很怪呢!”
老人把畫掛口窗上，回到原位，一邊沖我打著手勢，示意我坐到他的對麵，一邊盯著我的臉說道。
“我頭有些不舒服。可能是這裏太問了。”
我含糊其詞地搪塞著。
老人探過身，把臉湊近我，細長的手指像打拍子似的在膝上敲著，壓低聲音說道：
“他們是活的。”
接著，他像是要宣布一個大秘密似的，把身子探得更近了，眼睛睜得溜圓，牢牢地盯著我的臉，小聲地問道：
“你想不想聽聽他們的身世。”
因為火車的聲音很響，老人的聲音又很低，我怕聽岔了，所以又重複了一遍。
“您是說他們的身世嗎?”
“對，他們的身世，特別是這位白髮老者的身世。”
“是從年輕時候講起嗎?”
那晚，我真的像是著了魔。每每脫口說出令自己都感到吃驚的話。
“是的，是他二十五歲上發生的事。”
“我很想聽一聽。”
老人露出了舒心的笑容，欣喜地說道：
“啊!太好了!你果真願意聽我講!”
於是，他給我講起了一段令人難以置信的故事。
“那是我生命中的一件大事，所以我至今仍記憶猶新。哥哥是明治二十八年四月變成那樣(他指的是布貼畫中的老者)的。那是二十七號傍晚發生的事情。當時，我和哥哥都尚未繼承家業，住在日本橋通三丁目。父親經營的是一家做綢緞布匹生意的商店，就離淺草的十二階不遠。因為順路，所以哥哥很喜歡每天去爬那座淩雲閣。我要先說明的是，哥哥是個趕時髦的人，非常喜歡稀奇古怪的外國貨。這架望遠鏡就是最好的證明。哥哥費了九牛二虎之力才在橫濱的一家舊家具店門口找到了這個當時外國船上的船長專用的東西。據說他為此花了不少的錢。”
老人每當提到哥哥時，總會看一眼，或者用手指一指布貼畫上的老者，仿佛是在介紹坐在自己身邊的人一樣。老人已經把記憶中的哥哥和布貼畫中的老者混為一談。仿佛畫中人依舊是有生命的，正坐在一旁傾聽著他的敘述。然而，最不可思議的還是我，我竟然覺得這並不奇怪。仿佛在那一瞬間，我們已經超越了自然的法則，置身於另外一個全然不同的世界中了。
“你有沒有去過十二階?啊，沒有啊。那太遺憾啦。我剛才已經說了，那是明治二十八年春天的事情。當時，哥哥剛剛買到這架望遠鏡。不久，我們就覺察出在他身上發生了顯著的變化。父親甚至懷疑他是不是瘋了，連我也覺得他有些不對勁兒。我們全家人都擔心得不得了。怎麽說好呢?總之，他是飯也沒心思吃，覺也沒心思睡，整天不開口，一進家門就鑽進自己的房間，悶頭想心事。形容消瘦，麵色無華，雙目失神，樣子糟糕透了。盡管身體如此，他依舊每天雷打不動地早出晚歸，很有規律，像一個公司職員似的。問他出門幹啥，到哪裏去，他都不回答。母親心裏非常著急，千方百計地想找出他悶悶不樂的原因，結果一無所獲。這種情況持續了近一個月。
“因為擔心，所以有一天，我悄悄地跟在哥哥的後麵，想搞清楚他到底是去哪兒了。這其實也是媽媽交代我的事情。那天和今天差不多，天也是陰沉沉的。下午，哥哥穿著他那件自己縫製的，在當時還是非常時髦的黑天鵝絨西服，背著他的望遠鏡出了門，往日本橋的馬車鐵道方向走去。我盡量小心翼翼地尾隨其後，以免被發現。剛開始還挺順利，可誰知，哥哥似乎提前預訂好了去上野的鐵道馬車，一到那兒就坐上了。當時的這種交通工具和現在的電車不同，坐下一趟車根本是趕不上前一趟車的。因為車太少，間隔時間太長了。我無計可施，隻得悉數掏出母親給我的零花錢，雇了一輛人力車。你知道吧，雖說是人力車，隻要車夫腳力好，一樣能追上鐵道馬車的。