客廳的燈開著，兩個大學女學生坐在那裏。
“這是大月由美子和村瀨明香。她們兩人正好下樓……。”
片山看著驚魂未定的兩位女孩。
“嚇到你們了。”
他說，“你們兩人下樓去，是碰巧呢?還是有什麽事?”
“——我口渴。”
村瀨明香說道，“想喝點東西。就去販賣機買可樂……。”
“我也是。”
大月由美子說，“我們兩人就說要平分可樂……。”
“也就是說，你們是碰巧來到大廳的羅?”
“是的。”
由美子點點頭。
“也就是說，車子不是朝你們來的。——車子衝進來時，有看到什麽人嗎?”
“沒有。”
兩人同時搖頭。
“因為車燈太刺眼了……。對不對，由美子?”
“嗯。麵對著車燈，我們什麽也看不到。”
“原來如此……。沒有受什麽傷可說是不幸中的大幸了。”
“可是我的手指頭割到了。”
明香伸出包繃帶的手指頭，癟著嘴就要哭出來了。
“好痛哦……。”
“村瀨小姐。”
川口素子苦笑地說，“大月小姐趴在你身上，如果沒有她護著你，你的傷就不隻這樣了。大月小姐的背上還有兩，三處受傷了呢?”
“可是，我很痛耶?”
明香怯懦地說道。
“忍著點，都大學生了。”
川口素子皺著眉。
“真奇怪。”
由美子搖搖頭說道，“這件事為什麽會發生呢?”
“是啊?”
晴美也應和著，“又不是沖著哪個人來的……。”
“不管是怎麽回事，反正院長又要雞飛狗跳了。”
川口素子說道。
是啊。
——片山也很擔心這一點。
彷佛就看到奈良院長站在眼前，大聲說：「又發生了!無論如何，刑警先生一定要住進這棟公寓才行?」
而這一次又不知道要叫他什麽名字……
栗原一定樂得看片山受困，片山有種很不詳的預感。
“——你們回房間去吧。”
川口素子說道，“明天去看醫生。”
“消毒會痛耶……!”
明香的臉已經發青了。
“我會拖你去的。”
由美子把手放在明香肩上說，“我們走吧!”
兩人正要離開客廳時——。
“真吵啊?”
宮越友美說，“啊，片山先生，你來了。”
“宮越小姐——!”
川口素子看著宮越友美的薄睡衣說道，“你穿這樣……。”
“不冷嘛?”
友美滿不在乎的說，“這棟公寓被詛咒了。”
“是誰說。”
“大家都這麽說，下次不知道又會發生什麽事?”
“讓車子衝進來的是人，而不是咒語。”
片山說道，“你有什麽線索嗎?”
“沒有。可是——被人憎恨的應該是我吧?”
友美好像在看熱鬧似地說，“好了，我又要回去睡覺了。晚安，老師。”
川口素子默默地點個頭。
友美一離開，大月由美子和村瀨明香也跟著走了出去。
“真奇怪的孩子。”
晴美說道。
“川口老師。”
片山說，“有件事想請教你。”
“什麽事?”
“你和那女孩，宮越友美之間，有什麽事嗎?如果是我多管閑事，請原諒。”
川口素子低下頭，沈默了一會兒。
然後坐在沙發上。
“也許以後你也會知道……。我還是現在說好了。”
片山也坐了下來。
“我以前訂過婚。”
川口素子幹靜地說，“他是這所學校高中部的英文老師，和我同年。我們很□就認識，可是一直都很忙，正式的訂婚也一直拖著。”
川口素子有點心慌意亂地，一下子雙手握緊，一下子又分開。
“——他是個老實人，雖然不是什麽大帥哥，但也很受學生歡迎。如果一切順利的話，我們可能三年前就結婚了。”
“三年前……。”
“那一年，宮越友美進了高中。英文課是他教的。”
片山和晴美四眼相對。
“他說，他班上來了個好美的女孩。沒有別的含意，隻是當作聊天的話題而已。我也開他玩笑，說他以後上課就會愉快多了。但是……。”
川口素子的音調逐慚沈重起來。
“那一年秋天，一年級同學去京都和奈良旅行。我當然不可能一起去。——回來之後，他的樣子看起來有點奇怪。總覺得是在逃避我。”
片山不知道該說什麽。
“這是大月由美子和村瀨明香。她們兩人正好下樓……。”
片山看著驚魂未定的兩位女孩。
“嚇到你們了。”
他說，“你們兩人下樓去，是碰巧呢?還是有什麽事?”
“——我口渴。”
村瀨明香說道，“想喝點東西。就去販賣機買可樂……。”
“我也是。”
大月由美子說，“我們兩人就說要平分可樂……。”
“也就是說，你們是碰巧來到大廳的羅?”
“是的。”
由美子點點頭。
“也就是說，車子不是朝你們來的。——車子衝進來時，有看到什麽人嗎?”
“沒有。”
兩人同時搖頭。
“因為車燈太刺眼了……。對不對，由美子?”
“嗯。麵對著車燈，我們什麽也看不到。”
“原來如此……。沒有受什麽傷可說是不幸中的大幸了。”
“可是我的手指頭割到了。”
明香伸出包繃帶的手指頭，癟著嘴就要哭出來了。
“好痛哦……。”
“村瀨小姐。”
川口素子苦笑地說，“大月小姐趴在你身上，如果沒有她護著你，你的傷就不隻這樣了。大月小姐的背上還有兩，三處受傷了呢?”
“可是，我很痛耶?”
明香怯懦地說道。
“忍著點，都大學生了。”
川口素子皺著眉。
“真奇怪。”
由美子搖搖頭說道，“這件事為什麽會發生呢?”
“是啊?”
晴美也應和著，“又不是沖著哪個人來的……。”
“不管是怎麽回事，反正院長又要雞飛狗跳了。”
川口素子說道。
是啊。
——片山也很擔心這一點。
彷佛就看到奈良院長站在眼前，大聲說：「又發生了!無論如何，刑警先生一定要住進這棟公寓才行?」
而這一次又不知道要叫他什麽名字……
栗原一定樂得看片山受困，片山有種很不詳的預感。
“——你們回房間去吧。”
川口素子說道，“明天去看醫生。”
“消毒會痛耶……!”
明香的臉已經發青了。
“我會拖你去的。”
由美子把手放在明香肩上說，“我們走吧!”
兩人正要離開客廳時——。
“真吵啊?”
宮越友美說，“啊，片山先生，你來了。”
“宮越小姐——!”
川口素子看著宮越友美的薄睡衣說道，“你穿這樣……。”
“不冷嘛?”
友美滿不在乎的說，“這棟公寓被詛咒了。”
“是誰說。”
“大家都這麽說，下次不知道又會發生什麽事?”
“讓車子衝進來的是人，而不是咒語。”
片山說道，“你有什麽線索嗎?”
“沒有。可是——被人憎恨的應該是我吧?”
友美好像在看熱鬧似地說，“好了，我又要回去睡覺了。晚安，老師。”
川口素子默默地點個頭。
友美一離開，大月由美子和村瀨明香也跟著走了出去。
“真奇怪的孩子。”
晴美說道。
“川口老師。”
片山說，“有件事想請教你。”
“什麽事?”
“你和那女孩，宮越友美之間，有什麽事嗎?如果是我多管閑事，請原諒。”
川口素子低下頭，沈默了一會兒。
然後坐在沙發上。
“也許以後你也會知道……。我還是現在說好了。”
片山也坐了下來。
“我以前訂過婚。”
川口素子幹靜地說，“他是這所學校高中部的英文老師，和我同年。我們很□就認識，可是一直都很忙，正式的訂婚也一直拖著。”
川口素子有點心慌意亂地，一下子雙手握緊，一下子又分開。
“——他是個老實人，雖然不是什麽大帥哥，但也很受學生歡迎。如果一切順利的話，我們可能三年前就結婚了。”
“三年前……。”
“那一年，宮越友美進了高中。英文課是他教的。”
片山和晴美四眼相對。
“他說，他班上來了個好美的女孩。沒有別的含意，隻是當作聊天的話題而已。我也開他玩笑，說他以後上課就會愉快多了。但是……。”
川口素子的音調逐慚沈重起來。
“那一年秋天，一年級同學去京都和奈良旅行。我當然不可能一起去。——回來之後，他的樣子看起來有點奇怪。總覺得是在逃避我。”
片山不知道該說什麽。