第4頁
獻給新娘的搖籃曲（花嫁係列） 作者：[日]赤川次郎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
對象哦。”
第一章 實相與假象
“再見。”
“拜拜。”
兩個女學生出了大學校門之後，分別往左右走。
一個人戴著眼鏡，拖著微胖的身體在走路。這位目前和故事無關，所以就和她“拜
拜”，再來看看另一位女學生。
小個子，守上海軍服的話，說她念高一還暫且說得過去。但是，在穿著方麵非常樸
素，看起來像是三十多歲的主婦。這種不平衡的感覺，反而讓這個女孩顯得很突出。
也不是因為有什麽急事，卻走得很快。這應該是這位女孩自然的走路速度吧。這位
女孩給人的感覺，就是這種敏捷的印象。
此時：女孩突然發覺，好象有人和自己並排走在一起。因為對方腿很短，所以拚命
小跑步，晃晃蕩盪地跟著。
“喂，你在做什麽呢?”
女孩微笑，放慢了腳步。“你是從哪裏來的呢?”
她當然不是當真地問。要是這隻臘腸狗會回答的話，那才是不得了呢。
“嗚──”
那隻狗發出有點撒嬌的聲音。
“你好可愛哦!”
女孩停住腳步，一把抱起它。它好象等候多時似的，伸出舌頭舔她的手。
“不要!好癢哦l”女孩嘻嘻地發出笑聲。
“抱歉。”
說的當然不是臘腸狗。
“耶?”女孩回頭看。看起來好象是同一所大學的學姊……
“你是中原秀美小姐嗎?”那位女性問道。
“是的。”女孩似乎有點不安地站了起來。“請問你是?”
“我是塚川亞由美。”
“大學的……”
“是的，我比你大兩年。”
亞由美點頭說：“那隻狗是我的狗。”
“原來如此!”中原秀美露出笑容，“叫什麽名字呢?”
“唐璜。”
“唐璜?”
中原秀美睜大眼睛，“這樣啊。這個狗的名字好奇特哦!不過，聽你這麽一說的話，
它倒是滿英俊的嘛!”
“汪!”
唐璜很難得地叫出一聲像狗(?)的聲音。“你──找我有什麽事嗎?”
秀美問道。
“我想和你聊一下，你趕時間嗎?”
“沒有。那就……”
“在那家“拉拉拜”聊，好不好?”
因為那裏的蛋糕很好吃，所以那家店在這裏的女大學生之間很受歡迎。
“好，很好呀。我最喜歡吃那裏的檸檬派了。”
“這樣啊。我喜歡櫻桃酒蛋糕。”
兩個人看了彼此的笑容之後，踏出腳步。
店裏擠滿了同一所大學的女學生們。不過唐璜不能進去，隻好在店外麵看門(?)，
它一副很不滿的樣子。
唐璜的心中，或許有一種覺得自己和人是平等的自負心，所以這是完全不合理的差
別待遇。
“對你來說，這件事或許會令你不太愉快。”
亞由美一邊喝冰紅茶一邊說。
“怎麽說呢?”
“我是須田裕子的朋友。”
“須田?”
秀美露出困惑的表情。
“你不認識嗎?”
“不認識──是大學的人嗎?”
“是的。她和我是同年，二十一歲。她的男朋友大內和男，在念研究所。”
秀美的表情，突然僵住了──她緊閉著嘴巴，以充滿不相信的眼神，盯著亞由美看。
“你不是中原秀美，其實你叫茂原秀美吧?”
秀美不敢正視亞由美地說：
“既然你知道了，幹嘛還問我呢?”
“你為什麽說你叫中原呢?”
“你不是都知道了嗎?”
秀美把話擋了回去。
“我沒有那麽說。”
“你也想把消息賣給周刊嗎?還是，你自稱是大學生原本就是胡說八道的?”
“要是我有心要騙你的話，就不會老實告訴你這種事了。不是嗎?”
亞由美平靜地說。
原本極力反駁的秀美，好象期待落空的樣子。
“可是──我真正的名字，你怎麽會知道?”
“因為有人幫我調查。不過，你完全不必擔心會走漏給媒體知道。”
“你要我相信你?開什麽玩笑!我被媒體騙過好多次了。”
秀美發覺自己的聲音無意中變大了，她吃驚似地環視四周。
“沒事的。大家都熱衷於各自的話題。”
亞由美優閑地說，“你不吃蛋糕嗎?”
她追加了一句。
本來她們都隻有點飲料。
秀美瞪著亞由美看了一會兒，不久，她就突然放輕鬆了。
“我知道了。你好象是在說真話。”
“真高興你能認同我。那麽，我們點蛋糕吧。檸檬派好象沒了。”
開始吃蛋糕之後，兩個人的對話好象流暢了一點。
第一章 實相與假象
“再見。”
“拜拜。”
兩個女學生出了大學校門之後，分別往左右走。
一個人戴著眼鏡，拖著微胖的身體在走路。這位目前和故事無關，所以就和她“拜
拜”，再來看看另一位女學生。
小個子，守上海軍服的話，說她念高一還暫且說得過去。但是，在穿著方麵非常樸
素，看起來像是三十多歲的主婦。這種不平衡的感覺，反而讓這個女孩顯得很突出。
也不是因為有什麽急事，卻走得很快。這應該是這位女孩自然的走路速度吧。這位
女孩給人的感覺，就是這種敏捷的印象。
此時：女孩突然發覺，好象有人和自己並排走在一起。因為對方腿很短，所以拚命
小跑步，晃晃蕩盪地跟著。
“喂，你在做什麽呢?”
女孩微笑，放慢了腳步。“你是從哪裏來的呢?”
她當然不是當真地問。要是這隻臘腸狗會回答的話，那才是不得了呢。
“嗚──”
那隻狗發出有點撒嬌的聲音。
“你好可愛哦!”
女孩停住腳步，一把抱起它。它好象等候多時似的，伸出舌頭舔她的手。
“不要!好癢哦l”女孩嘻嘻地發出笑聲。
“抱歉。”
說的當然不是臘腸狗。
“耶?”女孩回頭看。看起來好象是同一所大學的學姊……
“你是中原秀美小姐嗎?”那位女性問道。
“是的。”女孩似乎有點不安地站了起來。“請問你是?”
“我是塚川亞由美。”
“大學的……”
“是的，我比你大兩年。”
亞由美點頭說：“那隻狗是我的狗。”
“原來如此!”中原秀美露出笑容，“叫什麽名字呢?”
“唐璜。”
“唐璜?”
中原秀美睜大眼睛，“這樣啊。這個狗的名字好奇特哦!不過，聽你這麽一說的話，
它倒是滿英俊的嘛!”
“汪!”
唐璜很難得地叫出一聲像狗(?)的聲音。“你──找我有什麽事嗎?”
秀美問道。
“我想和你聊一下，你趕時間嗎?”
“沒有。那就……”
“在那家“拉拉拜”聊，好不好?”
因為那裏的蛋糕很好吃，所以那家店在這裏的女大學生之間很受歡迎。
“好，很好呀。我最喜歡吃那裏的檸檬派了。”
“這樣啊。我喜歡櫻桃酒蛋糕。”
兩個人看了彼此的笑容之後，踏出腳步。
店裏擠滿了同一所大學的女學生們。不過唐璜不能進去，隻好在店外麵看門(?)，
它一副很不滿的樣子。
唐璜的心中，或許有一種覺得自己和人是平等的自負心，所以這是完全不合理的差
別待遇。
“對你來說，這件事或許會令你不太愉快。”
亞由美一邊喝冰紅茶一邊說。
“怎麽說呢?”
“我是須田裕子的朋友。”
“須田?”
秀美露出困惑的表情。
“你不認識嗎?”
“不認識──是大學的人嗎?”
“是的。她和我是同年，二十一歲。她的男朋友大內和男，在念研究所。”
秀美的表情，突然僵住了──她緊閉著嘴巴，以充滿不相信的眼神，盯著亞由美看。
“你不是中原秀美，其實你叫茂原秀美吧?”
秀美不敢正視亞由美地說：
“既然你知道了，幹嘛還問我呢?”
“你為什麽說你叫中原呢?”
“你不是都知道了嗎?”
秀美把話擋了回去。
“我沒有那麽說。”
“你也想把消息賣給周刊嗎?還是，你自稱是大學生原本就是胡說八道的?”
“要是我有心要騙你的話，就不會老實告訴你這種事了。不是嗎?”
亞由美平靜地說。
原本極力反駁的秀美，好象期待落空的樣子。
“可是──我真正的名字，你怎麽會知道?”
“因為有人幫我調查。不過，你完全不必擔心會走漏給媒體知道。”
“你要我相信你?開什麽玩笑!我被媒體騙過好多次了。”
秀美發覺自己的聲音無意中變大了，她吃驚似地環視四周。
“沒事的。大家都熱衷於各自的話題。”
亞由美優閑地說，“你不吃蛋糕嗎?”
她追加了一句。
本來她們都隻有點飲料。
秀美瞪著亞由美看了一會兒，不久，她就突然放輕鬆了。
“我知道了。你好象是在說真話。”
“真高興你能認同我。那麽，我們點蛋糕吧。檸檬派好象沒了。”
開始吃蛋糕之後，兩個人的對話好象流暢了一點。