“搞不清楚。猜不出那人是誰。”
“那麽──跟這首曲子有什麽關係呢?”
“這首詠嘆調啊,在劇中是山一個叫做瑪格麗特的女人所唱的。”
“瑪格麗特……”
“嗯。曲名是“某個夜晚,在海的深處”。──瑪格麗特懷了浮士德的孩子,為了要隱瞞這件事,她殺了自己的母親,然後發了瘋,連生下來的孩子也給殺了。這首歌就是被囚禁在牢中的瑪格麗特,為了哀悼死去的母親和孩子,所唱出的悲痛的詠嘆調。”
“死去的孩子……”
克彥喃喃自語。
“究竟是流產還是墮胎並不清楚,但是對她而言,那一定是來自一段真正刻骨銘心的戀情吧。──畢竟她不是那種隨便玩玩的女孩。”
“是的。”
“也許在她心裏,對那個夭折的孩子還懷著一份罪惡感吧。夏美這歌不隻是唱得好而已,裏頭充滿了真感情哪。”
“嗯,我也感覺到了。”
“她之所以會自殺,可能也是因為這個緣故。──恐怕,她說的“個人問題”……”
“那麽這一定跟她父親被殺害有關囉!”
“永原是她的父親這件事,大概沒有人曉得。──畢竟他實在太不起眼,太老實了。”
“這麽說,永原先生曉得夏美流產的事──”
“不會不知道吧。而且他可能會逼問夏美,究竟孩子的父親是誰。一般的父親都會這樣做.
第14章
第十四章
“不會不知道吧。而且他可能會逼問夏美,究竟孩子的父親是誰。一般的父親都會這樣做的。”
“然後,就去找那個人──”
“夏美大概不肯說吧。但是,永原還是在某個情況下知道了。於是跟對方起了爭執……”
“然後就被刺殺了!所以夏美才要──”
“殺害父親的,正是自己的情人。──唔,也許這段戀情到現在還持續著,要不然她不會認為這是她“個人”的問題。”仁科說道。
克彥的腦海裏,浮現出夏美那歷經滄桑的悲傷眼神。
是的,一定就是這樣沒錯。
可是,那個人會是誰呢?還有,夏美究竟到哪裏去了?
錄音帶仍然轉動著。夏美的歌聲隱隱約約從挪開耳朵的耳機裏傳出……。
清算時刻“──這樣就好了。”
男人滿意地點著頭。“像我這麽沒用的人,雖然不太會綁人,但是,這樣綁應該是正確的。”
“你這傢夥敢吃裏扒外,不要命了是不是!”
被五花大綁的板東情婦,狠狠地瞪著男人。
“別叫了吧,綁著煉子的狗再叫也嚇不了人哪。”
“你說什麽?你這個──”
“安靜點好不好。”
千繪使勁伸展著手腳:“啊,總算覺得四肢又是自己的了。”
“可是,你為什麽要這麽做?”
朱子楞楞地說。
“要把這孩子毀容可不是人幹的事哪。”
男人說道,“不好意思,讓你吃了這麽久的苦頭。”
“不會哇。倒是你,這樣子沒關係嗎?”
“總會有辦法的。”男人笑道。
“不行啦,要是這種日子再過下去,你的身子恐怕撐不了一年喲。”
千繪搖搖頭說:“去向警方自首吧,我會作證說是你救了我們的。──這樣子就可以住院治療啦。”
“你真是對我太好了……。好吧,就聽你的。”
“太棒啦!你絕對不會後悔的,我保證!”
千繪微笑著說。
朱子實在服了這個叫千繪的小女生。──一點都看不出她才被人綁架,而且還關了好幾天的樣子。
比起那個克彥,這個妹妹要能幹多啦。
“總而言之,我們先到警察局吧。”
朱子說:“那些影劇記者一定會大吃一驚的。”
“這個女的要怎麽辦?要給她澆澆水嗎?”
“淋過鹽水就不會變紅了吧。”
又不是蘋果。
“好了啦。讓她稍微嚐一下被綁起來的滋味,也許會反省反省喲。”
“我可不敢期待。”
三人走出了房間。千繪忽然又回頭露出臉說:“你最好先睡一下吧?在牢裏一定很難睡著的喲。”
“多謝你的雞婆!”
女人吼道。
“那麽,自已多保重啦。”
千繪關上了門。
“──怎麽會這樣呢?”
做媽媽的雅子嘆了一口氣。
“對不起,一直沒說……”
克彥垂下頭來。
“可是──”
雅子一副無法理解的表情:“真的有人會無聊到要綁架千繪嗎?──我們家又不是什麽有錢人。”
“我剛剛不是說了嗎?千繪被人誤會成星澤夏美,所以──”
“這也很奇怪哇。要綁架人,居然連人家的長相都不知道?”
“那麽──跟這首曲子有什麽關係呢?”
“這首詠嘆調啊,在劇中是山一個叫做瑪格麗特的女人所唱的。”
“瑪格麗特……”
“嗯。曲名是“某個夜晚,在海的深處”。──瑪格麗特懷了浮士德的孩子,為了要隱瞞這件事,她殺了自己的母親,然後發了瘋,連生下來的孩子也給殺了。這首歌就是被囚禁在牢中的瑪格麗特,為了哀悼死去的母親和孩子,所唱出的悲痛的詠嘆調。”
“死去的孩子……”
克彥喃喃自語。
“究竟是流產還是墮胎並不清楚,但是對她而言,那一定是來自一段真正刻骨銘心的戀情吧。──畢竟她不是那種隨便玩玩的女孩。”
“是的。”
“也許在她心裏,對那個夭折的孩子還懷著一份罪惡感吧。夏美這歌不隻是唱得好而已,裏頭充滿了真感情哪。”
“嗯,我也感覺到了。”
“她之所以會自殺,可能也是因為這個緣故。──恐怕,她說的“個人問題”……”
“那麽這一定跟她父親被殺害有關囉!”
“永原是她的父親這件事,大概沒有人曉得。──畢竟他實在太不起眼,太老實了。”
“這麽說,永原先生曉得夏美流產的事──”
“不會不知道吧。而且他可能會逼問夏美,究竟孩子的父親是誰。一般的父親都會這樣做.
第14章
第十四章
“不會不知道吧。而且他可能會逼問夏美,究竟孩子的父親是誰。一般的父親都會這樣做的。”
“然後,就去找那個人──”
“夏美大概不肯說吧。但是,永原還是在某個情況下知道了。於是跟對方起了爭執……”
“然後就被刺殺了!所以夏美才要──”
“殺害父親的,正是自己的情人。──唔,也許這段戀情到現在還持續著,要不然她不會認為這是她“個人”的問題。”仁科說道。
克彥的腦海裏,浮現出夏美那歷經滄桑的悲傷眼神。
是的,一定就是這樣沒錯。
可是,那個人會是誰呢?還有,夏美究竟到哪裏去了?
錄音帶仍然轉動著。夏美的歌聲隱隱約約從挪開耳朵的耳機裏傳出……。
清算時刻“──這樣就好了。”
男人滿意地點著頭。“像我這麽沒用的人,雖然不太會綁人,但是,這樣綁應該是正確的。”
“你這傢夥敢吃裏扒外,不要命了是不是!”
被五花大綁的板東情婦,狠狠地瞪著男人。
“別叫了吧,綁著煉子的狗再叫也嚇不了人哪。”
“你說什麽?你這個──”
“安靜點好不好。”
千繪使勁伸展著手腳:“啊,總算覺得四肢又是自己的了。”
“可是,你為什麽要這麽做?”
朱子楞楞地說。
“要把這孩子毀容可不是人幹的事哪。”
男人說道,“不好意思,讓你吃了這麽久的苦頭。”
“不會哇。倒是你,這樣子沒關係嗎?”
“總會有辦法的。”男人笑道。
“不行啦,要是這種日子再過下去,你的身子恐怕撐不了一年喲。”
千繪搖搖頭說:“去向警方自首吧,我會作證說是你救了我們的。──這樣子就可以住院治療啦。”
“你真是對我太好了……。好吧,就聽你的。”
“太棒啦!你絕對不會後悔的,我保證!”
千繪微笑著說。
朱子實在服了這個叫千繪的小女生。──一點都看不出她才被人綁架,而且還關了好幾天的樣子。
比起那個克彥,這個妹妹要能幹多啦。
“總而言之,我們先到警察局吧。”
朱子說:“那些影劇記者一定會大吃一驚的。”
“這個女的要怎麽辦?要給她澆澆水嗎?”
“淋過鹽水就不會變紅了吧。”
又不是蘋果。
“好了啦。讓她稍微嚐一下被綁起來的滋味,也許會反省反省喲。”
“我可不敢期待。”
三人走出了房間。千繪忽然又回頭露出臉說:“你最好先睡一下吧?在牢裏一定很難睡著的喲。”
“多謝你的雞婆!”
女人吼道。
“那麽,自已多保重啦。”
千繪關上了門。
“──怎麽會這樣呢?”
做媽媽的雅子嘆了一口氣。
“對不起,一直沒說……”
克彥垂下頭來。
“可是──”
雅子一副無法理解的表情:“真的有人會無聊到要綁架千繪嗎?──我們家又不是什麽有錢人。”
“我剛剛不是說了嗎?千繪被人誤會成星澤夏美,所以──”
“這也很奇怪哇。要綁架人,居然連人家的長相都不知道?”