我嘆一口氣，邊說「你竟沒搞錯，了不起」，邊把記事簿還給她。
「工作嘛。」英子微笑。
這時有人走過來，站在我們位子旁邊。
「噢，木村。」英子抬起頭來。「你怎知道我在這兒？」
凱塞琳的經理人木村，跟上次在醫院病房打盹時一比，看起來瀟灑多了。他瘦了許多，滿眼紅絲，雖不至於像瘋狗，不過的確憔悴了不少。
「你有什麽企圖？」他用吃人的表情說。
「木村——」
「我就覺得有古怪。趁我睡著期間，把凱塞琳從醫院帶走的是你吧！」
「木村，你在胡說什麽？」
「這女的是誰？是不是看中了凱塞琳的某間製作公司的密探？」
密探是很古老的名詞了，我覺得滑稽。
「木村，你是不是發瘋了？我為什麽把凱塞琳——」
「你們為什麽在這種地方偷偷摸摸的見麵？不是很可疑嗎？」
在酒店的茶座見麵，通常不能說是「偷偷摸摸」吧！
「英子小姐。我走啦。」我站起來。
「對不起，麻煩了你。」
「哪裏，再聯絡啦。」
我邁步時，木村追上來，伸手搭住我的肩膀。
「且慢。」
「噢，多謝啦。」我把發票讓他握在手裏。「請你撥出經費結帳如何？」
木村握住發票呆立在那兒。我斜眼瞄他一眼，快步走出茶座。
出到大堂的走廊時，忽然傳來吧喀吧咯的腳步聲。
「等一下！」又是木村。他上氣不接下氣地說。「我付錢了——把凱塞琳還給我！」
「多謝請客。我不知道凱塞琳的事呀！」
「求求你，我快被革職了！」
「你知道嗎？」說到這裏，我隔著木村的肩膀，看到達爾坦尼安笑瞇瞇的臉。
「不行！」
說時已太遲了。
颶、颶、颶，有東西劃過的聲音。
「來，走吧！」達爾坦尼安催促我悅。
「可是……」
「他沒有生命危險的。」
「是嗎？」我躊躇一下，想到在這種時候沒法子了，於是邁步走。
「等等——」
木村正要開步走時，長褲唰地掉下，搭住腳踩，木村咚一聲往前仆倒。
路過的女孩發出嘻嘻的尖笑聲。
「好可憐。」我邊走下酒店地庫邊說。「他受的精神衝擊一定很大。」
「本來想替他的頭頂開個天窗的，後來打消了念頭。」
達爾坦尼安說。
「沒什麽好自誇的。」我苦笑不已。
「待會想去哪兒？」
「我想見見那個跟被殺的三原訝子住在一起的過京子。我見過她一次，但她不肯相信我，這次應該沒問題了。雖然已經太遲了。」
「三原是第一號犧牲者吧！」
「在第二號出現以前，必須找到積克，可是——」我驀地停下來。
「怎麽啦？」
「我覺得剛才好像看到什麽吸引我的東西。」
「怎麽說？」
「不清楚——也許遇見什麽人吧！」
「不認識？」
「也許對方也不認識我，不過肯定——」
我轉過身來。
這裏是地下商店街，行人很少。
「你想怎樣？」
「回頭再走走看。」
某種非搞清楚不死心的不愉快心情。
我們回到剛才定下來的樓梯處，從那裏開始再走。
大街的左右兩邊是精緻的櫥窗。
鄰近酒店的關係，全是適合外國人的相機店、音響店、書店、導遊指南、藥局……
我倏地停下來，我知道了！
我慌忙回到導遊指南前麵，注視那裏貼出來的一張海報：〈牧邦江鋼琴演奏會〉。
海報上麵，斜斜地貼了一張「中止公演」的紙條。
「呃！」達爾坦尼安走過來說。「這不是那位鋼琴專家麽？」
「身份終於揭曉了。」我詳看那名麵對鋼琴的女性側臉。「為何至今不知道她是誰？」
「警察大概對鋼琴不太感興趣吧！」
「盡管如此……」
我把主辦的音樂事務所名稱和電話號碼記下來。
奇怪得很，像這樣有資格貼海報的鋼琴家失蹤了，為何事務所不報箐？
如果報警了，新聞媒介當然會報導才是。
「看來另有內情。」我說。「還是改變行程，到這間音樂事務所看看好了。」
「到底有什麽事？」繃著臉說話的是牧邦江的經理人，五十歲左右。一見就知道是出不了頭的類型。
「我是音樂學院的學生。」我說。
年輕的關係，冒充學生也很方便。
「突然打攪，對不起。」
這間事務所沒有所謂的會客室，在亂七八糟的辦公室一角，隨便擺著完全變了色的沙發和小幾。
「我很忙，拜託快一點。」那男人說。
「我想無論如何都要邀請牧邦江小姐，到我學校來公演一次。」
「不行。」那男人冷淡地說。「你不知道嗎——」
「演奏會中止的事，我是知道的。」
「那就好辦了。她病啦！生病了，現在不適合談這個。」
「工作嘛。」英子微笑。
這時有人走過來，站在我們位子旁邊。
「噢，木村。」英子抬起頭來。「你怎知道我在這兒？」
凱塞琳的經理人木村，跟上次在醫院病房打盹時一比，看起來瀟灑多了。他瘦了許多，滿眼紅絲，雖不至於像瘋狗，不過的確憔悴了不少。
「你有什麽企圖？」他用吃人的表情說。
「木村——」
「我就覺得有古怪。趁我睡著期間，把凱塞琳從醫院帶走的是你吧！」
「木村，你在胡說什麽？」
「這女的是誰？是不是看中了凱塞琳的某間製作公司的密探？」
密探是很古老的名詞了，我覺得滑稽。
「木村，你是不是發瘋了？我為什麽把凱塞琳——」
「你們為什麽在這種地方偷偷摸摸的見麵？不是很可疑嗎？」
在酒店的茶座見麵，通常不能說是「偷偷摸摸」吧！
「英子小姐。我走啦。」我站起來。
「對不起，麻煩了你。」
「哪裏，再聯絡啦。」
我邁步時，木村追上來，伸手搭住我的肩膀。
「且慢。」
「噢，多謝啦。」我把發票讓他握在手裏。「請你撥出經費結帳如何？」
木村握住發票呆立在那兒。我斜眼瞄他一眼，快步走出茶座。
出到大堂的走廊時，忽然傳來吧喀吧咯的腳步聲。
「等一下！」又是木村。他上氣不接下氣地說。「我付錢了——把凱塞琳還給我！」
「多謝請客。我不知道凱塞琳的事呀！」
「求求你，我快被革職了！」
「你知道嗎？」說到這裏，我隔著木村的肩膀，看到達爾坦尼安笑瞇瞇的臉。
「不行！」
說時已太遲了。
颶、颶、颶，有東西劃過的聲音。
「來，走吧！」達爾坦尼安催促我悅。
「可是……」
「他沒有生命危險的。」
「是嗎？」我躊躇一下，想到在這種時候沒法子了，於是邁步走。
「等等——」
木村正要開步走時，長褲唰地掉下，搭住腳踩，木村咚一聲往前仆倒。
路過的女孩發出嘻嘻的尖笑聲。
「好可憐。」我邊走下酒店地庫邊說。「他受的精神衝擊一定很大。」
「本來想替他的頭頂開個天窗的，後來打消了念頭。」
達爾坦尼安說。
「沒什麽好自誇的。」我苦笑不已。
「待會想去哪兒？」
「我想見見那個跟被殺的三原訝子住在一起的過京子。我見過她一次，但她不肯相信我，這次應該沒問題了。雖然已經太遲了。」
「三原是第一號犧牲者吧！」
「在第二號出現以前，必須找到積克，可是——」我驀地停下來。
「怎麽啦？」
「我覺得剛才好像看到什麽吸引我的東西。」
「怎麽說？」
「不清楚——也許遇見什麽人吧！」
「不認識？」
「也許對方也不認識我，不過肯定——」
我轉過身來。
這裏是地下商店街，行人很少。
「你想怎樣？」
「回頭再走走看。」
某種非搞清楚不死心的不愉快心情。
我們回到剛才定下來的樓梯處，從那裏開始再走。
大街的左右兩邊是精緻的櫥窗。
鄰近酒店的關係，全是適合外國人的相機店、音響店、書店、導遊指南、藥局……
我倏地停下來，我知道了！
我慌忙回到導遊指南前麵，注視那裏貼出來的一張海報：〈牧邦江鋼琴演奏會〉。
海報上麵，斜斜地貼了一張「中止公演」的紙條。
「呃！」達爾坦尼安走過來說。「這不是那位鋼琴專家麽？」
「身份終於揭曉了。」我詳看那名麵對鋼琴的女性側臉。「為何至今不知道她是誰？」
「警察大概對鋼琴不太感興趣吧！」
「盡管如此……」
我把主辦的音樂事務所名稱和電話號碼記下來。
奇怪得很，像這樣有資格貼海報的鋼琴家失蹤了，為何事務所不報箐？
如果報警了，新聞媒介當然會報導才是。
「看來另有內情。」我說。「還是改變行程，到這間音樂事務所看看好了。」
「到底有什麽事？」繃著臉說話的是牧邦江的經理人，五十歲左右。一見就知道是出不了頭的類型。
「我是音樂學院的學生。」我說。
年輕的關係，冒充學生也很方便。
「突然打攪，對不起。」
這間事務所沒有所謂的會客室，在亂七八糟的辦公室一角，隨便擺著完全變了色的沙發和小幾。
「我很忙，拜託快一點。」那男人說。
「我想無論如何都要邀請牧邦江小姐，到我學校來公演一次。」
「不行。」那男人冷淡地說。「你不知道嗎——」
「演奏會中止的事，我是知道的。」
「那就好辦了。她病啦！生病了，現在不適合談這個。」