“的確,鑰匙平時雖然帶在身上,去大阪出差,好象應該放在家裏。但是,因為他是為了特殊的目的回家來的,鑰匙當然要帶在身上的。”
“康子沒有養著狗嗎?”
“她說她討厭貓和狗。”
“我對康子當時的心理,實在有些難以理解。一般的婦女,在丈夫出差家裏沒有人的時候,都害怕有小偷進來。若是有個狗也好,或者有個女用人也好,而她卻把通勤的女用人也打發走了,家裏就剩下她一個人了。要是一般的人都會想請一個親屬來作伴過夜的。”
百穀律師這樣問的意圖,我實在不甚理解。在某種意義上,使我擔心他是站到檢察官的立場上去了。
當然,他可能是設想另外還有一個男人,因而想把話題引到那方麵去,但是我想這對已經被搞得焦頭爛額的被告來說,會不會反而帶來災難呢?
“好象有一種預感似的,前一天中午我還問過她這事呢。”
“康子怎麽說呢?”
“她好象滿不在乎的樣子,頭一歪說道:‘是不是我天生膽子太大呢?’她還說她枕頭旁邊就有電話機,有什麽事情的時候,就撥110號,沒有問題。”
百穀泉一郎嘆息了一聲。他的表情,就象想上場就打一個遠球以扭轉戰局,但一連三下都打空了的棒球打手一樣。
“那麽,你在往外搬運屍體的時候,沒有什麽麽奇怪的情況嗎?”
“給死人穿大衣倒很順利,但穿鞋的時候可費了點勁兒。倒是聽人說過,人死了以後,屍體越來越硬,或者腫脹起來。當時我想,怎麽這麽快就……?!”
“當時沒有別人在場吧?”
“沒有……”
“一路上和在旱橋那裏,都沒被人發現嗎?”
“是的,沒有。”
“從汽車裏往外扛屍體的時候,感覺怎樣?”
“好象扛著一塊軟石頭,我邊念叨著‘為了幫助康子,要忍耐,忍耐’,眼一閉就把屍體從旱橋上邊扔了下去。”
“現在轉入第二次事件。在那以前,那個打火機,你帶在身上嗎?”
“好象是帶在身上,但那些天,記憶有些混亂,我也沒有信心說得太肯定。”
“那天,沒有被人偷走或者掉在什麽地方嗎?”
“不知道,關於打火機的事,我可說不清楚……”“你說東條康子死後,你馬上就意識到是火車軋碎了屍體,這是不是聽別人說的呢?”
“好象是在電話裏聽津川廣基說的。但是,他若一口咬定說他沒有說過,那也隻好各執一詞了。在那些天裏,我都快要發瘋了,也沒有把握說肯定是從他那裏聽來的。”
“那麽,假若不是從津川廣基那裏聽來的話,你怎麽會產生這樣的聯想呢?”
“現在想來,事情也許是這樣:康子在我們最後見麵的那天夜裏曾對我說,‘死的話,怎麽死最舒服呢?……臥軌是很痛苦的吧?’從這句話裏,使人感到她為了贖自己的罪過,下決心要盡量使自己的身體受一番痛苦。那時我當然想盡力法來安慰她,但她說的那句話老是縈迴在我的腦際。軋死的印象是不是就從這裏得來的呢?”
“你是說關於第二次事件,你在聽到電話以前,一點也不知道嗎?”
“是的。關於這一點,在警察局,在檢察廳說過好多次了,我一直堅持說:‘假如我真地是這一事件的犯人的話,為什麽我還躺在家裏睡懶覺呢?不是應該早早逃走嗎?’”“對此,警察方麵怎麽說呢?”
“他們從各種角度向我進攻,但他們都是在什麽時候,說了些什麽話,我可不能一一說清楚,總之,大意是這樣;‘因為你第一次的罪行完全未被發覺,就覺得這次也不會出問題。現在要露出馬腳來了,你就氣急敗壞起來。’”“這一點你始終加以否認,對方說什麽呢?”
“他們大為惱火,雖然沒有動武,但對我大罵一通,最後,氣急敗壞地說:‘好了,不管嫌疑犯怎樣否認他的罪行,我們也可以移送檢察廳,檢察廳也可以據此起訴!’”“這時候你是怎麽想的呢?”
“我這時已經對一切都不抱什麽希望了。我說的都是實話,但不被人相信,這恐怕是命該如此吧。我想過去恐怕也有不少人以冤罪被判死刑,一邊喊著‘我不是真正的犯人!
“一邊被拉上絞刑架的。我想,我也將要成為其中的一分子嗎?可是,到法庭上還有一次傾訴自己心情的機會,在那裏也不被相信的話,就隻當自己在戰爭中死掉了——這就是我當時的想法。”
“那麽,現在你覺得把自己想說的話都毫無遺漏地說盡了嗎?”
“要是想把我的心情說完道盡,用幾個鍾頭,不,用幾天的時間恐怕也不夠的。不過,最重要的話,已經在這個法庭上重複過好幾次了:用汽車把東條憲司的他殺屍體運走,從旱橋上邊把屍體扔到國營鐵路線上,是我犯下的罪行,為此受到多麽重的懲罰,我都沒有異議。但是,但是……”村田和彥說到這裏中斷了。
“在東條憲司生前,我們一次麵也投有見過。假如他闖進我和康子睡覺的地方,他即使狠狠揍我一頓,我也會一聲不吭地任他去打……我是新平民出身,我是一個受慣了無端的壓迫,從末想到過抵抗的人。而且,在那種場合,我是有罪的——我在康子丈夫的眼裏,是殺了也不解恨的人……”他象咽著眼淚似地說到這裏,又停頓片刻。
“康子沒有養著狗嗎?”
“她說她討厭貓和狗。”
“我對康子當時的心理,實在有些難以理解。一般的婦女,在丈夫出差家裏沒有人的時候,都害怕有小偷進來。若是有個狗也好,或者有個女用人也好,而她卻把通勤的女用人也打發走了,家裏就剩下她一個人了。要是一般的人都會想請一個親屬來作伴過夜的。”
百穀律師這樣問的意圖,我實在不甚理解。在某種意義上,使我擔心他是站到檢察官的立場上去了。
當然,他可能是設想另外還有一個男人,因而想把話題引到那方麵去,但是我想這對已經被搞得焦頭爛額的被告來說,會不會反而帶來災難呢?
“好象有一種預感似的,前一天中午我還問過她這事呢。”
“康子怎麽說呢?”
“她好象滿不在乎的樣子,頭一歪說道:‘是不是我天生膽子太大呢?’她還說她枕頭旁邊就有電話機,有什麽事情的時候,就撥110號,沒有問題。”
百穀泉一郎嘆息了一聲。他的表情,就象想上場就打一個遠球以扭轉戰局,但一連三下都打空了的棒球打手一樣。
“那麽,你在往外搬運屍體的時候,沒有什麽麽奇怪的情況嗎?”
“給死人穿大衣倒很順利,但穿鞋的時候可費了點勁兒。倒是聽人說過,人死了以後,屍體越來越硬,或者腫脹起來。當時我想,怎麽這麽快就……?!”
“當時沒有別人在場吧?”
“沒有……”
“一路上和在旱橋那裏,都沒被人發現嗎?”
“是的,沒有。”
“從汽車裏往外扛屍體的時候,感覺怎樣?”
“好象扛著一塊軟石頭,我邊念叨著‘為了幫助康子,要忍耐,忍耐’,眼一閉就把屍體從旱橋上邊扔了下去。”
“現在轉入第二次事件。在那以前,那個打火機,你帶在身上嗎?”
“好象是帶在身上,但那些天,記憶有些混亂,我也沒有信心說得太肯定。”
“那天,沒有被人偷走或者掉在什麽地方嗎?”
“不知道,關於打火機的事,我可說不清楚……”“你說東條康子死後,你馬上就意識到是火車軋碎了屍體,這是不是聽別人說的呢?”
“好象是在電話裏聽津川廣基說的。但是,他若一口咬定說他沒有說過,那也隻好各執一詞了。在那些天裏,我都快要發瘋了,也沒有把握說肯定是從他那裏聽來的。”
“那麽,假若不是從津川廣基那裏聽來的話,你怎麽會產生這樣的聯想呢?”
“現在想來,事情也許是這樣:康子在我們最後見麵的那天夜裏曾對我說,‘死的話,怎麽死最舒服呢?……臥軌是很痛苦的吧?’從這句話裏,使人感到她為了贖自己的罪過,下決心要盡量使自己的身體受一番痛苦。那時我當然想盡力法來安慰她,但她說的那句話老是縈迴在我的腦際。軋死的印象是不是就從這裏得來的呢?”
“你是說關於第二次事件,你在聽到電話以前,一點也不知道嗎?”
“是的。關於這一點,在警察局,在檢察廳說過好多次了,我一直堅持說:‘假如我真地是這一事件的犯人的話,為什麽我還躺在家裏睡懶覺呢?不是應該早早逃走嗎?’”“對此,警察方麵怎麽說呢?”
“他們從各種角度向我進攻,但他們都是在什麽時候,說了些什麽話,我可不能一一說清楚,總之,大意是這樣;‘因為你第一次的罪行完全未被發覺,就覺得這次也不會出問題。現在要露出馬腳來了,你就氣急敗壞起來。’”“這一點你始終加以否認,對方說什麽呢?”
“他們大為惱火,雖然沒有動武,但對我大罵一通,最後,氣急敗壞地說:‘好了,不管嫌疑犯怎樣否認他的罪行,我們也可以移送檢察廳,檢察廳也可以據此起訴!’”“這時候你是怎麽想的呢?”
“我這時已經對一切都不抱什麽希望了。我說的都是實話,但不被人相信,這恐怕是命該如此吧。我想過去恐怕也有不少人以冤罪被判死刑,一邊喊著‘我不是真正的犯人!
“一邊被拉上絞刑架的。我想,我也將要成為其中的一分子嗎?可是,到法庭上還有一次傾訴自己心情的機會,在那裏也不被相信的話,就隻當自己在戰爭中死掉了——這就是我當時的想法。”
“那麽,現在你覺得把自己想說的話都毫無遺漏地說盡了嗎?”
“要是想把我的心情說完道盡,用幾個鍾頭,不,用幾天的時間恐怕也不夠的。不過,最重要的話,已經在這個法庭上重複過好幾次了:用汽車把東條憲司的他殺屍體運走,從旱橋上邊把屍體扔到國營鐵路線上,是我犯下的罪行,為此受到多麽重的懲罰,我都沒有異議。但是,但是……”村田和彥說到這裏中斷了。
“在東條憲司生前,我們一次麵也投有見過。假如他闖進我和康子睡覺的地方,他即使狠狠揍我一頓,我也會一聲不吭地任他去打……我是新平民出身,我是一個受慣了無端的壓迫,從末想到過抵抗的人。而且,在那種場合,我是有罪的——我在康子丈夫的眼裏,是殺了也不解恨的人……”他象咽著眼淚似地說到這裏,又停頓片刻。