第52頁
荒村公寓[荒村係列2] 作者:蔡駿 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我的心碎了。
然而,今天我卻有奇怪的感覺,仿佛有個幽靈在跟著我。雖然不能聽到他的聲音,也不能看到他的樣子,但我能感覺到他的存在,也許就在我的背後?
可惜,隻看到房間裏我一個人。
如果這個幽靈就是你,請你在天堂裏安息,我將永遠永遠愛你!
現在,我決定離開荒村公寓,不再生活在曾經的痛苦中。也許我會有新的愛人,會有新的人生,但我不會忘記你,我最親愛的人。
吻你!
天堂再見。
你的環
寫於荒村公寓
我死了!
我已是一個幽靈,現在才明白這個真理。
荒村公寓,的確讓人遺忘了記憶,遺忘我早已經死了,死於一年前的海底。
接下來的一切,全是我的幻想,靈魂無法進入地獄或天堂,因為頑固地不相信自己的死,更不願與心愛的人分離。
於是,我依然飄蕩在人世間,尋找自己最愛的人——環。
我曾經天真地以為,死亡也無法將我們分開。
所以,才會死後固執地不忍離去,留下強烈的妄念,以為是失蹤的人是環,而活著的人是我。
至於我一年來的生活,包括那輛奔馳slk,根本都不存在……
但是,那個被我苦苦尋找的人,同樣也在苦苦尋找著我!
她不相信我死了,我不相信自己死了。
我們同樣互相尋找著對方,隻是一個在人間尋找,一個在陰間尋找。
終於,我找到她了。
而她也找到我了——找到我已經死亡的證據。
雖然,我和環陰陽兩隔,卻從未改變過彼此的愛。
“我也想起來了。”
一個聲音在身後響起,回頭見到藍玉兒蒼白的臉。
顯然,她跟著我跑出來,一直來到環的房間。
“你不是我的環。”
“是的,我是遺忘了一件重要的事——忘記我已經死了。”
“我也是。”
玉兒顯得非常淡定:“十幾天前,尋找父親的過程中,我被一個飆車的富家子撞死。然而我的靈魂,認為自己還活著,便來到荒村公寓,和同樣幻想的幽靈們住在一起。昨天清晨,我看到你幻想出來的奔馳車,那輛車的玻璃上,倒映出一個陽光燦爛的天空,而我自己看到的世界,卻是陰沉陰沉的——現在我才明白,死後的世界裏,永遠不可能見到太陽,隻有通過這種特別的方式。”
“對不起,我認錯人了。”
玉兒淡淡地走出房間,而我們之間的對話,完全沒有影響到房間裏的環,她無法聽到幽靈們的聲音。
徹底明白了!在發現環之前,我在荒村公寓見到的所有人,都是與我一樣的幽靈,比如黑衣人店長。至於砸我車的瘋子,因為幽靈可以看見彼此的幻想,他們看得到我幻想中的奔馳車,我也看得到他們幻想中的地下超市。
環撕下小本子上的那頁紙,點燃火柴燒成了灰燼,期望我在另一個世界閱讀這封穿越陰陽的信箋。
是的,我已在她身邊看到了。
環開始收拾房間,整理行李,她已沒有留下來的理由。
我守在環的身邊,共同度過的時光太短暫了,哪怕再多看她幾眼也好。
清晨,環離開荒村公寓。
緊緊跟在她身後,恨不得幫她提行李,卻無法接觸她的身體。
走出五棟大樓的天井,u字形開口的位置,她感到幽靈正在尾隨,疑惑地回過頭,閃爍曾經熟悉的目光。
我把嘴唇湊上去,在空氣或妄想中,與我深愛的女子接吻。
我的環。
突然,陰暗的天空之上,現出一道強烈的陽光,穿破濃濃雲霧,如利劍刺入眼底。
轉瞬之間,所有烏雲都消失了,世界變得陽光燦爛,眼前的荒野生機盎然,荒村公寓披上一層金色,仿佛傳說中的天堂。
至於我,一個幻想的幽靈,則在陽光下化為灰燼,成為一團空氣,升上高高的天空。
玉指環,良渚女王的玉指環,從融化的手指上脫落,墜落在深深的荒糙叢中。
終於自由了!
沒有身體的束縛,也沒有紅塵的痛苦,隻有一個愛著某人的靈魂。
燦爛驕陽灑遍荒蕪野糙,竟如波浪起伏的金色麥田。
高空俯視荒村公寓,忽然變得那麽可愛,就像兒時玩的一大堆積木。
數百尺下的大地,我的環依舊美麗動人,走向無邊無際的原野。
別哭,我最愛的人。
別哭,我最愛的人
今夜我如曇花綻放
在最美的一剎那凋落
你的淚也挽不回地枯萎
別哭,我最愛的人
可知我將不會再醒
在最美的夜空中眨眼
我的眸是最閃亮的星光
是否記得我驕傲地說
這世界我曾經來過
不要告訴我永恆是什麽
我在最燦爛的瞬間毀滅
不要告訴我成熟是什麽
我在剛開始的瞬間結束
(鄭智化《別哭,我最愛的人》)
蔡駿
2009年7月10日星期五
跋:地鐵時代的詩
我看上一個版本的《荒村公寓》是在書房裏,深夜,終於不太敢看下去了。
第二天,坐往成都的火車,接著往下讀……
川鄂鐵路多半在秦嶺之下,與地鐵其庶幾乎,看完蔡駿兄青春時代寫的這個故事,聶小倩那一雙超越時空的眼睛,也印上列車的玻璃……
看完本書的讀者,也會有我這樣的體會吧。那麽多讀者的抬愛沒錯,這是一部很好的小說,它由懸疑這樣的類型出發,事實上,已經遠超越過這個類型。
由五千年君子攻玉的良渚文明,到民國年間的衣影鬢香,到而今不夜之城的上海,“我”與“小倩”,大學生,警察表哥、歷史學教授,與其說在追溯一塊有魔力的玉,不如說在建構一本上海的城市史。荒涼而沉默的海濱墓園,到繁華而忙碌的地鐵路線,到搖搖欲墜的荒村公寓,在這個令人無法喘息的故事下麵,是作者予我們的城市,我們的文明“溫潤如玉”般的關懷。
“我抑製不住內心的激動,抓起小倩的手就往房子裏沖。在抓住她的手的一剎那,心頭竟流過一縷溫暖,她的肌膚光滑而冰涼,還沾著一些雨水,而那又滑又涼的感覺,讓我不好意思起來。”蔡駿的文字已經有了那些語言大師們應有的質地、氣味與色澤,這個“一剎那”就是他用“地球上最美的語言”寫出的一剎那。由這本書裏隱約可以看到,他看了多少電影,讀了多少小說,在上海存在了多少年,才修行到這樣有魔力的文字。他用這樣的文字,刻寫了“小倩”(小枝)這樣——將聊齋裏的狐女與大學女生與陳英雄的《青木瓜的滋味》之中的南越美女一樣——謎一般結合在一起的東方女性,並殘酷地將她獻祭給地鐵,讓冰涼的鐵軌與荒謬的車站得到古典的東方柔情。
我也很喜歡這個小說的結構。以“我”一個月的見聞,精密地講述這個故事,有條不紊地組織起時間與空間,就像組織那些在地下呼嘯的火車一般,不同的方向,不同的速度,不同的人與事……
我看過一個名叫中野美代子的學者,寫的《西遊記》的秘密。她分析西遊記結構的嚴密,講到唐僧師徒取經凡十四年,行程一萬八千裏,而西遊記事件的中線、時間的中線、路程的中線,正好是在流沙河一節。我看到《荒村公寓》第十五天的故事,也由山村轉向城市,差不多也在故事的中間。舉出這個例子,說明作者已經有了非常高明而自覺的結構能力,而這樣的能力,在我國的似是而非的小說史上,一直是稀缺的。
作者的敘事技巧的高明,還體現在“我”與“小倩”這樣的人物的刻畫之上。鄉村與城市的空間,跨越五千年的時間,真實與虛幻的距離——作者在這樣差不多三維的結構裏講故事。“我”是“蔡駿”本人,敘事者,與作品主人公的三位一體,而小倩也在承擔“聊齋人物”、“大學女生”、“古老家族傳人”這樣複雜的任務,駕馭如此複雜的人物,需要非凡的敘事才能。
以上我提到的這些,蔡駿兄用來創製他的“懸疑小說”的觀念、情感與技法,是二十世紀以前的中國小說裏非常少見的。讀者流連於他以此搭建的故事的迷宮,陶醉於他的故事,感染於他的情感,迷惑於文字的氣味,就像在川流不息的地鐵之中,往返如夢,沒有障礙,卻並不會去想設計與修建地鐵者的辛勞。
我一向不同意類型文學是通俗文學的說法,甚至也不太同意類型文學這種提法。我覺得二十世紀以來,在許多領域,一些非凡的作家在創造一種全新的以都市為核心的新小說。他們有非凡的去描寫與創造全新的中國都市文化的野心,蔡駿兄無疑是先鋒之一。從前有一些人講,七十年代出生的作家,能夠進入經典的幾乎沒有,這種說法其實是荒謬可笑的。在他們做著以批評鄉土文化為核心的“純文學”的迷夢的時候,一種新的文學已經隨著中國的真正意義上的現代化出現了。
它將會成為中國都市的“玉指環”,就像接受了“聶小倩”的獻祭的地鐵一樣,這的確是一個太恰當不過的符號。
它的好處就是,我們終於能由好萊塢、史蒂芬·金這樣的西方故事的殖民之下脫離出來,重新開創我們本民族的故事與詩。當然,這樣的開創,麵向西方,也麵向我們的傳統,並經由我們最好的一些作家去完成,大家由《荒村公寓》這個文本裏,就可以讀到這一點。
承蒙蔡駿兄不棄,讓我這個在“中國武俠”和“荒村公寓”裏掙紮的傢夥來寫重印本的跋。我相信我們有共同的夢想,“隻要你心底想著我,那你就會看見我”,這個你,固然是“聶小倩”,也是我們的母語——有驚心動魄的美感,歷經了滄桑又麵向未來的漢語。
舒飛廉
2010年1月18日於成都
舒飛廉
原名鄭保純,武漢今古傳奇報刊集團資深高管。歷任《今古傳奇·故事版》、《今古傳奇·武俠版》主編。任《今古傳奇·武俠版》主編期間,傾力推出小椴、滄月等當紅武俠作家,攜眾人開創大陸新武俠格局。2008年,當選由《中國圖書商報》評選出的“中國報刊業10大新銳主編”。
然而,今天我卻有奇怪的感覺,仿佛有個幽靈在跟著我。雖然不能聽到他的聲音,也不能看到他的樣子,但我能感覺到他的存在,也許就在我的背後?
可惜,隻看到房間裏我一個人。
如果這個幽靈就是你,請你在天堂裏安息,我將永遠永遠愛你!
現在,我決定離開荒村公寓,不再生活在曾經的痛苦中。也許我會有新的愛人,會有新的人生,但我不會忘記你,我最親愛的人。
吻你!
天堂再見。
你的環
寫於荒村公寓
我死了!
我已是一個幽靈,現在才明白這個真理。
荒村公寓,的確讓人遺忘了記憶,遺忘我早已經死了,死於一年前的海底。
接下來的一切,全是我的幻想,靈魂無法進入地獄或天堂,因為頑固地不相信自己的死,更不願與心愛的人分離。
於是,我依然飄蕩在人世間,尋找自己最愛的人——環。
我曾經天真地以為,死亡也無法將我們分開。
所以,才會死後固執地不忍離去,留下強烈的妄念,以為是失蹤的人是環,而活著的人是我。
至於我一年來的生活,包括那輛奔馳slk,根本都不存在……
但是,那個被我苦苦尋找的人,同樣也在苦苦尋找著我!
她不相信我死了,我不相信自己死了。
我們同樣互相尋找著對方,隻是一個在人間尋找,一個在陰間尋找。
終於,我找到她了。
而她也找到我了——找到我已經死亡的證據。
雖然,我和環陰陽兩隔,卻從未改變過彼此的愛。
“我也想起來了。”
一個聲音在身後響起,回頭見到藍玉兒蒼白的臉。
顯然,她跟著我跑出來,一直來到環的房間。
“你不是我的環。”
“是的,我是遺忘了一件重要的事——忘記我已經死了。”
“我也是。”
玉兒顯得非常淡定:“十幾天前,尋找父親的過程中,我被一個飆車的富家子撞死。然而我的靈魂,認為自己還活著,便來到荒村公寓,和同樣幻想的幽靈們住在一起。昨天清晨,我看到你幻想出來的奔馳車,那輛車的玻璃上,倒映出一個陽光燦爛的天空,而我自己看到的世界,卻是陰沉陰沉的——現在我才明白,死後的世界裏,永遠不可能見到太陽,隻有通過這種特別的方式。”
“對不起,我認錯人了。”
玉兒淡淡地走出房間,而我們之間的對話,完全沒有影響到房間裏的環,她無法聽到幽靈們的聲音。
徹底明白了!在發現環之前,我在荒村公寓見到的所有人,都是與我一樣的幽靈,比如黑衣人店長。至於砸我車的瘋子,因為幽靈可以看見彼此的幻想,他們看得到我幻想中的奔馳車,我也看得到他們幻想中的地下超市。
環撕下小本子上的那頁紙,點燃火柴燒成了灰燼,期望我在另一個世界閱讀這封穿越陰陽的信箋。
是的,我已在她身邊看到了。
環開始收拾房間,整理行李,她已沒有留下來的理由。
我守在環的身邊,共同度過的時光太短暫了,哪怕再多看她幾眼也好。
清晨,環離開荒村公寓。
緊緊跟在她身後,恨不得幫她提行李,卻無法接觸她的身體。
走出五棟大樓的天井,u字形開口的位置,她感到幽靈正在尾隨,疑惑地回過頭,閃爍曾經熟悉的目光。
我把嘴唇湊上去,在空氣或妄想中,與我深愛的女子接吻。
我的環。
突然,陰暗的天空之上,現出一道強烈的陽光,穿破濃濃雲霧,如利劍刺入眼底。
轉瞬之間,所有烏雲都消失了,世界變得陽光燦爛,眼前的荒野生機盎然,荒村公寓披上一層金色,仿佛傳說中的天堂。
至於我,一個幻想的幽靈,則在陽光下化為灰燼,成為一團空氣,升上高高的天空。
玉指環,良渚女王的玉指環,從融化的手指上脫落,墜落在深深的荒糙叢中。
終於自由了!
沒有身體的束縛,也沒有紅塵的痛苦,隻有一個愛著某人的靈魂。
燦爛驕陽灑遍荒蕪野糙,竟如波浪起伏的金色麥田。
高空俯視荒村公寓,忽然變得那麽可愛,就像兒時玩的一大堆積木。
數百尺下的大地,我的環依舊美麗動人,走向無邊無際的原野。
別哭,我最愛的人。
別哭,我最愛的人
今夜我如曇花綻放
在最美的一剎那凋落
你的淚也挽不回地枯萎
別哭,我最愛的人
可知我將不會再醒
在最美的夜空中眨眼
我的眸是最閃亮的星光
是否記得我驕傲地說
這世界我曾經來過
不要告訴我永恆是什麽
我在最燦爛的瞬間毀滅
不要告訴我成熟是什麽
我在剛開始的瞬間結束
(鄭智化《別哭,我最愛的人》)
蔡駿
2009年7月10日星期五
跋:地鐵時代的詩
我看上一個版本的《荒村公寓》是在書房裏,深夜,終於不太敢看下去了。
第二天,坐往成都的火車,接著往下讀……
川鄂鐵路多半在秦嶺之下,與地鐵其庶幾乎,看完蔡駿兄青春時代寫的這個故事,聶小倩那一雙超越時空的眼睛,也印上列車的玻璃……
看完本書的讀者,也會有我這樣的體會吧。那麽多讀者的抬愛沒錯,這是一部很好的小說,它由懸疑這樣的類型出發,事實上,已經遠超越過這個類型。
由五千年君子攻玉的良渚文明,到民國年間的衣影鬢香,到而今不夜之城的上海,“我”與“小倩”,大學生,警察表哥、歷史學教授,與其說在追溯一塊有魔力的玉,不如說在建構一本上海的城市史。荒涼而沉默的海濱墓園,到繁華而忙碌的地鐵路線,到搖搖欲墜的荒村公寓,在這個令人無法喘息的故事下麵,是作者予我們的城市,我們的文明“溫潤如玉”般的關懷。
“我抑製不住內心的激動,抓起小倩的手就往房子裏沖。在抓住她的手的一剎那,心頭竟流過一縷溫暖,她的肌膚光滑而冰涼,還沾著一些雨水,而那又滑又涼的感覺,讓我不好意思起來。”蔡駿的文字已經有了那些語言大師們應有的質地、氣味與色澤,這個“一剎那”就是他用“地球上最美的語言”寫出的一剎那。由這本書裏隱約可以看到,他看了多少電影,讀了多少小說,在上海存在了多少年,才修行到這樣有魔力的文字。他用這樣的文字,刻寫了“小倩”(小枝)這樣——將聊齋裏的狐女與大學女生與陳英雄的《青木瓜的滋味》之中的南越美女一樣——謎一般結合在一起的東方女性,並殘酷地將她獻祭給地鐵,讓冰涼的鐵軌與荒謬的車站得到古典的東方柔情。
我也很喜歡這個小說的結構。以“我”一個月的見聞,精密地講述這個故事,有條不紊地組織起時間與空間,就像組織那些在地下呼嘯的火車一般,不同的方向,不同的速度,不同的人與事……
我看過一個名叫中野美代子的學者,寫的《西遊記》的秘密。她分析西遊記結構的嚴密,講到唐僧師徒取經凡十四年,行程一萬八千裏,而西遊記事件的中線、時間的中線、路程的中線,正好是在流沙河一節。我看到《荒村公寓》第十五天的故事,也由山村轉向城市,差不多也在故事的中間。舉出這個例子,說明作者已經有了非常高明而自覺的結構能力,而這樣的能力,在我國的似是而非的小說史上,一直是稀缺的。
作者的敘事技巧的高明,還體現在“我”與“小倩”這樣的人物的刻畫之上。鄉村與城市的空間,跨越五千年的時間,真實與虛幻的距離——作者在這樣差不多三維的結構裏講故事。“我”是“蔡駿”本人,敘事者,與作品主人公的三位一體,而小倩也在承擔“聊齋人物”、“大學女生”、“古老家族傳人”這樣複雜的任務,駕馭如此複雜的人物,需要非凡的敘事才能。
以上我提到的這些,蔡駿兄用來創製他的“懸疑小說”的觀念、情感與技法,是二十世紀以前的中國小說裏非常少見的。讀者流連於他以此搭建的故事的迷宮,陶醉於他的故事,感染於他的情感,迷惑於文字的氣味,就像在川流不息的地鐵之中,往返如夢,沒有障礙,卻並不會去想設計與修建地鐵者的辛勞。
我一向不同意類型文學是通俗文學的說法,甚至也不太同意類型文學這種提法。我覺得二十世紀以來,在許多領域,一些非凡的作家在創造一種全新的以都市為核心的新小說。他們有非凡的去描寫與創造全新的中國都市文化的野心,蔡駿兄無疑是先鋒之一。從前有一些人講,七十年代出生的作家,能夠進入經典的幾乎沒有,這種說法其實是荒謬可笑的。在他們做著以批評鄉土文化為核心的“純文學”的迷夢的時候,一種新的文學已經隨著中國的真正意義上的現代化出現了。
它將會成為中國都市的“玉指環”,就像接受了“聶小倩”的獻祭的地鐵一樣,這的確是一個太恰當不過的符號。
它的好處就是,我們終於能由好萊塢、史蒂芬·金這樣的西方故事的殖民之下脫離出來,重新開創我們本民族的故事與詩。當然,這樣的開創,麵向西方,也麵向我們的傳統,並經由我們最好的一些作家去完成,大家由《荒村公寓》這個文本裏,就可以讀到這一點。
承蒙蔡駿兄不棄,讓我這個在“中國武俠”和“荒村公寓”裏掙紮的傢夥來寫重印本的跋。我相信我們有共同的夢想,“隻要你心底想著我,那你就會看見我”,這個你,固然是“聶小倩”,也是我們的母語——有驚心動魄的美感,歷經了滄桑又麵向未來的漢語。
舒飛廉
2010年1月18日於成都
舒飛廉
原名鄭保純,武漢今古傳奇報刊集團資深高管。歷任《今古傳奇·故事版》、《今古傳奇·武俠版》主編。任《今古傳奇·武俠版》主編期間,傾力推出小椴、滄月等當紅武俠作家,攜眾人開創大陸新武俠格局。2008年,當選由《中國圖書商報》評選出的“中國報刊業10大新銳主編”。