第251章 我們要談談嗎
七零年代,退伍糙漢被我帶飛暴富 作者:七初九 投票推薦 加入書簽 留言反饋
薑澄嚴詞厲色的懟了回去。
周圍還未散去的翻譯,交頭接耳下,大家都明白了薑澄剛剛說的話。
聽後的他們,隻有一個想法:可以這麽剛的嗎?
做了一天的翻譯,他們太清楚外賓對他們的低視。
甚至翻譯團隊中的幾位女翻譯,包括華英在內,還要時不時忍受外商的言語調戲。
沒錯,就是調戲。
雖然他們沒有做出什麽行為,但言語上的模棱兩可也讓接受傳統教育的華英等人,很是不適應。
可她們除了忍受還是忍受,並沒有做出反抗。
可此時,薑澄的硬剛,愣是讓翻譯處的人看見了不一樣的處理方式。
此時被薑澄懟的r國人,一句話都沒反駁出來。
剛剛還疾言厲色的薑澄轉而一笑,笑盈盈的看著鬆本。
“鬆本先生,我們簽訂購買協議吧。”
“什麽協議?”
鬆本被薑澄順滑的變臉打蒙了。
“當然是酒水購買協議,你說過如果我方贏了,你是要下訂單的。”
“難道鬆本先生要毀約?”
薑澄預判了鬆本的台詞,鬆本一時間找不到合適的理由反駁。
他們不需要購買任何酒水。
實際上,他們在r國就是售賣酒水的廠家。
昨天的他們還和m國的西蒙先生商談了一筆威士忌的訂單。
“什麽協議?我們不知道,那個所謂的協議根本不具有任何約束力!”
鬆本沒說話,次郎先一步開口了。
不過薑澄根本不看次郎,依舊笑盈盈的看著鬆本。
“鬆本先生,次郎先生可以全權代表您嗎?”
鬆本下意識搖頭。
“不是……”
鬆本停頓,腦子裏迅速運轉。
“可以,我準備購買十瓶汾酒,簽訂協議吧。”
鬆本露出勝利的笑容,對視著薑澄道:“我們隻說購買,並沒有說購買多少,是嗎?”
薑澄依舊保持著同樣的笑容,平靜的道:“您說的對。”
“請,這邊辦理手續。”
薑澄帶路了。
沒用靠協議死磕,沒用道德製高點譴責,她平靜的接受了。
本應該高興找到漏洞的鬆本,不知道為何沒有了高興的情緒。
“哈哈哈哈哈哈!好樣的,鬆本!”
次郎高興的拍著鬆本的肩膀,鬆本皺著眉道:“總感覺有些不對勁兒。”
“有什麽不對勁兒!她一個小小的翻譯,除了嘴皮子厲害點,還能怎麽樣!”
“我們完全按照協議購買,又沒說數量,她能說出什麽來!”
次郎嗚啦嗚啦的說著話,擾的鬆本根本沒有辦法繼續捋清思緒。
也許,真的沒問題吧。
鬆本很快說服了自己。
他和次郎一起跟上薑澄,購買了十瓶汾酒,簽訂協議。
外貿的工作人員完全沒看懂,不過該幹活還是得幹活。
崔領導先關切的詢問了薑澄的身體狀況,得知她真的沒事,才放下心來。
至於r國人的協議,隻能說漏洞存在。
站在一旁的木領導內心狐疑,薑澄擬協議有漏洞?
這事兒,她怎麽覺得有點不靠譜呢。
不管怎樣,r國人買走了十瓶酒。
他們一人拿著一瓶酒,十分囂張的在薑澄麵前走來走去。
似乎在說:你輸了。
薑澄毫不在意的走向鬆本。
“鬆本先生,您還需要翻譯嗎?”
“不需要。”
鬆本說完,就聽薑澄道:“好的,那我走了。”
薑澄就這樣的走了。
平靜的好像什麽事都沒發生一樣。
剛剛的喧囂好像一場錯覺。
鬆本心裏不對頭的感覺再次鑽了出來,可又千頭萬緒找不到正確的答案。
離開的薑澄如常回到翻譯處,坐在最角落的地方,雙手交握在腹前,閉著眼。
她自成一方天地,回來的翻譯下意識保持著安靜,沒人過去打擾她。
幾分鍾後,薑澄刷的睜開眼,突的起身,大步離開。
離開後的薑澄奔出交易會,找到喬治。
“喬治,我想求你幫我引薦西蒙先生,可以嗎?”
喬治抬頭,點頭。
“可以。”
“那我們現在就進去,我很著急。”
喬治聽後起身,跟著薑澄進去了。
兩人在整個交易所尋找著西蒙先生,一路問了幾個翻譯和廠家後,薑澄和喬治終於找到西蒙先生。
他正在看玉雕刻。
薑澄沒有冒然上去打斷西蒙先生,隻是在一旁安靜的等待著。
在西蒙先生看好之後,她才和喬治一起上前。
“西蒙先生,你好。”
聽見聲音的西蒙看向薑澄和喬治,很順利的叫出了薑澄的名字。
“薑?你好,有事嗎?”
“你好,喬治。”
西蒙又看向了喬治,喬治直白的指著薑澄道:“她找你。”
西蒙早就習慣喬治的行為方式,並不計較的看向薑澄問:“薑女士,找我有事嗎?”
“是的,我們可以找一處私密的場所談一談嗎?”
薑澄的不浪費時間,很受西蒙的欣賞。
加上喬治很相信薑澄的樣子,他隨即答應下來。
幾人一起離開,走向一處隔間。
屋內,三人坐下,喬治繼續發呆。
薑澄開門見山。
“西蒙先生,你是否和r方達成了什麽協議?”
放鬆的西蒙眼神陡然銳利。
“薑,這與你沒有關係。”
薑澄不懼的對視西蒙,開口道:“西蒙先生,我隻說一次,信與否是您的事情。”
薑澄不給西蒙拒絕的機會,直接說出了她的猜測。
“不管你和r國簽訂了什麽協議,我覺得對方會坑您。”
“首先,我沒有跟蹤你,隻是我掌握了幾個碎片信息,我自己推斷出來的。”
薑澄說到這裏,看向喬治。
“西蒙先生,喬治先生受您的幫助來到華夏,但據我所知,m國所有醫藥背後的資本都在阻攔喬治,但您卻冒著這麽大的風險幫助了喬治。”
“毫無疑問,您得罪了m國的資本。”
“您覺得他們會放過您嗎?”
薑澄一個問題,讓西蒙眼神收斂。
答案是唯一的,不會。
見西蒙沒有打斷,薑澄繼續。
“r方一路阻攔喬治先生,手法低端,但正因為低端,我才推測是m方有了解喬治先生的人,告訴了r國這個方法。”
“也就是說,r國次郎和m國是一夥的。”
“今天與次郎認識的鬆本找我當翻譯,最後卻變成了拚酒,他們又找到漏洞毀約……”
薑澄一點點的講述著,最後總結的道:“所以,我推測m方能操控次郎一夥,便能操控鬆本一夥,你作為攪局者,m國資方定不會放過。”
“所以,西蒙先生……我們要談談嗎?”
周圍還未散去的翻譯,交頭接耳下,大家都明白了薑澄剛剛說的話。
聽後的他們,隻有一個想法:可以這麽剛的嗎?
做了一天的翻譯,他們太清楚外賓對他們的低視。
甚至翻譯團隊中的幾位女翻譯,包括華英在內,還要時不時忍受外商的言語調戲。
沒錯,就是調戲。
雖然他們沒有做出什麽行為,但言語上的模棱兩可也讓接受傳統教育的華英等人,很是不適應。
可她們除了忍受還是忍受,並沒有做出反抗。
可此時,薑澄的硬剛,愣是讓翻譯處的人看見了不一樣的處理方式。
此時被薑澄懟的r國人,一句話都沒反駁出來。
剛剛還疾言厲色的薑澄轉而一笑,笑盈盈的看著鬆本。
“鬆本先生,我們簽訂購買協議吧。”
“什麽協議?”
鬆本被薑澄順滑的變臉打蒙了。
“當然是酒水購買協議,你說過如果我方贏了,你是要下訂單的。”
“難道鬆本先生要毀約?”
薑澄預判了鬆本的台詞,鬆本一時間找不到合適的理由反駁。
他們不需要購買任何酒水。
實際上,他們在r國就是售賣酒水的廠家。
昨天的他們還和m國的西蒙先生商談了一筆威士忌的訂單。
“什麽協議?我們不知道,那個所謂的協議根本不具有任何約束力!”
鬆本沒說話,次郎先一步開口了。
不過薑澄根本不看次郎,依舊笑盈盈的看著鬆本。
“鬆本先生,次郎先生可以全權代表您嗎?”
鬆本下意識搖頭。
“不是……”
鬆本停頓,腦子裏迅速運轉。
“可以,我準備購買十瓶汾酒,簽訂協議吧。”
鬆本露出勝利的笑容,對視著薑澄道:“我們隻說購買,並沒有說購買多少,是嗎?”
薑澄依舊保持著同樣的笑容,平靜的道:“您說的對。”
“請,這邊辦理手續。”
薑澄帶路了。
沒用靠協議死磕,沒用道德製高點譴責,她平靜的接受了。
本應該高興找到漏洞的鬆本,不知道為何沒有了高興的情緒。
“哈哈哈哈哈哈!好樣的,鬆本!”
次郎高興的拍著鬆本的肩膀,鬆本皺著眉道:“總感覺有些不對勁兒。”
“有什麽不對勁兒!她一個小小的翻譯,除了嘴皮子厲害點,還能怎麽樣!”
“我們完全按照協議購買,又沒說數量,她能說出什麽來!”
次郎嗚啦嗚啦的說著話,擾的鬆本根本沒有辦法繼續捋清思緒。
也許,真的沒問題吧。
鬆本很快說服了自己。
他和次郎一起跟上薑澄,購買了十瓶汾酒,簽訂協議。
外貿的工作人員完全沒看懂,不過該幹活還是得幹活。
崔領導先關切的詢問了薑澄的身體狀況,得知她真的沒事,才放下心來。
至於r國人的協議,隻能說漏洞存在。
站在一旁的木領導內心狐疑,薑澄擬協議有漏洞?
這事兒,她怎麽覺得有點不靠譜呢。
不管怎樣,r國人買走了十瓶酒。
他們一人拿著一瓶酒,十分囂張的在薑澄麵前走來走去。
似乎在說:你輸了。
薑澄毫不在意的走向鬆本。
“鬆本先生,您還需要翻譯嗎?”
“不需要。”
鬆本說完,就聽薑澄道:“好的,那我走了。”
薑澄就這樣的走了。
平靜的好像什麽事都沒發生一樣。
剛剛的喧囂好像一場錯覺。
鬆本心裏不對頭的感覺再次鑽了出來,可又千頭萬緒找不到正確的答案。
離開的薑澄如常回到翻譯處,坐在最角落的地方,雙手交握在腹前,閉著眼。
她自成一方天地,回來的翻譯下意識保持著安靜,沒人過去打擾她。
幾分鍾後,薑澄刷的睜開眼,突的起身,大步離開。
離開後的薑澄奔出交易會,找到喬治。
“喬治,我想求你幫我引薦西蒙先生,可以嗎?”
喬治抬頭,點頭。
“可以。”
“那我們現在就進去,我很著急。”
喬治聽後起身,跟著薑澄進去了。
兩人在整個交易所尋找著西蒙先生,一路問了幾個翻譯和廠家後,薑澄和喬治終於找到西蒙先生。
他正在看玉雕刻。
薑澄沒有冒然上去打斷西蒙先生,隻是在一旁安靜的等待著。
在西蒙先生看好之後,她才和喬治一起上前。
“西蒙先生,你好。”
聽見聲音的西蒙看向薑澄和喬治,很順利的叫出了薑澄的名字。
“薑?你好,有事嗎?”
“你好,喬治。”
西蒙又看向了喬治,喬治直白的指著薑澄道:“她找你。”
西蒙早就習慣喬治的行為方式,並不計較的看向薑澄問:“薑女士,找我有事嗎?”
“是的,我們可以找一處私密的場所談一談嗎?”
薑澄的不浪費時間,很受西蒙的欣賞。
加上喬治很相信薑澄的樣子,他隨即答應下來。
幾人一起離開,走向一處隔間。
屋內,三人坐下,喬治繼續發呆。
薑澄開門見山。
“西蒙先生,你是否和r方達成了什麽協議?”
放鬆的西蒙眼神陡然銳利。
“薑,這與你沒有關係。”
薑澄不懼的對視西蒙,開口道:“西蒙先生,我隻說一次,信與否是您的事情。”
薑澄不給西蒙拒絕的機會,直接說出了她的猜測。
“不管你和r國簽訂了什麽協議,我覺得對方會坑您。”
“首先,我沒有跟蹤你,隻是我掌握了幾個碎片信息,我自己推斷出來的。”
薑澄說到這裏,看向喬治。
“西蒙先生,喬治先生受您的幫助來到華夏,但據我所知,m國所有醫藥背後的資本都在阻攔喬治,但您卻冒著這麽大的風險幫助了喬治。”
“毫無疑問,您得罪了m國的資本。”
“您覺得他們會放過您嗎?”
薑澄一個問題,讓西蒙眼神收斂。
答案是唯一的,不會。
見西蒙沒有打斷,薑澄繼續。
“r方一路阻攔喬治先生,手法低端,但正因為低端,我才推測是m方有了解喬治先生的人,告訴了r國這個方法。”
“也就是說,r國次郎和m國是一夥的。”
“今天與次郎認識的鬆本找我當翻譯,最後卻變成了拚酒,他們又找到漏洞毀約……”
薑澄一點點的講述著,最後總結的道:“所以,我推測m方能操控次郎一夥,便能操控鬆本一夥,你作為攪局者,m國資方定不會放過。”
“所以,西蒙先生……我們要談談嗎?”