他們說話的時候，靜雪細心的打量著這間研究生宿舍，冰箱和液晶電視等各種電器都有，隻有若暉一個人住，顯得很寬敞。屋裏收拾的很整潔，處處看著都很順眼，唯一不協調的大概就是雨婷說的那個花瓶裏的枯枝爛葉了。靜雪目光一轉，看著雨婷把花瓶拿到洗手間去清洗，而若暉的表情裏有一瞬間的無奈。
靜雪隨手拿起書桌上的筆和便簽，寫下自己的手機號，又畫了一朵鳶尾花在邊上，夾在書裏。若暉看到她的動作，走上前剛想說話，看到雨婷從洗手間出來，咽下了想問靜雪的話。靜雪輕輕把書放到桌上，若暉瞥了一眼書名，跟她們一起離開。
晚上，若暉回到宿舍的第一件事就是翻看白天靜雪看過的那本書，果然看到了那張寫著一串號碼的紙條。紙條上除了她的號碼，還畫著一朵小小的鳶尾花。他興奮莫名，拿起手機保存了她的號碼，發了條簡訊給她，沒有說什麽，隻是一個笑臉表情。
可是，等了半天，她並沒有回應。也許她還沒看到，他這麽安慰自己。一晚上睡不著，生怕錯過她發來的簡訊。
似夢似醒，他的腦海裏又出現那幅令他難忘的畫麵，那是他第二次在曾家看到她，她坐在琴房的窗台上看書，臉頰被長發遮住一半，熱褲很短，露出修長潔白的雙腿。他站在院子裏看了她半天，始終不敢上前，怕被她看見。
黑暗中，他摸索著打開檯燈，從書裏拿出靜雪留下的那張紙條，翻來覆去的看，聞一聞，似乎還留有她的幽香，他沉醉了。第二天早上朦朧中醒過來，手機就在枕邊，摸過來看看，還是空空如也。
圖書館裏，若暉和同學王建坐在一起看書，把手機放在桌上，不時看一眼。“等電話呀？”王建注意到他有些心不在焉，問了一句。“不是。”若暉笑笑，把手機放到口袋裏，安心看書。
手機響了，他有點開心，掏出來一看卻很失望，打來電話的是他媽媽許醫生，說的還是那些囑咐他好好照顧自己、別光顧著學習之類的話。他每個星期回家一次，可許醫生卻巴不得兒子天天回家才好。
平時他和許醫生通電話從不會不耐煩，這一刻不知怎麽搞的，他心煩意亂，說不了兩句就想掛電話。許醫生怕說多了兒子嫌煩，也就知趣的把電話掛了。
作者有話要說：我家樓下的花園裏有人種了鳶尾，每到春夏就開滿藍紫色的花，一直以為是某個品種的蘭花，後來才知道是鳶尾花。
才下眉頭上心頭
暑假的時候，雨婷和幾個同學相約去杭州、烏鎮玩幾天，問靜雪去不去。“你們去吧，我不去了。”靜雪推辭。雨婷卻不依：“別這樣掃興嘛，反正現在是暑假，你閑著也是閑著。”
“若暉哥哥也會去嗎？”靜雪問。雨婷點點頭：“他去啊，還有他兩個同學，加上我和曉蕾、莎莎。”杜曉蕾和李莎莎都是雨婷的同學，也是她的好朋友。
“那你幹嘛叫我去，你們老友記六人行不是很好。”靜雪開玩笑的說，想著是不是若暉讓雨婷把她一起帶去，有點莫名的擔心。“出去玩還是人多熱鬧，杭州離這裏不遠，坐車也不過兩三個鍾頭就到了。”雨婷可不知道靜雪的心思，她就想著帶她一起去玩。
“那好吧。”靜雪見雨婷對去杭州心熱的很，想想也就答應了。“那說定了，明天一早我們就出發，今天晚上早點睡。”雨婷囑咐過靜雪，收拾自己的行李去了。
第二天一早，眾人在長途汽車站集合出發。若暉的同學王建每次見到靜雪，都是妹妹長妹妹短叫得不亦樂乎，這次也不例外，其他人聽了直笑，王建自己卻不在乎。
汽車上，靜雪和雨婷坐在一起，若暉和王建坐在她們後座。王建一直找靜雪說話，靜雪隻是笑笑，有點心不在焉。杜曉蕾嫌王建聒噪的厲害，塞了一個蘋果給他。“吃吧，堵上你的嘴，別見了美女就關不住話匣子。”王建訕訕一笑，接過蘋果給靜雪：“靜雪妹妹，給你吃。”靜雪搖搖頭。
“拿著吧，他這是借花獻佛，向你獻殷勤，你要是不理他，會讓他很沒麵子。”杜曉蕾打趣的說。“是啊是啊，會傷我自尊的。”王建任何時候都不忘自嘲和調侃。靜雪這才接過去，向王建抿嘴笑。下意識的，她又看了若暉一眼，見他眼蘊笑意，腦筋一轉，向王建道：“王建哥哥，不如我分一半蘋果給你吧，我吃不了這麽大的一隻。”“好啊好啊。”王建求之不得。
蘋果被分成兩半，大的一半給了靜雪，王建自己留下小的一半，吃的時候，兩人眨眨眼睛，像是分享一個秘密。
到杭州以後，眾人商量去西湖劃船，杜曉蕾他們四個人一組，若暉跟著雨婷和靜雪一組。遠遠看到斷橋，雨婷指給靜雪看：“看，那就是斷橋，白娘子和許仙相遇的地方。”靜雪不知道白娘子和許仙是誰，茫然的看向雨婷手指的方向，覺得隻是很普通的一座石橋而已。
雨婷耐心的把《白蛇傳》的故事告訴靜雪，靜雪覺得這個故事很是不可思議，因為蛇在西方的傳說和預言裏經常是邪惡和誘惑的象徵，伊甸園裏引誘亞當和夏娃就是蛇，伊索寓言裏有《農夫和蛇》的故事，而弗洛伊德在其精神分析的著作裏更是直接指出，蛇和性/欲有關。
“蛇變成的女人難道不會像美杜莎？”靜雪不由得聯想起希臘神話裏被雅典娜懲罰的蛇髮女妖。“不會啊，白素貞和小青都是很善良的女子。”雨婷笑道。靜雪渾身一顫：“說到蛇妖，我印象最深的就是哈利波特係列裏的伏地魔。怎麽會有人喜歡蛇變成的女人呢？”
“古希臘神話裏的醫學之神埃斯克勒庇俄斯手持蛇杖，在西方，蛇杖是醫療業的象徵，世界衛生組織的徽章就是蛇杖。”若暉聽她們說起蛇，忍不住插了一句。“這麽說，將來你也要手持蛇杖去行醫了？”靜雪慧黠的看著若暉。若暉笑了笑，沒有答話。
“我不覺得那個許仙有什麽好，我要是白蛇絕不會喜歡那樣懦弱的男人。”靜雪打趣的說。“是啊，在李碧華的《青蛇》裏，許仙的麵目就更可憎了，腳踏兩隻船。”雨婷順著她的話說。靜雪愣了愣：“什麽叫腳踏兩隻船？”
雨婷撲哧一笑：“這是一個比喻，就是形容一個人同時喜歡兩個人，兩個他都不放手、都要占著。”“哦，這個比喻倒很恰當，腳踏兩隻船的人最終會掉進水裏淹死。”靜雪眼神一斜，無意中觸到若暉的目光。若暉微微皺眉，似乎在說，你看我幹什麽，我又沒有腳踏兩隻船。
靜雪有些笑意，小心翼翼的站起來坐到若暉身邊：“你累不累？累的話我替你劃一會兒，我在學校裏參加過童子軍夏令營，劃船、登山、遠足都不在話下。”若暉搖搖頭，當然不會讓女孩子出力。“你坐著吧，我不累。”
“那你說，許仙是個好人嗎？”靜雪歪著腦袋問若暉。若暉不明白她這麽問的意思，隻得道：“他算不上好人，隻能說是個平凡的老實人，在神怪的世界裏，他是渺小無力的，沒有拯救自己的能力，更無法拯救別人，隻能任人擺布。”靜雪想了想，覺得他說的有道理。
“那白蛇為什麽會愛他呢？在法國的神話裏，女人隻會愛上勇士。”靜雪還是想不明白這一點，她的思維是西方式的，崇拜斯巴達那樣的勇士，不覺得文弱書生會對女人有什麽誘惑力。“這我就不知道了，大概因為許仙是人類，白蛇是異類，異類通常羨慕人類，渴望能和人類一樣生活。”若暉不知道怎麽回答她這個刁鑽的問題，絞盡腦汁才想起來這個理由。
“不明白你的話。”靜雪撅著小嘴。雨婷聽他倆的對話有趣，笑道：“這麽說吧，許仙長著一張帥氣的臉，就像hugh grant，白蛇對他一見鍾情。”這回靜雪笑了：“hugh grant很帥嗎？我更喜歡johnny depp。”
“真的？你也喜歡johnny depp？我也喜歡他，《剪刀手愛德華》和《加勒比海盜》演的太好了。”雨婷仿佛忽然間找到了同道中人，興致勃勃的問靜雪。靜雪望天一眼：“我更喜歡他的《來自地獄》和《無頭騎士》，哥德式風格，華麗、陰暗、cháo濕，一種氣勢磅礴的壓抑，他是一個有靈魂的演員。”
若暉看著她們談起偶像眉飛色舞，笑道：“女孩子好像沒有不喜歡johnny depp的。”“就像你們男生都喜歡audrey hepburn和monica belli。”雨婷向若暉笑笑。“這兩人是誰？”靜雪不解的問，她對這兩個被中國男人視為夢中情人的美麗女演員並不熟悉。
“中國男人夢想裏的白玫瑰與紅玫瑰，這是個永恆的話題，不過在西方男人眼裏，他們隻要紅玫瑰就夠了。”雨婷想著怎樣向靜雪解釋她才能明白，和她說了半天。若暉聽她們越說聲音越小，似乎是不想讓他聽到，也就沒有在意她們說什麽。
“你說了半天，其實意思很簡單，就是中國男人都想腳踏兩隻船。”靜雪撇了撇嘴。雨婷樂了：“差不多就是這個意思，沒想到你的領悟力還挺高。”“我媽媽那時雇了一個留學生當我的家庭教師，專門教我中文，我說中國話還行，讀寫不怎麽樣，我也看過一些中國書，但是不大看得懂。”
若暉聽到這話，饒有興趣的問：“你看過中國的什麽書？”靜雪想了想：“《西遊記》和《紅樓夢》，《紅樓夢》我看不明白，人物太多了，《西遊記》有趣一點，講一個傳教士帶著僕人、寵物豬和猴子去西方傳教，一路上遇到很多精靈族和怪獸，寵物猴子本領很大……”
她剛說到這裏，看到若暉和雨婷笑得東倒西歪，以為他們在嘲笑她，有點不好意思，訕訕的。雨婷指著靜雪，向若暉笑道：“傳教士帶著寵物豬和猴子，哈哈哈……這就是西方人眼裏的中國神話，難怪他們總是理解不了中國人。”
“他們的神話都是希臘諸神、尼伯龍根指環、亞瑟王之劍這樣的冒險傳奇故事，對自然力和神權的崇拜，貫穿整個西方神話史，所以以為《西遊記》也是這樣的故事。”若暉分析的很有條理，看到靜雪撅著小嘴，知道她還在為他們剛才取笑她而懊惱，頗有深意的向她眨了下眼睛。
雨婷隻顧著聽若暉說話，沒注意到這個細節，靜雪卻看到了他的眼神，若無其事的把目光轉向另一邊的三潭印月。
另一邊，接天蓮葉無窮碧、映日荷花別樣紅。“江南可採蓮，蓮葉何田田，中國的古詩真是美啊。我覺得西方任何一個詩人的詩都不能與中國的古詩相比，那種可意會不可言傳的美感，難以描摹。”雨婷眺望湖上美景，感慨的說。靜雪聽她又說些她聽不明白的句子，有點沒趣。
靜雪隨手拿起書桌上的筆和便簽，寫下自己的手機號，又畫了一朵鳶尾花在邊上，夾在書裏。若暉看到她的動作，走上前剛想說話，看到雨婷從洗手間出來，咽下了想問靜雪的話。靜雪輕輕把書放到桌上，若暉瞥了一眼書名，跟她們一起離開。
晚上，若暉回到宿舍的第一件事就是翻看白天靜雪看過的那本書，果然看到了那張寫著一串號碼的紙條。紙條上除了她的號碼，還畫著一朵小小的鳶尾花。他興奮莫名，拿起手機保存了她的號碼，發了條簡訊給她，沒有說什麽，隻是一個笑臉表情。
可是，等了半天，她並沒有回應。也許她還沒看到，他這麽安慰自己。一晚上睡不著，生怕錯過她發來的簡訊。
似夢似醒，他的腦海裏又出現那幅令他難忘的畫麵，那是他第二次在曾家看到她，她坐在琴房的窗台上看書，臉頰被長發遮住一半，熱褲很短，露出修長潔白的雙腿。他站在院子裏看了她半天，始終不敢上前，怕被她看見。
黑暗中，他摸索著打開檯燈，從書裏拿出靜雪留下的那張紙條，翻來覆去的看，聞一聞，似乎還留有她的幽香，他沉醉了。第二天早上朦朧中醒過來，手機就在枕邊，摸過來看看，還是空空如也。
圖書館裏，若暉和同學王建坐在一起看書，把手機放在桌上，不時看一眼。“等電話呀？”王建注意到他有些心不在焉，問了一句。“不是。”若暉笑笑，把手機放到口袋裏，安心看書。
手機響了，他有點開心，掏出來一看卻很失望，打來電話的是他媽媽許醫生，說的還是那些囑咐他好好照顧自己、別光顧著學習之類的話。他每個星期回家一次，可許醫生卻巴不得兒子天天回家才好。
平時他和許醫生通電話從不會不耐煩，這一刻不知怎麽搞的，他心煩意亂，說不了兩句就想掛電話。許醫生怕說多了兒子嫌煩，也就知趣的把電話掛了。
作者有話要說：我家樓下的花園裏有人種了鳶尾，每到春夏就開滿藍紫色的花，一直以為是某個品種的蘭花，後來才知道是鳶尾花。
才下眉頭上心頭
暑假的時候，雨婷和幾個同學相約去杭州、烏鎮玩幾天，問靜雪去不去。“你們去吧，我不去了。”靜雪推辭。雨婷卻不依：“別這樣掃興嘛，反正現在是暑假，你閑著也是閑著。”
“若暉哥哥也會去嗎？”靜雪問。雨婷點點頭：“他去啊，還有他兩個同學，加上我和曉蕾、莎莎。”杜曉蕾和李莎莎都是雨婷的同學，也是她的好朋友。
“那你幹嘛叫我去，你們老友記六人行不是很好。”靜雪開玩笑的說，想著是不是若暉讓雨婷把她一起帶去，有點莫名的擔心。“出去玩還是人多熱鬧，杭州離這裏不遠，坐車也不過兩三個鍾頭就到了。”雨婷可不知道靜雪的心思，她就想著帶她一起去玩。
“那好吧。”靜雪見雨婷對去杭州心熱的很，想想也就答應了。“那說定了，明天一早我們就出發，今天晚上早點睡。”雨婷囑咐過靜雪，收拾自己的行李去了。
第二天一早，眾人在長途汽車站集合出發。若暉的同學王建每次見到靜雪，都是妹妹長妹妹短叫得不亦樂乎，這次也不例外，其他人聽了直笑，王建自己卻不在乎。
汽車上，靜雪和雨婷坐在一起，若暉和王建坐在她們後座。王建一直找靜雪說話，靜雪隻是笑笑，有點心不在焉。杜曉蕾嫌王建聒噪的厲害，塞了一個蘋果給他。“吃吧，堵上你的嘴，別見了美女就關不住話匣子。”王建訕訕一笑，接過蘋果給靜雪：“靜雪妹妹，給你吃。”靜雪搖搖頭。
“拿著吧，他這是借花獻佛，向你獻殷勤，你要是不理他，會讓他很沒麵子。”杜曉蕾打趣的說。“是啊是啊，會傷我自尊的。”王建任何時候都不忘自嘲和調侃。靜雪這才接過去，向王建抿嘴笑。下意識的，她又看了若暉一眼，見他眼蘊笑意，腦筋一轉，向王建道：“王建哥哥，不如我分一半蘋果給你吧，我吃不了這麽大的一隻。”“好啊好啊。”王建求之不得。
蘋果被分成兩半，大的一半給了靜雪，王建自己留下小的一半，吃的時候，兩人眨眨眼睛，像是分享一個秘密。
到杭州以後，眾人商量去西湖劃船，杜曉蕾他們四個人一組，若暉跟著雨婷和靜雪一組。遠遠看到斷橋，雨婷指給靜雪看：“看，那就是斷橋，白娘子和許仙相遇的地方。”靜雪不知道白娘子和許仙是誰，茫然的看向雨婷手指的方向，覺得隻是很普通的一座石橋而已。
雨婷耐心的把《白蛇傳》的故事告訴靜雪，靜雪覺得這個故事很是不可思議，因為蛇在西方的傳說和預言裏經常是邪惡和誘惑的象徵，伊甸園裏引誘亞當和夏娃就是蛇，伊索寓言裏有《農夫和蛇》的故事，而弗洛伊德在其精神分析的著作裏更是直接指出，蛇和性/欲有關。
“蛇變成的女人難道不會像美杜莎？”靜雪不由得聯想起希臘神話裏被雅典娜懲罰的蛇髮女妖。“不會啊，白素貞和小青都是很善良的女子。”雨婷笑道。靜雪渾身一顫：“說到蛇妖，我印象最深的就是哈利波特係列裏的伏地魔。怎麽會有人喜歡蛇變成的女人呢？”
“古希臘神話裏的醫學之神埃斯克勒庇俄斯手持蛇杖，在西方，蛇杖是醫療業的象徵，世界衛生組織的徽章就是蛇杖。”若暉聽她們說起蛇，忍不住插了一句。“這麽說，將來你也要手持蛇杖去行醫了？”靜雪慧黠的看著若暉。若暉笑了笑，沒有答話。
“我不覺得那個許仙有什麽好，我要是白蛇絕不會喜歡那樣懦弱的男人。”靜雪打趣的說。“是啊，在李碧華的《青蛇》裏，許仙的麵目就更可憎了，腳踏兩隻船。”雨婷順著她的話說。靜雪愣了愣：“什麽叫腳踏兩隻船？”
雨婷撲哧一笑：“這是一個比喻，就是形容一個人同時喜歡兩個人，兩個他都不放手、都要占著。”“哦，這個比喻倒很恰當，腳踏兩隻船的人最終會掉進水裏淹死。”靜雪眼神一斜，無意中觸到若暉的目光。若暉微微皺眉，似乎在說，你看我幹什麽，我又沒有腳踏兩隻船。
靜雪有些笑意，小心翼翼的站起來坐到若暉身邊：“你累不累？累的話我替你劃一會兒，我在學校裏參加過童子軍夏令營，劃船、登山、遠足都不在話下。”若暉搖搖頭，當然不會讓女孩子出力。“你坐著吧，我不累。”
“那你說，許仙是個好人嗎？”靜雪歪著腦袋問若暉。若暉不明白她這麽問的意思，隻得道：“他算不上好人，隻能說是個平凡的老實人，在神怪的世界裏，他是渺小無力的，沒有拯救自己的能力，更無法拯救別人，隻能任人擺布。”靜雪想了想，覺得他說的有道理。
“那白蛇為什麽會愛他呢？在法國的神話裏，女人隻會愛上勇士。”靜雪還是想不明白這一點，她的思維是西方式的，崇拜斯巴達那樣的勇士，不覺得文弱書生會對女人有什麽誘惑力。“這我就不知道了，大概因為許仙是人類，白蛇是異類，異類通常羨慕人類，渴望能和人類一樣生活。”若暉不知道怎麽回答她這個刁鑽的問題，絞盡腦汁才想起來這個理由。
“不明白你的話。”靜雪撅著小嘴。雨婷聽他倆的對話有趣，笑道：“這麽說吧，許仙長著一張帥氣的臉，就像hugh grant，白蛇對他一見鍾情。”這回靜雪笑了：“hugh grant很帥嗎？我更喜歡johnny depp。”
“真的？你也喜歡johnny depp？我也喜歡他，《剪刀手愛德華》和《加勒比海盜》演的太好了。”雨婷仿佛忽然間找到了同道中人，興致勃勃的問靜雪。靜雪望天一眼：“我更喜歡他的《來自地獄》和《無頭騎士》，哥德式風格，華麗、陰暗、cháo濕，一種氣勢磅礴的壓抑，他是一個有靈魂的演員。”
若暉看著她們談起偶像眉飛色舞，笑道：“女孩子好像沒有不喜歡johnny depp的。”“就像你們男生都喜歡audrey hepburn和monica belli。”雨婷向若暉笑笑。“這兩人是誰？”靜雪不解的問，她對這兩個被中國男人視為夢中情人的美麗女演員並不熟悉。
“中國男人夢想裏的白玫瑰與紅玫瑰，這是個永恆的話題，不過在西方男人眼裏，他們隻要紅玫瑰就夠了。”雨婷想著怎樣向靜雪解釋她才能明白，和她說了半天。若暉聽她們越說聲音越小，似乎是不想讓他聽到，也就沒有在意她們說什麽。
“你說了半天，其實意思很簡單，就是中國男人都想腳踏兩隻船。”靜雪撇了撇嘴。雨婷樂了：“差不多就是這個意思，沒想到你的領悟力還挺高。”“我媽媽那時雇了一個留學生當我的家庭教師，專門教我中文，我說中國話還行，讀寫不怎麽樣，我也看過一些中國書，但是不大看得懂。”
若暉聽到這話，饒有興趣的問：“你看過中國的什麽書？”靜雪想了想：“《西遊記》和《紅樓夢》，《紅樓夢》我看不明白，人物太多了，《西遊記》有趣一點，講一個傳教士帶著僕人、寵物豬和猴子去西方傳教，一路上遇到很多精靈族和怪獸，寵物猴子本領很大……”
她剛說到這裏，看到若暉和雨婷笑得東倒西歪，以為他們在嘲笑她，有點不好意思，訕訕的。雨婷指著靜雪，向若暉笑道：“傳教士帶著寵物豬和猴子，哈哈哈……這就是西方人眼裏的中國神話，難怪他們總是理解不了中國人。”
“他們的神話都是希臘諸神、尼伯龍根指環、亞瑟王之劍這樣的冒險傳奇故事，對自然力和神權的崇拜，貫穿整個西方神話史，所以以為《西遊記》也是這樣的故事。”若暉分析的很有條理，看到靜雪撅著小嘴，知道她還在為他們剛才取笑她而懊惱，頗有深意的向她眨了下眼睛。
雨婷隻顧著聽若暉說話，沒注意到這個細節，靜雪卻看到了他的眼神，若無其事的把目光轉向另一邊的三潭印月。
另一邊，接天蓮葉無窮碧、映日荷花別樣紅。“江南可採蓮，蓮葉何田田，中國的古詩真是美啊。我覺得西方任何一個詩人的詩都不能與中國的古詩相比，那種可意會不可言傳的美感，難以描摹。”雨婷眺望湖上美景，感慨的說。靜雪聽她又說些她聽不明白的句子，有點沒趣。