第11頁
看不見的愛BlindFaith 作者：N.R.Walker 投票推薦 加入書簽 留言反饋
艾薩克轉開了臉，就好像他不同意我說的話。“這顯然不是你的錯。是我提起這個話題的。”
“是這樣沒錯，但是，”我承認了這點，“我還是不應該多嘴。”
“好吧，我接受你的道歉，雖然我並不是很認同你的說法。”他有些不服地回道。
我搖了搖頭。我就知道他不認同我的說法。“本性難移”這個詞從我的腦海裏冒了出來。不需要認識太久，就能猜出艾薩克鮮少會認為他自己錯了，而我有些好奇對我道歉這件事會對他造成多大的傷害。這讓他的道歉稍微多了一點意義。
艾薩克遞給我一個空盤子，另一隻手朝雞肉沙拉示意了一下。“請自便吧。”
“好的，”我回答道，然後把他的盤子也裝滿了。當我把他的午餐遞迴給他時，我說道，“我還應該為……嗯，跟你說女性不是我喜歡的類型這件事道歉。”
他把他的盤子放在料理台上，嘴巴張張合合，隨即他的臉上竄起了一抹薄紅。“別為那個道歉，”他輕聲說，“我很高興你對我說了這件事。”
他很高興我和他說這件事？
在我開口之前，他飛快地轉移了話題。“冰箱裏還有一壺水，你能幫我拿過來嗎？”
“當然，”我一邊說一邊按他要求的做了，而他從右上方的櫥櫃裏取出兩個玻璃杯。我把水倒入兩個杯子裏，然後把一杯擱在他麵前的料理台上，我執起他的左手溫柔地引導他的手指握住玻璃杯。
他臉紅了，他的聲音聽上去好像屏住了呼吸：“謝謝。”
我幡然醒悟。他很高興我告訴他我不喜歡女人，當我觸碰他的手時他臉紅了，漢娜說過他喜歡我。是那種喜歡的，喜歡我。
考慮到我也沒什麽可損失的，我深呼了一口氣，然後問道，“艾薩克，你是同誌嗎？”
他把臉轉向我，看上去對我露骨的問題萬分震驚，緊接著他的臉紅透了。我沒有給他尷尬的時間。相反地，我輕笑著問：“所以，有看上的人嗎？”
“過去十八年裏沒有。”他麵無表情地說。
“噢，該死，”當我意識到我剛剛對一個盲人說了什麽時，我一下子叫了起來。“我說的見不是看見的那個意思，我說的見是指跟某人看對眼的意思。”
艾薩克對我笑了起來。“哦，這就說得通了，”他揶揄地大笑道。“你是說約會是嗎？”
“是的，約會！”我叫道。“該死，我很抱歉。”
艾薩克再次笑了起來。“沒關係的，卡特，真的沒關係。我隻是在開玩笑。你可以說類似於‘你真應該看看這個’或是‘你有看上誰嗎’這些話。我不會覺得被冒犯的。”
我鬆了口氣。“天啊，真抱歉。”我再次和他說。
他對我露齒一笑。“別道歉了，喝口水吧，”他建議道。“但願有助於把你那通那啥話灌回肚子裏。”
我朝他翻了個白眼，盡管他壓根看不見。而他依舊微笑著把盤子擱在料理台上，然後繞過我，從下方的台子裏拖出一張凳子坐下了。
“我們也可以坐到餐桌邊吃，你覺得呢？”
“不用了，這樣就可以，”我告訴他，然後也拖出一張凳子坐在他身邊開始吃我的午飯。
艾薩克吃了幾口之後，又說道：“對你之前的問題的答案是：沒有。”
“沒有？”
“沒有，我沒有在和誰約會。”
哦。
“你呢？”他問我，然後又吃了一口生菜和番茄。
我咽下嘴裏的食物，然後喝了口水。“有段時間沒有了，”我承認道。“之前有個男朋友，但是差不多一年之前分手了。”
艾薩克點點頭，一副處之泰然的樣子。“他叫什麽名字？”
“保羅。”
“你們是為什麽分手的？”
天哪，他打起直球來還真是一點不靦腆。“呃，我們想要不同的東西。”這是委婉的說法。
“什麽東西？”艾薩克追問道。“事業，家庭？”
我用叉子叉了一個小番茄。“看起來是他想要和別人上床。”
艾薩克送往嘴邊的叉子停在了半路。“哦。”
我被他的表情逗笑了。“是的，那感覺不太好受。”
“哦，”他再次說。他又吃了一口雞肉，然後若有所思地咀嚼著。“那就是你搬到這裏，找了個新工作的原因嗎？”
我搖了搖頭，但隨即我就意識到我必須得說出來才行。“不。不，完全不是這樣。就像我說的，這是一年前的事情了。在這份工作出現之前我已經走出這段陰影很久了，但當它出現時，我覺得這是個絕佳的機會讓我的生活繼續前進。”
“做得有理。”他贊同道。
“那你呢？”我再次問道。“前男友們如何？”
他聳了聳肩。“很久都沒有過了，”然後他又修正道，“我曾經在學校裏和一個男生玩過。我猜那應該算是你說的約會。”
“他叫什麽？”我問道。他看上去有點猶豫，於是我加了句，“公平一點，我都說了我前男友的。”
他笑了。“丹尼爾。”
“丹尼爾怎麽了？”
“他們搬走了，”艾薩克說。“我們那時候太年輕，並不確定自己想要的是什麽，真的。”
我也笑了。“所以你倆就隨便搞搞，體驗體驗？”
艾薩克的嘴張大，然後又猛地閉上。他聳聳肩，“嗯，算是吧。”
我對他輕笑。“漢娜知道嗎？”
艾薩克吃完最後一口沙拉，然後點了點頭。“是的，當然。我沒辦法對她隱瞞太多事情。”
我發現自己在微笑。“她現在在哪？”
“在她家。”
我不得不花幾秒思考了一下這句話。“她沒有跟你住在一起嗎？”
“沒有，”艾薩克緩慢地搖著頭說道。“她以前和我住在一起，但是她去年結婚了，有了自己的房子。她的丈夫，卡洛斯，是個非常好的人。”
“你一個人住在這兒？”我不敢置信地問道。“這安全嗎？”
他抬起了下巴，並以一種他好像已經回答過這個問題千百遍的語氣說：“這裏絕對安全。漢娜除了周日，每天從早餐到晚餐的時間段都會在這裏。我擁有最棒的安保係統，這個地方在晚上會上鎖，而且我是個大人。我是個二十六歲的成年人，我應該被允許一個人居住。”
“我無意冒犯，”我真誠地對他說，“我隻是對你如此獨立，處理事情和照顧自己都如此熟練而感到驚訝，”
“嗯，實際上我別無選擇，”他告訴我。“我要麽窩在洞子裏混吃等死，要麽就好好生活。”
“是這樣沒錯，但是，”我承認了這點，“我還是不應該多嘴。”
“好吧，我接受你的道歉，雖然我並不是很認同你的說法。”他有些不服地回道。
我搖了搖頭。我就知道他不認同我的說法。“本性難移”這個詞從我的腦海裏冒了出來。不需要認識太久，就能猜出艾薩克鮮少會認為他自己錯了，而我有些好奇對我道歉這件事會對他造成多大的傷害。這讓他的道歉稍微多了一點意義。
艾薩克遞給我一個空盤子，另一隻手朝雞肉沙拉示意了一下。“請自便吧。”
“好的，”我回答道，然後把他的盤子也裝滿了。當我把他的午餐遞迴給他時，我說道，“我還應該為……嗯，跟你說女性不是我喜歡的類型這件事道歉。”
他把他的盤子放在料理台上，嘴巴張張合合，隨即他的臉上竄起了一抹薄紅。“別為那個道歉，”他輕聲說，“我很高興你對我說了這件事。”
他很高興我和他說這件事？
在我開口之前，他飛快地轉移了話題。“冰箱裏還有一壺水，你能幫我拿過來嗎？”
“當然，”我一邊說一邊按他要求的做了，而他從右上方的櫥櫃裏取出兩個玻璃杯。我把水倒入兩個杯子裏，然後把一杯擱在他麵前的料理台上，我執起他的左手溫柔地引導他的手指握住玻璃杯。
他臉紅了，他的聲音聽上去好像屏住了呼吸：“謝謝。”
我幡然醒悟。他很高興我告訴他我不喜歡女人，當我觸碰他的手時他臉紅了，漢娜說過他喜歡我。是那種喜歡的，喜歡我。
考慮到我也沒什麽可損失的，我深呼了一口氣，然後問道，“艾薩克，你是同誌嗎？”
他把臉轉向我，看上去對我露骨的問題萬分震驚，緊接著他的臉紅透了。我沒有給他尷尬的時間。相反地，我輕笑著問：“所以，有看上的人嗎？”
“過去十八年裏沒有。”他麵無表情地說。
“噢，該死，”當我意識到我剛剛對一個盲人說了什麽時，我一下子叫了起來。“我說的見不是看見的那個意思，我說的見是指跟某人看對眼的意思。”
艾薩克對我笑了起來。“哦，這就說得通了，”他揶揄地大笑道。“你是說約會是嗎？”
“是的，約會！”我叫道。“該死，我很抱歉。”
艾薩克再次笑了起來。“沒關係的，卡特，真的沒關係。我隻是在開玩笑。你可以說類似於‘你真應該看看這個’或是‘你有看上誰嗎’這些話。我不會覺得被冒犯的。”
我鬆了口氣。“天啊，真抱歉。”我再次和他說。
他對我露齒一笑。“別道歉了，喝口水吧，”他建議道。“但願有助於把你那通那啥話灌回肚子裏。”
我朝他翻了個白眼，盡管他壓根看不見。而他依舊微笑著把盤子擱在料理台上，然後繞過我，從下方的台子裏拖出一張凳子坐下了。
“我們也可以坐到餐桌邊吃，你覺得呢？”
“不用了，這樣就可以，”我告訴他，然後也拖出一張凳子坐在他身邊開始吃我的午飯。
艾薩克吃了幾口之後，又說道：“對你之前的問題的答案是：沒有。”
“沒有？”
“沒有，我沒有在和誰約會。”
哦。
“你呢？”他問我，然後又吃了一口生菜和番茄。
我咽下嘴裏的食物，然後喝了口水。“有段時間沒有了，”我承認道。“之前有個男朋友，但是差不多一年之前分手了。”
艾薩克點點頭，一副處之泰然的樣子。“他叫什麽名字？”
“保羅。”
“你們是為什麽分手的？”
天哪，他打起直球來還真是一點不靦腆。“呃，我們想要不同的東西。”這是委婉的說法。
“什麽東西？”艾薩克追問道。“事業，家庭？”
我用叉子叉了一個小番茄。“看起來是他想要和別人上床。”
艾薩克送往嘴邊的叉子停在了半路。“哦。”
我被他的表情逗笑了。“是的，那感覺不太好受。”
“哦，”他再次說。他又吃了一口雞肉，然後若有所思地咀嚼著。“那就是你搬到這裏，找了個新工作的原因嗎？”
我搖了搖頭，但隨即我就意識到我必須得說出來才行。“不。不，完全不是這樣。就像我說的，這是一年前的事情了。在這份工作出現之前我已經走出這段陰影很久了，但當它出現時，我覺得這是個絕佳的機會讓我的生活繼續前進。”
“做得有理。”他贊同道。
“那你呢？”我再次問道。“前男友們如何？”
他聳了聳肩。“很久都沒有過了，”然後他又修正道，“我曾經在學校裏和一個男生玩過。我猜那應該算是你說的約會。”
“他叫什麽？”我問道。他看上去有點猶豫，於是我加了句，“公平一點，我都說了我前男友的。”
他笑了。“丹尼爾。”
“丹尼爾怎麽了？”
“他們搬走了，”艾薩克說。“我們那時候太年輕，並不確定自己想要的是什麽，真的。”
我也笑了。“所以你倆就隨便搞搞，體驗體驗？”
艾薩克的嘴張大，然後又猛地閉上。他聳聳肩，“嗯，算是吧。”
我對他輕笑。“漢娜知道嗎？”
艾薩克吃完最後一口沙拉，然後點了點頭。“是的，當然。我沒辦法對她隱瞞太多事情。”
我發現自己在微笑。“她現在在哪？”
“在她家。”
我不得不花幾秒思考了一下這句話。“她沒有跟你住在一起嗎？”
“沒有，”艾薩克緩慢地搖著頭說道。“她以前和我住在一起，但是她去年結婚了，有了自己的房子。她的丈夫，卡洛斯，是個非常好的人。”
“你一個人住在這兒？”我不敢置信地問道。“這安全嗎？”
他抬起了下巴，並以一種他好像已經回答過這個問題千百遍的語氣說：“這裏絕對安全。漢娜除了周日，每天從早餐到晚餐的時間段都會在這裏。我擁有最棒的安保係統，這個地方在晚上會上鎖，而且我是個大人。我是個二十六歲的成年人，我應該被允許一個人居住。”
“我無意冒犯，”我真誠地對他說，“我隻是對你如此獨立，處理事情和照顧自己都如此熟練而感到驚訝，”
“嗯，實際上我別無選擇，”他告訴我。“我要麽窩在洞子裏混吃等死，要麽就好好生活。”