第56頁
[HP]哈利波特與斯萊特林的詛咒 作者：涼鵲 投票推薦 加入書簽 留言反饋
弗雷德吹了聲口哨，向他的雙胞胎兄弟偏了偏頭，喬治配合地做出洗耳恭聽的姿態。
“喬治，”弗雷德說，“我覺得我們已經長大了，不用接受全日製教育了。”
“是啊，我也一直這麽認為。”喬治愉快地說。
“為什麽要整日聽一個醜陋的老妖婆喋喋不休呢？有這功夫我們不如——”
“一點兒不錯，該到現實社會中檢驗一下我們的才幹了，夥計。”
他們兩個背靠著背，同時揚起了自己的魔杖。
“飛天掃帚飛來！”
烏姆裏奇沒來得及說出一個字，就不得不高聲尖叫著俯身躲避。周圍的學生們發出一陣驚呼。
弗雷德和喬治的掃帚沿著走廊嗖嗖地向各自的主人迅速飛來，從烏姆裏奇的頭頂掠過，費爾奇想抓住它們，卻被帶倒在地，翻了個跟頭。
“我們不會跟你再見了。”弗雷德對烏姆裏奇做了個鬼臉，抬腿跨上了自己的掃帚。
“對，別費心保持聯絡了。”喬治嬉笑著說道。
“如果有誰對我們的產品有興趣，請到對角巷93號——韋斯萊魔法笑料店，”弗雷德騎著掃帚漂浮起來，在大廳上空盤旋一圈，“那是我們的店址！”
“如果是用我們的產品來招待老妖婆，就可以享受半價哦！”喬治在人們頭頂響亮地喊著。
“攔住他們！”烏姆裏奇尖聲大叫，但是太晚了。
喬治和弗雷德已經在下麵學生熱烈的掌聲中調了個頭，飛快地衝出了敞開的前門，飛進了外麵美麗的落日餘暉中。
*
烏姆裏奇接連吃癟給哈利帶來的好心情隻維持到了天文學考試時——這也是o.w.ls考試的最後一門課程。
他們需要在晚上登上天文塔，架起各自的望遠鏡，等考官發出命令後，詳細填寫發給他們的空白星象圖。
在哈利標出獵戶星座的時候，他分了一下神，看到五六個長長的陰影走過城堡前門，走過被燈光照亮的草地。隨後大門被關了起來，草地重新陷入一片黑暗之中，但哈利還是認出了最前麵那個矮胖身影和那人頭上別著的碩大的蝴蝶結。
烏姆裏奇為什麽要大半夜地在外麵散步？還要五六個人陪著她？
哈利捏著筆不解地望著下麵，考官托福迪教授在他身後咳嗽了一聲，他才猛然想起自己還在考試。他將眼睛移回到望遠鏡上，注意力卻怎麽也沒辦法集中。
接著一陣敲門聲穿過空蕩蕩的場地從遠處傳來，一陣低沉的狗叫聲響起，哈利聽出那是毛毛的叫聲，他抬眼望去，心頭猛烈地跳動著。
海格的窗戶亮了，他打開了門，巨大的身影站在門前的台階上。
燈光下，哈利看見門前的六個身影中的一個上前一步，手裏舉著一張長長的羊皮紙在宣讀著什麽，海格看起來像是震驚得呆住了。讀完之後那個領頭的人揮揮手，其他四個身影上前一步抓住海格，烏姆裏奇的影子抖動著，似乎在笑。
“不！不！我沒有！他不危險的，他已經會說幾句英語了——我不去阿茲卡班！我不去！”海格忽然拚命掙紮著，大喊聲劃破寂靜的夜空，城堡裏的燈紛紛亮起來，正在考試的學生們也驚訝地伸長脖子看過去，“我沒有犯法！我沒有攻擊任何人，我和格洛普都沒有——”
牙牙狂吠起來。那些人包圍了海格，向他射出細細的紅光，應該是想用昏迷咒擊昏他，但是不知為何，那些咒語都從海格身上彈開了。
牙牙試圖保衛海格，但它立刻被一個昏迷咒擊倒在地。海格怒吼一聲，把那個兇手舉起來扔出去十英尺遠。
考生們紛紛驚慌地倒吸一口氣。
“天哪，天哪！現在可還在考試，孩子們！”
白髮蒼蒼的考官瑪班奇教授顫顫巍巍地提醒他們，但已經沒人繼續盯著天空了，大家都在關注著下麵的戰鬥。
城堡的門開了，一道身影急匆匆地跑過草地，奔向海格的小屋。
“你們怎麽敢！”她邊跑邊喊道，“你們怎麽敢！海格，讓開！我來處理——”
四五道紅光射向那個人影，她在小屋和城堡之間的半路上騰空而起，重重地摔在地上，玳瑁眼鏡從臉上滑下。她歪了歪頭，手無力地垂落在身邊，一動不動了。
“麥格教授！”許多人都尖叫著，好幾個女生都哭了起來。
“天哪！”托福迪教授喊道，他似乎也把考試的事情忘到了腦後，“就算傲羅小分隊可以正當防衛，這樣警告別人也——也太過分了！太殘暴了！更別說她根本沒有襲擊他們——”
離考試結束還有十五分鍾，但已經沒有人關心天文學考試了。就連最崇拜特裏勞妮教授的帕瓦蒂和拉文德都匆匆交了卷，衝下螺旋形樓梯向麥格教授被擊昏的地方飛奔過去。
魔法部來的人沒有抓到海格和格洛普，他們被憤怒的霍格沃茨師生趕出了學校。海格趁亂逃走了，帶著昏迷的毛毛，臨走前他又打昏了一個傲羅，他們不得不把那人像麻袋一樣扛在肩上，狼狽地離開了霍格沃茨。
所幸麥格教授沒有生命危險，但她的年紀終究是大了，被四五個昏迷咒同時擊中，龐弗雷夫人已經無能為力，麥格教授必須立刻被送去聖芒戈接受最好的治療。
“喬治，”弗雷德說，“我覺得我們已經長大了，不用接受全日製教育了。”
“是啊，我也一直這麽認為。”喬治愉快地說。
“為什麽要整日聽一個醜陋的老妖婆喋喋不休呢？有這功夫我們不如——”
“一點兒不錯，該到現實社會中檢驗一下我們的才幹了，夥計。”
他們兩個背靠著背，同時揚起了自己的魔杖。
“飛天掃帚飛來！”
烏姆裏奇沒來得及說出一個字，就不得不高聲尖叫著俯身躲避。周圍的學生們發出一陣驚呼。
弗雷德和喬治的掃帚沿著走廊嗖嗖地向各自的主人迅速飛來，從烏姆裏奇的頭頂掠過，費爾奇想抓住它們，卻被帶倒在地，翻了個跟頭。
“我們不會跟你再見了。”弗雷德對烏姆裏奇做了個鬼臉，抬腿跨上了自己的掃帚。
“對，別費心保持聯絡了。”喬治嬉笑著說道。
“如果有誰對我們的產品有興趣，請到對角巷93號——韋斯萊魔法笑料店，”弗雷德騎著掃帚漂浮起來，在大廳上空盤旋一圈，“那是我們的店址！”
“如果是用我們的產品來招待老妖婆，就可以享受半價哦！”喬治在人們頭頂響亮地喊著。
“攔住他們！”烏姆裏奇尖聲大叫，但是太晚了。
喬治和弗雷德已經在下麵學生熱烈的掌聲中調了個頭，飛快地衝出了敞開的前門，飛進了外麵美麗的落日餘暉中。
*
烏姆裏奇接連吃癟給哈利帶來的好心情隻維持到了天文學考試時——這也是o.w.ls考試的最後一門課程。
他們需要在晚上登上天文塔，架起各自的望遠鏡，等考官發出命令後，詳細填寫發給他們的空白星象圖。
在哈利標出獵戶星座的時候，他分了一下神，看到五六個長長的陰影走過城堡前門，走過被燈光照亮的草地。隨後大門被關了起來，草地重新陷入一片黑暗之中，但哈利還是認出了最前麵那個矮胖身影和那人頭上別著的碩大的蝴蝶結。
烏姆裏奇為什麽要大半夜地在外麵散步？還要五六個人陪著她？
哈利捏著筆不解地望著下麵，考官托福迪教授在他身後咳嗽了一聲，他才猛然想起自己還在考試。他將眼睛移回到望遠鏡上，注意力卻怎麽也沒辦法集中。
接著一陣敲門聲穿過空蕩蕩的場地從遠處傳來，一陣低沉的狗叫聲響起，哈利聽出那是毛毛的叫聲，他抬眼望去，心頭猛烈地跳動著。
海格的窗戶亮了，他打開了門，巨大的身影站在門前的台階上。
燈光下，哈利看見門前的六個身影中的一個上前一步，手裏舉著一張長長的羊皮紙在宣讀著什麽，海格看起來像是震驚得呆住了。讀完之後那個領頭的人揮揮手，其他四個身影上前一步抓住海格，烏姆裏奇的影子抖動著，似乎在笑。
“不！不！我沒有！他不危險的，他已經會說幾句英語了——我不去阿茲卡班！我不去！”海格忽然拚命掙紮著，大喊聲劃破寂靜的夜空，城堡裏的燈紛紛亮起來，正在考試的學生們也驚訝地伸長脖子看過去，“我沒有犯法！我沒有攻擊任何人，我和格洛普都沒有——”
牙牙狂吠起來。那些人包圍了海格，向他射出細細的紅光，應該是想用昏迷咒擊昏他，但是不知為何，那些咒語都從海格身上彈開了。
牙牙試圖保衛海格，但它立刻被一個昏迷咒擊倒在地。海格怒吼一聲，把那個兇手舉起來扔出去十英尺遠。
考生們紛紛驚慌地倒吸一口氣。
“天哪，天哪！現在可還在考試，孩子們！”
白髮蒼蒼的考官瑪班奇教授顫顫巍巍地提醒他們，但已經沒人繼續盯著天空了，大家都在關注著下麵的戰鬥。
城堡的門開了，一道身影急匆匆地跑過草地，奔向海格的小屋。
“你們怎麽敢！”她邊跑邊喊道，“你們怎麽敢！海格，讓開！我來處理——”
四五道紅光射向那個人影，她在小屋和城堡之間的半路上騰空而起，重重地摔在地上，玳瑁眼鏡從臉上滑下。她歪了歪頭，手無力地垂落在身邊，一動不動了。
“麥格教授！”許多人都尖叫著，好幾個女生都哭了起來。
“天哪！”托福迪教授喊道，他似乎也把考試的事情忘到了腦後，“就算傲羅小分隊可以正當防衛，這樣警告別人也——也太過分了！太殘暴了！更別說她根本沒有襲擊他們——”
離考試結束還有十五分鍾，但已經沒有人關心天文學考試了。就連最崇拜特裏勞妮教授的帕瓦蒂和拉文德都匆匆交了卷，衝下螺旋形樓梯向麥格教授被擊昏的地方飛奔過去。
魔法部來的人沒有抓到海格和格洛普，他們被憤怒的霍格沃茨師生趕出了學校。海格趁亂逃走了，帶著昏迷的毛毛，臨走前他又打昏了一個傲羅，他們不得不把那人像麻袋一樣扛在肩上，狼狽地離開了霍格沃茨。
所幸麥格教授沒有生命危險，但她的年紀終究是大了，被四五個昏迷咒同時擊中，龐弗雷夫人已經無能為力，麥格教授必須立刻被送去聖芒戈接受最好的治療。