“話不要說得太絕，蘇格蘭場的警官大人。”
一個悠悠的女聲從樹林裏傳來，緊接著，一個身著華麗的女人披著黑袍從黑暗中慢慢走出。
那是個形容枯槁的女人，艾薇在今日上午與她見過一麵。
她沒有戴麵具，甚至沒有將黑色的帽簷攏在高高盤起的棕色發髻上。
身邊的侍女攙扶著她，眼裏沒有任何情緒。
“澄清一下，我是來自倫敦的夏洛克·福爾摩斯，布魯斯夫人，我剛才並未叫您……”
“嗬……”
布魯斯夫人冷笑了一聲，她跛著腳，不緊不慢地向前走著。
她的雙眼越過福爾摩斯，直直看向了被亡靈抓住的克裏斯汀。
“古德溫小姐怎麽會出現在這裏？我托仆人給您送去的那碗藥，您沒喝嗎？”
“大膽！”
克裏斯汀徹底丟下貴族小姐的嫻靜淑儀，大著嗓子厲聲嗬斥道。
“既然知道我是古德溫家的伯爵小姐，那想必夫人十分清楚伯爵和男爵的地位懸殊。”
“我敬您這些天對古德溫家的照顧，也敬您為西維爾莊園付出的心血與努力，甚至在您給我送來那碗藥之前，我還信誓旦旦地為您擔保……”
“擔保？”布魯斯夫人挑起了眉毛。
“為您不是殺害我親弟弟本傑明·古德溫的真凶做擔保！”
談到小本，克裏斯汀的情緒立刻變得激動了起來。
她的眼圈紅紅的，看向布魯斯夫人的眼神變得異常凶狠。
而麵對如此指控，布魯斯夫人明顯鐵青了臉色。
“古德溫小姐，我並沒有殺害小本，請您為您的言語負起責任。”
“小本是在玩鬧時不小心摔下樓梯，折斷脖子而亡，布魯斯家已經給了你們解決方案，賠償100萬英鎊，外加城外的那幾座魚塘……你的父母已經接受了，你還想怎麽樣？”
“父母親是在你們的威脅下接受的，我在地牢裏看見他們了。”
克裏斯汀努力平息著怒火，鎮定地說道。
“克裏斯汀·古德溫。”
布魯斯夫人平靜地叫著克裏斯汀的名字，她稍稍抬了抬眼，全身散發著不可撼動的威嚴。
“我家的溫蒂也受了重傷，她被住在城堡裏的惡靈所侵擾，稍有不慎，她的一生都會被毀掉，我們的損失，不比你們少……”
“克裏斯汀，看在兩家交好的份上，我警告你，這是最後的通牒，此事就當沒發生過，你們帶著賠償回到倫敦，我們繼續待在萊伊小鎮，互不幹擾……”
“凡事都要有個度，明白嗎……”
“住嘴！”
艾薇實在聽不下去，她怒睜著雙目，大聲打斷了布魯斯夫人的無恥言語。
“一命還一命的道理不知道嗎？那是一條活生生的人命！根本不能被金錢衡量！別說是克裏斯汀，如果我把你的孩子弄死，再趾高氣昂地丟幾塊麵包，你個當媽的也會接受這樣的結果嗎！”
“閉嘴！你算什麽東西！”
夫人大怒，她狠狠指著艾薇，身體不住地向前傾去。
“啊！我明白了，你們就是今天下午私闖城堡的那些盜賊吧……”
“是你把他們帶過來的嗎？克裏斯汀？”
夫人沉著雙眼，低聲輕吼道。
“我不認識旁邊這個人……”
“沒錯，他們都是我帶來的人！”
克裏斯汀大聲喊道，聲音瞬間大過了想裝不熟的艾薇。
麵對艾薇疑惑的眼神，她並未轉頭回應，而是雄赳赳地站起了身，一臉自豪：
“我奉菲利克斯·cm·古德溫上尉的命令，前來徹查萊伊小鎮和布魯斯家族的異常，菲列克斯上尉隸屬於皇家，直屬於女王陛下……”
“哎哎哎！她小孩子胡言亂語的！你別當真！”
福爾摩斯連忙示意艾薇捂住克裏斯汀叭叭的小嘴，自己則大步跑到夫人麵前，阻斷了克裏斯汀和夫人的視線連接。
“不過，我確實是古德溫小姐特意從倫敦請來的私家偵探，以幫助她找到殺害古德溫少爺的真凶……”
“我說了，本傑明·古德溫是自己不小心摔下樓梯的，我們已經私下解決了，這件事情已經過去了！”
“可是……蘇格蘭場已經接手了本樁案件。”
福爾摩斯從上衣的口袋中掏出那本嶄新的警官證，又拿了把左輪手槍出來轉了轉。
周圍的“亡靈”們本能地向後退了退，夫人的臉色也頓時變得紫黑。
“大英法律上是怎麽說的，我們就得按照什麽程序去走。”
“這是女王和首相都必須遵守的規則，夫人，您也不想勞煩女王陛下親自審問吧？”
“嗬……維多利亞女王……你們以為我們會怕她嗎？”夫人微笑著，輕聲呢喃道。
誰知，福爾摩斯忽然仰頭大笑了起來。
笑畢，他快速上膛，槍口對著夫人扣緊了扳機。
周圍的人沒有一絲反應，他們呆呆地站在原地，像等待主人發號施令的玩偶大軍。
“噓——”
福爾摩斯看向臨危不亂的夫人，像個惡徒般輕聲噓道。
“早料到夫人會這樣說！所以啊，我們把萊伊小鎮發生的兩件大事都好好盤一盤吧！”
“一個，是本傑明·古德溫失足墜樓案；一個，是萊伊小鎮的萬聖節失魂案……”
“夫人腿腳不便，還要給自己那沒用的丈夫擦屁股，真是辛苦……”
說完，福爾摩斯笑了笑。
他慢慢向前，冰冷的槍口抵上了夫人的下巴。
“這是個很長的故事，辛苦仆人先把您的座椅搬來，讓各位都好好聽聽，您是怎麽被騙得團團轉的……”
“你說什麽？”
夫人登時變得驚慌失措起來，她有些不敢相信福爾摩斯說的話，但又確是不知該如何反駁。
仆從從黑暗裏走出，將那把高高窄窄的座椅搬了出來。
他們扶著夫人坐下，又轉身回到了遮蔽的樹叢裏。
“克裏斯汀，你想的沒錯，小本是被謀殺的，並且，我很負責任地告訴你，小本沒有任何過錯。”
福爾摩斯背對著克裏斯汀，說道。
“那……那殺他的人到底是誰！”
“當然是布魯斯夫人！”
福爾摩斯暢快地回複道。
夫人的表情有一瞬間的釋然和嘲諷，可緊接著，無措的凝重從頭頂澆下，衝破了她為自己設下的堅固防線。
“的獨女——溫蒂·布魯斯小姐！”
一個悠悠的女聲從樹林裏傳來，緊接著，一個身著華麗的女人披著黑袍從黑暗中慢慢走出。
那是個形容枯槁的女人，艾薇在今日上午與她見過一麵。
她沒有戴麵具，甚至沒有將黑色的帽簷攏在高高盤起的棕色發髻上。
身邊的侍女攙扶著她，眼裏沒有任何情緒。
“澄清一下，我是來自倫敦的夏洛克·福爾摩斯，布魯斯夫人，我剛才並未叫您……”
“嗬……”
布魯斯夫人冷笑了一聲，她跛著腳，不緊不慢地向前走著。
她的雙眼越過福爾摩斯，直直看向了被亡靈抓住的克裏斯汀。
“古德溫小姐怎麽會出現在這裏？我托仆人給您送去的那碗藥，您沒喝嗎？”
“大膽！”
克裏斯汀徹底丟下貴族小姐的嫻靜淑儀，大著嗓子厲聲嗬斥道。
“既然知道我是古德溫家的伯爵小姐，那想必夫人十分清楚伯爵和男爵的地位懸殊。”
“我敬您這些天對古德溫家的照顧，也敬您為西維爾莊園付出的心血與努力，甚至在您給我送來那碗藥之前，我還信誓旦旦地為您擔保……”
“擔保？”布魯斯夫人挑起了眉毛。
“為您不是殺害我親弟弟本傑明·古德溫的真凶做擔保！”
談到小本，克裏斯汀的情緒立刻變得激動了起來。
她的眼圈紅紅的，看向布魯斯夫人的眼神變得異常凶狠。
而麵對如此指控，布魯斯夫人明顯鐵青了臉色。
“古德溫小姐，我並沒有殺害小本，請您為您的言語負起責任。”
“小本是在玩鬧時不小心摔下樓梯，折斷脖子而亡，布魯斯家已經給了你們解決方案，賠償100萬英鎊，外加城外的那幾座魚塘……你的父母已經接受了，你還想怎麽樣？”
“父母親是在你們的威脅下接受的，我在地牢裏看見他們了。”
克裏斯汀努力平息著怒火，鎮定地說道。
“克裏斯汀·古德溫。”
布魯斯夫人平靜地叫著克裏斯汀的名字，她稍稍抬了抬眼，全身散發著不可撼動的威嚴。
“我家的溫蒂也受了重傷，她被住在城堡裏的惡靈所侵擾，稍有不慎，她的一生都會被毀掉，我們的損失，不比你們少……”
“克裏斯汀，看在兩家交好的份上，我警告你，這是最後的通牒，此事就當沒發生過，你們帶著賠償回到倫敦，我們繼續待在萊伊小鎮，互不幹擾……”
“凡事都要有個度，明白嗎……”
“住嘴！”
艾薇實在聽不下去，她怒睜著雙目，大聲打斷了布魯斯夫人的無恥言語。
“一命還一命的道理不知道嗎？那是一條活生生的人命！根本不能被金錢衡量！別說是克裏斯汀，如果我把你的孩子弄死，再趾高氣昂地丟幾塊麵包，你個當媽的也會接受這樣的結果嗎！”
“閉嘴！你算什麽東西！”
夫人大怒，她狠狠指著艾薇，身體不住地向前傾去。
“啊！我明白了，你們就是今天下午私闖城堡的那些盜賊吧……”
“是你把他們帶過來的嗎？克裏斯汀？”
夫人沉著雙眼，低聲輕吼道。
“我不認識旁邊這個人……”
“沒錯，他們都是我帶來的人！”
克裏斯汀大聲喊道，聲音瞬間大過了想裝不熟的艾薇。
麵對艾薇疑惑的眼神，她並未轉頭回應，而是雄赳赳地站起了身，一臉自豪：
“我奉菲利克斯·cm·古德溫上尉的命令，前來徹查萊伊小鎮和布魯斯家族的異常，菲列克斯上尉隸屬於皇家，直屬於女王陛下……”
“哎哎哎！她小孩子胡言亂語的！你別當真！”
福爾摩斯連忙示意艾薇捂住克裏斯汀叭叭的小嘴，自己則大步跑到夫人麵前，阻斷了克裏斯汀和夫人的視線連接。
“不過，我確實是古德溫小姐特意從倫敦請來的私家偵探，以幫助她找到殺害古德溫少爺的真凶……”
“我說了，本傑明·古德溫是自己不小心摔下樓梯的，我們已經私下解決了，這件事情已經過去了！”
“可是……蘇格蘭場已經接手了本樁案件。”
福爾摩斯從上衣的口袋中掏出那本嶄新的警官證，又拿了把左輪手槍出來轉了轉。
周圍的“亡靈”們本能地向後退了退，夫人的臉色也頓時變得紫黑。
“大英法律上是怎麽說的，我們就得按照什麽程序去走。”
“這是女王和首相都必須遵守的規則，夫人，您也不想勞煩女王陛下親自審問吧？”
“嗬……維多利亞女王……你們以為我們會怕她嗎？”夫人微笑著，輕聲呢喃道。
誰知，福爾摩斯忽然仰頭大笑了起來。
笑畢，他快速上膛，槍口對著夫人扣緊了扳機。
周圍的人沒有一絲反應，他們呆呆地站在原地，像等待主人發號施令的玩偶大軍。
“噓——”
福爾摩斯看向臨危不亂的夫人，像個惡徒般輕聲噓道。
“早料到夫人會這樣說！所以啊，我們把萊伊小鎮發生的兩件大事都好好盤一盤吧！”
“一個，是本傑明·古德溫失足墜樓案；一個，是萊伊小鎮的萬聖節失魂案……”
“夫人腿腳不便，還要給自己那沒用的丈夫擦屁股，真是辛苦……”
說完，福爾摩斯笑了笑。
他慢慢向前，冰冷的槍口抵上了夫人的下巴。
“這是個很長的故事，辛苦仆人先把您的座椅搬來，讓各位都好好聽聽，您是怎麽被騙得團團轉的……”
“你說什麽？”
夫人登時變得驚慌失措起來，她有些不敢相信福爾摩斯說的話，但又確是不知該如何反駁。
仆從從黑暗裏走出，將那把高高窄窄的座椅搬了出來。
他們扶著夫人坐下，又轉身回到了遮蔽的樹叢裏。
“克裏斯汀，你想的沒錯，小本是被謀殺的，並且，我很負責任地告訴你，小本沒有任何過錯。”
福爾摩斯背對著克裏斯汀，說道。
“那……那殺他的人到底是誰！”
“當然是布魯斯夫人！”
福爾摩斯暢快地回複道。
夫人的表情有一瞬間的釋然和嘲諷，可緊接著，無措的凝重從頭頂澆下，衝破了她為自己設下的堅固防線。
“的獨女——溫蒂·布魯斯小姐！”