江心美到彼得堡是接替翻譯吳萌的。
老板喬雲賀在莫斯科成立了一家新公司,把吳萌調了過去,彼得堡的翻譯便成了空缺。
江心美接到公司的邀請函,不敢怠慢,立刻到俄羅斯駐上海總領館辦理簽證。她辦了加急,當天就拿到了簽證,沒有太多準備,買了機票從上海直飛莫斯科。
浦江彼得堡公司住的是外交公寓,三室一廳。平時隻有兩個人,經理呂美霞和翻譯江心美。多餘的那個房間用來接待從國內或者莫斯科來彼得堡出差的人。
晚上躺在床上,江心美的腦子裏不停閃現石磊的身影。他清純帥氣的模樣讓她怦然心動。
算了,鍾青剛走,你不該胡思亂想。再說了,石磊那麽年輕,比你小好幾歲,你還是已婚,你和他之間根本沒有任何可能。江心美想到這兒,心裏踏實了許多。
六月的彼得堡,天氣不冷不熱,非常舒服。
今天公司沒什麽業務,她決定出去走走。呂美霞嫌累,不肯上街。她來彼得堡好幾年了,該看的都看過了,完全沒了新鮮感。
江心美想到了俄羅斯著名詩人普希金,和呂美霞一說,她才知道彼得堡有個普希金城。那就去普希金城好了。
說走就走。
江心美坐藍線地鐵向南,從技術學院下車,沿郊區大街向東走六百多米就到了維捷堡火車站。去往普希金城的火車從這裏始發。
這是郊區小火車,江心美上了車才發現,車廂裏十分簡陋,座位是木條椅,很割屁股,坐著並不舒服,還好,距離不長,一會兒就到了。
火車駛離站台,離開市中心,漸漸進入郊區。沒有了樓房,窗外的景色越來越美。湛藍的天空,金色的草原,清澈的湖水,一切都那麽美,美得讓人陶醉。這裏的土地沒人耕種,任其荒蕪,野蠻生長,散發出一種雄渾的美。
天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。除了沒有羊,其它都有。
到了普希金城,江心美特別興奮,對這裏的一切充滿新鮮感。普希金城設有普希金故居,有普希金當年學習的書房。但最吸引人的還是皇後葉卡捷琳娜二世的宮殿。走進宮殿大廳,一種震撼的美撲麵而來。金碧輝煌的大廳與雕梁畫柱交相輝映,氣宇不凡。高高的棚頂上鑲嵌著一幅巨型彩畫,上麵的人物千姿百態、栩栩如生。江心美陶醉在這些古跡中。
夏天的普希金城美麗如畫,噴泉、草坪比比皆是。參觀完了博物館,江心美還想去體驗一下這個小城的公交車,想環繞這座小城轉一圈。
從葉宮到汽車站要穿過一片小樹林,江心美沿著一條小道,剛走進樹林,突然從林子裏衝出來一幫吉卜塞女郎。
沒等江心美做出反應,幾個女人團團將她圍住,其中一個長得黑黑的女人一把奪過她身上的坤包,便飛奔而去。其它幾個女人也應聲逃竄。
“不好啦,有人搶劫!”
江心美大聲喊著,聲音劃破天空,傳向四周。
老板喬雲賀在莫斯科成立了一家新公司,把吳萌調了過去,彼得堡的翻譯便成了空缺。
江心美接到公司的邀請函,不敢怠慢,立刻到俄羅斯駐上海總領館辦理簽證。她辦了加急,當天就拿到了簽證,沒有太多準備,買了機票從上海直飛莫斯科。
浦江彼得堡公司住的是外交公寓,三室一廳。平時隻有兩個人,經理呂美霞和翻譯江心美。多餘的那個房間用來接待從國內或者莫斯科來彼得堡出差的人。
晚上躺在床上,江心美的腦子裏不停閃現石磊的身影。他清純帥氣的模樣讓她怦然心動。
算了,鍾青剛走,你不該胡思亂想。再說了,石磊那麽年輕,比你小好幾歲,你還是已婚,你和他之間根本沒有任何可能。江心美想到這兒,心裏踏實了許多。
六月的彼得堡,天氣不冷不熱,非常舒服。
今天公司沒什麽業務,她決定出去走走。呂美霞嫌累,不肯上街。她來彼得堡好幾年了,該看的都看過了,完全沒了新鮮感。
江心美想到了俄羅斯著名詩人普希金,和呂美霞一說,她才知道彼得堡有個普希金城。那就去普希金城好了。
說走就走。
江心美坐藍線地鐵向南,從技術學院下車,沿郊區大街向東走六百多米就到了維捷堡火車站。去往普希金城的火車從這裏始發。
這是郊區小火車,江心美上了車才發現,車廂裏十分簡陋,座位是木條椅,很割屁股,坐著並不舒服,還好,距離不長,一會兒就到了。
火車駛離站台,離開市中心,漸漸進入郊區。沒有了樓房,窗外的景色越來越美。湛藍的天空,金色的草原,清澈的湖水,一切都那麽美,美得讓人陶醉。這裏的土地沒人耕種,任其荒蕪,野蠻生長,散發出一種雄渾的美。
天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。除了沒有羊,其它都有。
到了普希金城,江心美特別興奮,對這裏的一切充滿新鮮感。普希金城設有普希金故居,有普希金當年學習的書房。但最吸引人的還是皇後葉卡捷琳娜二世的宮殿。走進宮殿大廳,一種震撼的美撲麵而來。金碧輝煌的大廳與雕梁畫柱交相輝映,氣宇不凡。高高的棚頂上鑲嵌著一幅巨型彩畫,上麵的人物千姿百態、栩栩如生。江心美陶醉在這些古跡中。
夏天的普希金城美麗如畫,噴泉、草坪比比皆是。參觀完了博物館,江心美還想去體驗一下這個小城的公交車,想環繞這座小城轉一圈。
從葉宮到汽車站要穿過一片小樹林,江心美沿著一條小道,剛走進樹林,突然從林子裏衝出來一幫吉卜塞女郎。
沒等江心美做出反應,幾個女人團團將她圍住,其中一個長得黑黑的女人一把奪過她身上的坤包,便飛奔而去。其它幾個女人也應聲逃竄。
“不好啦,有人搶劫!”
江心美大聲喊著,聲音劃破天空,傳向四周。