睦雄走出房間,看見那裏放了一輛腳踏車,一個人喃喃自語,“如果他們是這樣逃走的話,就不用擔心了。”
富市和千代吉都有聽見。如果腳踏車放在那裏,就表示其他人逃走也是用走的。用走的到派出所要花上好長一段時間,所以不會妨礙他之後的計劃。由此可見,即使是在行兇中途,睦雄卻表現出異常的冷靜。
走出千代吉家之後,睦雄繞過屋簷下往後麵走,從這裏稍微往東,就到了丹野佑一的家。佑一家除了戶長佑一之外,還有他的母親阿辰,以及他的妹妹未千代三人一起生活。未千代已經被睦雄解決掉了,現在的目標就是母親阿辰和兒子佑一。
母親阿辰當時四十七歲,以前也曾經和睦雄有一腿,但是當她知道睦雄有肺病後,除了惡意中傷睦雄外,還嚴厲拒絕睦雄,就像村子裏其他的女人一樣,表現出非常嫌惡的樣子。也就是說睦雄一直強迫她,但遭到她嚴詞拒絕,一次也沒答應過。還在村子裏到處跟人說,世界上哪有那麽笨的人,會和肺癆鬼做那檔子事。而佑一,就是曾經和菊子維持過兩個月夫妻關係,因為睦雄和菊子有姦情,就和菊子離婚的那個男人。他為了保護自己的母親,也是到處說睦雄的壞話。
這間屋子的養蠶室在另外一棟,睦雄同樣直接先衝進養蠶室,他猜想阿辰可能不睡在正房,而是睡在養蠶室。這個時期,貝繁村的女人們大多都是睡在養蠶室裏。
但睦雄猜錯了,阿辰那天晚上睡在正房。
很不湊巧的,阿辰剛好在這個時候來到養蠶室,她來檢查保溫用的爐子。當她看見頭上有著三隻眼睛的怪物後,喉嚨便宛如被勒住,不斷地發出尖叫聲。睦雄對著因為害怕而叫個不停的阿辰,用獵槍亂掃射一通,子彈都集中在阿辰的下半身。阿辰沒有立刻死掉,事件發之生後,醫生趕來為阿辰輸血,阿辰又醒了過來,但六小時後還是過世了。
兒子佑一聽見槍聲和母親的叫聲後,立刻跳了起來,像脫兔一樣逃了出去。收拾完阿辰再衝進正房的睦雄在屋內四處搜尋,都不見佑一的蹤影,後來趕來的巡警們,在地上發現了無數個膠底工作鞋的鞋印,並記錄在報告書中。
逃出來的丹野佑一快速地穿過村子,一直跑到了派出所,趕緊向今田巡警報案。睦雄行兇到這個階段時,警察才知道睦雄已經在貝繁村釀成了慘劇,睦雄的殺人計劃這時已經執行到了後半部。
3
沒有殺成丹野佑一,睦雄從丹野家跑了出來,他在田間小路跑著,趕去下一個目標——今村家。
他跳到通往津山的縣道,直接在縣道上跑,跑過了橫跨在葦川上的土橋後,再跑上窄窄的坡道。睦雄殺人殺到這個階段,在沒有汽車也沒有電視的那個安靜年代,槍聲早已傳遍了整個村子,如果動作再不快一點,他鎖定的目標可能就會逃跑了。
事實上,這個時候,今村的戶長修二(三十七歲)已經聽見村子裏槍聲隆隆,心中有著不好的預感,所以就起床了。如果他像世羅喜美惠那樣,立刻猜出引起騷動的是都井睦雄,也察覺到自己就是目標的話,早就逃之夭夭了吧!但是他沒有發現事態的嚴重,更沒想到自己就是目標,事實上,他和睦雄是沒有任何瓜葛的。
但是,睦雄為什麽要闖入今村家呢?因為今村修二,是睦雄最痛恨的世羅喜美惠的哥哥。當睦雄得知喜美惠逃往京都一帶後,恨得直跺腳,他想,若小殺死喜美惠的哥哥,實在難消心頭隻恨。
今村家除了戶長修二之外,還有他的老婆阿滿(三十四歲)、修二的父親安市(七十四歲)、母親阿敏(七十二歲),以及修二和阿滿所生的小孩:阿弘(十五歲)、昭治(十二歲)、阿忠(九歲)、阿明(五歲)共有八人。其中隻有十五歲的阿弘,很幸運的因為參加學校畢業旅行去伊勢神宮而不在家。
關於喜美惠,這裏要再說明一下。她的哥哥修二是安市和阿敏的兒子,但喜美惠並不是阿敏親生的,她的父親也不是安市,戶籍上是登記為阿敏的私生子。或許也是因為這個特殊的身世背景,造就出了喜美惠獨特的個性。
修二發現外麵很吵,便起身打開木板窗往外看,這個時候,他看見了頭上發出三束光的怪物,以很快的速度衝上坡道,嘴裏嚷嚷著:“我要殺死你!我要殺死你!”他嚇得腿都軟了,趕緊回頭對屋內大叫:“快逃!快逃!”他引導著家人繞到屋子後麵,用顫抖的雙手將木板窗打開。窗戶打開的同時,修二跳到了屋外,在月光的照耀下,在後院拚命地跑,睦雄的身影出現在另一頭,開始用白朗寧獵槍連續掃射。修二拚了命的跳進附近的竹林裏,匍匐在地上隱身於竹林間,腳雖然受了傷,卻沒被子彈打中。
睦雄還有更重要的事要處理,所以不想在這裏花太多時間,便不管修二了,直接闖進屋裏。那些女人在屋子裏一邊尖叫,一邊四處亂竄,反而讓睦雄知道她們躲在哪裏。在六疊大的房間內,修二的老婆阿滿抱著麽子阿明縮成一團,因為很黑的關係,睦雄好像沒看見小孩,他對著兩人開槍,一槍射穿阿滿的心髒附近,阿明則是右胸、右腹、右手臂中了三槍當場死亡,小孩的肝髒和腸子都外露了。
殺死了修二老婆的睦雄先衝到了屋外,在屋簷下繞來繞去,從大門再次侵入,發現了喜美惠的母親阿敏後就開槍,接著看到父親安市的身影也開槍,將他的雙手擊穿,但安市並沒有倒下,拚命想要往屋外逃,睦雄就用獵槍掃射,使他全身中了六發達姆彈後身亡,安市的肺髒也露了出來。
睦雄看到昭治和阿忠兩個小孩,但他沒有對他們開槍,反而讓他們逃走。睦雄的這個舉動,表現的是他自以為是的正義感,他認為,生下喜美惠的母親、養育她的父親還有兄長,應負連帶責任。
村裏辦公室的兵役科兼戶籍科的西川升,就住在今村家的附近,當時他也因為屋外很吵而醒了過來,他打開木板窗往外看看究竟發生了什麽事,結果什麽也沒看見,從今村家這個方向隻能聽得見尖叫聲。西川被譽為智者,他很快就猜出引起騷動的人是睦雄,他也有心理準備下一個目標就是自己,他交代妻子將門窗緊緊鎖上,全家人躲到地下室去。
過了不久,便聽到像是以槍托用力敲著自家圍牆的聲音,他知道睦雄正往自己家這裏走來,但睦雄的殺人計劃中並沒有西川家。他穿過西川家後,就一直線往犬坊吉藏家前進。等聲音消失,西川的老婆打開木板窗,走到圍牆下麵一看,看見地麵上到處是一點一點的血跡,感到非常害怕。睦雄的白朗寧獵槍上,可能已經沾滿了血吧!
結束今村家殺戮後,睦雄走下坡道暫時返回河邊,從那裏選了另一條路,是通往犬坊家的陡坡,他完全不見疲態,像黑疾風一樣快速奔跑。犬坊吉藏的家就位在這個小小的高地上,可以俯瞰整個村子。要來這裏,隻有走這條長約五十公尺、布滿碎石和雜草的陡坡。抱著約十公斤的獵槍,已經殺死了將近三十人的睦雄,以令人難以置信的速度,一口氣跑了上去。
富市和千代吉都有聽見。如果腳踏車放在那裏,就表示其他人逃走也是用走的。用走的到派出所要花上好長一段時間,所以不會妨礙他之後的計劃。由此可見,即使是在行兇中途,睦雄卻表現出異常的冷靜。
走出千代吉家之後,睦雄繞過屋簷下往後麵走,從這裏稍微往東,就到了丹野佑一的家。佑一家除了戶長佑一之外,還有他的母親阿辰,以及他的妹妹未千代三人一起生活。未千代已經被睦雄解決掉了,現在的目標就是母親阿辰和兒子佑一。
母親阿辰當時四十七歲,以前也曾經和睦雄有一腿,但是當她知道睦雄有肺病後,除了惡意中傷睦雄外,還嚴厲拒絕睦雄,就像村子裏其他的女人一樣,表現出非常嫌惡的樣子。也就是說睦雄一直強迫她,但遭到她嚴詞拒絕,一次也沒答應過。還在村子裏到處跟人說,世界上哪有那麽笨的人,會和肺癆鬼做那檔子事。而佑一,就是曾經和菊子維持過兩個月夫妻關係,因為睦雄和菊子有姦情,就和菊子離婚的那個男人。他為了保護自己的母親,也是到處說睦雄的壞話。
這間屋子的養蠶室在另外一棟,睦雄同樣直接先衝進養蠶室,他猜想阿辰可能不睡在正房,而是睡在養蠶室。這個時期,貝繁村的女人們大多都是睡在養蠶室裏。
但睦雄猜錯了,阿辰那天晚上睡在正房。
很不湊巧的,阿辰剛好在這個時候來到養蠶室,她來檢查保溫用的爐子。當她看見頭上有著三隻眼睛的怪物後,喉嚨便宛如被勒住,不斷地發出尖叫聲。睦雄對著因為害怕而叫個不停的阿辰,用獵槍亂掃射一通,子彈都集中在阿辰的下半身。阿辰沒有立刻死掉,事件發之生後,醫生趕來為阿辰輸血,阿辰又醒了過來,但六小時後還是過世了。
兒子佑一聽見槍聲和母親的叫聲後,立刻跳了起來,像脫兔一樣逃了出去。收拾完阿辰再衝進正房的睦雄在屋內四處搜尋,都不見佑一的蹤影,後來趕來的巡警們,在地上發現了無數個膠底工作鞋的鞋印,並記錄在報告書中。
逃出來的丹野佑一快速地穿過村子,一直跑到了派出所,趕緊向今田巡警報案。睦雄行兇到這個階段時,警察才知道睦雄已經在貝繁村釀成了慘劇,睦雄的殺人計劃這時已經執行到了後半部。
3
沒有殺成丹野佑一,睦雄從丹野家跑了出來,他在田間小路跑著,趕去下一個目標——今村家。
他跳到通往津山的縣道,直接在縣道上跑,跑過了橫跨在葦川上的土橋後,再跑上窄窄的坡道。睦雄殺人殺到這個階段,在沒有汽車也沒有電視的那個安靜年代,槍聲早已傳遍了整個村子,如果動作再不快一點,他鎖定的目標可能就會逃跑了。
事實上,這個時候,今村的戶長修二(三十七歲)已經聽見村子裏槍聲隆隆,心中有著不好的預感,所以就起床了。如果他像世羅喜美惠那樣,立刻猜出引起騷動的是都井睦雄,也察覺到自己就是目標的話,早就逃之夭夭了吧!但是他沒有發現事態的嚴重,更沒想到自己就是目標,事實上,他和睦雄是沒有任何瓜葛的。
但是,睦雄為什麽要闖入今村家呢?因為今村修二,是睦雄最痛恨的世羅喜美惠的哥哥。當睦雄得知喜美惠逃往京都一帶後,恨得直跺腳,他想,若小殺死喜美惠的哥哥,實在難消心頭隻恨。
今村家除了戶長修二之外,還有他的老婆阿滿(三十四歲)、修二的父親安市(七十四歲)、母親阿敏(七十二歲),以及修二和阿滿所生的小孩:阿弘(十五歲)、昭治(十二歲)、阿忠(九歲)、阿明(五歲)共有八人。其中隻有十五歲的阿弘,很幸運的因為參加學校畢業旅行去伊勢神宮而不在家。
關於喜美惠,這裏要再說明一下。她的哥哥修二是安市和阿敏的兒子,但喜美惠並不是阿敏親生的,她的父親也不是安市,戶籍上是登記為阿敏的私生子。或許也是因為這個特殊的身世背景,造就出了喜美惠獨特的個性。
修二發現外麵很吵,便起身打開木板窗往外看,這個時候,他看見了頭上發出三束光的怪物,以很快的速度衝上坡道,嘴裏嚷嚷著:“我要殺死你!我要殺死你!”他嚇得腿都軟了,趕緊回頭對屋內大叫:“快逃!快逃!”他引導著家人繞到屋子後麵,用顫抖的雙手將木板窗打開。窗戶打開的同時,修二跳到了屋外,在月光的照耀下,在後院拚命地跑,睦雄的身影出現在另一頭,開始用白朗寧獵槍連續掃射。修二拚了命的跳進附近的竹林裏,匍匐在地上隱身於竹林間,腳雖然受了傷,卻沒被子彈打中。
睦雄還有更重要的事要處理,所以不想在這裏花太多時間,便不管修二了,直接闖進屋裏。那些女人在屋子裏一邊尖叫,一邊四處亂竄,反而讓睦雄知道她們躲在哪裏。在六疊大的房間內,修二的老婆阿滿抱著麽子阿明縮成一團,因為很黑的關係,睦雄好像沒看見小孩,他對著兩人開槍,一槍射穿阿滿的心髒附近,阿明則是右胸、右腹、右手臂中了三槍當場死亡,小孩的肝髒和腸子都外露了。
殺死了修二老婆的睦雄先衝到了屋外,在屋簷下繞來繞去,從大門再次侵入,發現了喜美惠的母親阿敏後就開槍,接著看到父親安市的身影也開槍,將他的雙手擊穿,但安市並沒有倒下,拚命想要往屋外逃,睦雄就用獵槍掃射,使他全身中了六發達姆彈後身亡,安市的肺髒也露了出來。
睦雄看到昭治和阿忠兩個小孩,但他沒有對他們開槍,反而讓他們逃走。睦雄的這個舉動,表現的是他自以為是的正義感,他認為,生下喜美惠的母親、養育她的父親還有兄長,應負連帶責任。
村裏辦公室的兵役科兼戶籍科的西川升,就住在今村家的附近,當時他也因為屋外很吵而醒了過來,他打開木板窗往外看看究竟發生了什麽事,結果什麽也沒看見,從今村家這個方向隻能聽得見尖叫聲。西川被譽為智者,他很快就猜出引起騷動的人是睦雄,他也有心理準備下一個目標就是自己,他交代妻子將門窗緊緊鎖上,全家人躲到地下室去。
過了不久,便聽到像是以槍托用力敲著自家圍牆的聲音,他知道睦雄正往自己家這裏走來,但睦雄的殺人計劃中並沒有西川家。他穿過西川家後,就一直線往犬坊吉藏家前進。等聲音消失,西川的老婆打開木板窗,走到圍牆下麵一看,看見地麵上到處是一點一點的血跡,感到非常害怕。睦雄的白朗寧獵槍上,可能已經沾滿了血吧!
結束今村家殺戮後,睦雄走下坡道暫時返回河邊,從那裏選了另一條路,是通往犬坊家的陡坡,他完全不見疲態,像黑疾風一樣快速奔跑。犬坊吉藏的家就位在這個小小的高地上,可以俯瞰整個村子。要來這裏,隻有走這條長約五十公尺、布滿碎石和雜草的陡坡。抱著約十公斤的獵槍,已經殺死了將近三十人的睦雄,以令人難以置信的速度,一口氣跑了上去。