他用手帕鬆鬆的捲成頭巾，用力綁在頭上，然後在頭的左右兩側斜斜插入兩根手電筒，這是因為要在黑暗之中作戰的關係，為了照亮前方要對抗的敵人。但是，隻有這樣還是無法照亮下方，所以他就將腳踏車上的國際牌箱型前照燈，用繩子掛在脖子上，垂掛在胸前，因為這樣會搖來晃去，所以又用另一條繩子固定在胸前。
接著，他在左肩斜背一個放火藥匣的帆布袋，再在上麵用繩子往腰上纏一圈，然後用皮帶綁緊。綁這條腰帶的目的，是為了固定帆布袋，但是還有另一個功能，就是為了插日本刀和匕首，為了方便右手拔取，所以將刀子插在左腰。口袋裏塞入約一百發的實彈，這樣一來，戰鬥的裝備就完成了。
睦雄這樣的裝扮，在今天看來也許會覺得很怪異，但在當時，這樣的戰鬥裝備是很合邏輯的。都井睦雄絕對沒有發瘋，他的頭腦異常冷靜，不難看出當時稍微極端的軍國精神教育和實地訓練，支撐了睦雄的犯罪計劃，因為當時的優等生被要求要驍勇善戰。
著裝完畢後，睦雄拿著一把專門改造的九連發式白朗寧獵槍，小心不要發出聲音，慢慢的爬下梯子。伊根還在睡，就是這個老太婆養了睦雄二十二年，當睦雄下定決心要犯案後，他很煩惱，不知道該如何處理伊根。
睦雄有一陣子對於伊根的沒知識和一定要他陪在身邊的自私非常憎恨，但對於伊根的盲目奉獻又很感激，所以，他從來不曾因為恨她而想殺了她。但是，現在他要去殺很多人，在日本勢必會引起很大的騷動，如果就這樣把一個老人丟在這漩渦中不管，未免太殘忍了，因此睦雄決定要效法戰國武將的先例，先將伊根殺了。他覺得這樣做對伊根比較仁慈。
要殺伊根其實再簡單不過了，根本不需要使用刀槍這些武器，他想用劈柴的斧頭，睦雄花了兩、三天的時間在家裏先將斧頭磨好。
他躡手躡腳經過伊根的枕邊後，走到地上，將靠在牆邊的斧頭拿起，然後再回到伊根的旁邊。
伊根睡得很熟，睦雄的腦海裏，浮現出這二十二年來生活的點點滴滴。無論任何時候，睦雄都和伊根在一起。小學時，伊根深信睦雄將來一定會成為一個了不起的人物，結果並沒有，睦雄覺得很抱歉，但是，睦雄之所以無法有所成就，伊根要負一部分的責任。還有，鄉下女人的那種自私任性還有厚顏無恥的樣子，也令睦雄受不了，每當有不利於自己的事情發生時，不管是弄得有多難看，也絕對要堅持己見，睦雄非常痛恨她們這種惹人厭的個性。
但是，要殺死養育自己的恩人，還真是有點於心不忍，睦雄的淚水不禁潸然落下。如果一哭，視線就會模糊，視線一模糊，就會失手，睦雄將自己的心比喻為鬼，努力營造氣氛。世人還有後世的人，對他如此兇殘地殺死養育自己的親人，必定會說他是鬼吧！
但沒有人知道，其實當時他也是有哭的，因為他是一個很懦弱的人。就是因為懦弱，才會那樣被大家用言語攻擊，這些攻擊他的人，到現在都完全不知道反省，即使知道睦雄將要犯下這個案子，他們應該也不會反省吧！鄉下人的惹人厭，還有傲慢，真令人退避三舍。睦雄心想，下次投胎時，一定要成為一個比較堅強的人。
“奶奶，請你原諒我。”睦雄在心中默念，雙手揮動斧頭，瞄準伊根的脖子。他想，一刀砍斷伊根的脖子，讓她不會感到痛苦，至少對她是仁慈的，所以他就使盡全身的力氣，用力地砍下去。
聽到“咚”的一聲，伊根的頭顱從枕頭彈到了榻榻米上，一直滾落到門邊，右臉頰朝下停了下來。血從被切斷處像是噴泉一樣噴了出來，一下子就染紅了棉被和榻榻米。
睦雄不太敢看，轉過身去，拿著槍和斧頭直接從後門走出去。屋外一整片都是濕的，因為剛剛才下過了雨，但現在已經放晴了。睦雄抬頭一看，一輪明月懸掛在空中，蒼白的月光映照在潮濕的地麵上閃閃發亮，睦雄眺望了一會兒，將手裏的斧頭靠在後門北邊的牆壁上。
都井家是建在矮矮的石牆上，所以正麵設有石階，睦雄沒有繞過石階，而是從石階直接跳下來，先往北邊的金井貞子家走。他小跑步在私人道路上，深夜的貝繁村非常安靜，連狗叫聲都聽不到，村子裏的人全都睡了。
金井貞子是寡婦，家裏的戶長是長男勝雄，但是，他在吳海兵團服役，現在不在家。今天晚上，家裏隻有母親貞子、長女綾子、次男勝裕和三男康夫四個人，長女綾子今晚應該是住在犬坊千代吉的家裏，去幫忙養蠶。
睦雄對這一家人都恨之入骨，母親貞子以前曾經拿身體和睦雄換取金錢和東西，但一得知他得了肺病之後，就翻臉不認人，反而罵他。不僅如此，還到處和村人說她從沒和睦雄睡過，嚴厲的拒絕他、嘲笑他。除了貞子，她的孩子們為了自己母親的名譽，也在背後嘲笑他。綾子原本對他的態度很友善，但是聽信母親貞子的謊言，才把他當作世上最無恥的好色之徒，即使在路上碰到也刻意閃避。
因為睦雄曾經來這間屋子和貞子偷情過好幾次，所以他很清楚屋內的格局，誰睡在哪一間他也很清楚。現在，他站在金井家門前，到目前為止，村裏還沒有人知道睦雄的企圖，所以，他決定要潛入金井家。
就像以前一樣，大門沒有上鎖，睦雄很輕易的就從屋外入侵了。他直接穿著鞋子穿過廚房，走進六疊大的房間，在三支手電筒的照耀下，他看見房間內有三個人並肩躺著。睦雄盡可能不發出聲音，如果這個時候發出很大的聲音，後麵的計劃就泡湯了。還有，因為隻要他一開槍，整個村子都會聽得到，所以他決定殺下一戶人家時再開槍。
睦雄輕輕地將獵槍放在他腳邊的榻榻米上，慢慢拔出向伊藤醫師購買的日本刀，一下子插進貞子的脖子右側，貞子的頸動脈被切斷，鮮血像噴泉一樣湧出。睦雄像是被貞子悽慘的叫聲所逼，又再拿刀砍貞子的左胸，然後從背向他的貞子右肩後方剌入，當他將刀子拔出時，貞子的臉突然轉過來，於是他又將刀子插入貞子張開的嘴裏。
睡在母親旁邊的次男勝裕，撐起身子看看到底發生了什麽事，睦雄瞄準他的脖子，用刀砍下去，十四歲的勝裕於是發出叫聲，往後倒下，鮮血從他的脖子噴出。十一歲的康夫也搖搖晃晃起來，發出了悽慘的叫聲，他的叫聲更刺激了睦雄，他便對康夫一陣亂砍，使康夫身受八處刀傷死去。和睦雄預期的一樣，長女綾子不在家，睦雄也很恨綾子，所以打算要去犬坊家殺綾子。
睦雄揮動著刀，鮮血濺滿了榻榻米，當他拿起棉被將刀上的血漬擦掉時，他才發現原來他的手正在發抖。睦雄調整著發抖的手，好不容易將刀收入刀鞘，他拚命地想放開凍僵的手，費了一番功夫，才將手從刀柄上鬆開。他拿起尚未使用的九連發獵槍，踉踉蹌蹌的離開金井家。
一走到外麵，在晈潔的月光照耀下，村子顯得異常安靜，每戶人家的燈火都是熄滅的，可見村裏的人尚未發覺，睦雄覺得鬆了口氣。
接下來是吉田金，吉田家就在金井家的前麵，吉田家除了阿金之外，應該還有她的丈夫，也就是戶長修一、長女芳子，和阿金的妹妹智子，共有四個人。聽說阿金最近感冒，都臥病在床。
接著，他在左肩斜背一個放火藥匣的帆布袋，再在上麵用繩子往腰上纏一圈，然後用皮帶綁緊。綁這條腰帶的目的，是為了固定帆布袋，但是還有另一個功能，就是為了插日本刀和匕首，為了方便右手拔取，所以將刀子插在左腰。口袋裏塞入約一百發的實彈，這樣一來，戰鬥的裝備就完成了。
睦雄這樣的裝扮，在今天看來也許會覺得很怪異，但在當時，這樣的戰鬥裝備是很合邏輯的。都井睦雄絕對沒有發瘋，他的頭腦異常冷靜，不難看出當時稍微極端的軍國精神教育和實地訓練，支撐了睦雄的犯罪計劃，因為當時的優等生被要求要驍勇善戰。
著裝完畢後，睦雄拿著一把專門改造的九連發式白朗寧獵槍，小心不要發出聲音，慢慢的爬下梯子。伊根還在睡，就是這個老太婆養了睦雄二十二年，當睦雄下定決心要犯案後，他很煩惱，不知道該如何處理伊根。
睦雄有一陣子對於伊根的沒知識和一定要他陪在身邊的自私非常憎恨，但對於伊根的盲目奉獻又很感激，所以，他從來不曾因為恨她而想殺了她。但是，現在他要去殺很多人，在日本勢必會引起很大的騷動，如果就這樣把一個老人丟在這漩渦中不管，未免太殘忍了，因此睦雄決定要效法戰國武將的先例，先將伊根殺了。他覺得這樣做對伊根比較仁慈。
要殺伊根其實再簡單不過了，根本不需要使用刀槍這些武器，他想用劈柴的斧頭，睦雄花了兩、三天的時間在家裏先將斧頭磨好。
他躡手躡腳經過伊根的枕邊後，走到地上，將靠在牆邊的斧頭拿起，然後再回到伊根的旁邊。
伊根睡得很熟，睦雄的腦海裏，浮現出這二十二年來生活的點點滴滴。無論任何時候，睦雄都和伊根在一起。小學時，伊根深信睦雄將來一定會成為一個了不起的人物，結果並沒有，睦雄覺得很抱歉，但是，睦雄之所以無法有所成就，伊根要負一部分的責任。還有，鄉下女人的那種自私任性還有厚顏無恥的樣子，也令睦雄受不了，每當有不利於自己的事情發生時，不管是弄得有多難看，也絕對要堅持己見，睦雄非常痛恨她們這種惹人厭的個性。
但是，要殺死養育自己的恩人，還真是有點於心不忍，睦雄的淚水不禁潸然落下。如果一哭，視線就會模糊，視線一模糊，就會失手，睦雄將自己的心比喻為鬼，努力營造氣氛。世人還有後世的人，對他如此兇殘地殺死養育自己的親人，必定會說他是鬼吧！
但沒有人知道，其實當時他也是有哭的，因為他是一個很懦弱的人。就是因為懦弱，才會那樣被大家用言語攻擊，這些攻擊他的人，到現在都完全不知道反省，即使知道睦雄將要犯下這個案子，他們應該也不會反省吧！鄉下人的惹人厭，還有傲慢，真令人退避三舍。睦雄心想，下次投胎時，一定要成為一個比較堅強的人。
“奶奶，請你原諒我。”睦雄在心中默念，雙手揮動斧頭，瞄準伊根的脖子。他想，一刀砍斷伊根的脖子，讓她不會感到痛苦，至少對她是仁慈的，所以他就使盡全身的力氣，用力地砍下去。
聽到“咚”的一聲，伊根的頭顱從枕頭彈到了榻榻米上，一直滾落到門邊，右臉頰朝下停了下來。血從被切斷處像是噴泉一樣噴了出來，一下子就染紅了棉被和榻榻米。
睦雄不太敢看，轉過身去，拿著槍和斧頭直接從後門走出去。屋外一整片都是濕的，因為剛剛才下過了雨，但現在已經放晴了。睦雄抬頭一看，一輪明月懸掛在空中，蒼白的月光映照在潮濕的地麵上閃閃發亮，睦雄眺望了一會兒，將手裏的斧頭靠在後門北邊的牆壁上。
都井家是建在矮矮的石牆上，所以正麵設有石階，睦雄沒有繞過石階，而是從石階直接跳下來，先往北邊的金井貞子家走。他小跑步在私人道路上，深夜的貝繁村非常安靜，連狗叫聲都聽不到，村子裏的人全都睡了。
金井貞子是寡婦，家裏的戶長是長男勝雄，但是，他在吳海兵團服役，現在不在家。今天晚上，家裏隻有母親貞子、長女綾子、次男勝裕和三男康夫四個人，長女綾子今晚應該是住在犬坊千代吉的家裏，去幫忙養蠶。
睦雄對這一家人都恨之入骨，母親貞子以前曾經拿身體和睦雄換取金錢和東西，但一得知他得了肺病之後，就翻臉不認人，反而罵他。不僅如此，還到處和村人說她從沒和睦雄睡過，嚴厲的拒絕他、嘲笑他。除了貞子，她的孩子們為了自己母親的名譽，也在背後嘲笑他。綾子原本對他的態度很友善，但是聽信母親貞子的謊言，才把他當作世上最無恥的好色之徒，即使在路上碰到也刻意閃避。
因為睦雄曾經來這間屋子和貞子偷情過好幾次，所以他很清楚屋內的格局，誰睡在哪一間他也很清楚。現在，他站在金井家門前，到目前為止，村裏還沒有人知道睦雄的企圖，所以，他決定要潛入金井家。
就像以前一樣，大門沒有上鎖，睦雄很輕易的就從屋外入侵了。他直接穿著鞋子穿過廚房，走進六疊大的房間，在三支手電筒的照耀下，他看見房間內有三個人並肩躺著。睦雄盡可能不發出聲音，如果這個時候發出很大的聲音，後麵的計劃就泡湯了。還有，因為隻要他一開槍，整個村子都會聽得到，所以他決定殺下一戶人家時再開槍。
睦雄輕輕地將獵槍放在他腳邊的榻榻米上，慢慢拔出向伊藤醫師購買的日本刀，一下子插進貞子的脖子右側，貞子的頸動脈被切斷，鮮血像噴泉一樣湧出。睦雄像是被貞子悽慘的叫聲所逼，又再拿刀砍貞子的左胸，然後從背向他的貞子右肩後方剌入，當他將刀子拔出時，貞子的臉突然轉過來，於是他又將刀子插入貞子張開的嘴裏。
睡在母親旁邊的次男勝裕，撐起身子看看到底發生了什麽事，睦雄瞄準他的脖子，用刀砍下去，十四歲的勝裕於是發出叫聲，往後倒下，鮮血從他的脖子噴出。十一歲的康夫也搖搖晃晃起來，發出了悽慘的叫聲，他的叫聲更刺激了睦雄，他便對康夫一陣亂砍，使康夫身受八處刀傷死去。和睦雄預期的一樣，長女綾子不在家，睦雄也很恨綾子，所以打算要去犬坊家殺綾子。
睦雄揮動著刀，鮮血濺滿了榻榻米，當他拿起棉被將刀上的血漬擦掉時，他才發現原來他的手正在發抖。睦雄調整著發抖的手，好不容易將刀收入刀鞘，他拚命地想放開凍僵的手，費了一番功夫，才將手從刀柄上鬆開。他拿起尚未使用的九連發獵槍，踉踉蹌蹌的離開金井家。
一走到外麵，在晈潔的月光照耀下，村子顯得異常安靜，每戶人家的燈火都是熄滅的，可見村裏的人尚未發覺，睦雄覺得鬆了口氣。
接下來是吉田金，吉田家就在金井家的前麵，吉田家除了阿金之外，應該還有她的丈夫，也就是戶長修一、長女芳子，和阿金的妹妹智子，共有四個人。聽說阿金最近感冒，都臥病在床。