大家都雙手抱胸，不發一語。
“這到底代表什麽意思呢？”我問。
“警察現在正在調查，總之就是，兇手曾經將守屋脫光光，但我不明白為什麽要這樣做。”
“唔，兇手一開始隻殺年輕女孩，後來菊子女士被殺時，我想，兇手已經連老人都殺了，不過殺害的對象還是隻限女性。接著，發現了留金八十次的屍體，但據說他是在龍臥亭事件發生前就自殺的，所以我認為，兇手行兇的對象仍然是女性。但是現在看來，好像已經不是這樣了，兇手並不隻針對女性。”我說。
“是啊。”阪出附和。
我們就這樣解散了。因為龍臥亭內沒有警察，照理說，應該可以自由的散步或買東西，但我卻一點也提不起勁，隻是關在自己的房間內，將新出爐的事證追加到大學筆記本上。另一方麵，我又覺得就算我這樣做也沒有用，因為禦手洗根本沒有要幫我的意思，所以這隻能當作是將來要出版“龍臥亭事件”時的備忘錄。
說起來非常可笑，雖然我能力不足，但這或許可作為我在思考這個事件時的筆記。
老實說，我對這個案子是很絕望的。沒辦法拜託禦手洗，要由我獨自來追出事情的真相，是令人十分無力的，從這點來說，這個筆記也失去了它的重大意義了。
到了午餐時間，我走去吃午餐，並沒有看見裏美。吃完飯後，我想整理一下思緒，便穿上木屐走到中庭，爬上石階在中庭裏踱來踱去，突然，我看見“四分板之間”的蘆葦草簾門打開了，犬坊育子正用布擦拭著裏麵的那張百濟琴，我不知不覺往那裏靠近，隔著走廊茫然的眺望著。
這樣一來，我又想起了那天夜裏與藤原兩個人窩在龍頭館後方小木屋中的犬坊育子，令人覺得噁心。但不可思議的是，自從那件事之後，她的那張臉好像變得很有魅力。不過我當時並不是因為這樣而對她感興趣，因為我聽裏美說，她對琴非常了解，所以想要從她那裏獲得一些關於琴的知識。
“啊！”她發出了聲音，因為她發現有人在看她。然後她一麵微笑，一麵對我點點頭，我也趕忙回禮。
“這是百濟琴吧？”我稍微提高音量問。
“唔，是的。”她微笑著回答我。
她那很有學養又很有婦德的樣子，還有她給人似乎很誠實的印象，使我的頭腦混亂。她和藤原之間違反婦德的行為，到底是怎麽回事？眼前的她，真是那天夜裏的那個女人嗎？我很懷疑。
“這叫做箜篌，是現在豎琴的前身。”她說，這個我已經知道了。
“這是用梧桐樹做的嗎？”我問。
“不，這是用百日紅的木頭做的。”
“啊？百日紅的木頭也可以用來做琴嗎？”
“不，不可以。像那裏的琴是用鬆木做的，但其實鬆木也是不可以拿來做琴的，隻有梧桐樹才可以。你要進來嗎？”
“喔，好。”我便在走廊邊緣擺好木屐，走上走廊。
“請進。”她這樣說，所以我就走到她的身旁，也跪坐了下來。
“我聽裏美提過，聽說您很想了解琴。”
“唔，是的。”我說，雖然我這樣說，但我還是一直覺得怪怪的。
“您想要了解些什麽呢？”
“關於琴的所有事情，因為，我連最基本的都不了解。”
回答了她之後，我才知道我為什麽會覺得怪怪的。因為，跟了她這麽多年的下人死了，卻完全看不出她有受影響，還是和平常一樣麵帶微笑的說話。是因為已經習慣了悲劇的發生，還是說，她還不知道發生在守屋身上的悲劇？也不是要她一直哭個不停，但她也太無動於衷了。
“我們就先從琴這個樂器的定義來談吧！請看一下這個箜篌。”說完後，她就將身體靠到我這裏來，我嚇了一跳。
“這個琴上有二十三根弦。”
“有二十三根啊。”
“為什麽會有那麽多根呢？因為這個弦隻能拉，完全不能用手指按，也不能使用柱調節音階。”
“用手指按弦是指……”
“就像是吉他……”
“原來如此！是這樣啊？”
如果是吉他的話，因為我多少會彈，所以隻要一比喻我就可以理解。
“因為不能使用柱調節音階，所以才會需要這麽多根弦。一根弦隻會發出一個音階的音，我們將這種樂器稱之為‘琴’。但是，現在所有的琴字都寫成了‘琴’這個字，是因為在常用漢字中，沒有‘箏’這個字的緣故。其實，使用柱以一根弦表現出音階高低的樂器，自古以來都稱為‘箏’，和琴予以區分。所以，這個箜篌是‘琴’，而我常彈的應該叫做‘箏’才對，琴和箏本來就是完全不同的樂器。在《源氏物語》中，就清楚的區分了‘琴’與‘箏’，書裏好像有提到，大多數彈‘琴’的女性比彈‘箏’的女性更老派。”
“唔，是嗎？那琴應該要寫成‘箏’，才是正確的羅？”
我說完之後，育子便笑著回答：“是的。”
“那麽，箏的弦有幾根呢？”
“十三根，所以，這個造型特殊的琴也是做成十三根弦，這裏請。”她突然以優雅的姿態站了起來，走到裏麵的地板，讓我看那張造型奇特的琴。
“聽說之前您在中庭演奏時，是用十七根弦的琴……”我一麵跟著她走，一麵問。
育子跪坐在地板上，我也坐了下來。數了一下綁著琴弦的螺絲，確實是十三顆沒錯。
“十七弦是到了近代，由宮城道雄先生所製作的。”
“是嗎？增加了四根弦嗎？”
“是的，但弦全都是粗的。”
“為什麽？”
“因為低音不夠，特別是在演奏巴哈或是西洋音樂時，因為他們的音樂在低音部分都是另外設計的，如果要演奏的話，就一定需要低音域的樂器，需要十七根弦的琴。”
“但是，聽說菱川小姐在被殺的那天夜裏，是用十三根弦的琴彈奏巴哈的曲子，是嗎？”
“是的，是十三根弦的特殊琴。”
“啊？那是用特殊琴彈的？”
“嗯，那張琴也和這些琴一樣，是用鬆木做的特殊琴，我們家以前的那位樽元先生，不喜歡十七根弦的琴。”
“喔，是嗎？”我現在才知道。“我還以為，那是梧桐樹的木頭所做正統的琴……”
“不，那也是特殊琴，和這些琴一樣，這裏都有弦，也是我們家之前做琴的樽元師傅所做的。”
“雖然那和這些琴是相同的類型……但，這些琴不是都被固定在地板上嗎？”
“是的，地板和琴一體成形，是直接用一根木頭刨出來的。”
“這到底代表什麽意思呢？”我問。
“警察現在正在調查，總之就是，兇手曾經將守屋脫光光，但我不明白為什麽要這樣做。”
“唔，兇手一開始隻殺年輕女孩，後來菊子女士被殺時，我想，兇手已經連老人都殺了，不過殺害的對象還是隻限女性。接著，發現了留金八十次的屍體，但據說他是在龍臥亭事件發生前就自殺的，所以我認為，兇手行兇的對象仍然是女性。但是現在看來，好像已經不是這樣了，兇手並不隻針對女性。”我說。
“是啊。”阪出附和。
我們就這樣解散了。因為龍臥亭內沒有警察，照理說，應該可以自由的散步或買東西，但我卻一點也提不起勁，隻是關在自己的房間內，將新出爐的事證追加到大學筆記本上。另一方麵，我又覺得就算我這樣做也沒有用，因為禦手洗根本沒有要幫我的意思，所以這隻能當作是將來要出版“龍臥亭事件”時的備忘錄。
說起來非常可笑，雖然我能力不足，但這或許可作為我在思考這個事件時的筆記。
老實說，我對這個案子是很絕望的。沒辦法拜託禦手洗，要由我獨自來追出事情的真相，是令人十分無力的，從這點來說，這個筆記也失去了它的重大意義了。
到了午餐時間，我走去吃午餐，並沒有看見裏美。吃完飯後，我想整理一下思緒，便穿上木屐走到中庭，爬上石階在中庭裏踱來踱去，突然，我看見“四分板之間”的蘆葦草簾門打開了，犬坊育子正用布擦拭著裏麵的那張百濟琴，我不知不覺往那裏靠近，隔著走廊茫然的眺望著。
這樣一來，我又想起了那天夜裏與藤原兩個人窩在龍頭館後方小木屋中的犬坊育子，令人覺得噁心。但不可思議的是，自從那件事之後，她的那張臉好像變得很有魅力。不過我當時並不是因為這樣而對她感興趣，因為我聽裏美說，她對琴非常了解，所以想要從她那裏獲得一些關於琴的知識。
“啊！”她發出了聲音，因為她發現有人在看她。然後她一麵微笑，一麵對我點點頭，我也趕忙回禮。
“這是百濟琴吧？”我稍微提高音量問。
“唔，是的。”她微笑著回答我。
她那很有學養又很有婦德的樣子，還有她給人似乎很誠實的印象，使我的頭腦混亂。她和藤原之間違反婦德的行為，到底是怎麽回事？眼前的她，真是那天夜裏的那個女人嗎？我很懷疑。
“這叫做箜篌，是現在豎琴的前身。”她說，這個我已經知道了。
“這是用梧桐樹做的嗎？”我問。
“不，這是用百日紅的木頭做的。”
“啊？百日紅的木頭也可以用來做琴嗎？”
“不，不可以。像那裏的琴是用鬆木做的，但其實鬆木也是不可以拿來做琴的，隻有梧桐樹才可以。你要進來嗎？”
“喔，好。”我便在走廊邊緣擺好木屐，走上走廊。
“請進。”她這樣說，所以我就走到她的身旁，也跪坐了下來。
“我聽裏美提過，聽說您很想了解琴。”
“唔，是的。”我說，雖然我這樣說，但我還是一直覺得怪怪的。
“您想要了解些什麽呢？”
“關於琴的所有事情，因為，我連最基本的都不了解。”
回答了她之後，我才知道我為什麽會覺得怪怪的。因為，跟了她這麽多年的下人死了，卻完全看不出她有受影響，還是和平常一樣麵帶微笑的說話。是因為已經習慣了悲劇的發生，還是說，她還不知道發生在守屋身上的悲劇？也不是要她一直哭個不停，但她也太無動於衷了。
“我們就先從琴這個樂器的定義來談吧！請看一下這個箜篌。”說完後，她就將身體靠到我這裏來，我嚇了一跳。
“這個琴上有二十三根弦。”
“有二十三根啊。”
“為什麽會有那麽多根呢？因為這個弦隻能拉，完全不能用手指按，也不能使用柱調節音階。”
“用手指按弦是指……”
“就像是吉他……”
“原來如此！是這樣啊？”
如果是吉他的話，因為我多少會彈，所以隻要一比喻我就可以理解。
“因為不能使用柱調節音階，所以才會需要這麽多根弦。一根弦隻會發出一個音階的音，我們將這種樂器稱之為‘琴’。但是，現在所有的琴字都寫成了‘琴’這個字，是因為在常用漢字中，沒有‘箏’這個字的緣故。其實，使用柱以一根弦表現出音階高低的樂器，自古以來都稱為‘箏’，和琴予以區分。所以，這個箜篌是‘琴’，而我常彈的應該叫做‘箏’才對，琴和箏本來就是完全不同的樂器。在《源氏物語》中，就清楚的區分了‘琴’與‘箏’，書裏好像有提到，大多數彈‘琴’的女性比彈‘箏’的女性更老派。”
“唔，是嗎？那琴應該要寫成‘箏’，才是正確的羅？”
我說完之後，育子便笑著回答：“是的。”
“那麽，箏的弦有幾根呢？”
“十三根，所以，這個造型特殊的琴也是做成十三根弦，這裏請。”她突然以優雅的姿態站了起來，走到裏麵的地板，讓我看那張造型奇特的琴。
“聽說之前您在中庭演奏時，是用十七根弦的琴……”我一麵跟著她走，一麵問。
育子跪坐在地板上，我也坐了下來。數了一下綁著琴弦的螺絲，確實是十三顆沒錯。
“十七弦是到了近代，由宮城道雄先生所製作的。”
“是嗎？增加了四根弦嗎？”
“是的，但弦全都是粗的。”
“為什麽？”
“因為低音不夠，特別是在演奏巴哈或是西洋音樂時，因為他們的音樂在低音部分都是另外設計的，如果要演奏的話，就一定需要低音域的樂器，需要十七根弦的琴。”
“但是，聽說菱川小姐在被殺的那天夜裏，是用十三根弦的琴彈奏巴哈的曲子，是嗎？”
“是的，是十三根弦的特殊琴。”
“啊？那是用特殊琴彈的？”
“嗯，那張琴也和這些琴一樣，是用鬆木做的特殊琴，我們家以前的那位樽元先生，不喜歡十七根弦的琴。”
“喔，是嗎？”我現在才知道。“我還以為，那是梧桐樹的木頭所做正統的琴……”
“不，那也是特殊琴，和這些琴一樣，這裏都有弦，也是我們家之前做琴的樽元師傅所做的。”
“雖然那和這些琴是相同的類型……但，這些琴不是都被固定在地板上嗎？”
“是的，地板和琴一體成形，是直接用一根木頭刨出來的。”