她抱著小雪慢慢走到兩疊大的房間，先環顧一下四周，然後阿通慢慢彎著身子，沒有放下小雪，以右手卸下門栓。一瞬間，木板門就開了，穿著白襯衫和西裝褲的三位刑警就站在走廊上，他們沒有穿外套，看穿著應該是已經就寢了，阿通心想，真是太好了。
“怎麽了？太太，沒事吧？”刑警們異口同聲的問。
“是的，沒事，謝謝！”
“到底發生了什麽事？”
“這個……”阿通說著，並看了看後麵。她心想，不知道說出來他們會不會相信？但刑警們好像連呼吸都停止了似的，在等她回答。
“剛才睦雄的幽靈坐在這裏。”
刑警們好像不知道該說些什麽，沒有說話。
“什麽？誰？”
“睦雄是在昭和十三年殺了三十個人的，就是在那邊三樓房間那幅畫裏的那個人……”
福井和田中根本沒有仔細聽下去，就趕快跑進房間。福井打開電燈的開關，還點亮了紙罩座燈，放置佛壇的兩疊大房間瞬間變得非常明亮。接著，他又走進四疊大房間，將那裏的燈也打開，然後再走到最裏麵的六疊大房間，阿通就這樣茫然地看著。
福井和田中兩人就這樣在房間內繞來繞去，四處察看，隻有鈴木沒和他們一起去，一直站在走廊上看著阿通的臉。阿通將孩子放下來，讓她站著，左手牽著孩子的手，用右手稍微遮一下自己的臉。
“太太，你為什麽要遮臉呢？”鈴木問。
“不，沒有……”阿通說。
“是有什麽問題嗎？”
“因為我卸了妝。”
於是鈴木便哼了一聲，好像有點瞧不起她的樣子。
“沒有人啊！”福井回來後說。
“太太，你……”
福井說到一半，阿通便搶著說：“我不是做夢，那個人這裏圍著頭巾……”
“太太。”鈴木拍拍阿通的肩膀，然後指著一樣東西。
阿通轉頭一看，有一張豎立起來靠著牆邊的矮桌，它朝著房間的四根桌腳中的一根腳上，掛著白色的手帕。鈴木指著白手帕說：“是不是這個？”阿通沒有說話。
“你該不會是把這個看成了頭巾吧？”刑警們憋不住笑了起來。“大家都太累了。”
“但是他的右手有拿槍……”阿通開始說。她看見刑警們全部不說話，在等她說下去，但是她沒有再繼續說下去，因為看得出來他們對她說的話充滿了懷疑，阿通明白，如果她再繼續說下去，他們一定會挑她的毛病來嘲笑她。
“是不是白朗寧獵槍啊？但是太太，菱川小姐還有中丸小姐都被槍殺了，為什麽他不殺你呢？”
“這個我也不知道，你是說，最好連我也被殺掉嗎？”
“我了解了，就這樣吧！沒有事就好，請您小心。”鈴木說完後，就先走到走廊去了，另外兩名刑警才跟著離開。
什麽了解了？總之，他們認為這隻是一個瘋女人分不清楚現實與夢境，然後又哭又叫而已。阿通因為有點生氣，所以反而有精神了，這樣也好。
“對不起。”她說完之後，便將三人送到屋外，自己也走到走廊上。這時，她看到二子山和阪出也在那裏，他們也是聽到阿通的叫聲，擔心地趕過來的。
“是做夢，做夢。”警察果然是這樣說。
阿通真是火大了，那是他們自己的解釋。他們要那樣認為就那樣認為，但是不應該將自己的想法也灌輸給其他人，阿通覺得自己是真的看到了亡靈而不是作夢。他們都沒有和阿通說話，隻是不太高興地轉過身去，慢慢地走回自己的房間。他們原本都是好人，現在卻是那種態度，讓人覺得他們好像認為阿通有問題，她很生氣。
“把門鎖好喔！”鈴木回頭說，這種事不用說也知道。
“是的。”她回答，然後將門關上，再將木栓插好。
阿通拉開拉門，牽著小雪的手走進四疊大的房間，然後將拉門關上，也同樣用力將木栓插入。一進入冷冰冰的被窩後，小雪叫著：“媽媽。”
“嗯，快睡，對不起喔。”說完後，她自己也懷疑，難道這真的是夢嗎？
2
第二天是星期天的早晨，我沒被撞鍾的鍾聲吵醒，而是在更早的時間就自己醒來了，我想先到中庭散步，好讓肚子在早餐前消化一下。我走到走廊上，剛好碰到穿著白衣、頭戴黑帽的二子山父子，從“蜈蚣足之間”出來。我還是生平第一次這麽近距離看見神主穿著正式的衣著，感覺非常莊嚴，彷佛時間回到了神話時期。
“啊，早安。”說完之後，我對他們鞠了個躬，可是這樣做好像不太合宜。
穿著禮服時，二子山父子的個性也變了，雖然他們也很有禮貌地鞠了一個躬，但是沒有說話就從我眼前經過，像是宮內廳的儀式一樣，默默地走下走廊，往龍尾館走去。他們父子在工作中，有一種讓人難以靠近的感覺，我不敢問到底發生了什麽事？
我想跟著神主他們走，但我不喜歡被人認為隻是好玩而跟著起鬧，而且事實上也是如此而已，所以走到一半就停下來了，目送著那對父子，不知道接下來要做些什麽。他們走過走廊，果然進入了龍尾館。看兩人穿著禮服的背影，感受到他們顯露出的威嚴。但是，他們到底要去哪裏呢？
接著，田中和鈴木從我身後的“柏葉之間”走了出來，我心想，這樣正好，不如來問他們吧。
“神主他們好像穿著禮服，是發生了什麽事嗎？”
他們兩人在我身旁停了下來，田中回答我，“昨晚，聽說房間裏有幽靈出現呢！我們昨晚也被阿通小姐的叫聲吵醒！”說完之後，田中和鈴木又再繼續往前走。
“啊？什麽幽靈？”我一邊追著他們，一邊問。
“之前的菱川小姐的事件，那邊的三樓不是掛了幅油畫嗎？就是那個，那個的亡靈。”
“啊？那不是在昭和十三年，一次殺了三十個貝繁村民的那個人嗎？”
“是的，聽說是長得很像那個殺人魔的亡靈，所以請二子山去驅妖除魔。”
“真的有出來嗎？”
“不，應該是大家心理作用吧！”鈴木說。
“現在去龍尾館是？”
“要去澡堂。”田中說。我們三個本來是一起走的，後來，鈴木就慢慢走到前麵，我和田中則跟在後麵。
“什麽澡堂？”我問。
“原本二子山他們會來這裏，是因為這間屋子裏有幽靈出現，令主人很困擾，才請他們來的。在村子裏傳開來後，沒有客人上門，所以旅館就不得不收起來了。”田中解釋給我聽。
“喔。”
“聽說幽靈最常出現的地方，就是龍尾館的地下澡堂。”
“怎麽了？太太，沒事吧？”刑警們異口同聲的問。
“是的，沒事，謝謝！”
“到底發生了什麽事？”
“這個……”阿通說著，並看了看後麵。她心想，不知道說出來他們會不會相信？但刑警們好像連呼吸都停止了似的，在等她回答。
“剛才睦雄的幽靈坐在這裏。”
刑警們好像不知道該說些什麽，沒有說話。
“什麽？誰？”
“睦雄是在昭和十三年殺了三十個人的，就是在那邊三樓房間那幅畫裏的那個人……”
福井和田中根本沒有仔細聽下去，就趕快跑進房間。福井打開電燈的開關，還點亮了紙罩座燈，放置佛壇的兩疊大房間瞬間變得非常明亮。接著，他又走進四疊大房間，將那裏的燈也打開，然後再走到最裏麵的六疊大房間，阿通就這樣茫然地看著。
福井和田中兩人就這樣在房間內繞來繞去，四處察看，隻有鈴木沒和他們一起去，一直站在走廊上看著阿通的臉。阿通將孩子放下來，讓她站著，左手牽著孩子的手，用右手稍微遮一下自己的臉。
“太太，你為什麽要遮臉呢？”鈴木問。
“不，沒有……”阿通說。
“是有什麽問題嗎？”
“因為我卸了妝。”
於是鈴木便哼了一聲，好像有點瞧不起她的樣子。
“沒有人啊！”福井回來後說。
“太太，你……”
福井說到一半，阿通便搶著說：“我不是做夢，那個人這裏圍著頭巾……”
“太太。”鈴木拍拍阿通的肩膀，然後指著一樣東西。
阿通轉頭一看，有一張豎立起來靠著牆邊的矮桌，它朝著房間的四根桌腳中的一根腳上，掛著白色的手帕。鈴木指著白手帕說：“是不是這個？”阿通沒有說話。
“你該不會是把這個看成了頭巾吧？”刑警們憋不住笑了起來。“大家都太累了。”
“但是他的右手有拿槍……”阿通開始說。她看見刑警們全部不說話，在等她說下去，但是她沒有再繼續說下去，因為看得出來他們對她說的話充滿了懷疑，阿通明白，如果她再繼續說下去，他們一定會挑她的毛病來嘲笑她。
“是不是白朗寧獵槍啊？但是太太，菱川小姐還有中丸小姐都被槍殺了，為什麽他不殺你呢？”
“這個我也不知道，你是說，最好連我也被殺掉嗎？”
“我了解了，就這樣吧！沒有事就好，請您小心。”鈴木說完後，就先走到走廊去了，另外兩名刑警才跟著離開。
什麽了解了？總之，他們認為這隻是一個瘋女人分不清楚現實與夢境，然後又哭又叫而已。阿通因為有點生氣，所以反而有精神了，這樣也好。
“對不起。”她說完之後，便將三人送到屋外，自己也走到走廊上。這時，她看到二子山和阪出也在那裏，他們也是聽到阿通的叫聲，擔心地趕過來的。
“是做夢，做夢。”警察果然是這樣說。
阿通真是火大了，那是他們自己的解釋。他們要那樣認為就那樣認為，但是不應該將自己的想法也灌輸給其他人，阿通覺得自己是真的看到了亡靈而不是作夢。他們都沒有和阿通說話，隻是不太高興地轉過身去，慢慢地走回自己的房間。他們原本都是好人，現在卻是那種態度，讓人覺得他們好像認為阿通有問題，她很生氣。
“把門鎖好喔！”鈴木回頭說，這種事不用說也知道。
“是的。”她回答，然後將門關上，再將木栓插好。
阿通拉開拉門，牽著小雪的手走進四疊大的房間，然後將拉門關上，也同樣用力將木栓插入。一進入冷冰冰的被窩後，小雪叫著：“媽媽。”
“嗯，快睡，對不起喔。”說完後，她自己也懷疑，難道這真的是夢嗎？
2
第二天是星期天的早晨，我沒被撞鍾的鍾聲吵醒，而是在更早的時間就自己醒來了，我想先到中庭散步，好讓肚子在早餐前消化一下。我走到走廊上，剛好碰到穿著白衣、頭戴黑帽的二子山父子，從“蜈蚣足之間”出來。我還是生平第一次這麽近距離看見神主穿著正式的衣著，感覺非常莊嚴，彷佛時間回到了神話時期。
“啊，早安。”說完之後，我對他們鞠了個躬，可是這樣做好像不太合宜。
穿著禮服時，二子山父子的個性也變了，雖然他們也很有禮貌地鞠了一個躬，但是沒有說話就從我眼前經過，像是宮內廳的儀式一樣，默默地走下走廊，往龍尾館走去。他們父子在工作中，有一種讓人難以靠近的感覺，我不敢問到底發生了什麽事？
我想跟著神主他們走，但我不喜歡被人認為隻是好玩而跟著起鬧，而且事實上也是如此而已，所以走到一半就停下來了，目送著那對父子，不知道接下來要做些什麽。他們走過走廊，果然進入了龍尾館。看兩人穿著禮服的背影，感受到他們顯露出的威嚴。但是，他們到底要去哪裏呢？
接著，田中和鈴木從我身後的“柏葉之間”走了出來，我心想，這樣正好，不如來問他們吧。
“神主他們好像穿著禮服，是發生了什麽事嗎？”
他們兩人在我身旁停了下來，田中回答我，“昨晚，聽說房間裏有幽靈出現呢！我們昨晚也被阿通小姐的叫聲吵醒！”說完之後，田中和鈴木又再繼續往前走。
“啊？什麽幽靈？”我一邊追著他們，一邊問。
“之前的菱川小姐的事件，那邊的三樓不是掛了幅油畫嗎？就是那個，那個的亡靈。”
“啊？那不是在昭和十三年，一次殺了三十個貝繁村民的那個人嗎？”
“是的，聽說是長得很像那個殺人魔的亡靈，所以請二子山去驅妖除魔。”
“真的有出來嗎？”
“不，應該是大家心理作用吧！”鈴木說。
“現在去龍尾館是？”
“要去澡堂。”田中說。我們三個本來是一起走的，後來，鈴木就慢慢走到前麵，我和田中則跟在後麵。
“什麽澡堂？”我問。
“原本二子山他們會來這裏，是因為這間屋子裏有幽靈出現，令主人很困擾，才請他們來的。在村子裏傳開來後，沒有客人上門，所以旅館就不得不收起來了。”田中解釋給我聽。
“喔。”
“聽說幽靈最常出現的地方，就是龍尾館的地下澡堂。”