——“我要走了,把燭滅掉吧?”
——“不,你讓它點著,她快要醒來了。”
——“那麽,我現在不得不走了。假使是成功,那就不用說;萬一是失敗,我就很難再和你見麵了。”
——“好的,好的!”那瞎子回答著說。“不要說那樣不吉祥的話,這次是一定成功,一定成功!”
他握克培的手,把他送出門外去了,一直等到聽不見他的腳步聲了,又才摸回到自己的床上。
——“媽媽,媽媽,你好些了嗎?”
他向著對麵的床上問了幾聲,但是,沒什麽動靜。這時候他突然得到一種預感,他不覺得便起了一身的寒噤。他心裏想:
——“啊,該不是……?”
他趕快站起身來,伸手向對麵的床上摸去。他摸著那癱睡著的老媽媽的手了,那手冷得就和冰塊一樣了。他趕快再摸到她的鼻孔,那鼻孔是什麽氣息也沒有了。他到這時候才曉得那老媽媽是已經死了。
——“啊,啊,媽媽,媽媽,你已經死了嗎?”
他這麽叫了幾聲,滾熱的眼淚從他的眼眶裏湧出來了。但是,他立地又哈哈大笑起來。
——“好的,好的!我們癱子起了床,瞎子也要睜開眼睛了。新的世界裏不會有殘廢人存在。新的世界裏不會有比豬牢不如的茅屋存在。不做工的人不應該有飯吃。一切的人都要住在天國般的洋房裏。我們給這新生的世界祝福,我們為這新生的世界開拓些空地出來,把這舊世界的罪惡,舊世界的殘骸,舊世界的汙穢,通同消滅幹淨!啊,火喲!火喲!你是消滅一切的淨火。”
他的手摸到那快要燃完的洋燭了。他順手在床上抓了一把稻草來,很留心地點燃了,他把來投在他自己的床上,投在老媽媽睡著的床上。
火勢熊熊地燃起來了。
床上壁上一片都是火光。
那老人起初在那火光中歡喜著手舞足蹈,不多一刻,除火而外什麽都看不見了。隻是一片赤光,隻是一片紅火。
——“哈哈哈,瞎子睜開眼睛,癱子起了床了!”
火光裏麵好象還有這樣一片的聲音。
五
老孛羅的房子燒起來了的時候,突然之間四方八麵都起了火災,四方八麵都爆發了起來。火藥庫的爆發,軍器庫的爆發,洋油庫的爆發,各種各樣的爆發接接連連地起來,猛烈的光景,猛烈的聲音,比任何劇烈的戰爭還要厲害。火焰,濃煙,向繁華的都城進攻,幾千萬道的紅舌在那城市上舐來舐去。
這時候資本家的陣營裏麵突然受了這樣一個猛烈的襲擊,大家從夢裏醒來,拚命地和火決鬥。但是那火就如由地底噴出來的一樣,這裏也是,那裏也是,四麵八方都是。一城都動亂了起來了。水龍的車輪聲,噴水聲,救火的鍾聲,人聲,嚷成了一片。街上看看快要成為河流了。河流裏麵的水看看快要沸騰了。火向天上燃燒,火光的影子投射在水裏,上天下地一片都是紅光。
啊,痛快!痛快,幾千百年來被壓伏在胸中的無產階級的怒火,在這時候盡量的迸發了出來。可憐的是那些平時作威作福的人們了!他們平時住在那天國一樣的高大房屋裏麵,穿的是極奢華的衣裳,出門坐汽車馬車的,現在呢?跑得慢的被火燒死,或者被摧折了的屋頂壓死,跑得快的有的從窗口上跳出來,不是跌破了腦漿,便是折斷了手腳,無數的醜惡的死屍活屍,橫陳在快要沸騰的水裏,那些裸體獸的跳舞喲!毛氈的跳舞喲!有錢人穿不及衣裳也曉得打著赤膊逃命了。有錢人穿不及鞋子也曉得打著赤足走路了。男的,女的,老的,少的,呼兒喚女的,呼爺喚母的,喊妻子的,喊丈夫的,還有站在屋頂上喊救命的,一街都是。有錢人的天國完全變成了地獄了。
這是尼爾更達島的末日!在破滅的資產階級是這樣說。
這是尼爾更達島的新生!在新興的無產階級是這樣說。
原來那克培的計劃是把工人們分成了兩部分。一部分埋伏在四處做放火的工作,另外一部分是集中在他住的附近,準備作戰鬥的工作。他是約定了在夜間兩點鍾的時候舉火為號的,用什麽舉火呢?就是他點火來燒自己的房子。為什麽定要舉火為號呢?我們要曉得工人們是沒有鍾錶的啦。當他往老孛羅家裏去的時候,所有一切的準備都已約略就緒了。他離開老孛羅時候還沒有到一點鍾,他就是要趕回家去,等時間到來點火燒自己的房子的。但等他還沒有走到自己的住家,老孛羅已經把自己的房子燒了,四方的埋伏者以為時辰已到,所以便一齊爆發了起來。
這時候準備做戰鬥的一部分工人還沒有十分集齊,克培的心裏真是十分憂慮,他伯的是這一次的暴動會要完全失敗了。但是僅僅是放火的工作便已經收了極大的效果。那資本家的陣營完全弄得一個天翻地覆了。那島上的政府看見火勢不能遏抑,把全部的警察和士兵都化成了臨時的消防隊。所以當克培率領集齊了戰鬥士向各處的兵營襲擊的時候,那些兵營差不多完全是些空營,幾幾乎是無抵抗地便被工人們占領了。各處的機關也是一樣。就這樣工人們把資產階級的武裝完全解除,而同時把無產階級的陣營全盤武裝了起來。尼爾更達的政權是已經移到工人手裏了。
這政權的轉移好象很容易,好象是在事實上不能辦到的,但是我們要知道工人們是受了多少年辰的痛苦,就是克培的經營也不知道是費了多少年辰的心血了。奪取政權本來並不是什麽難事,我們單從簡單的數量來說:資本主義發達的結果,無產階級是隻有一天一天的加多,資產階級是隻有一天一天的減少,而且資本家的經營在它必然的路徑上是替我們把無產階級團結了起來。所以隻要我們能夠有組織,能夠犧牲,能夠徹底與敵人反抗,我們人數多,他們人數少,無論怎樣那資產階級的政權是隻好拱手奉送於我們。不過我們奪取來了的政權,要看你怎麽樣才能夠把它鞏固。
我們為什麽要奪取政權?並不是無產階級受了幾千年的壓迫,要起來報仇,要起來把那專橫的資產階級壓製下去,讓我們自己來專橫,我們是要為全人類的平等的發展而謀世界的進化的。資本家把世界上的全部財產壟斷在自己的手裏,使大多數的人類受無窮的迫害,連自己所需要的極小量的生活費都不能滿足,大多數的群眾隻能做肉體勞動,連牛馬都不如,那精神上的發展不消說是從來沒有夢想到的。這在無形之中不知道阻礙了世界的多少進化。一人的物質的需要是有限量的。一人的精神的發展是無限量的。我們就是要人人能自由的得到這有限量的物質的需要,而能夠盡量的發展他們的精神的活動。所以有人說,無產階級革命是專門為的麵包問題,這是誤解或者是有意的誣衊。這種理論我們是要嚴烈的把它消滅的。我們要鞏固我們的政權,然後我們的理想才能夠實現。我們知道資本家的反抗是很執拗的,因為他享了幾千百年的不勞而食的幸福,你一下替他剝奪了,他是死不甘心,他一定要捲土重來的。而且全世界上的資本家,那是成了一個聯合的陣營,你在某一個地方局部地把資本家消滅了,別地方的資本家一定要來環攻你,使你終究要投降到他們的陣營裏麵。所以我們為壓伏這種反動的力量,為抗拒這種執拗的敵人,我們無論如何有鞏固我們的政權的必要。其次我們知道,世界上的物質的發展還沒有達到盡頭,我們要希望每個人能夠自由地得到他的物質的需要,一時恐怕還不能夠辦到,所以我們要趕快有計劃的使物質的生產力盡量的發展,以達到我們的精神力的盡量的發展,這是需要有長時間的經營的,所以我們也必需有長時間的鞏固的政權。還有我門人類的精神是在私產社會的製度之下受了幾千年畸形教育,世界上層積累累的教條,汗牛充棟的理論,都是私產製度的護符,他們要把這些有毒的殘骸完全毀掉,把人類的精神引還到自由的天地裏麵,這也是需要有長時間的訓育才能成功,所以我們的政權也需要有長時間的鞏固。總之我們無產階級的奪取政權並不是從快報仇的欲望,我們無產階級的希圖鞏固政權也並不是要滿足自階級的支配的欲望。無產階級的奪取政權是很容易的,但是你要把反對階級徹底製服,你要使物質的生產力盡量的發展。你要使人類的精神恢復到本然,這卻不是容易的事體。要你把這些事情辦到了,然後無產階級的革命才算是真正的成功,自由的社會然後才可以真正的出現。
——“不,你讓它點著,她快要醒來了。”
——“那麽,我現在不得不走了。假使是成功,那就不用說;萬一是失敗,我就很難再和你見麵了。”
——“好的,好的!”那瞎子回答著說。“不要說那樣不吉祥的話,這次是一定成功,一定成功!”
他握克培的手,把他送出門外去了,一直等到聽不見他的腳步聲了,又才摸回到自己的床上。
——“媽媽,媽媽,你好些了嗎?”
他向著對麵的床上問了幾聲,但是,沒什麽動靜。這時候他突然得到一種預感,他不覺得便起了一身的寒噤。他心裏想:
——“啊,該不是……?”
他趕快站起身來,伸手向對麵的床上摸去。他摸著那癱睡著的老媽媽的手了,那手冷得就和冰塊一樣了。他趕快再摸到她的鼻孔,那鼻孔是什麽氣息也沒有了。他到這時候才曉得那老媽媽是已經死了。
——“啊,啊,媽媽,媽媽,你已經死了嗎?”
他這麽叫了幾聲,滾熱的眼淚從他的眼眶裏湧出來了。但是,他立地又哈哈大笑起來。
——“好的,好的!我們癱子起了床,瞎子也要睜開眼睛了。新的世界裏不會有殘廢人存在。新的世界裏不會有比豬牢不如的茅屋存在。不做工的人不應該有飯吃。一切的人都要住在天國般的洋房裏。我們給這新生的世界祝福,我們為這新生的世界開拓些空地出來,把這舊世界的罪惡,舊世界的殘骸,舊世界的汙穢,通同消滅幹淨!啊,火喲!火喲!你是消滅一切的淨火。”
他的手摸到那快要燃完的洋燭了。他順手在床上抓了一把稻草來,很留心地點燃了,他把來投在他自己的床上,投在老媽媽睡著的床上。
火勢熊熊地燃起來了。
床上壁上一片都是火光。
那老人起初在那火光中歡喜著手舞足蹈,不多一刻,除火而外什麽都看不見了。隻是一片赤光,隻是一片紅火。
——“哈哈哈,瞎子睜開眼睛,癱子起了床了!”
火光裏麵好象還有這樣一片的聲音。
五
老孛羅的房子燒起來了的時候,突然之間四方八麵都起了火災,四方八麵都爆發了起來。火藥庫的爆發,軍器庫的爆發,洋油庫的爆發,各種各樣的爆發接接連連地起來,猛烈的光景,猛烈的聲音,比任何劇烈的戰爭還要厲害。火焰,濃煙,向繁華的都城進攻,幾千萬道的紅舌在那城市上舐來舐去。
這時候資本家的陣營裏麵突然受了這樣一個猛烈的襲擊,大家從夢裏醒來,拚命地和火決鬥。但是那火就如由地底噴出來的一樣,這裏也是,那裏也是,四麵八方都是。一城都動亂了起來了。水龍的車輪聲,噴水聲,救火的鍾聲,人聲,嚷成了一片。街上看看快要成為河流了。河流裏麵的水看看快要沸騰了。火向天上燃燒,火光的影子投射在水裏,上天下地一片都是紅光。
啊,痛快!痛快,幾千百年來被壓伏在胸中的無產階級的怒火,在這時候盡量的迸發了出來。可憐的是那些平時作威作福的人們了!他們平時住在那天國一樣的高大房屋裏麵,穿的是極奢華的衣裳,出門坐汽車馬車的,現在呢?跑得慢的被火燒死,或者被摧折了的屋頂壓死,跑得快的有的從窗口上跳出來,不是跌破了腦漿,便是折斷了手腳,無數的醜惡的死屍活屍,橫陳在快要沸騰的水裏,那些裸體獸的跳舞喲!毛氈的跳舞喲!有錢人穿不及衣裳也曉得打著赤膊逃命了。有錢人穿不及鞋子也曉得打著赤足走路了。男的,女的,老的,少的,呼兒喚女的,呼爺喚母的,喊妻子的,喊丈夫的,還有站在屋頂上喊救命的,一街都是。有錢人的天國完全變成了地獄了。
這是尼爾更達島的末日!在破滅的資產階級是這樣說。
這是尼爾更達島的新生!在新興的無產階級是這樣說。
原來那克培的計劃是把工人們分成了兩部分。一部分埋伏在四處做放火的工作,另外一部分是集中在他住的附近,準備作戰鬥的工作。他是約定了在夜間兩點鍾的時候舉火為號的,用什麽舉火呢?就是他點火來燒自己的房子。為什麽定要舉火為號呢?我們要曉得工人們是沒有鍾錶的啦。當他往老孛羅家裏去的時候,所有一切的準備都已約略就緒了。他離開老孛羅時候還沒有到一點鍾,他就是要趕回家去,等時間到來點火燒自己的房子的。但等他還沒有走到自己的住家,老孛羅已經把自己的房子燒了,四方的埋伏者以為時辰已到,所以便一齊爆發了起來。
這時候準備做戰鬥的一部分工人還沒有十分集齊,克培的心裏真是十分憂慮,他伯的是這一次的暴動會要完全失敗了。但是僅僅是放火的工作便已經收了極大的效果。那資本家的陣營完全弄得一個天翻地覆了。那島上的政府看見火勢不能遏抑,把全部的警察和士兵都化成了臨時的消防隊。所以當克培率領集齊了戰鬥士向各處的兵營襲擊的時候,那些兵營差不多完全是些空營,幾幾乎是無抵抗地便被工人們占領了。各處的機關也是一樣。就這樣工人們把資產階級的武裝完全解除,而同時把無產階級的陣營全盤武裝了起來。尼爾更達的政權是已經移到工人手裏了。
這政權的轉移好象很容易,好象是在事實上不能辦到的,但是我們要知道工人們是受了多少年辰的痛苦,就是克培的經營也不知道是費了多少年辰的心血了。奪取政權本來並不是什麽難事,我們單從簡單的數量來說:資本主義發達的結果,無產階級是隻有一天一天的加多,資產階級是隻有一天一天的減少,而且資本家的經營在它必然的路徑上是替我們把無產階級團結了起來。所以隻要我們能夠有組織,能夠犧牲,能夠徹底與敵人反抗,我們人數多,他們人數少,無論怎樣那資產階級的政權是隻好拱手奉送於我們。不過我們奪取來了的政權,要看你怎麽樣才能夠把它鞏固。
我們為什麽要奪取政權?並不是無產階級受了幾千年的壓迫,要起來報仇,要起來把那專橫的資產階級壓製下去,讓我們自己來專橫,我們是要為全人類的平等的發展而謀世界的進化的。資本家把世界上的全部財產壟斷在自己的手裏,使大多數的人類受無窮的迫害,連自己所需要的極小量的生活費都不能滿足,大多數的群眾隻能做肉體勞動,連牛馬都不如,那精神上的發展不消說是從來沒有夢想到的。這在無形之中不知道阻礙了世界的多少進化。一人的物質的需要是有限量的。一人的精神的發展是無限量的。我們就是要人人能自由的得到這有限量的物質的需要,而能夠盡量的發展他們的精神的活動。所以有人說,無產階級革命是專門為的麵包問題,這是誤解或者是有意的誣衊。這種理論我們是要嚴烈的把它消滅的。我們要鞏固我們的政權,然後我們的理想才能夠實現。我們知道資本家的反抗是很執拗的,因為他享了幾千百年的不勞而食的幸福,你一下替他剝奪了,他是死不甘心,他一定要捲土重來的。而且全世界上的資本家,那是成了一個聯合的陣營,你在某一個地方局部地把資本家消滅了,別地方的資本家一定要來環攻你,使你終究要投降到他們的陣營裏麵。所以我們為壓伏這種反動的力量,為抗拒這種執拗的敵人,我們無論如何有鞏固我們的政權的必要。其次我們知道,世界上的物質的發展還沒有達到盡頭,我們要希望每個人能夠自由地得到他的物質的需要,一時恐怕還不能夠辦到,所以我們要趕快有計劃的使物質的生產力盡量的發展,以達到我們的精神力的盡量的發展,這是需要有長時間的經營的,所以我們也必需有長時間的鞏固的政權。還有我門人類的精神是在私產社會的製度之下受了幾千年畸形教育,世界上層積累累的教條,汗牛充棟的理論,都是私產製度的護符,他們要把這些有毒的殘骸完全毀掉,把人類的精神引還到自由的天地裏麵,這也是需要有長時間的訓育才能成功,所以我們的政權也需要有長時間的鞏固。總之我們無產階級的奪取政權並不是從快報仇的欲望,我們無產階級的希圖鞏固政權也並不是要滿足自階級的支配的欲望。無產階級的奪取政權是很容易的,但是你要把反對階級徹底製服,你要使物質的生產力盡量的發展。你要使人類的精神恢復到本然,這卻不是容易的事體。要你把這些事情辦到了,然後無產階級的革命才算是真正的成功,自由的社會然後才可以真正的出現。