晴明和博雅坐在窄廊上，悠閑自在地喝著酒。
窄廊隻有他們兩人。
若是平常，蜜蟲和蜜夜會陪在一旁為兩人斟酒，但博雅說，今天隻想和睛明一起喝酒，因此睛明命蜜蟲和蜜夜退下。
兩人漫不經心地把酒杯端到嘴邊，再漫不經心地啜飲。
有時自己斟酒，有時為對方倒酒，如此有一杯沒一杯地將酒含在口中。
午後的陽光射進庭院。
不冷不熱的秋風拂上微醺的臉頰，十分愜意。
隨著微風，一陣菊花香也不知自何處飄來。
「我說，晴明啊……」
博雅將空酒杯擱回托盤。
「什麽事?博雅。」
晴明將端起的酒杯停在紅唇前，望向博雅。
「每逢這個季節，不知為何，我心裏總會怪怪的。」
「怪怪的?」
「幾天前仍然那麽熾熱、那麽茂盛的東西，此刻，都跑到哪裏去了呢……」
「……」
「不但風變得溫和，花草的味道也很香潤，連心好像也沉靜下來，可是，我這胸口深處，好像又存在著一種不平靜的情感……」
「不平靜?」
「我無法說明，總之，就是『啊，我又多了一歲』的那種，不知該怎麽形容的感慨心情。明明什麽都做不成，什麽都沒有做，竟然又多了一歲。好像既傷腦筋，又不傷腦筋的那種……」
「到底是哪一方?」
「我剛剛不是說過我無法說明嗎?不過……」
「不過什麽?」
「我是說，對於多了一歲這件事，在我內心，好像也存在著一種並不討厭的情感，晴明……」
「是嗎?」
晴明低語，將停在紅唇前的酒杯貼在唇上，含了一口酒，再擱下酒杯。
「晴明啊，看來，我好像認為，人長歲數，似乎也不壞……」
博雅望著晴明。
「我會這麽認為，換句話說，可能是我……」
博雅有點支吾。
「你怎麽了?」
「可能是我覺得，因為這世上有你這個人在，然後我可以像現在這樣，和你在一起聊天，一邊喝酒，所以才會認為人長歲數並不壞吧，晴明……」博雅說。
「博雅啊……」
晴明喚道，再往自己空掉的酒杯斟滿酒。
「這種話，不能出其不意就說出口……」
晴明端起酒杯，望向庭院的胡枝子。
「喂，晴明……」
博雅唇邊浮出笑容。
「你，現在，是不是不好意思了?」
「沒有，我沒有不好意思。」
「是嗎……」
博雅笑意更深。
「原來你也會有這種表情。」
博雅往自己的酒杯斟酒。
「對了，博雅。」
晴明換了話題。
「什麽事?晴明……」
「再過一會兒，橘為次大人會來這裏。」
「是嗎?」
「他好像有事想找我商量，今天早上遺人過來通報了……」
「嗯。」
「對方說火速想見我，我回答，今天是源博雅要來的日子……」
「那我要不要暫時迴避一下……」
「不用，不用，使者說，橘為次大人也知道博雅大人經常來這裏。使者又說，如果源博雅大人不介意，務必兩人一起會個麵。反正這種事也不是第一次，所以我就擅自作主，向對方說，博雅大人應該不會介意……」
「我當然沒問題。隻要為次大人不介意，我一點問題都沒有……」博雅說。
之後——
過了一會兒，橘為次在隨從牽著手導引下駕臨了。
二
坐在席上的為次，烏帽子(注2)下——額頭至後腦綁著一條麻繩。
而且，額上的麻繩還垂下一張紙。由於紙蓋住他的臉，讓人無法看見他的容貌。
雙方簡短寒暄。
寒暄結束後，為次的下人也沒有離開主人身邊，依舊握著為次的手，坐在主人身旁。
「您今天光臨寒舍，到底為了什麽事呢?」
晴明問。
「是不是和您額頭垂下的那張遮住您容貌的白紙有關呢……」
「是。」
為次點頭後，為次的下人伸手輕輕取下蓋住為次容貌的紙張。
紙張下出現為次的臉。
「噢……」
博雅看了為次的臉，情不自禁叫出聲。
「我想商討的事，正是兩位此刻見到的狀況。」為次說。
為次的臉——也難怪博雅會情不自禁叫出聲。
原來為次的臉，失去了雙眼。
眼窩械匕枷藎看上去好像有兩個空洞。又看似順著凹陷內側，隻粘貼了兩張眼皮而已。
那容貌既怪異，又駭人。
「到底發生了什麽事?」晴明問。
「是……」
為次點頭，接著描述起如下事項。
三
三天前的夜晚——
為次出門前往糺森。
糺森是下鴨神社境內的森林。神社南側及其四周——一高野川與賀茂川匯合之處一代的遼闊森林，正是糺森。
窄廊隻有他們兩人。
若是平常，蜜蟲和蜜夜會陪在一旁為兩人斟酒，但博雅說，今天隻想和睛明一起喝酒，因此睛明命蜜蟲和蜜夜退下。
兩人漫不經心地把酒杯端到嘴邊，再漫不經心地啜飲。
有時自己斟酒，有時為對方倒酒，如此有一杯沒一杯地將酒含在口中。
午後的陽光射進庭院。
不冷不熱的秋風拂上微醺的臉頰，十分愜意。
隨著微風，一陣菊花香也不知自何處飄來。
「我說，晴明啊……」
博雅將空酒杯擱回托盤。
「什麽事?博雅。」
晴明將端起的酒杯停在紅唇前，望向博雅。
「每逢這個季節，不知為何，我心裏總會怪怪的。」
「怪怪的?」
「幾天前仍然那麽熾熱、那麽茂盛的東西，此刻，都跑到哪裏去了呢……」
「……」
「不但風變得溫和，花草的味道也很香潤，連心好像也沉靜下來，可是，我這胸口深處，好像又存在著一種不平靜的情感……」
「不平靜?」
「我無法說明，總之，就是『啊，我又多了一歲』的那種，不知該怎麽形容的感慨心情。明明什麽都做不成，什麽都沒有做，竟然又多了一歲。好像既傷腦筋，又不傷腦筋的那種……」
「到底是哪一方?」
「我剛剛不是說過我無法說明嗎?不過……」
「不過什麽?」
「我是說，對於多了一歲這件事，在我內心，好像也存在著一種並不討厭的情感，晴明……」
「是嗎?」
晴明低語，將停在紅唇前的酒杯貼在唇上，含了一口酒，再擱下酒杯。
「晴明啊，看來，我好像認為，人長歲數，似乎也不壞……」
博雅望著晴明。
「我會這麽認為，換句話說，可能是我……」
博雅有點支吾。
「你怎麽了?」
「可能是我覺得，因為這世上有你這個人在，然後我可以像現在這樣，和你在一起聊天，一邊喝酒，所以才會認為人長歲數並不壞吧，晴明……」博雅說。
「博雅啊……」
晴明喚道，再往自己空掉的酒杯斟滿酒。
「這種話，不能出其不意就說出口……」
晴明端起酒杯，望向庭院的胡枝子。
「喂，晴明……」
博雅唇邊浮出笑容。
「你，現在，是不是不好意思了?」
「沒有，我沒有不好意思。」
「是嗎……」
博雅笑意更深。
「原來你也會有這種表情。」
博雅往自己的酒杯斟酒。
「對了，博雅。」
晴明換了話題。
「什麽事?晴明……」
「再過一會兒，橘為次大人會來這裏。」
「是嗎?」
「他好像有事想找我商量，今天早上遺人過來通報了……」
「嗯。」
「對方說火速想見我，我回答，今天是源博雅要來的日子……」
「那我要不要暫時迴避一下……」
「不用，不用，使者說，橘為次大人也知道博雅大人經常來這裏。使者又說，如果源博雅大人不介意，務必兩人一起會個麵。反正這種事也不是第一次，所以我就擅自作主，向對方說，博雅大人應該不會介意……」
「我當然沒問題。隻要為次大人不介意，我一點問題都沒有……」博雅說。
之後——
過了一會兒，橘為次在隨從牽著手導引下駕臨了。
二
坐在席上的為次，烏帽子(注2)下——額頭至後腦綁著一條麻繩。
而且，額上的麻繩還垂下一張紙。由於紙蓋住他的臉，讓人無法看見他的容貌。
雙方簡短寒暄。
寒暄結束後，為次的下人也沒有離開主人身邊，依舊握著為次的手，坐在主人身旁。
「您今天光臨寒舍，到底為了什麽事呢?」
晴明問。
「是不是和您額頭垂下的那張遮住您容貌的白紙有關呢……」
「是。」
為次點頭後，為次的下人伸手輕輕取下蓋住為次容貌的紙張。
紙張下出現為次的臉。
「噢……」
博雅看了為次的臉，情不自禁叫出聲。
「我想商討的事，正是兩位此刻見到的狀況。」為次說。
為次的臉——也難怪博雅會情不自禁叫出聲。
原來為次的臉，失去了雙眼。
眼窩械匕枷藎看上去好像有兩個空洞。又看似順著凹陷內側，隻粘貼了兩張眼皮而已。
那容貌既怪異，又駭人。
「到底發生了什麽事?」晴明問。
「是……」
為次點頭，接著描述起如下事項。
三
三天前的夜晚——
為次出門前往糺森。
糺森是下鴨神社境內的森林。神社南側及其四周——一高野川與賀茂川匯合之處一代的遼闊森林，正是糺森。