“如果說他的大鬧,是一種sos信號怎麽樣?因為秘密快被揭露,所以大鬧,於是你間不容髮地趕過來……”
“我才不知道他大鬧這回事,我根本無從得知啊。而且那樣的話,我何必要他用那種陸異的方法殺人?或者是我幹嗎要那樣殺人?”
山下突然沉默了。“就是這個,總是碰到這個瓶頸哪……”
銳氣受挫了。
菅原站著說道:“山下兄,關於這位久遠寺先生,就等報告書來了再說吧。那時那邊的偵訊應該也結束了,鑑識也已經回去了,派個警官監視出口就行了。”
“是啊,可是萬一他們商量要如何湮滅證據或串供的話……”
“沒關係的,隻要他們跑不掉,做什麽都無所謂,反倒有可能露出馬腳。就算證據全都燒掉了也沒關係,我會逼他們自白的。”
“我不管你們要怎麽處置,隻要你們允許我見菅野,我就在這裏等著。我問心無愧。”
“是嗎?那你就在這裏乖乖等著吧。”菅原撇下這句話,和山下一起離開房間。
刑警們出去後,復木津立刻躺倒下來。
“啊,怎麽這麽麻煩呢?這裏是個壞地方。”
“怎麽啦,復木津?你知道些什麽了嗎?”
“已經知道啦,那個孩子是妖怪,那個和尚空空如也,簡直是個人偶。不……那是……哎,算了。”
在復木津看來,阿鈴像個妖怪嗎?對今川來說,不管是阿鈴還是慈行或復木津,看起來都不像是和自己相同的人類,全都是妖怪人偶。這三人當中,毋寧說慈行是他最能夠理解的。
“兇手……怎麽樣呢?”
“沒有兇手。”
“沒有兇手?”
“對!”復木津說完,翻過身去背對他們。
確實,這番意見似乎比任何人的看法都更切中要點一一今川這麽認為。
久遠寺老人望著復木津的背。即便見識到如此慘不忍睹的偵探行動,老醫師似乎依然未對偵探感到失望,他的視線沒有失望的感覺。老醫師為何會對這名怪人寄予如此深厚的信賴?今川感到難以理解。
那起事件。
是因為那起夏天的事件嗎?
“老先生,那起所謂夏天的事件指的是……”
今川頭一次想詢問這件事。在這之前,今川隻對眼前老人的表麵有興趣,對他的內心世界則漠不關心。這不僅是針對老人一個人,今川對幾乎所有的事物,一直都是採取如此的態度。今川認為反正內心世界是不可能了解的,所以一直放棄去理解。他並非改變了主張,硬要說的話,或許是與泰全的對話影響了他。
“那是個令人難過的事件嗎?”
老人縮起下巴,“噢”了一聲。
“今川,說難過的話,那當然難過了。我啊,在那起事件裏,幾乎失去了與人生有關的一切,不管是回憶還是財產還是家人,一切的一切。不過那全都是我自己造成的,是自作自受。就算抱怨死人也沒有用,反而就算是道歉,死人也不會原諒我。但是啊,我一直以為菅野也已經死了,然而……菅野還活著。”
棋子被下在榻榻米上,輸了比賽一一是這樣的事件。前些日子老醫師曾這麽說。
當時今川不懂他的意思,但是到了現在,他才想到或許老人內心所受的傷比想像中更為深重。如果真是如此,久遠寺就是個極為堅強的人。或者隻是今川感覺不到他軟弱的部分而已?
“老先生說菅野先生種下了那起事件的因,這到底是……”
久遠寺老人縮起下巴,一張臉漲得宛如達摩不倒翁般赤紅,雙手抱胸,垂下頭去。
“菅野以前究竟做了些什麽,老實說,沒有人明白,隻是臆測罷了。所以我才想問他,或許是他導致的。不,應該是這樣沒錯。但是我……我並不打算把一切都推給菅野,責備全是他害的。我隻是有一點……有那麽一點,希望他了解我的心情。”
今川什麽也沒說。
因為他覺得這並非自己能夠幹涉的領域。
一會兒之後,英生來了。
“打擾了。”
他送茶來了。
感覺有些無精打采。視同師父般景仰一一雖然今川不知道是否真的景仰一一的僧侶接二連三過世,今川覺得這也難怪。像今川,盡管隻認識了泰全短短幾小時,但泰全的死卻給他帶來了極大的打擊。更何況是長年共同起居生活的人,即使感情並不那麽融洽,也應該會感到難過吧。
今川向久遠寺老人介紹英生,接著叫醒開始打鼾的復木津。棱木津一度翻身平躺,接著以活動寫真[注一]裏波利斯。卡洛夫[注二]所飾演的怪物般的姿勢猛地起身,盤腿而坐。然後他望向英生。
與偵探四日相接的英生害怕得全身僵直,捧著茶的手在發抖。
“情人吵架嗎?”
“……”
“你被打了吧?”
“不,這……”
“很痛吧?”
“咦?”
“你在說什麽啊?復木津。”
“沒關係的,熊崎先生,這個年輕和尚好像有什麽話想說。這裏沒有警察那種兇惡的人,也沒有和尚那種恐怖的人,可怕的隻有這兩個人的臉而已。喏,說吧。如果說來話不長,我就聽你說吧。喏,說說你那右手的淤傷和嘴角破掉的理由吧。”
“這、這是……我在行缽中犯丫錯,所以被罰策責打了。”
“罰策?”
“就是剛才那東西,你也看到了吧?”
“剛才?什麽東西?”
“喏,就是在三門那裏,慈行和尚拿板子打老人不是嗎?你不是也在嗎?”
“老人?我沒看見呢……”
這麽說來,復木津的注意力一直放在阿鈴身上,或是阿鈴的去向,直到今川拉扯他的袖子,在那場騷動之間,他一直出神恍惚著。不過連發生在眼前的大騷動都一點記憶也不留,這個人的腦袋究竟是什麽構造?
“可是這個人不是被板子打的。”
注一:電影的舊稱,翻譯自motion picture一詞。電影於一八九六年傳入日本後,便以這個名稱被介紹,一直延用到一九一〇年代。
注二:波利斯。卡洛夫(boris karloff,一八八七~一九六九),英國演員,因演出《科學怪人》中的活死人怪物而一舉成名的恐怖電影巨星。
“什麽?喂,過來,讓我瞧瞧。”
久遠寺老人伸出手去,英生立刻用力縮回自己的手,說:“不、不必了。”
很羞澀的動作。
“不必客氣,我是醫生。”
“您是……醫生嗎?”
“是啊。你討厭醫生嗎?哦,我並沒有男色的興趣,所以放心吧,我並不是想要握你的手。”
“我才不知道他大鬧這回事,我根本無從得知啊。而且那樣的話,我何必要他用那種陸異的方法殺人?或者是我幹嗎要那樣殺人?”
山下突然沉默了。“就是這個,總是碰到這個瓶頸哪……”
銳氣受挫了。
菅原站著說道:“山下兄,關於這位久遠寺先生,就等報告書來了再說吧。那時那邊的偵訊應該也結束了,鑑識也已經回去了,派個警官監視出口就行了。”
“是啊,可是萬一他們商量要如何湮滅證據或串供的話……”
“沒關係的,隻要他們跑不掉,做什麽都無所謂,反倒有可能露出馬腳。就算證據全都燒掉了也沒關係,我會逼他們自白的。”
“我不管你們要怎麽處置,隻要你們允許我見菅野,我就在這裏等著。我問心無愧。”
“是嗎?那你就在這裏乖乖等著吧。”菅原撇下這句話,和山下一起離開房間。
刑警們出去後,復木津立刻躺倒下來。
“啊,怎麽這麽麻煩呢?這裏是個壞地方。”
“怎麽啦,復木津?你知道些什麽了嗎?”
“已經知道啦,那個孩子是妖怪,那個和尚空空如也,簡直是個人偶。不……那是……哎,算了。”
在復木津看來,阿鈴像個妖怪嗎?對今川來說,不管是阿鈴還是慈行或復木津,看起來都不像是和自己相同的人類,全都是妖怪人偶。這三人當中,毋寧說慈行是他最能夠理解的。
“兇手……怎麽樣呢?”
“沒有兇手。”
“沒有兇手?”
“對!”復木津說完,翻過身去背對他們。
確實,這番意見似乎比任何人的看法都更切中要點一一今川這麽認為。
久遠寺老人望著復木津的背。即便見識到如此慘不忍睹的偵探行動,老醫師似乎依然未對偵探感到失望,他的視線沒有失望的感覺。老醫師為何會對這名怪人寄予如此深厚的信賴?今川感到難以理解。
那起事件。
是因為那起夏天的事件嗎?
“老先生,那起所謂夏天的事件指的是……”
今川頭一次想詢問這件事。在這之前,今川隻對眼前老人的表麵有興趣,對他的內心世界則漠不關心。這不僅是針對老人一個人,今川對幾乎所有的事物,一直都是採取如此的態度。今川認為反正內心世界是不可能了解的,所以一直放棄去理解。他並非改變了主張,硬要說的話,或許是與泰全的對話影響了他。
“那是個令人難過的事件嗎?”
老人縮起下巴,“噢”了一聲。
“今川,說難過的話,那當然難過了。我啊,在那起事件裏,幾乎失去了與人生有關的一切,不管是回憶還是財產還是家人,一切的一切。不過那全都是我自己造成的,是自作自受。就算抱怨死人也沒有用,反而就算是道歉,死人也不會原諒我。但是啊,我一直以為菅野也已經死了,然而……菅野還活著。”
棋子被下在榻榻米上,輸了比賽一一是這樣的事件。前些日子老醫師曾這麽說。
當時今川不懂他的意思,但是到了現在,他才想到或許老人內心所受的傷比想像中更為深重。如果真是如此,久遠寺就是個極為堅強的人。或者隻是今川感覺不到他軟弱的部分而已?
“老先生說菅野先生種下了那起事件的因,這到底是……”
久遠寺老人縮起下巴,一張臉漲得宛如達摩不倒翁般赤紅,雙手抱胸,垂下頭去。
“菅野以前究竟做了些什麽,老實說,沒有人明白,隻是臆測罷了。所以我才想問他,或許是他導致的。不,應該是這樣沒錯。但是我……我並不打算把一切都推給菅野,責備全是他害的。我隻是有一點……有那麽一點,希望他了解我的心情。”
今川什麽也沒說。
因為他覺得這並非自己能夠幹涉的領域。
一會兒之後,英生來了。
“打擾了。”
他送茶來了。
感覺有些無精打采。視同師父般景仰一一雖然今川不知道是否真的景仰一一的僧侶接二連三過世,今川覺得這也難怪。像今川,盡管隻認識了泰全短短幾小時,但泰全的死卻給他帶來了極大的打擊。更何況是長年共同起居生活的人,即使感情並不那麽融洽,也應該會感到難過吧。
今川向久遠寺老人介紹英生,接著叫醒開始打鼾的復木津。棱木津一度翻身平躺,接著以活動寫真[注一]裏波利斯。卡洛夫[注二]所飾演的怪物般的姿勢猛地起身,盤腿而坐。然後他望向英生。
與偵探四日相接的英生害怕得全身僵直,捧著茶的手在發抖。
“情人吵架嗎?”
“……”
“你被打了吧?”
“不,這……”
“很痛吧?”
“咦?”
“你在說什麽啊?復木津。”
“沒關係的,熊崎先生,這個年輕和尚好像有什麽話想說。這裏沒有警察那種兇惡的人,也沒有和尚那種恐怖的人,可怕的隻有這兩個人的臉而已。喏,說吧。如果說來話不長,我就聽你說吧。喏,說說你那右手的淤傷和嘴角破掉的理由吧。”
“這、這是……我在行缽中犯丫錯,所以被罰策責打了。”
“罰策?”
“就是剛才那東西,你也看到了吧?”
“剛才?什麽東西?”
“喏,就是在三門那裏,慈行和尚拿板子打老人不是嗎?你不是也在嗎?”
“老人?我沒看見呢……”
這麽說來,復木津的注意力一直放在阿鈴身上,或是阿鈴的去向,直到今川拉扯他的袖子,在那場騷動之間,他一直出神恍惚著。不過連發生在眼前的大騷動都一點記憶也不留,這個人的腦袋究竟是什麽構造?
“可是這個人不是被板子打的。”
注一:電影的舊稱,翻譯自motion picture一詞。電影於一八九六年傳入日本後,便以這個名稱被介紹,一直延用到一九一〇年代。
注二:波利斯。卡洛夫(boris karloff,一八八七~一九六九),英國演員,因演出《科學怪人》中的活死人怪物而一舉成名的恐怖電影巨星。
“什麽?喂,過來,讓我瞧瞧。”
久遠寺老人伸出手去,英生立刻用力縮回自己的手,說:“不、不必了。”
很羞澀的動作。
“不必客氣,我是醫生。”
“您是……醫生嗎?”
“是啊。你討厭醫生嗎?哦,我並沒有男色的興趣,所以放心吧,我並不是想要握你的手。”