「我也許還說過其他的話..報上不久前曾註銷發現一具裝在箱子裏的屍體.莫迪大夫曾對我說過古飛的案子.這些都影響了我的思緒.先生，我再重複一次，這些都是小事。我自己都不禁暗笑.各位，以上就是我能見異象的故事。我已無話可說..我很累.現在請你們讓我休息」
「我們得先謝謝您，夫人。」有位記者禮貌地說。
「快呀!要趕上火車就得把握時間!」另一位已迫不及待地拉著他走。
一轉眼客廳裏已空無一人，連逵布也匆忙地向芬妮告辭。
「您瞧!」芬妮對他說「我說得正是連聖費曼夫人自己都承認 ... .. j 「是，是呀，真是可惜!」「整涸事件唯一的瘋子就是艾莉耶小姐。請把這傅註銷來!」「包在我身上。」達布說完就匆匆離去，留下瑪德和滿臉喜色的芬妮。
26 樂極生悲
芬妮展開雙臂走向瑪德，然而瑪德卻對她視若無睹。瑪德的雙眼類得出奇的呆滯，彷佛看不見周遭的任何事物。這眼光到底意味著什麽?
「又是一陣精神恍德了!」芬妮對自己說：「幸好沒在記者麵前發作!我還以為她已恢復神智，正要向她道賀呢!」
芬妮坐下來，決定耐心地等瑪德意識到她的存在。等她再次抬頭看瑪德時，發覺對方正用冷酷的眼神瞪著自己。一股冷冰冰的畋覺使她還回椅座上。
「您為什麽這樣看我?」她最後問這。
瑪德彷佛沒有聽見，先是不答話，然後雙唇震動了一下，終於吐出使芬妮極度慌亂的字眼 ·
「我為什麽這樣看您?因為您是所有事件的導火線!固為是您使他受害的!六天前安迪最後一次出現時全對我說了。他要我不可再懷疑我丈夫.傑克 ·布西莫達滿手血腥!然而他是為了您才下手的!.走開!走開!走開呀!.啊!尤其不要讓孩子出事!.我見到了艾莉耶小姐. . . . . . j
芬摒稺琫肘言個名字，頓時恢徨牛蕪，：
「是她給您這些可怕的暗示!..她要報復我趕走她才這麽說的。啊!瑪德啊瑪德，清醒一下!您不是說您在我們這兒找到真正的朋友嗎，瑪德?而現在您卻說這種話!想想如果有人聽到您這種充滿增隈的話會怎麽想!..真可怕 ! ...... j
芬妮倒坐在一張椅子上，雙手蒙住臉彷佛深陷在最真誠、最令人感動的絕望中!然而，瑪德絲毫不受毆動，像僭幽靈般輕嬴顯地走向芬妮，把她白皙的手放在芬妮肩上對她說
「冷靜點!沒有人會知這這件事的。我沒有告訴艾莉耶小姐，她並不知情，隻是您得請她回到孩子身邊.這是死者的遺願!.您看到我多麽小心地對記者說話.死者不願別人知情，為的是孩子。安迪很快就會告訴我們他最後的意願他死後受了很多折磨，他被鎖鏈鏈住的陰魂很快就會得到解脫..那我就再也看不到他了!.夫人，您走吧!我會轉達您他告訴我的事。今晚我等他來.想想我已有六天沒見到他了..如果他知道您在這兒，一定不會來 ? . j
芬妮看著她!啊!真希望自己有足夠的勇氣用手緊掐那脆弱的頸子，不必出很大的力氯.那最後一口氣會隻是輕輕的一聲嘆息!-切就都結束!再也不會有吐出可怕字眼的嘴.
啊!瑪德和艾莉耶小姐這兩僭女人幻想編造出了些什麽!如果不是她們幻想的都是事實的話，她真會捧腹大
fek
夭······
芬妮用她的絲絹手帕擦著她那對美麗的眼睛說，
「可憐的瑪德，我真為您傷心。您比以前病得更重了。我明天再來看您。」
「不必了!.我不要您來.我不想再看到您，除非是安迪要求我見您。而且，我覺得您討厭我!而我則怨恨您，我無法忘記傑克是為了您才殺害安迪的!別否認!他對我說了您一直想成為玫圜的女主人。」
「是您想成為玫圜的女主人!」芬妮嚷道 ·「就因為您不是，所以就瘋了!」
她轉身去察看她的話所產生的效果。然而她麵對的是-傅眼神迷失的身影
「安迪知道我除了他，從來沒想過別的!」一個夢幻似的聲音說道。
她說這話時彷佛真的看到安迪然後她用滿懷柔情和無限悲痛的嗓音，說出一句像青天霹靂般擊向芬妮的話 ·
「哦!為什麽他要在非耐圓環殺了他!」
27 鎖住鬼魂
傑克把裝上子彈的槍放進櫥櫃，鎖好櫃子後將鑰匙放進口袋裏。這樣的舉動，讓他確定沒人能偷走他的槍;而萬一有需要，他立刻知道槍的所在。這一陣子，他總是盡可能隨手鎖上門;他的口袋裏滿是鑰匙。他想，在目前的精神狀態下，這麽做是比較謹慎的;而且一旦黑夜來臨，他就不會被恐懼吞蝕。
他一直都很小心，並告訴自己，不要因椅子滑倒或窗簾搖動而慌亂。
吉非汐那位講求實際大夫的論證和照料，給他很大的幫助。雖然他還沒有完全接受自己未曾死過的說法，卻已相信自己的例子並非如季杜和莫迪所說的那麽不尋常。他認為自己可能是帶著惡夢的回憶從死亡邊緣回醒過來。
不過，小心防範總是有益無害。他的身體已完全恢復，現在希望全心找回心靈失去的寧靜。
他要避開先前自己死時清楚見到，而如今又再次出現向他證明那絕不是空想的鬼魂。他尤其成功地避開「那個」糾纏他最厲害的陰魂。
「我們得先謝謝您，夫人。」有位記者禮貌地說。
「快呀!要趕上火車就得把握時間!」另一位已迫不及待地拉著他走。
一轉眼客廳裏已空無一人，連逵布也匆忙地向芬妮告辭。
「您瞧!」芬妮對他說「我說得正是連聖費曼夫人自己都承認 ... .. j 「是，是呀，真是可惜!」「整涸事件唯一的瘋子就是艾莉耶小姐。請把這傅註銷來!」「包在我身上。」達布說完就匆匆離去，留下瑪德和滿臉喜色的芬妮。
26 樂極生悲
芬妮展開雙臂走向瑪德，然而瑪德卻對她視若無睹。瑪德的雙眼類得出奇的呆滯，彷佛看不見周遭的任何事物。這眼光到底意味著什麽?
「又是一陣精神恍德了!」芬妮對自己說：「幸好沒在記者麵前發作!我還以為她已恢復神智，正要向她道賀呢!」
芬妮坐下來，決定耐心地等瑪德意識到她的存在。等她再次抬頭看瑪德時，發覺對方正用冷酷的眼神瞪著自己。一股冷冰冰的畋覺使她還回椅座上。
「您為什麽這樣看我?」她最後問這。
瑪德彷佛沒有聽見，先是不答話，然後雙唇震動了一下，終於吐出使芬妮極度慌亂的字眼 ·
「我為什麽這樣看您?因為您是所有事件的導火線!固為是您使他受害的!六天前安迪最後一次出現時全對我說了。他要我不可再懷疑我丈夫.傑克 ·布西莫達滿手血腥!然而他是為了您才下手的!.走開!走開!走開呀!.啊!尤其不要讓孩子出事!.我見到了艾莉耶小姐. . . . . . j
芬摒稺琫肘言個名字，頓時恢徨牛蕪，：
「是她給您這些可怕的暗示!..她要報復我趕走她才這麽說的。啊!瑪德啊瑪德，清醒一下!您不是說您在我們這兒找到真正的朋友嗎，瑪德?而現在您卻說這種話!想想如果有人聽到您這種充滿增隈的話會怎麽想!..真可怕 ! ...... j
芬妮倒坐在一張椅子上，雙手蒙住臉彷佛深陷在最真誠、最令人感動的絕望中!然而，瑪德絲毫不受毆動，像僭幽靈般輕嬴顯地走向芬妮，把她白皙的手放在芬妮肩上對她說
「冷靜點!沒有人會知這這件事的。我沒有告訴艾莉耶小姐，她並不知情，隻是您得請她回到孩子身邊.這是死者的遺願!.您看到我多麽小心地對記者說話.死者不願別人知情，為的是孩子。安迪很快就會告訴我們他最後的意願他死後受了很多折磨，他被鎖鏈鏈住的陰魂很快就會得到解脫..那我就再也看不到他了!.夫人，您走吧!我會轉達您他告訴我的事。今晚我等他來.想想我已有六天沒見到他了..如果他知道您在這兒，一定不會來 ? . j
芬妮看著她!啊!真希望自己有足夠的勇氣用手緊掐那脆弱的頸子，不必出很大的力氯.那最後一口氣會隻是輕輕的一聲嘆息!-切就都結束!再也不會有吐出可怕字眼的嘴.
啊!瑪德和艾莉耶小姐這兩僭女人幻想編造出了些什麽!如果不是她們幻想的都是事實的話，她真會捧腹大
fek
夭······
芬妮用她的絲絹手帕擦著她那對美麗的眼睛說，
「可憐的瑪德，我真為您傷心。您比以前病得更重了。我明天再來看您。」
「不必了!.我不要您來.我不想再看到您，除非是安迪要求我見您。而且，我覺得您討厭我!而我則怨恨您，我無法忘記傑克是為了您才殺害安迪的!別否認!他對我說了您一直想成為玫圜的女主人。」
「是您想成為玫圜的女主人!」芬妮嚷道 ·「就因為您不是，所以就瘋了!」
她轉身去察看她的話所產生的效果。然而她麵對的是-傅眼神迷失的身影
「安迪知道我除了他，從來沒想過別的!」一個夢幻似的聲音說道。
她說這話時彷佛真的看到安迪然後她用滿懷柔情和無限悲痛的嗓音，說出一句像青天霹靂般擊向芬妮的話 ·
「哦!為什麽他要在非耐圓環殺了他!」
27 鎖住鬼魂
傑克把裝上子彈的槍放進櫥櫃，鎖好櫃子後將鑰匙放進口袋裏。這樣的舉動，讓他確定沒人能偷走他的槍;而萬一有需要，他立刻知道槍的所在。這一陣子，他總是盡可能隨手鎖上門;他的口袋裏滿是鑰匙。他想，在目前的精神狀態下，這麽做是比較謹慎的;而且一旦黑夜來臨，他就不會被恐懼吞蝕。
他一直都很小心，並告訴自己，不要因椅子滑倒或窗簾搖動而慌亂。
吉非汐那位講求實際大夫的論證和照料，給他很大的幫助。雖然他還沒有完全接受自己未曾死過的說法，卻已相信自己的例子並非如季杜和莫迪所說的那麽不尋常。他認為自己可能是帶著惡夢的回憶從死亡邊緣回醒過來。
不過，小心防範總是有益無害。他的身體已完全恢復，現在希望全心找回心靈失去的寧靜。
他要避開先前自己死時清楚見到，而如今又再次出現向他證明那絕不是空想的鬼魂。他尤其成功地避開「那個」糾纏他最厲害的陰魂。