總統說：“作為一名陸軍軍人，你也許了解瓦西勒將軍。但是我了解法赫米。他過於喜歡受人吹捧，和薩迪克一模一樣。薩迪克發現法赫米渴望受人吹捧，而法赫米也在薩迪克身上發現了同樣的欲望。他們彼此大肆恭維，最後竟信以為真。我比你更了解他們。”
稍停片刻，總統興沖沖地說：“現在，讓我們考慮一下由誰出任新的國防部長。”我沒有說話。幾秒鍾後，薩達特又開口說：“我企在考慮艾哈邁德·伊斯梅爾。”
我大吃一驚，打斷他的話說：“總統先生，自從我和艾哈邁德·伊斯梅爾在剛果（現在的薩伊共和國）相識以來，我們的不和已達十二年之久。從那時起，我們之間的關係一直很糟。要我們和諧一致地工作是不可能的。”
薩達特拍了一下手說：“這些我都知道。但是我可以向你保證，他將比薩迪克更樂意與你改善關係。”我堅持自己的立場，並說，在我們準備打一場將決定我國今後若幹年內命運的戰爭時，我對任何可能擾亂軍事形勢的事態均表示關注。薩達特再三向我保證不會發生這種事情。
我很快得出結論：他的決心已下。我或者接受，或者辭職。在談話過程中——我們的會見持續了一個小時——我不得不下定決心。我決定留下來。我們正在準備一場決定命運之戰。近十八個月來，我作為參謀長一直辛勤工作，而現在，最困難的工作至少已經結束。對我說來，把武裝部隊和我的工作成果讓給其他人，未免難以忍受。此外，我對自己說，薩達特的保證也許會實現。（關於伊斯梅爾，納賽爾總統也曾對我作過類似的保證。）如果他的保證不兌現，而且事情變得不可挽回，我仍然可以辭職。但最有說服力的理由是：如果我現在辭職，可能被看作是支持薩迪克將軍。人們可能認為我支持薩迪克的下述觀點：我們在目前或不久的將來無力開戰。
我回到辦公室，開始採取通常的預防措施。二十二時三十分，艾哈邁德·伊斯梅爾將軍打來電話。總統剛剛接見了他，並任命他為國防部長。伊斯梅爾說，總統已經決定解除法赫米將軍海軍司令的職務，由齊克裏將軍接任。
伊斯梅爾的災難
艾哈邁德·伊斯梅爾·阿裏和我格格不入。我曾經為此辭過一回職。一九六○年，我們在剛果相識。我當時是聯合國部隊埃及支隊的指揮官。伊斯梅爾準將率領一個埃及軍事代表團抵達剛果，以了解埃及可以向剛果軍隊提供哪些東西。然而，當軍事代表團抵達利奧波德維爾（現稱金夏沙）時，得到埃及支持的盧蒙巴垮台了。蒙博托掌了權，開始奉行截然相反的政策。伊斯梅爾的代表團遭到冷遇。他們不是返回開羅，而是在那裏泡了兩個月。由於無事可做，伊斯梅爾開始幹預我的工作。於是，我們爭吵起來，最後我給了他一拳。這件事傳到開羅，他的代表團被召回國。
當然，作為職業軍官，我們後來也見過麵。但是我們都試圖避開對方，我們之間的關係依然非常冷淡。後來發生了一九六七年的戰爭，人人都以為伊斯梅爾的仕途到此結束了。他當時是駐西奈部隊的參謀長。納賽爾作出了正確的判斷，認為伊斯梅爾是要為這次大失敗負責的幾個人之一，於是在戰爭結束後不幾天立即解除了他的職務。但是，伊斯梅爾有許多朋友，其中有些人非常接近納賽爾。幾天之後，他回到了部隊。一九六九年三月，使人們普遍大吃一驚的是，納賽爾任命他為武裝部隊參謀長。
我在他獲得任命的同一時刻提出了辭職。我給國防部長穆罕默德·法齊將軍的信是直言不諱的。由於伊斯梅爾是參謀長，而我是特種部隊司令，我們迴避對方的老辦法行不通了；而我們決不可能共事。爾後我就回家了。第三天，在一連串的來訪者徒勞地試圖說服我改變主意之後，納賽爾總統派他的女婿阿什拉夫·馬爾旺向我傳話：“納賽爾總統認為您的辭職是對他個人的批評。是他任命了伊斯梅爾。”我把對伊斯梅爾的看法告訴了馬爾旺，重申我不可能與他共事，但是我保證絕無批評總統之意。馬爾旺走了。幾小時後，他又回來了。他說：“總統非常理解您的看法。他請您回來繼續工作，他個人向您保證伊斯梅爾將軍決不會給您穿小鞋。”我回來工作了，而且我不得不說，納賽爾總統履行了他的保證。伊斯梅爾甚至從未視察過因沙斯的特種部隊基地。毫無疑問，我們到時候是會發生衝突的。但是伊斯梅爾的任期僅僅持續了六個月。一九六九年九月九日，一支敵軍從海上襲擊了紅海軍區北部地段，他們幾乎在岸上滯留了一天，而伊斯梅爾對此卻一無所知。納賽爾第二次解除了他的職務。
對於一九七一年五月奪權後在軍隊中搜羅支持者的薩達特說來，伊斯梅爾顯然是一個可以選中的人物，因為他仇恨納賽爾。已經退役的伊斯梅爾在一九七一年五月十五日被薩達特起用為國家情報局的新局長後，他就完全投入了薩達特的懷抱。現在，作為薩迪克的後任，伊斯梅爾甚至具有更大的吸引力。這隻能增加薩達特的安全。
如前所述，薩迪克曾經是支持薩達特發動政變的三個關鍵人物之一。他始終認為，他應當因此而分享實權。例如，他總是直率地和公開地發表自己的觀點，即使這些觀點與薩達特的觀點互相矛盾也毫不顧忌。而且，薩迪克在部隊中深孚眾望，因為他採用了通常的收買人心的手法——提高薪餉和退休金，授勳，批準出國旅行，以及給隨從們以金錢和特權。作為報答，他要求人們完全效忠於他。他的要求得到了滿足。因此，對於尚在確立自身的絕對統治地位的薩達特說來，薩迪克必然是一大威脅。艾哈邁德·伊斯梅爾·阿裏將軍則沒有這麽大的能量。他是一個色厲內荏的人，時而謙卑恭順，時而盛氣淩人。一九六九年九月的第二次被解職對他產生了深刻的影響。他比以前更加優柔寡斷了。他迴避作出決定的責任，寧可聽命於人，而不願發號施令。毫不奇怪，由於他的作風一貫粗暴，因此在部隊中非常不得人心。此外，雖然對部屬的個人問題毫不關心，但若涉及到他自己的家族或者可能對他有用的那些人的家族，他卻相當熱衷於搞裙帶關係。在薩達特眼裏，這種不得人心則是一個優點。他與參謀長不和當然也是優點。（薩達特是分而治之的堅定信徒。）
稍停片刻，總統興沖沖地說：“現在，讓我們考慮一下由誰出任新的國防部長。”我沒有說話。幾秒鍾後，薩達特又開口說：“我企在考慮艾哈邁德·伊斯梅爾。”
我大吃一驚，打斷他的話說：“總統先生，自從我和艾哈邁德·伊斯梅爾在剛果（現在的薩伊共和國）相識以來，我們的不和已達十二年之久。從那時起，我們之間的關係一直很糟。要我們和諧一致地工作是不可能的。”
薩達特拍了一下手說：“這些我都知道。但是我可以向你保證，他將比薩迪克更樂意與你改善關係。”我堅持自己的立場，並說，在我們準備打一場將決定我國今後若幹年內命運的戰爭時，我對任何可能擾亂軍事形勢的事態均表示關注。薩達特再三向我保證不會發生這種事情。
我很快得出結論：他的決心已下。我或者接受，或者辭職。在談話過程中——我們的會見持續了一個小時——我不得不下定決心。我決定留下來。我們正在準備一場決定命運之戰。近十八個月來，我作為參謀長一直辛勤工作，而現在，最困難的工作至少已經結束。對我說來，把武裝部隊和我的工作成果讓給其他人，未免難以忍受。此外，我對自己說，薩達特的保證也許會實現。（關於伊斯梅爾，納賽爾總統也曾對我作過類似的保證。）如果他的保證不兌現，而且事情變得不可挽回，我仍然可以辭職。但最有說服力的理由是：如果我現在辭職，可能被看作是支持薩迪克將軍。人們可能認為我支持薩迪克的下述觀點：我們在目前或不久的將來無力開戰。
我回到辦公室，開始採取通常的預防措施。二十二時三十分，艾哈邁德·伊斯梅爾將軍打來電話。總統剛剛接見了他，並任命他為國防部長。伊斯梅爾說，總統已經決定解除法赫米將軍海軍司令的職務，由齊克裏將軍接任。
伊斯梅爾的災難
艾哈邁德·伊斯梅爾·阿裏和我格格不入。我曾經為此辭過一回職。一九六○年，我們在剛果相識。我當時是聯合國部隊埃及支隊的指揮官。伊斯梅爾準將率領一個埃及軍事代表團抵達剛果，以了解埃及可以向剛果軍隊提供哪些東西。然而，當軍事代表團抵達利奧波德維爾（現稱金夏沙）時，得到埃及支持的盧蒙巴垮台了。蒙博托掌了權，開始奉行截然相反的政策。伊斯梅爾的代表團遭到冷遇。他們不是返回開羅，而是在那裏泡了兩個月。由於無事可做，伊斯梅爾開始幹預我的工作。於是，我們爭吵起來，最後我給了他一拳。這件事傳到開羅，他的代表團被召回國。
當然，作為職業軍官，我們後來也見過麵。但是我們都試圖避開對方，我們之間的關係依然非常冷淡。後來發生了一九六七年的戰爭，人人都以為伊斯梅爾的仕途到此結束了。他當時是駐西奈部隊的參謀長。納賽爾作出了正確的判斷，認為伊斯梅爾是要為這次大失敗負責的幾個人之一，於是在戰爭結束後不幾天立即解除了他的職務。但是，伊斯梅爾有許多朋友，其中有些人非常接近納賽爾。幾天之後，他回到了部隊。一九六九年三月，使人們普遍大吃一驚的是，納賽爾任命他為武裝部隊參謀長。
我在他獲得任命的同一時刻提出了辭職。我給國防部長穆罕默德·法齊將軍的信是直言不諱的。由於伊斯梅爾是參謀長，而我是特種部隊司令，我們迴避對方的老辦法行不通了；而我們決不可能共事。爾後我就回家了。第三天，在一連串的來訪者徒勞地試圖說服我改變主意之後，納賽爾總統派他的女婿阿什拉夫·馬爾旺向我傳話：“納賽爾總統認為您的辭職是對他個人的批評。是他任命了伊斯梅爾。”我把對伊斯梅爾的看法告訴了馬爾旺，重申我不可能與他共事，但是我保證絕無批評總統之意。馬爾旺走了。幾小時後，他又回來了。他說：“總統非常理解您的看法。他請您回來繼續工作，他個人向您保證伊斯梅爾將軍決不會給您穿小鞋。”我回來工作了，而且我不得不說，納賽爾總統履行了他的保證。伊斯梅爾甚至從未視察過因沙斯的特種部隊基地。毫無疑問，我們到時候是會發生衝突的。但是伊斯梅爾的任期僅僅持續了六個月。一九六九年九月九日，一支敵軍從海上襲擊了紅海軍區北部地段，他們幾乎在岸上滯留了一天，而伊斯梅爾對此卻一無所知。納賽爾第二次解除了他的職務。
對於一九七一年五月奪權後在軍隊中搜羅支持者的薩達特說來，伊斯梅爾顯然是一個可以選中的人物，因為他仇恨納賽爾。已經退役的伊斯梅爾在一九七一年五月十五日被薩達特起用為國家情報局的新局長後，他就完全投入了薩達特的懷抱。現在，作為薩迪克的後任，伊斯梅爾甚至具有更大的吸引力。這隻能增加薩達特的安全。
如前所述，薩迪克曾經是支持薩達特發動政變的三個關鍵人物之一。他始終認為，他應當因此而分享實權。例如，他總是直率地和公開地發表自己的觀點，即使這些觀點與薩達特的觀點互相矛盾也毫不顧忌。而且，薩迪克在部隊中深孚眾望，因為他採用了通常的收買人心的手法——提高薪餉和退休金，授勳，批準出國旅行，以及給隨從們以金錢和特權。作為報答，他要求人們完全效忠於他。他的要求得到了滿足。因此，對於尚在確立自身的絕對統治地位的薩達特說來，薩迪克必然是一大威脅。艾哈邁德·伊斯梅爾·阿裏將軍則沒有這麽大的能量。他是一個色厲內荏的人，時而謙卑恭順，時而盛氣淩人。一九六九年九月的第二次被解職對他產生了深刻的影響。他比以前更加優柔寡斷了。他迴避作出決定的責任，寧可聽命於人，而不願發號施令。毫不奇怪，由於他的作風一貫粗暴，因此在部隊中非常不得人心。此外，雖然對部屬的個人問題毫不關心，但若涉及到他自己的家族或者可能對他有用的那些人的家族，他卻相當熱衷於搞裙帶關係。在薩達特眼裏，這種不得人心則是一個優點。他與參謀長不和當然也是優點。（薩達特是分而治之的堅定信徒。）