隨著新兵種的出現，通過同時對全戰術縱深實施突擊而消滅敵人的條件已經具備。考慮到這種可能性，米哈伊爾?尼古拉耶維奇製定了大縱深戰鬥理論，並為在軍隊教育和訓練實踐中貫徹這一理論做了大量工作。圖哈切夫斯基擬製了專門守則，各部隊按照這一守則進行實驗性演習。
1933年9月14日，著名軍事領導人n.a.哈列普斯基1在給圖哈切夫斯基的信中寫道：
1n.a.哈列普斯基(1893—1938)，蘇軍著名指揮員，二級集團軍級(相當於後來的上將)(1935)。1918年參加紅軍。國內戰爭中任集團軍、方麵軍通信主任等職。1920年起歷任紅軍通信部部長助理、副部長、部長。1924—1929年任紅軍軍事技術部部長。1929年起任紅軍摩托化和機械化部部長。1934年12月起任汽車裝甲坦克兵部部長。1937—1938年任蘇聯郵電人民委員。1938年7月29日在肅反運動中被殺害。——譯者注
我住在托茨基兵營和認真研究大縱深進攻戰鬥組織原則，已經八天了……
我在研究自己的課題時，以您擬定的“大縱深戰鬥”提綱為基礎。我能讓您高興的是，米哈伊爾?尼古拉耶維奇，您的理論研究，您的實際上經過戰鬥實踐檢驗的提綱，基本上完全被證明是正確的。
應該指出，大縱深戰鬥理論的實質和意義並不是立即得到所有人的理解和肯定。圖哈切夫斯基不得不花費很多力氣，力爭他的實驗在軍隊訓練體係中占有其應該占有的地位。
當時，伏羅希洛夫就對大縱深戰鬥原則表現了明顯的不理解。他在蘇聯革命軍事委員會全體會議上嚴厲批評了圖哈切夫斯基。
1933年11月20日，圖哈切夫斯基不得不給伏羅希洛夫寫信：
……您在革命軍事委員會全體會議上講話後，許多人產生了這樣的印象：盡管軍隊裝備了新武器，戰術應該照舊……
他在這封信的末尾說：
我之所以決定寫這封信，是因為全會以後，指揮員的思想十分活躍。有人在談論拋棄新的戰術樣式，不再發展這些樣式，由於(我再說一遍)這與您不止一次說過的意見相左，我決定向您匯報發生的分歧……
c.c.加米涅夫1在1934年蘇聯革命軍事委員會一次會議上說：
1c.c.加米涅夫(1881—1936)，蘇軍著名領導人，一級集團軍級(1935)。第一次世界大戰中曾任俄軍集團軍作戰部長、軍參謀長等職。軍銜為上校。十月革命後被選為軍、集團軍參謀長。1918年參加紅軍，同年出任方麵軍司令員。1919—1924年任共和國武裝力量總司令。1924年改任紅軍監察員。1925年先後任紅軍參謀長、總監察長，後到軍事學院任領導職務。1927年起任蘇聯革命軍事委員會副主席兼副陸海軍人民委員。1930年加入蘇聯共產黨。1934年起任紅軍防空部部長。有著作多部。——譯者注
大縱深戰鬥不是方法，而是戰鬥樣式。它是由米哈伊爾?尼古拉耶維奇提出來的。米哈伊爾?尼古拉耶維奇所提的建議，把同時或接近同時向前沿、向敵炮兵部隊和深遠縱深實施突擊作為自己的任務。這是一個問題。同時殺傷敵人的目的是使其無法使用自己的預備隊。
現實完全證明了圖哈切夫斯基結論的正確性。他製定的大縱深戰鬥理論成為工農紅軍戰術訓練的基礎，並在以後的年代得到了進一步發展。
應該指出的是，米哈伊爾?尼古拉耶維奇?圖哈切夫斯基在其全部活動中，都堅持列寧關於共產黨在武裝力量建設中起領導作用的原則。他是積極貫徹黨中央在軍事建設領域採取的全部措施的一員。
孔府藏書
發表時間： 2010-4-7 12:45:21
三十年代蘇軍戰役法理論的發展
Г.c.伊謝爾鬆
譯者按：本文原載蘇聯《軍事歷史雜誌》1965年第1期、第3期，根據該刊全文譯出。
作者格奧爾吉?薩莫伊洛維奇?伊謝爾鬆(1898—?)，教授，蘇共黨員(1919年起)。參加過國內戰爭。1924年畢業於工農紅軍軍事學院(即後來的伏龍芝軍事學院)，先後擔任過指揮和參謀職務。曾任師長、總參謀部副處長、伏龍芝軍事學院戰役係主任。1936年起任總參謀部軍事學院戰役法教研室主任。1955年退入預備役。
伊謝爾鬆身居重要教學崗位，對創立和具體論述大縱深戰役理論作出了貢獻。他在1931年寫的《戰役法的演變》(1937年增補再版)和1933年寫的《大縱深戰役原則》兩本著作中，係統研究了大縱深戰役的理論和實踐問題。此外，他還寫了其他許多著作，其中主要有：《19世紀後半葉民族戰爭階段的軍事學術》(1933年)、《防禦戰役原則》(1938年)、《新鬥爭樣式》(1940年)等。
在本文中，伊謝爾鬆根據自己的回憶，詳細闡述了大縱深戰鬥和大縱深戰役理論形成的曲折過程，分析了這一理論的主要內容和精神實質及其在實踐中的應用。他認為，大縱深戰鬥的戰術基礎在1930年就已經奠定。就實質而言，大縱深戰術是進行戰鬥的新樣式和新方法，應該在任何類型的進攻中得到使用。為了把大縱深戰鬥的基本方案應用到戰役範疇，蘇軍從1931年秋季起就開始研究大縱深戰役理論。30年代後半期大縱深戰鬥和大縱深戰役新樣式繼續得到完善和發展。1937—1938年蘇聯軍事理論發展出現了明顯的停滯不前和無所適從的情況，大縱深作戰理論的研究遭受了挫折，但從1939年開始，又邁出了新的發展步伐。1939年9月爆發的德波戰爭，是新的大縱深作戰樣式第一次在實戰中得到應用。
1933年9月14日，著名軍事領導人n.a.哈列普斯基1在給圖哈切夫斯基的信中寫道：
1n.a.哈列普斯基(1893—1938)，蘇軍著名指揮員，二級集團軍級(相當於後來的上將)(1935)。1918年參加紅軍。國內戰爭中任集團軍、方麵軍通信主任等職。1920年起歷任紅軍通信部部長助理、副部長、部長。1924—1929年任紅軍軍事技術部部長。1929年起任紅軍摩托化和機械化部部長。1934年12月起任汽車裝甲坦克兵部部長。1937—1938年任蘇聯郵電人民委員。1938年7月29日在肅反運動中被殺害。——譯者注
我住在托茨基兵營和認真研究大縱深進攻戰鬥組織原則，已經八天了……
我在研究自己的課題時，以您擬定的“大縱深戰鬥”提綱為基礎。我能讓您高興的是，米哈伊爾?尼古拉耶維奇，您的理論研究，您的實際上經過戰鬥實踐檢驗的提綱，基本上完全被證明是正確的。
應該指出，大縱深戰鬥理論的實質和意義並不是立即得到所有人的理解和肯定。圖哈切夫斯基不得不花費很多力氣，力爭他的實驗在軍隊訓練體係中占有其應該占有的地位。
當時，伏羅希洛夫就對大縱深戰鬥原則表現了明顯的不理解。他在蘇聯革命軍事委員會全體會議上嚴厲批評了圖哈切夫斯基。
1933年11月20日，圖哈切夫斯基不得不給伏羅希洛夫寫信：
……您在革命軍事委員會全體會議上講話後，許多人產生了這樣的印象：盡管軍隊裝備了新武器，戰術應該照舊……
他在這封信的末尾說：
我之所以決定寫這封信，是因為全會以後，指揮員的思想十分活躍。有人在談論拋棄新的戰術樣式，不再發展這些樣式，由於(我再說一遍)這與您不止一次說過的意見相左，我決定向您匯報發生的分歧……
c.c.加米涅夫1在1934年蘇聯革命軍事委員會一次會議上說：
1c.c.加米涅夫(1881—1936)，蘇軍著名領導人，一級集團軍級(1935)。第一次世界大戰中曾任俄軍集團軍作戰部長、軍參謀長等職。軍銜為上校。十月革命後被選為軍、集團軍參謀長。1918年參加紅軍，同年出任方麵軍司令員。1919—1924年任共和國武裝力量總司令。1924年改任紅軍監察員。1925年先後任紅軍參謀長、總監察長，後到軍事學院任領導職務。1927年起任蘇聯革命軍事委員會副主席兼副陸海軍人民委員。1930年加入蘇聯共產黨。1934年起任紅軍防空部部長。有著作多部。——譯者注
大縱深戰鬥不是方法，而是戰鬥樣式。它是由米哈伊爾?尼古拉耶維奇提出來的。米哈伊爾?尼古拉耶維奇所提的建議，把同時或接近同時向前沿、向敵炮兵部隊和深遠縱深實施突擊作為自己的任務。這是一個問題。同時殺傷敵人的目的是使其無法使用自己的預備隊。
現實完全證明了圖哈切夫斯基結論的正確性。他製定的大縱深戰鬥理論成為工農紅軍戰術訓練的基礎，並在以後的年代得到了進一步發展。
應該指出的是，米哈伊爾?尼古拉耶維奇?圖哈切夫斯基在其全部活動中，都堅持列寧關於共產黨在武裝力量建設中起領導作用的原則。他是積極貫徹黨中央在軍事建設領域採取的全部措施的一員。
孔府藏書
發表時間： 2010-4-7 12:45:21
三十年代蘇軍戰役法理論的發展
Г.c.伊謝爾鬆
譯者按：本文原載蘇聯《軍事歷史雜誌》1965年第1期、第3期，根據該刊全文譯出。
作者格奧爾吉?薩莫伊洛維奇?伊謝爾鬆(1898—?)，教授，蘇共黨員(1919年起)。參加過國內戰爭。1924年畢業於工農紅軍軍事學院(即後來的伏龍芝軍事學院)，先後擔任過指揮和參謀職務。曾任師長、總參謀部副處長、伏龍芝軍事學院戰役係主任。1936年起任總參謀部軍事學院戰役法教研室主任。1955年退入預備役。
伊謝爾鬆身居重要教學崗位，對創立和具體論述大縱深戰役理論作出了貢獻。他在1931年寫的《戰役法的演變》(1937年增補再版)和1933年寫的《大縱深戰役原則》兩本著作中，係統研究了大縱深戰役的理論和實踐問題。此外，他還寫了其他許多著作，其中主要有：《19世紀後半葉民族戰爭階段的軍事學術》(1933年)、《防禦戰役原則》(1938年)、《新鬥爭樣式》(1940年)等。
在本文中，伊謝爾鬆根據自己的回憶，詳細闡述了大縱深戰鬥和大縱深戰役理論形成的曲折過程，分析了這一理論的主要內容和精神實質及其在實踐中的應用。他認為，大縱深戰鬥的戰術基礎在1930年就已經奠定。就實質而言，大縱深戰術是進行戰鬥的新樣式和新方法，應該在任何類型的進攻中得到使用。為了把大縱深戰鬥的基本方案應用到戰役範疇，蘇軍從1931年秋季起就開始研究大縱深戰役理論。30年代後半期大縱深戰鬥和大縱深戰役新樣式繼續得到完善和發展。1937—1938年蘇聯軍事理論發展出現了明顯的停滯不前和無所適從的情況，大縱深作戰理論的研究遭受了挫折，但從1939年開始，又邁出了新的發展步伐。1939年9月爆發的德波戰爭，是新的大縱深作戰樣式第一次在實戰中得到應用。