從監獄裏釋放出來的達揚，被派去進行突襲，為英國入侵維希法屬敘利亞和黎巴嫩作準備。在黎巴嫩南部的一次交火中，達揚用雙筒望遠鏡檢查法軍陣地時，“一顆步槍子彈擊碎瞭望遠鏡，碎鏡片和金屬外殼嵌入了我的眼窩”。他不得不戴上眼罩，但當時他十分討厭戴眼罩，感覺好似“一個殘疾人，要是我可以去掉我的黑眼罩多好。它所引起的注意使我無法忍受，我寧願把自己關在家裏，也不願意走在街上讓人評頭論足”。達揚和他年輕的妻子搬到耶路撒冷，在這裏他可以接受治療。他“喜歡繞著老城四處漫步，特別喜歡走在圍牆上的狹窄小道上。某種程度上，我對新城很陌生，但老城卻令人心醉”。考慮到德國人可能會占領巴勒斯坦，哈加納在英國的幫助下準備走向地下。
耶路撒冷是流亡君主們——希臘國王喬治二世、南斯拉夫國王彼得和衣索比亞皇帝海爾·塞拉西——喜歡的一個避難地，他們全都住在大衛王飯店。皇帝赤腳穿過街道，並將他的皇冠放到聖墓大教堂內的祭壇腳下。他的祈禱得到了回應：他重又得到他的王位。[4]
無論日夜，大衛王飯店的走廊和酒吧都擠滿了埃及、黎巴嫩、敘利亞、塞爾維亞、希臘和衣索比亞的王子王孫、名門顯貴、騙子、朝臣、無業遊民、大亨、皮條客、小白臉、交際花、電影明星以及同盟國、軸心國、猶太復國主義組織和阿拉伯的間諜們，還有身著法國、英國、澳大利亞和美國軍隊製服的眾多軍官和外交官，以至於遊客們不得不擠出一條路才能穿過走廊到達酒吧，喝到他們渴望的幹馬提尼。1942年，一位新客人登記入住，她是那個年代最著名的阿拉伯明星之一，她的一舉一動反映出作為黎凡特貿易中心的耶路撒冷正在走向衰落。這位歌手用藝名阿斯瑪罕（asmahan）進行演唱，所到之處，無人能抗拒她危險的魅力，她是德魯茲公主、埃及電影明星、阿拉伯流行歌手、高級妓女與多麵間諜，而她也設法製造了一些她特有的混亂和神秘。
貧苦潦倒的貴族後裔阿莫爾·阿特拉什（amal al-altrash）於1918年逃到埃及，她是出生在敘利亞的德魯茲人，十四歲時因其歌喉被發掘，十六歲時首次發行唱片，通過廣播迅速成名，之後進入電影業。她最引人注目的焦點是她下巴上的美人痣。1933年，她嫁給她的表親，敘利亞德魯茲山的埃米爾（她和他兩次結婚兩次離婚）。她堅持要像一個自由的西方女性一樣生活，即便是在丈夫的山中宮殿裏，然而她大部分時間是在大衛王飯店裏度過的。1941年5月，王妃——或曰埃米爾夫人——被英國情報機構招募，返回維希法國控製下的大馬士革，取悅和賄賂敘利亞領導人，以換取他們對同盟國的支持。當盟軍重新奪回敘利亞和黎巴嫩時，阿特拉什受到戴高樂將軍的親自感謝。由於她的歌聲、難以抗拒的美麗和極其開放的性生活（有雙性戀嗜好），阿斯瑪罕不久就哄騙了貝魯特的自由法國和英國的將軍們，她在這些人中挑撥離間，成為一個很有影響力的雙麵間諜。邱吉爾的特使劉易斯·斯皮爾斯（louis spears）將軍對她非常著迷。他說：“她過去是，並且將來也一直會是我見過的最漂亮的女人之一。她的眼睛深邃碧綠，如同你穿過天堂到達的大海一樣。她用機關槍的精確和速度擊倒了眾多英國軍官。不用說，她需要錢。”據說，如果你是她的情人，在她的閨房裏你不可能孤單，在那兒，你很容易發現一位將軍躲在床下，一位躺在床上，而斯皮爾斯在吊燈上晃蕩。
出於對同盟國違背“立刻同意阿拉伯國家獨立”諾言的憤怒，這位王妃從一個英國情人那裏偷取了大量的軍事秘密，並試圖將它們提供給德國人。當她在土耳其邊境被攔截時，她咬傷了逮捕她的軍官。自由法國突然暫停發薪給她，於是她搬到了耶路撒冷。當時阿斯瑪罕才二十四歲，就成了大衛王飯店的“會客廳交際花”，整夜地喝著她喜歡的威士忌香檳雞尾酒，勾引巴勒斯坦的王公貴族、更多的英國軍官（及其夫人們）和阿裏·汗王子。一位法國朋友回憶道：“她是個蛇蠍美人。”因為她姓阿特拉什（altrash），英國女人稱她為垃圾王妃（pricess trash）。阿斯瑪罕震驚了自己的德魯茲同胞，當她的首部電影在電影院上映時，他們甚至對著屏幕開火了——她太超前於她的時代了。阿斯瑪罕可能是她自己最不利的敵人：她曾因試圖擺脫埃及王太後納茲莉而與一位內廷侍衛展開一段私情。為了一個男人，她和一個埃及舞蹈家爭風吃醋，事件的高潮是兩人爭搶撕破對方的衣物。她把復國主義看作一種時尚的選擇：“感謝上帝給我這些威尼斯皮貨商。這至少意味著，你可以在耶路撒冷得到一件得體的毛皮大衣。”在這座城市度過一年之後，她又嫁給了第三任丈夫，一個埃及花花公子。1944年，她前往埃及拍攝電影《愛與復仇》，但電影尚未完成，她便在一場據說由軍情六處、蓋世太保、法魯克國王（曾被她拒絕過）或她的冤家埃及著名歌唱家烏姆·庫勒蘇姆謀劃的神秘車禍中溺死尼羅河。如果說她的兄弟法利德是阿拉伯世界的法蘭克·辛納屈，那她就是阿拉伯的瑪麗蓮·夢露。阿斯瑪罕天使般的嗓音，尤其是她那首暢銷歌曲《維也納的迷人夜晚》，至今還深受人們喜愛。
耶路撒冷是流亡君主們——希臘國王喬治二世、南斯拉夫國王彼得和衣索比亞皇帝海爾·塞拉西——喜歡的一個避難地，他們全都住在大衛王飯店。皇帝赤腳穿過街道，並將他的皇冠放到聖墓大教堂內的祭壇腳下。他的祈禱得到了回應：他重又得到他的王位。[4]
無論日夜，大衛王飯店的走廊和酒吧都擠滿了埃及、黎巴嫩、敘利亞、塞爾維亞、希臘和衣索比亞的王子王孫、名門顯貴、騙子、朝臣、無業遊民、大亨、皮條客、小白臉、交際花、電影明星以及同盟國、軸心國、猶太復國主義組織和阿拉伯的間諜們，還有身著法國、英國、澳大利亞和美國軍隊製服的眾多軍官和外交官，以至於遊客們不得不擠出一條路才能穿過走廊到達酒吧，喝到他們渴望的幹馬提尼。1942年，一位新客人登記入住，她是那個年代最著名的阿拉伯明星之一，她的一舉一動反映出作為黎凡特貿易中心的耶路撒冷正在走向衰落。這位歌手用藝名阿斯瑪罕（asmahan）進行演唱，所到之處，無人能抗拒她危險的魅力，她是德魯茲公主、埃及電影明星、阿拉伯流行歌手、高級妓女與多麵間諜，而她也設法製造了一些她特有的混亂和神秘。
貧苦潦倒的貴族後裔阿莫爾·阿特拉什（amal al-altrash）於1918年逃到埃及，她是出生在敘利亞的德魯茲人，十四歲時因其歌喉被發掘，十六歲時首次發行唱片，通過廣播迅速成名，之後進入電影業。她最引人注目的焦點是她下巴上的美人痣。1933年，她嫁給她的表親，敘利亞德魯茲山的埃米爾（她和他兩次結婚兩次離婚）。她堅持要像一個自由的西方女性一樣生活，即便是在丈夫的山中宮殿裏，然而她大部分時間是在大衛王飯店裏度過的。1941年5月，王妃——或曰埃米爾夫人——被英國情報機構招募，返回維希法國控製下的大馬士革，取悅和賄賂敘利亞領導人，以換取他們對同盟國的支持。當盟軍重新奪回敘利亞和黎巴嫩時，阿特拉什受到戴高樂將軍的親自感謝。由於她的歌聲、難以抗拒的美麗和極其開放的性生活（有雙性戀嗜好），阿斯瑪罕不久就哄騙了貝魯特的自由法國和英國的將軍們，她在這些人中挑撥離間，成為一個很有影響力的雙麵間諜。邱吉爾的特使劉易斯·斯皮爾斯（louis spears）將軍對她非常著迷。他說：“她過去是，並且將來也一直會是我見過的最漂亮的女人之一。她的眼睛深邃碧綠，如同你穿過天堂到達的大海一樣。她用機關槍的精確和速度擊倒了眾多英國軍官。不用說，她需要錢。”據說，如果你是她的情人，在她的閨房裏你不可能孤單，在那兒，你很容易發現一位將軍躲在床下，一位躺在床上，而斯皮爾斯在吊燈上晃蕩。
出於對同盟國違背“立刻同意阿拉伯國家獨立”諾言的憤怒，這位王妃從一個英國情人那裏偷取了大量的軍事秘密，並試圖將它們提供給德國人。當她在土耳其邊境被攔截時，她咬傷了逮捕她的軍官。自由法國突然暫停發薪給她，於是她搬到了耶路撒冷。當時阿斯瑪罕才二十四歲，就成了大衛王飯店的“會客廳交際花”，整夜地喝著她喜歡的威士忌香檳雞尾酒，勾引巴勒斯坦的王公貴族、更多的英國軍官（及其夫人們）和阿裏·汗王子。一位法國朋友回憶道：“她是個蛇蠍美人。”因為她姓阿特拉什（altrash），英國女人稱她為垃圾王妃（pricess trash）。阿斯瑪罕震驚了自己的德魯茲同胞，當她的首部電影在電影院上映時，他們甚至對著屏幕開火了——她太超前於她的時代了。阿斯瑪罕可能是她自己最不利的敵人：她曾因試圖擺脫埃及王太後納茲莉而與一位內廷侍衛展開一段私情。為了一個男人，她和一個埃及舞蹈家爭風吃醋，事件的高潮是兩人爭搶撕破對方的衣物。她把復國主義看作一種時尚的選擇：“感謝上帝給我這些威尼斯皮貨商。這至少意味著，你可以在耶路撒冷得到一件得體的毛皮大衣。”在這座城市度過一年之後，她又嫁給了第三任丈夫，一個埃及花花公子。1944年，她前往埃及拍攝電影《愛與復仇》，但電影尚未完成，她便在一場據說由軍情六處、蓋世太保、法魯克國王（曾被她拒絕過）或她的冤家埃及著名歌唱家烏姆·庫勒蘇姆謀劃的神秘車禍中溺死尼羅河。如果說她的兄弟法利德是阿拉伯世界的法蘭克·辛納屈，那她就是阿拉伯的瑪麗蓮·夢露。阿斯瑪罕天使般的嗓音，尤其是她那首暢銷歌曲《維也納的迷人夜晚》，至今還深受人們喜愛。