“請問你是否再次告訴過他請他屆時打電話到白宮找我？”
“有的，先生。”女秘書略略頓了一下，接著又以很尷尬的聲音說，“他要我告訴你，‘醫學中心’也是塗的‘白漆’；不必拿‘白宮’來嚇他。這是他說的……不是我說的……”
“那麽請你告訴‘成古思汗大帝’，如果我一小時之內，聽不到他回音的話，他可能到時候會坐上塔波特郡警長的警車，被護送到華盛頓與馬裏蘭的州界，然後由白宮的一輛車子，押到白宮來的。”
侖道夫終於在五十八分鍾後，回了電話。
“你算哪號大人物，柯羅斯？！”
“隻是個忙得團團轉的小嘍囉而已，侖大醫生。”
“你竟敢恐嚇我！我可不喜歡什麽恐嚇，無論是從白宮、藍宮還是什麽行宮來的！你懂我的意思嗎？！”
“我會把你的感覺轉達給總統的。”
“請便。至少比受你的窩囊氣要好。”
“你們兩個人大概會相處得不錯。”
“我懷疑。坦誠的政客反而令本人乏味。坦誠與政治是相悖的。你想要幹什麽？我們這裏忙得很，沒空閑磕牙。”
“我想向你請教某個人的一些問題——一個死人——叫馬肯齊的。”
侖道夫一聽，頓時楞了半天。等他好不容易又開口時，他原先的不悅，已經變成了勃然大怒。
“混帳透了！到底這件事我們要翻來覆去幾次啊？！馬肯齊死於中風——心髒動脈血管桂堰。我早跟貴方派來的醫生們確定了，寫得清清楚楚了。他們哪樣沒有？！”
“你是指那些幽靈醫生？”
“還有誰？！你要馬肯齊的病歷和死亡證朗，直接找他們就行了，為什麽還要一再來煩我？！我們的看法都是一樣：毫無疑問的。大動脈破裂，既明白又簡單，我可沒時間天天搞這種事情，你懂我意思嗎？！”
“哪有什麽不懂的，侖道夫醫生。”這時輪到哈洛克遲疑了。因為他似乎從對方的語氣中，聽出一絲掩飾和隱瞞的意味。侖道夫是因為想隱瞞什麽，才不願談這件事；他借著大發脾氣來掩飾。“假如我是你，我就會想辦法找出點時間的。這個案子，在我們這裏，尚未結案，醫生，由於某些特殊的外在壓力，我們無法把馬肯齊的檔案封存起來。你知道，我們很想照你的診斷書去結案，可是我們得彼此合作才行。你懂我的意思嗎？”
“可是從病理學診斷，明明是毫無疑問的，你們不都也是這麽同意的嗎？” “
“我們很想這麽做。請了解這點。我們很想被你弄得毫無懷疑。”
“這話是什麽意思，什麽是‘外在壓力’？”醫生的火氣小了下去，聲音聽起來很坦誠。
“我隻能說，有些坐辦公桌搞情報的討厭鬼，在攪局，我們得讓他們閉嘴。”
布拉瓦海岸永遠近在咫尺，反正就是欺騙。
侖道夫微微楞了一下，才說，“明天過來，中午到我這裏來。”
哈洛克在三名秘勤人員的陪同下，坐了一輛貌不驚人，但卻有著防彈裝甲的轎車，一路駛向馬裏蘭州的塔波特郡。
“侖道夫醫學中心”的確跟白宮一樣，塗的是白漆。它是由三棟大建築並連起來的大醫院，彼此以密閉式的走廊相通，四周被一片廣大的草坪、小徑、以及車道點綴著。
他們將汽車停靠到盡量接近“員工出入口”的大門後，哈洛克就跨出車子，步上平坦的水泥路，朝雙扇玻璃門走過去，等他才一跨進大門，他發現已經有人在等著他了。
“侖道夫醫生現在正等在辦公室，柯羅斯先生，”一名站在大理石櫃檯後方的護士對他說。“請從第一條走廊朝右走，他在大廳底端的最後一個門。我會先撥電話給他秘書，說您到了。”
“謝謝你。”
當他從一塵不染的白色走廊走下去時，哈洛克乘機又把等下跟侖道夫短兵相接的戰略，考慮了一遍。到時候他必須斟酌侖道夫已經知道的有關馬肯齊的資料，去決定自己到底應該吐給對方聽的內幕多寡。
如果對方所知道的相當有限的話，那他也會三緘其口，盡量隱瞞真相。而假如對方曉得很多的話，那麽有限度的把真相揭露給對方參考，也就無傷大雅了。
然而，最重要的，還是他必須去挖掘出這個醫生所企圖掩飾的事情。雖然侖道夫對馬肯齊的死亡原因，還有其他的講法，不管他本身認為是多麽無關緊要的細節，那可能都是問題的關鍵所在。
對馬肯齊死因的捏造，是違反聯邦法的，為什麽這個醫生會甘冒這種危險，去歪曲或者隱瞞呢？
到底他幹了什麽見不得人的事，為什麽會這麽做呢？
他無法相信侖道夫這種人乃是參與這項大陰謀的一份子，這絕對是說不通，而且是荒誕無稽的。
他到底幹了什麽？
一名臉色嚴肅、頭挽髮髻的女秘書。從椅子上跳腳站起來，可是她說話的聲音倒還相當柔美，完全跟他當初在電話上說白宮漆白漆沒什麽了不起的腔調一樣。
“有的，先生。”女秘書略略頓了一下，接著又以很尷尬的聲音說，“他要我告訴你，‘醫學中心’也是塗的‘白漆’；不必拿‘白宮’來嚇他。這是他說的……不是我說的……”
“那麽請你告訴‘成古思汗大帝’，如果我一小時之內，聽不到他回音的話，他可能到時候會坐上塔波特郡警長的警車，被護送到華盛頓與馬裏蘭的州界，然後由白宮的一輛車子，押到白宮來的。”
侖道夫終於在五十八分鍾後，回了電話。
“你算哪號大人物，柯羅斯？！”
“隻是個忙得團團轉的小嘍囉而已，侖大醫生。”
“你竟敢恐嚇我！我可不喜歡什麽恐嚇，無論是從白宮、藍宮還是什麽行宮來的！你懂我的意思嗎？！”
“我會把你的感覺轉達給總統的。”
“請便。至少比受你的窩囊氣要好。”
“你們兩個人大概會相處得不錯。”
“我懷疑。坦誠的政客反而令本人乏味。坦誠與政治是相悖的。你想要幹什麽？我們這裏忙得很，沒空閑磕牙。”
“我想向你請教某個人的一些問題——一個死人——叫馬肯齊的。”
侖道夫一聽，頓時楞了半天。等他好不容易又開口時，他原先的不悅，已經變成了勃然大怒。
“混帳透了！到底這件事我們要翻來覆去幾次啊？！馬肯齊死於中風——心髒動脈血管桂堰。我早跟貴方派來的醫生們確定了，寫得清清楚楚了。他們哪樣沒有？！”
“你是指那些幽靈醫生？”
“還有誰？！你要馬肯齊的病歷和死亡證朗，直接找他們就行了，為什麽還要一再來煩我？！我們的看法都是一樣：毫無疑問的。大動脈破裂，既明白又簡單，我可沒時間天天搞這種事情，你懂我意思嗎？！”
“哪有什麽不懂的，侖道夫醫生。”這時輪到哈洛克遲疑了。因為他似乎從對方的語氣中，聽出一絲掩飾和隱瞞的意味。侖道夫是因為想隱瞞什麽，才不願談這件事；他借著大發脾氣來掩飾。“假如我是你，我就會想辦法找出點時間的。這個案子，在我們這裏，尚未結案，醫生，由於某些特殊的外在壓力，我們無法把馬肯齊的檔案封存起來。你知道，我們很想照你的診斷書去結案，可是我們得彼此合作才行。你懂我的意思嗎？”
“可是從病理學診斷，明明是毫無疑問的，你們不都也是這麽同意的嗎？” “
“我們很想這麽做。請了解這點。我們很想被你弄得毫無懷疑。”
“這話是什麽意思，什麽是‘外在壓力’？”醫生的火氣小了下去，聲音聽起來很坦誠。
“我隻能說，有些坐辦公桌搞情報的討厭鬼，在攪局，我們得讓他們閉嘴。”
布拉瓦海岸永遠近在咫尺，反正就是欺騙。
侖道夫微微楞了一下，才說，“明天過來，中午到我這裏來。”
哈洛克在三名秘勤人員的陪同下，坐了一輛貌不驚人，但卻有著防彈裝甲的轎車，一路駛向馬裏蘭州的塔波特郡。
“侖道夫醫學中心”的確跟白宮一樣，塗的是白漆。它是由三棟大建築並連起來的大醫院，彼此以密閉式的走廊相通，四周被一片廣大的草坪、小徑、以及車道點綴著。
他們將汽車停靠到盡量接近“員工出入口”的大門後，哈洛克就跨出車子，步上平坦的水泥路，朝雙扇玻璃門走過去，等他才一跨進大門，他發現已經有人在等著他了。
“侖道夫醫生現在正等在辦公室，柯羅斯先生，”一名站在大理石櫃檯後方的護士對他說。“請從第一條走廊朝右走，他在大廳底端的最後一個門。我會先撥電話給他秘書，說您到了。”
“謝謝你。”
當他從一塵不染的白色走廊走下去時，哈洛克乘機又把等下跟侖道夫短兵相接的戰略，考慮了一遍。到時候他必須斟酌侖道夫已經知道的有關馬肯齊的資料，去決定自己到底應該吐給對方聽的內幕多寡。
如果對方所知道的相當有限的話，那他也會三緘其口，盡量隱瞞真相。而假如對方曉得很多的話，那麽有限度的把真相揭露給對方參考，也就無傷大雅了。
然而，最重要的，還是他必須去挖掘出這個醫生所企圖掩飾的事情。雖然侖道夫對馬肯齊的死亡原因，還有其他的講法，不管他本身認為是多麽無關緊要的細節，那可能都是問題的關鍵所在。
對馬肯齊死因的捏造，是違反聯邦法的，為什麽這個醫生會甘冒這種危險，去歪曲或者隱瞞呢？
到底他幹了什麽見不得人的事，為什麽會這麽做呢？
他無法相信侖道夫這種人乃是參與這項大陰謀的一份子，這絕對是說不通，而且是荒誕無稽的。
他到底幹了什麽？
一名臉色嚴肅、頭挽髮髻的女秘書。從椅子上跳腳站起來，可是她說話的聲音倒還相當柔美，完全跟他當初在電話上說白宮漆白漆沒什麽了不起的腔調一樣。