第15頁
ANOTHER NOTE 洛杉磯BB連續殺人事件 作者：[日]西尾維新 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“……對女性問這種問題實在太失禮了，龍崎。”
對於一時著急造的失敗南空已經有自覺了，雖然她立刻這麽反駁回去，但是龍崎根本沒有反省的意思。
“是嗎？不過，為什麽呢？如果你忘記沖水，那現在回去沖也不晚，請回去吧。衛生方麵的問題沒有男女之別。”
“……”
提問的方法真讓人討厭。
不，他有雙重含義。
“我在打電話，跟委託人。隻是定時聯絡，僅此而矣，因為有些內容不希望你聽到，所以……”
“原來如此。為過既是如此，希望你以後還是要好好沖水才是。也算是掩飾一下。
“掩飾啊……”
他們一邊持續著這類對話，一邊回臥室。起進臥室的同時，龍崎又恢復成四肢著地的狀態了。他的這種舉動，與其說是在效仿夏洛克·福爾摩斯，倒不如說像是宗教中的不祥標誌。
“在這裏。”
龍崎慢騰地移動到地毯上，他麵對的是書櫃。彼利布·布拉茲梅德那緊巴巴擺著五十七書的書櫃，這也是南空最先開始調查的地方。
“你說你有新發現……對吧。”
“是啊，新發現，不，就叫它事實吧。我在這個書櫃上發現的事實啊。”
“……”
光會說漂亮話真讓人不愉快。
無視。
“……也就是說，那個書櫃裏有解決事件的證據嗎？龍崎。”
“請看這裏。”
龍崎說著就把手伸進書櫃下麵數第二排的右邊，那裏放著一套共十一冊日本人氣漫畫書，名字是《小紅帽恰恰》。
“……這個怎麽了？”
“最喜歡的漫畫。”
“誰最喜歡？”
“我。”
“……”
還是老樣子，讓人一點辦法都沒有。表情已經脫離了南空的意誌，似乎要擅自轉換成溫柔的模樣，不過龍崎根本不在意南空心中複雜的感情變化，他繼續說道：
“南空小姐是日裔吧？”
“日裔麽……我的父母都是日本人。雖然我現在的國籍是美國，但是我到高中都還一直在日本。”
“那麽，這套漫畫你一定知道吧？彩花老師的歷史性名作。我一直追完了連載。小希姐姐實在太可愛了。而且，跟漫畫版一樣動畫版的我也很喜歡。用愛、勇氣和希望激勵人啊！”
“龍崎，這話題要說很長時間嗎？如果長，那我就要離開了。”
“我在跟南空小姐說話啊，為什麽你要離開呢？”
“嗯，那個……其實，我也很喜歡《小紅帽恰恰》。動畫我也看過了。的確是個充滿愛、勇氣和希望的好作品。”
page 2 龍崎 f
但是，南空還想說，她對龍崎的個人嗜好一點興趣都沒有，不過這個私家偵探居通過常識性觀點來敘述意見，不管這意思能不能讀通都顯得很可疑，像龍崎一樣可疑。
不過，也許說得有點過分了吧？
“這樣啊。嗯，有關動畫版的魅力我們下次找個機會再慢慢聊吧。現在我們先討論這個，請看這個。”
“哈……”
南空按他說的開始觀察書櫃上擺放著的《小紅帽恰恰》了。
“發現什麽了嗎？”
“就算你這麽問……”
南空隻看到排在一起的漫畫書而矣。最多隻能推斷因為彼利布·布拉茲梅德的日文能力很強，所以才喜歡看日本原版的漫畫吧……這種人在美國也有很多的。即使有翻譯好的版本卻仍舊選擇原版的狂熱讀者們，還是有不少的。在這個網絡發達的時代，想買原版書非常容易。
龍崎用他的熊貓眼直盯著南空。讓人很不舒服的視線——南空像是要逃避這種視線似的，下意識地把《小紅帽恰恰》挨個檢查了一遍。但是，等她把十一本都檢查完了，什麽新線索啊，或者什麽事實之類的東西，她還是一點都沒發覺。
“我找不到……有什麽問題？這十一本漫畫書裏有什麽嗎？”
“不，沒有。”
“……哈啊？”
南空的聲音更陰沉了。
她可不喜歡被人耍著玩。
“沒有？這是怎麽回事……”
“就是沒有。”
龍崎把自己的話重複一遍。
“而是本應存在卻已經消失了的東西啊，南空小姐。犯人留下的信息，會不會是消失了的東西呢——這一點已經被你識破了。而且，彼利布·布拉茲梅德本人的相關事項也被你識破了。雖然我覺得不必對這樣的你解釋什麽，不過還是請你看看吧，南空小姐。這個……不全啊。第四卷和第九卷被拿走了。”
“咦？”
“《小紅帽恰恰》一共有十三卷。這裏有十一本，少了兩本。”
聽他這麽一說，南空又確認了一次，從封底上印刷的卷數來看，“1”“2”“3”然後是“5”“6”“7”“8”接著是“10”。正如龍崎所說的，全十三卷，第四卷和第九卷兩本不見了。
對於一時著急造的失敗南空已經有自覺了，雖然她立刻這麽反駁回去，但是龍崎根本沒有反省的意思。
“是嗎？不過，為什麽呢？如果你忘記沖水，那現在回去沖也不晚，請回去吧。衛生方麵的問題沒有男女之別。”
“……”
提問的方法真讓人討厭。
不，他有雙重含義。
“我在打電話，跟委託人。隻是定時聯絡，僅此而矣，因為有些內容不希望你聽到，所以……”
“原來如此。為過既是如此，希望你以後還是要好好沖水才是。也算是掩飾一下。
“掩飾啊……”
他們一邊持續著這類對話，一邊回臥室。起進臥室的同時，龍崎又恢復成四肢著地的狀態了。他的這種舉動，與其說是在效仿夏洛克·福爾摩斯，倒不如說像是宗教中的不祥標誌。
“在這裏。”
龍崎慢騰地移動到地毯上，他麵對的是書櫃。彼利布·布拉茲梅德那緊巴巴擺著五十七書的書櫃，這也是南空最先開始調查的地方。
“你說你有新發現……對吧。”
“是啊，新發現，不，就叫它事實吧。我在這個書櫃上發現的事實啊。”
“……”
光會說漂亮話真讓人不愉快。
無視。
“……也就是說，那個書櫃裏有解決事件的證據嗎？龍崎。”
“請看這裏。”
龍崎說著就把手伸進書櫃下麵數第二排的右邊，那裏放著一套共十一冊日本人氣漫畫書，名字是《小紅帽恰恰》。
“……這個怎麽了？”
“最喜歡的漫畫。”
“誰最喜歡？”
“我。”
“……”
還是老樣子，讓人一點辦法都沒有。表情已經脫離了南空的意誌，似乎要擅自轉換成溫柔的模樣，不過龍崎根本不在意南空心中複雜的感情變化，他繼續說道：
“南空小姐是日裔吧？”
“日裔麽……我的父母都是日本人。雖然我現在的國籍是美國，但是我到高中都還一直在日本。”
“那麽，這套漫畫你一定知道吧？彩花老師的歷史性名作。我一直追完了連載。小希姐姐實在太可愛了。而且，跟漫畫版一樣動畫版的我也很喜歡。用愛、勇氣和希望激勵人啊！”
“龍崎，這話題要說很長時間嗎？如果長，那我就要離開了。”
“我在跟南空小姐說話啊，為什麽你要離開呢？”
“嗯，那個……其實，我也很喜歡《小紅帽恰恰》。動畫我也看過了。的確是個充滿愛、勇氣和希望的好作品。”
page 2 龍崎 f
但是，南空還想說，她對龍崎的個人嗜好一點興趣都沒有，不過這個私家偵探居通過常識性觀點來敘述意見，不管這意思能不能讀通都顯得很可疑，像龍崎一樣可疑。
不過，也許說得有點過分了吧？
“這樣啊。嗯，有關動畫版的魅力我們下次找個機會再慢慢聊吧。現在我們先討論這個，請看這個。”
“哈……”
南空按他說的開始觀察書櫃上擺放著的《小紅帽恰恰》了。
“發現什麽了嗎？”
“就算你這麽問……”
南空隻看到排在一起的漫畫書而矣。最多隻能推斷因為彼利布·布拉茲梅德的日文能力很強，所以才喜歡看日本原版的漫畫吧……這種人在美國也有很多的。即使有翻譯好的版本卻仍舊選擇原版的狂熱讀者們，還是有不少的。在這個網絡發達的時代，想買原版書非常容易。
龍崎用他的熊貓眼直盯著南空。讓人很不舒服的視線——南空像是要逃避這種視線似的，下意識地把《小紅帽恰恰》挨個檢查了一遍。但是，等她把十一本都檢查完了，什麽新線索啊，或者什麽事實之類的東西，她還是一點都沒發覺。
“我找不到……有什麽問題？這十一本漫畫書裏有什麽嗎？”
“不，沒有。”
“……哈啊？”
南空的聲音更陰沉了。
她可不喜歡被人耍著玩。
“沒有？這是怎麽回事……”
“就是沒有。”
龍崎把自己的話重複一遍。
“而是本應存在卻已經消失了的東西啊，南空小姐。犯人留下的信息，會不會是消失了的東西呢——這一點已經被你識破了。而且，彼利布·布拉茲梅德本人的相關事項也被你識破了。雖然我覺得不必對這樣的你解釋什麽，不過還是請你看看吧，南空小姐。這個……不全啊。第四卷和第九卷被拿走了。”
“咦？”
“《小紅帽恰恰》一共有十三卷。這裏有十一本，少了兩本。”
聽他這麽一說，南空又確認了一次，從封底上印刷的卷數來看，“1”“2”“3”然後是“5”“6”“7”“8”接著是“10”。正如龍崎所說的，全十三卷，第四卷和第九卷兩本不見了。