第10頁
ANOTHER NOTE 洛杉磯BB連續殺人事件 作者：[日]西尾維新 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“誰 ……什麽人？！”
南空的聲音很大，仿佛要威嚇對方，但是對方卻把她的話當耳旁風，那手慢悠悠地從床下爬了出來。先是右手，後是左手。然後……全身。一個人用四肢著地的姿勢，從床低下現身了。
這傢夥……什麽時候……？
他一直躲在床下嗎……？
跟l的談話，他也都聽到了嗎……？
各種各樣的問題在南空腦袋裏飛來飛去……
“請你回答！你究竟是什麽人！”
南空把手伸進衣服裏，裝出一副要拿手槍的樣子，然後再次大聲怒喝。突然，對方抬起臉來。
然後還慢慢地站了起來。
自然的黑好。
純色無印花的襯衫，洗得發白的仔褲。
年輕的男人用熊貓眼凝視著她。
他身體很瘦，盡管看起來個子很高，但是他好像駝背比較嚴重，所以比南空還要矮了一些，他的視線很低，就連看南空的時候都是仰頭往上看的。
“你好，初次見麵。”
男人說著身體更往下彎了一些，他用輕飄飄的口氣報上了名字。
“叫我龍崎吧。”
page 2 龍崎 a
雖然l在偵探界被摻雜惡意或嫉妒的人稱為“閉門不出的名偵探”，或者“電腦偵探”這樣的名字，但是這個人們認定的事實似乎並不正確。
盡管南空直美那時也認為l是個坐在安樂椅上的偵探，但是實際上l根本不能說是閉門不出的偵探，他很活躍。可以說他沒有社交欲，不過他並不是那種把自己關在小黑屋裏，關著窗戶足不出戶的偵探。戰後的世界三大偵探，l、埃拉德·考爾、道努夫，這些都指的都是同一人物，至今已經成了眾所周知的事實。而且，在看這篇文章的人，肯定也知道吧……其實l跟另外兩個確確實實存在的人，也就是埃拉德·考爾和道努夫之間的會戰成果，據說所有的偵探密碼都被l所得，具體情形誰也不知到底如何。
有關偵探會戰的事情找別的機會再談，總之以這三個名字為中心，還有其它的所有偵探密碼l都掌握在手中了。我也沒有完全的把握，不過數量應該進三位了。而且其中，公開出現的偵探角色也不在少數——在殺人狂基拉之前，他以龍崎或流河旱樹這些名字出現過，看到這篇文章的每個人，也應該不會不知道。當然，對於南空直美來說，這些事情還是不知道的好——其實，l這個記號，對他來說終究隻是代號之一，現在我才理解。
l並沒有與等同於自己的同一性直接相聯，它隻不過是他有生以來的數個偵探密碼中，最有名也最強大的，另外，說不定還有稀有的利用價值。目前已經沒有任何人知道，也沒有途徑可以調查的l的本名。雖然存在，但那隻是l才知道的名詞，對l來說已經不是全部了吧。或許，自己的哪個名字被寫在死亡筆記上他才被殺，恐怕這一點連l自己都不清楚吧。
我是這麽認為的。
總之，我們繼續回到洛杉磯bb殺人事件吧。
“龍崎……”
南空直美捏著接過來的黑色名片低聲念了一遍，而且她也沒掩飾自己的懷疑，先跟對方打了聲招呼。
“龍崎流江，我可以這樣稱呼你嗎？”
“是的，我是龍崎流江。”
男人——龍崎輕聲答道。直盯著對方的熊貓眼，就一直放在南空身上，而且他還一邊啃著自己拇指的指甲。
場所轉移，他們從臥室來到彼利布·布拉茲梅德住宅的客廳裏。南空和龍崎麵對麵坐在看起來價格昂貴的沙發上，龍崎抱著膝蓋窩在沙發上，雖然南空覺得他像個孩子，當然，也因為他不是孩子，這光景反而給人一種不舒服的感覺。不過相對的這麽泛泛一比，南空又顯得太過成熟了。南空好像為了化解尷尬的氛圍，再次將目光落在了名片上——“detective”·”luxaky luee”。
“看這名片，你的職業是偵探嗎……”
“是的，我是偵探。”
“這麽說你是私家偵探了？”
“不，我不是私家偵探。私家這個詞語，讓人有一種過剩敏感的自我主張的感覺……對了，這麽說起來，我就是非私家偵探了吧？非私偵探。”
“這樣啊……”
也就是說他沒有許可證。
要是有筆南空真想立刻在這名片上加上“愚蠢”這兩個字，但是因為手邊沒有隨時找出來用的筆，所以也隻好放棄了，南空像對待髒東西似的，把名片扔到遠離自己的桌子角落上。
“那麽，龍崎……我想再確認一次，你剛才在那裏幹什麽？”
“跟你一樣，調查。”
龍崎麵不改色地回答道。
眨也不眨的熊貓眼讓人非常不愉快。
“我接受這個房子的主人——頁拉茲梅德雙親的委託，正在對一連串的事件進行調查。最終還是沒有任何發現……南空小姐，也接受了同樣的委託嗎？”
“……”
此時對於南空而言，龍崎是什麽人根本無所謂——不管他是什麽私家偵探還是非私家偵探都無關緊要。問題是，這個男人躲在床下究竟有沒有聽到自己跟l的談話……最糟糕的狀況，就是牽扯到自己的去留問題了。如果因為自己使有關正體不明的偵探l的資料泄露出去的話，那她也隻能辭去工作了。如果碰巧可以確認他沒有聽到的話，比如他在床下因為回音聽不到外麵說話，雖然這理由也不是不合理，不過恐怕也不得到別人的信任。
南空的聲音很大，仿佛要威嚇對方，但是對方卻把她的話當耳旁風，那手慢悠悠地從床下爬了出來。先是右手，後是左手。然後……全身。一個人用四肢著地的姿勢，從床低下現身了。
這傢夥……什麽時候……？
他一直躲在床下嗎……？
跟l的談話，他也都聽到了嗎……？
各種各樣的問題在南空腦袋裏飛來飛去……
“請你回答！你究竟是什麽人！”
南空把手伸進衣服裏，裝出一副要拿手槍的樣子，然後再次大聲怒喝。突然，對方抬起臉來。
然後還慢慢地站了起來。
自然的黑好。
純色無印花的襯衫，洗得發白的仔褲。
年輕的男人用熊貓眼凝視著她。
他身體很瘦，盡管看起來個子很高，但是他好像駝背比較嚴重，所以比南空還要矮了一些，他的視線很低，就連看南空的時候都是仰頭往上看的。
“你好，初次見麵。”
男人說著身體更往下彎了一些，他用輕飄飄的口氣報上了名字。
“叫我龍崎吧。”
page 2 龍崎 a
雖然l在偵探界被摻雜惡意或嫉妒的人稱為“閉門不出的名偵探”，或者“電腦偵探”這樣的名字，但是這個人們認定的事實似乎並不正確。
盡管南空直美那時也認為l是個坐在安樂椅上的偵探，但是實際上l根本不能說是閉門不出的偵探，他很活躍。可以說他沒有社交欲，不過他並不是那種把自己關在小黑屋裏，關著窗戶足不出戶的偵探。戰後的世界三大偵探，l、埃拉德·考爾、道努夫，這些都指的都是同一人物，至今已經成了眾所周知的事實。而且，在看這篇文章的人，肯定也知道吧……其實l跟另外兩個確確實實存在的人，也就是埃拉德·考爾和道努夫之間的會戰成果，據說所有的偵探密碼都被l所得，具體情形誰也不知到底如何。
有關偵探會戰的事情找別的機會再談，總之以這三個名字為中心，還有其它的所有偵探密碼l都掌握在手中了。我也沒有完全的把握，不過數量應該進三位了。而且其中，公開出現的偵探角色也不在少數——在殺人狂基拉之前，他以龍崎或流河旱樹這些名字出現過，看到這篇文章的每個人，也應該不會不知道。當然，對於南空直美來說，這些事情還是不知道的好——其實，l這個記號，對他來說終究隻是代號之一，現在我才理解。
l並沒有與等同於自己的同一性直接相聯，它隻不過是他有生以來的數個偵探密碼中，最有名也最強大的，另外，說不定還有稀有的利用價值。目前已經沒有任何人知道，也沒有途徑可以調查的l的本名。雖然存在，但那隻是l才知道的名詞，對l來說已經不是全部了吧。或許，自己的哪個名字被寫在死亡筆記上他才被殺，恐怕這一點連l自己都不清楚吧。
我是這麽認為的。
總之，我們繼續回到洛杉磯bb殺人事件吧。
“龍崎……”
南空直美捏著接過來的黑色名片低聲念了一遍，而且她也沒掩飾自己的懷疑，先跟對方打了聲招呼。
“龍崎流江，我可以這樣稱呼你嗎？”
“是的，我是龍崎流江。”
男人——龍崎輕聲答道。直盯著對方的熊貓眼，就一直放在南空身上，而且他還一邊啃著自己拇指的指甲。
場所轉移，他們從臥室來到彼利布·布拉茲梅德住宅的客廳裏。南空和龍崎麵對麵坐在看起來價格昂貴的沙發上，龍崎抱著膝蓋窩在沙發上，雖然南空覺得他像個孩子，當然，也因為他不是孩子，這光景反而給人一種不舒服的感覺。不過相對的這麽泛泛一比，南空又顯得太過成熟了。南空好像為了化解尷尬的氛圍，再次將目光落在了名片上——“detective”·”luxaky luee”。
“看這名片，你的職業是偵探嗎……”
“是的，我是偵探。”
“這麽說你是私家偵探了？”
“不，我不是私家偵探。私家這個詞語，讓人有一種過剩敏感的自我主張的感覺……對了，這麽說起來，我就是非私家偵探了吧？非私偵探。”
“這樣啊……”
也就是說他沒有許可證。
要是有筆南空真想立刻在這名片上加上“愚蠢”這兩個字，但是因為手邊沒有隨時找出來用的筆，所以也隻好放棄了，南空像對待髒東西似的，把名片扔到遠離自己的桌子角落上。
“那麽，龍崎……我想再確認一次，你剛才在那裏幹什麽？”
“跟你一樣，調查。”
龍崎麵不改色地回答道。
眨也不眨的熊貓眼讓人非常不愉快。
“我接受這個房子的主人——頁拉茲梅德雙親的委託，正在對一連串的事件進行調查。最終還是沒有任何發現……南空小姐，也接受了同樣的委託嗎？”
“……”
此時對於南空而言，龍崎是什麽人根本無所謂——不管他是什麽私家偵探還是非私家偵探都無關緊要。問題是，這個男人躲在床下究竟有沒有聽到自己跟l的談話……最糟糕的狀況，就是牽扯到自己的去留問題了。如果因為自己使有關正體不明的偵探l的資料泄露出去的話，那她也隻能辭去工作了。如果碰巧可以確認他沒有聽到的話，比如他在床下因為回音聽不到外麵說話，雖然這理由也不是不合理，不過恐怕也不得到別人的信任。