第9頁
夜城係列02：天使戰爭 作者：[美]賽門·葛林 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「別管那個打掃教堂的傢夥，泰勒。從現在開始，你要為我們工作。」
我想了想道：「如果我不願意呢?」
壯漢聳肩：「要嘛就幫我們找出墮落聖杯，不然就隻有死路一條。你自己選吧。」
我神情兇狠地對他一笑，不過他居然沒有半點退縮。「你們的槍裏都沒子彈。」我說。
三名壯漢神情困惑，彼此對看。我舉起雙手，張開手掌，任由掌中的許多子彈滑落在地。他們扣下扳機，但是什麽都沒有發生。他們開始怕了。
「我想你們該走了。」我說。「如果你們不希望自己的內髒跟那些子彈一樣被我拿出來的話就趕快走吧。」
他們收槍離去，不過還沒嚇到拔腿就逃的地步。我麵帶歉意地對猶德微笑。「男孩子就是這樣。把事情交給我就好了，我會看著辦的。」
「動作要快，拜託了，泰勒先生。」他看著我，雙眼中散發出真誠的光芒。這招對其他人可能會很有效，對我就免了。「我們都沒多少時間了。」
他站起來，我也跟著起身。「如果有消息要怎麽找你?」
「你找不到我的。」他說。「我會來找你。」
他穿越酒館，頭也不回地離開。有趣的是，在他路過的時候，人們都會主動讓道，不過他們似乎自己都沒有意識到這一點。猶德這個人絕不像表麵這麽簡單。梵蒂岡不可能隨便派個無名小卒前來夜城的。我回到艾力克斯麵前，看到他正在幫帽子裏的手倒酒，而旁邊的科學怪人則在試圖綁緊左腕上的線頭。艾力克斯對我點點頭。
「又接了新工作?」
「看來是這樣。」
「有趣的案子?」
「這個嘛，總之是滿不同的。我想這一回會需要蘇西的幫助。」
「啊，」艾力克斯道。「原來是那種案子。」
突然之間我身邊傳來一陣巨響、一道閃電、一堆硝煙，接著就看到一個巫師憑空出現。他身穿暗紫大長袍，頭戴傳統尖頂帽，身材高瘦、膚色黝黑、神情銳利、氣度恢弘，手上留了黑指甲，嘴邊長了山羊鬍。他伸手指向我，以一種十分狠辣的眼神對我瞪來——
「泰勒!把墮落聖杯帶來給我，不然就讓你見識我的手段!」
趁著巫師注意力集中在我身上的時候，艾力克斯不慌不忙地從吧檯後方取出一支開酒用的木槌。他拉下巫師的尖頂帽，然後對準腦袋就是一槌。巫師叫了一聲，當場倒下。艾力克斯提高音量道：
「露西!貝蒂!收垃圾的時間到了!」
露西跟貝蒂·柯爾特倫，艾力克斯的保鏢，很開心地跑來把地上的巫師給抬了出去。艾力克斯看著我。
「墮落聖杯?」
「相信我，艾力克斯。你絕對不會想知道的。」
他嘆口氣。「泰勒，離開吧，你會影響酒館生意的。」
※※※※※※
1啟示錄，新約聖經的最後一章，預言了世界末日的到來，屆時基督將再度降世，打敗邪惡並對所有的人進行最後的審判。
2「歡樂酒吧」(cheers)，一出以酒吧為背景的美國肥皂喜劇。
3聖米迦勒，《啟示錄》裏所記載的天使長(大天使)。
4亞瑟·潘德拉剛(arthur pendragon)，即亞瑟王。
5彼拉多福音(the gospel ording to pte)，描述基督受難的文獻。
6伏尼契手稿(voynich manuscript)，二十世紀初期由書商伏尼契購得的神秘書稿，作者不詳，附有插圖，因為文句令人費解，被認為是以某種未知語言書寫。這份手稿現存於耶魯大學。
7托爾克馬達(torquemada，tomas de)，西班牙異瑞裁判所第一任總裁判官。
8拉斯普丁(grigory rasputin)，俄羅斯末代沙皇尼古拉斯二世所寵信的東正教教士。
第三章 暗中密會
陌生人酒館外麵的小巷子還是跟往常一樣黑暗、陰沉以及髒亂。暗藍色的月光灑落，為巷子之中帶來一種冰冷的邪惡氣息，有如人們在夢中行走的街道一般，永遠都不會通往什麽好地方。不過在夜城裏，這種巷子也沒什麽特別的就是了。我越過散亂滿地的垃圾，對著巷子盡頭的街燈前進。從地上隨處可見的殘肢斷臂來看，「純真電鋸小姊妹」今天多半已經忙了一個晚上了。看來今年的聖誕節將會提早到來。
突然之間巷口出現了一道身影，在霓虹燈的閃爍之下看來模糊不清。我停下腳步，心中緊張到幾乎忘了呼吸。上次路過這條巷子的時候，我被一群沒有臉的痛苦使者伏擊，要不是有老朋友剃刀艾迪的幫忙，根本沒機會逃出生天。話說回來，那道陷阱本來就是艾迪設下的，不過在夜城裏，朋友就是這樣了。
幸好這一次在巷口的身影隻有一個，而且看起來像是個女人。當她邁開步伐朝我走來的時候，一道金色的光芒灑落於她身周，為她照亮麵前的道路。她帶著一頭亮眼的金髮、美麗的容顏，以及極盡性感之能事的惹火身材，優雅動人地走在屬於她自己的光芒之中。她就是外表正處於黃金年代、身穿招牌白色洋裝的瑪麗蓮夢露。不是外貌神似之人、也不是什麽替身，而是貨真價實的瑪麗蓮夢露，全身上下散發出無比的魅力，充滿朝氣與笑容，就跟在電影裏的形象一模一樣。甜美性感的瑪麗蓮，在她專用的聚光燈之下向我緩緩走來。
我想了想道：「如果我不願意呢?」
壯漢聳肩：「要嘛就幫我們找出墮落聖杯，不然就隻有死路一條。你自己選吧。」
我神情兇狠地對他一笑，不過他居然沒有半點退縮。「你們的槍裏都沒子彈。」我說。
三名壯漢神情困惑，彼此對看。我舉起雙手，張開手掌，任由掌中的許多子彈滑落在地。他們扣下扳機，但是什麽都沒有發生。他們開始怕了。
「我想你們該走了。」我說。「如果你們不希望自己的內髒跟那些子彈一樣被我拿出來的話就趕快走吧。」
他們收槍離去，不過還沒嚇到拔腿就逃的地步。我麵帶歉意地對猶德微笑。「男孩子就是這樣。把事情交給我就好了，我會看著辦的。」
「動作要快，拜託了，泰勒先生。」他看著我，雙眼中散發出真誠的光芒。這招對其他人可能會很有效，對我就免了。「我們都沒多少時間了。」
他站起來，我也跟著起身。「如果有消息要怎麽找你?」
「你找不到我的。」他說。「我會來找你。」
他穿越酒館，頭也不回地離開。有趣的是，在他路過的時候，人們都會主動讓道，不過他們似乎自己都沒有意識到這一點。猶德這個人絕不像表麵這麽簡單。梵蒂岡不可能隨便派個無名小卒前來夜城的。我回到艾力克斯麵前，看到他正在幫帽子裏的手倒酒，而旁邊的科學怪人則在試圖綁緊左腕上的線頭。艾力克斯對我點點頭。
「又接了新工作?」
「看來是這樣。」
「有趣的案子?」
「這個嘛，總之是滿不同的。我想這一回會需要蘇西的幫助。」
「啊，」艾力克斯道。「原來是那種案子。」
突然之間我身邊傳來一陣巨響、一道閃電、一堆硝煙，接著就看到一個巫師憑空出現。他身穿暗紫大長袍，頭戴傳統尖頂帽，身材高瘦、膚色黝黑、神情銳利、氣度恢弘，手上留了黑指甲，嘴邊長了山羊鬍。他伸手指向我，以一種十分狠辣的眼神對我瞪來——
「泰勒!把墮落聖杯帶來給我，不然就讓你見識我的手段!」
趁著巫師注意力集中在我身上的時候，艾力克斯不慌不忙地從吧檯後方取出一支開酒用的木槌。他拉下巫師的尖頂帽，然後對準腦袋就是一槌。巫師叫了一聲，當場倒下。艾力克斯提高音量道：
「露西!貝蒂!收垃圾的時間到了!」
露西跟貝蒂·柯爾特倫，艾力克斯的保鏢，很開心地跑來把地上的巫師給抬了出去。艾力克斯看著我。
「墮落聖杯?」
「相信我，艾力克斯。你絕對不會想知道的。」
他嘆口氣。「泰勒，離開吧，你會影響酒館生意的。」
※※※※※※
1啟示錄，新約聖經的最後一章，預言了世界末日的到來，屆時基督將再度降世，打敗邪惡並對所有的人進行最後的審判。
2「歡樂酒吧」(cheers)，一出以酒吧為背景的美國肥皂喜劇。
3聖米迦勒，《啟示錄》裏所記載的天使長(大天使)。
4亞瑟·潘德拉剛(arthur pendragon)，即亞瑟王。
5彼拉多福音(the gospel ording to pte)，描述基督受難的文獻。
6伏尼契手稿(voynich manuscript)，二十世紀初期由書商伏尼契購得的神秘書稿，作者不詳，附有插圖，因為文句令人費解，被認為是以某種未知語言書寫。這份手稿現存於耶魯大學。
7托爾克馬達(torquemada，tomas de)，西班牙異瑞裁判所第一任總裁判官。
8拉斯普丁(grigory rasputin)，俄羅斯末代沙皇尼古拉斯二世所寵信的東正教教士。
第三章 暗中密會
陌生人酒館外麵的小巷子還是跟往常一樣黑暗、陰沉以及髒亂。暗藍色的月光灑落，為巷子之中帶來一種冰冷的邪惡氣息，有如人們在夢中行走的街道一般，永遠都不會通往什麽好地方。不過在夜城裏，這種巷子也沒什麽特別的就是了。我越過散亂滿地的垃圾，對著巷子盡頭的街燈前進。從地上隨處可見的殘肢斷臂來看，「純真電鋸小姊妹」今天多半已經忙了一個晚上了。看來今年的聖誕節將會提早到來。
突然之間巷口出現了一道身影，在霓虹燈的閃爍之下看來模糊不清。我停下腳步，心中緊張到幾乎忘了呼吸。上次路過這條巷子的時候，我被一群沒有臉的痛苦使者伏擊，要不是有老朋友剃刀艾迪的幫忙，根本沒機會逃出生天。話說回來，那道陷阱本來就是艾迪設下的，不過在夜城裏，朋友就是這樣了。
幸好這一次在巷口的身影隻有一個，而且看起來像是個女人。當她邁開步伐朝我走來的時候，一道金色的光芒灑落於她身周，為她照亮麵前的道路。她帶著一頭亮眼的金髮、美麗的容顏，以及極盡性感之能事的惹火身材，優雅動人地走在屬於她自己的光芒之中。她就是外表正處於黃金年代、身穿招牌白色洋裝的瑪麗蓮夢露。不是外貌神似之人、也不是什麽替身，而是貨真價實的瑪麗蓮夢露，全身上下散發出無比的魅力，充滿朝氣與笑容，就跟在電影裏的形象一模一樣。甜美性感的瑪麗蓮，在她專用的聚光燈之下向我緩緩走來。