第20頁
3001：最終奧德賽 作者：[英] 阿瑟·查爾斯·克拉克 投票推薦 加入書簽 留言反饋
至少，普爾假定她是美女。但是，傳統的畫麵被一個小細節給破壞了：她大半個臉孔，都藏在一副巨大的飛行員護目鏡下，說不定那還是從一次世界大戰雙翼飛機的無蓋駕駛座上撿來的。
普爾在半空中盤旋，直到近得可以聽到這隻俯衝而下的怪獸的撲翅聲。就算距離已經不到20米，他還是沒辦法判斷它究竟是機器還是生物結構體——或許是兩者的混合吧。
然後他忘了龍的事，因為騎士拿下了護目鏡。
陳腔濫調的討厭之處，就像某位哲學家下的評語(說不定他還邊打嗬欠邊說)，在於它們總是真實得那麽無趣。
但“一見鍾情”卻一點都不會無趣。
丹尼什麽也不知道，不過反正普爾也沒指望他。這位無所不在的隨侍(如果他是傳統男僕，一定不及格)在許多方麵都沒什麽用，搞得普爾有時不禁要懷疑他是不是智障，不過看來又不像。丹尼知道家電用品的功能，簡單的命令他做得又快又好，也很清楚塔裏的路。但僅此而已，跟他沒辦法有什麽知性的對談，如果客氣地問起他的家人，丹尼總是一臉茫然。普爾有時暗忖，不知他是不是個生化機械人。
然而，英迪拉卻立刻給了他所需要的答案。
“哦，你遇到龍女了!”
“你們都是這樣叫她嗎?她的真名是什麽，能不能幫我弄到她的‘身份’?我們的距離幾乎可以行觸掌禮了。”
“當然可以——安啦。”
“你哪裏學來的啊?，
英迪拉看來滿臉迷惑。
“我也不知道，什麽古書或者老電影吧。是好話嗎?”
“超過15歲就不算了。”
“我會盡量記住。趕快告訴我發生了什麽事——除非你想讓我嫉妒。”
他們現在已經是非常好的朋友，什麽事都可以開門見山討論。事實上，他們兩人還曾經玩笑般地惋惜彼此間沒有火花——雖然有次英迪拉補充說：“如果有一天，我們被困在荒蕪的小行星上，沒有獲救的希望，我們大概還可以將就湊合。”
“你先告訴我她是誰。”
“她叫奧蘿拉·麥克奧雷，除了許多其他頭銜之外，她是‘重生協會’的主席。如果你覺得‘飛龍’已經夠讓人驚訝，那就等看到那些其他的——嗯，創作——再說吧。像是白鯨莫比·迪克——還有許多連大自然都想不出來的恐龍。”
這實在好得不像是真的，普爾想。
第十二章 挫折
他幾乎忘了那次和航天總署心理學家的談話，直到現在……
“這趟任務要離開地球至少三年，如果你願意，我可以為你進行‘抑欲植入’，它能夠持續到任務結束。我保證，等你回來時，我們會加倍補償。”
“不，謝了。”普爾想盡辦法保持表情嚴肅，“我想我應付得了。”
話說回來，三四個星期後，他開始有點懷疑，戴維·鮑曼也是。
“我也注意到了。”戴維說，“我敢打賭，那些該死的醫生一定在我們的夥食裏放了些什麽。”
不管放的是什麽東西，就算真有，也早就超過了有效期限。在此之前，普爾忙得沒時間有任何感情牽扯，也婉拒了幾位年輕(和幾位不怎麽年輕)小姐的投懷送抱。他也搞不清楚，究竟是自己的外形還是名氣吸引她們，說不定，她們隻是對一個可能是自己二三十代前祖先的男人感到單純的好奇罷了。
讓普爾很高興的是，麥克奧雷女士的“身份”顯示目前她的感情生活出現空缺，普爾便在第一時間與她聯繫。不到24小時，他就已經坐在龍背上，雙手舒服地環著她的腰。他也知道為何要戴飛行護目鏡了!因為飛龍是完全機械化的，可以輕易達到百公裏的時速。普爾懷疑，真正的龍能否飛到這個速度。
底下不斷變化的風光，是直接由故事中複製而來，這點他也不驚訝。當他們追上阿裏巴巴的飛毯時，阿裏巴巴還氣呼呼地揮著手，大吼：“你沒長眼睛啊!”不過他一定離巴格達很遠，因為他們正繞著飛的幾座尖塔，隻可能出現在牛津。
奧蘿拉指著下麵解釋，證實了他的猜測。“就是那家酒館，劉易斯和托爾金常跟朋友碰麵的地方。再看那條河——有條船正從橋底下出來——看到船上的兩個小女孩和牧師嗎?”
“看到了。”普爾迎著飛龍帶動的渦流，大聲吼回去，“我想其中一個應該是艾麗斯吧。”
奧蘿拉回頭對他微笑，看來由衷地欣喜。
“相當正確。她是根據那位牧師的照片製造的，是很逼真的複製品。我還怕你不知道呢，打從你們的時代之後，很多人就不再看書了。”
普爾感到一陣滿足。相信我已經通過了另一項測驗，他得意地告訴自己。騎飛龍一定是第一項，後麵不知還有多少?要拿大刀戰鬥嗎?
不過測驗到此為止，那古老問題：“你家還是我家?”的回答則是——普爾家。
第二天早上，既震驚又屈辱的普爾聯絡上安德森。
“每件事情進行得很順利，”普爾悔恨地說，“她卻突然變得歇斯底裏，還把我推開。我怕自己不知怎的傷了她——
普爾在半空中盤旋，直到近得可以聽到這隻俯衝而下的怪獸的撲翅聲。就算距離已經不到20米，他還是沒辦法判斷它究竟是機器還是生物結構體——或許是兩者的混合吧。
然後他忘了龍的事，因為騎士拿下了護目鏡。
陳腔濫調的討厭之處，就像某位哲學家下的評語(說不定他還邊打嗬欠邊說)，在於它們總是真實得那麽無趣。
但“一見鍾情”卻一點都不會無趣。
丹尼什麽也不知道，不過反正普爾也沒指望他。這位無所不在的隨侍(如果他是傳統男僕，一定不及格)在許多方麵都沒什麽用，搞得普爾有時不禁要懷疑他是不是智障，不過看來又不像。丹尼知道家電用品的功能，簡單的命令他做得又快又好，也很清楚塔裏的路。但僅此而已，跟他沒辦法有什麽知性的對談，如果客氣地問起他的家人，丹尼總是一臉茫然。普爾有時暗忖，不知他是不是個生化機械人。
然而，英迪拉卻立刻給了他所需要的答案。
“哦，你遇到龍女了!”
“你們都是這樣叫她嗎?她的真名是什麽，能不能幫我弄到她的‘身份’?我們的距離幾乎可以行觸掌禮了。”
“當然可以——安啦。”
“你哪裏學來的啊?，
英迪拉看來滿臉迷惑。
“我也不知道，什麽古書或者老電影吧。是好話嗎?”
“超過15歲就不算了。”
“我會盡量記住。趕快告訴我發生了什麽事——除非你想讓我嫉妒。”
他們現在已經是非常好的朋友，什麽事都可以開門見山討論。事實上，他們兩人還曾經玩笑般地惋惜彼此間沒有火花——雖然有次英迪拉補充說：“如果有一天，我們被困在荒蕪的小行星上，沒有獲救的希望，我們大概還可以將就湊合。”
“你先告訴我她是誰。”
“她叫奧蘿拉·麥克奧雷，除了許多其他頭銜之外，她是‘重生協會’的主席。如果你覺得‘飛龍’已經夠讓人驚訝，那就等看到那些其他的——嗯，創作——再說吧。像是白鯨莫比·迪克——還有許多連大自然都想不出來的恐龍。”
這實在好得不像是真的，普爾想。
第十二章 挫折
他幾乎忘了那次和航天總署心理學家的談話，直到現在……
“這趟任務要離開地球至少三年，如果你願意，我可以為你進行‘抑欲植入’，它能夠持續到任務結束。我保證，等你回來時，我們會加倍補償。”
“不，謝了。”普爾想盡辦法保持表情嚴肅，“我想我應付得了。”
話說回來，三四個星期後，他開始有點懷疑，戴維·鮑曼也是。
“我也注意到了。”戴維說，“我敢打賭，那些該死的醫生一定在我們的夥食裏放了些什麽。”
不管放的是什麽東西，就算真有，也早就超過了有效期限。在此之前，普爾忙得沒時間有任何感情牽扯，也婉拒了幾位年輕(和幾位不怎麽年輕)小姐的投懷送抱。他也搞不清楚，究竟是自己的外形還是名氣吸引她們，說不定，她們隻是對一個可能是自己二三十代前祖先的男人感到單純的好奇罷了。
讓普爾很高興的是，麥克奧雷女士的“身份”顯示目前她的感情生活出現空缺，普爾便在第一時間與她聯繫。不到24小時，他就已經坐在龍背上，雙手舒服地環著她的腰。他也知道為何要戴飛行護目鏡了!因為飛龍是完全機械化的，可以輕易達到百公裏的時速。普爾懷疑，真正的龍能否飛到這個速度。
底下不斷變化的風光，是直接由故事中複製而來，這點他也不驚訝。當他們追上阿裏巴巴的飛毯時，阿裏巴巴還氣呼呼地揮著手，大吼：“你沒長眼睛啊!”不過他一定離巴格達很遠，因為他們正繞著飛的幾座尖塔，隻可能出現在牛津。
奧蘿拉指著下麵解釋，證實了他的猜測。“就是那家酒館，劉易斯和托爾金常跟朋友碰麵的地方。再看那條河——有條船正從橋底下出來——看到船上的兩個小女孩和牧師嗎?”
“看到了。”普爾迎著飛龍帶動的渦流，大聲吼回去，“我想其中一個應該是艾麗斯吧。”
奧蘿拉回頭對他微笑，看來由衷地欣喜。
“相當正確。她是根據那位牧師的照片製造的，是很逼真的複製品。我還怕你不知道呢，打從你們的時代之後，很多人就不再看書了。”
普爾感到一陣滿足。相信我已經通過了另一項測驗，他得意地告訴自己。騎飛龍一定是第一項，後麵不知還有多少?要拿大刀戰鬥嗎?
不過測驗到此為止，那古老問題：“你家還是我家?”的回答則是——普爾家。
第二天早上，既震驚又屈辱的普爾聯絡上安德森。
“每件事情進行得很順利，”普爾悔恨地說，“她卻突然變得歇斯底裏，還把我推開。我怕自己不知怎的傷了她——